Remote General Counsel - Tech Transactions & AI Feedback

YO AI Labs is seeking a General Counsel with strong technology transactions experience to contribute to a legal AI training and evaluation project. This remote contractor role focuses on reviewing contracts, redlining, and negotiation exercises while providing expert feedback to improve AI-generated legal analysis. You will evaluate AI responses to contract scenarios, draft and redline documents, and develop clear criteria for assessing AI performance, collaborating with research and product