Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual French STEM Evaluation Specialist [Remote]

$38 - $53 per hour

AuraOne Human Data

Remote
  • Remote job

Bilingual French STEM Evaluation Specialist is a remote review track for evaluating AI outputs across french stem review reasoning, calculations, and research workflows. Reviewers grade derivations and assumptions, reproduce key results, and document the correct method so the modeling team can train on it.

Why this role matters

French STEM review models live or die on whether their derivations actually hold up under scrutiny. AuraOne uses scientific specialists to grade outputs the way a peer reviewer would — checking assumptions, reproducing key steps, and capturing the right method alongside the wrong one.

Responsibilities

  • Review AI outputs against current french stem review methods, conventions, and prior work for Bilingual French STEM Evaluation Specialist assignments.
  • Reproduce or sanity-check key derivations, calculations, or experimental claims.
  • Flag dimensional, methodological, and citation errors with structured severity tags.
  • Capture the corrected reasoning or worked example so the modeling team can train on it.
  • Adjudicate disputed answers against textbooks, papers, or community standards.
  • Maintain reviewer-quality scores in inter-rater calibration cycles.

Qualifications

  • Graduate-level training or equivalent applied experience in french stem review or a closely related field for Bilingual French STEM Evaluation Specialist work.
  • Hands-on experience publishing, teaching, or advising on the topic at a professional level.
  • Comfort applying multi-page rubrics consistently across long batches.
  • Clear written reasoning that cites methods, papers, or worked examples.
  • Reliable async availability for at least 10 hours per week.

Example tasks

  • Reproduce a french stem review derivation from a model output and flag any algebraic or dimensional errors.
  • Grade a model's literature summary against the cited papers and rate the citation quality.
  • Adjudicate a disputed answer between two reviewers using textbook methods.
  • Audit a 25-row batch for rubric consistency and report drift to the program lead.

Nice to have

  • PhD, postdoc, or industry research experience in the topic area.
  • Prior work reviewing AI-assisted research tooling and its failure modes.
  • Multilingual fluency for non-English papers and corpora.

Skills

  • Scientific reasoning
  • Method validation
  • Citation review
  • Quantitative analysis
  • French STEM review

Work model

Remote — US-eligible. Remote · Independent specialist contractor. Employment type: CONTRACTOR. Applicants must be authorized to work from US.

Compensation

$38–$53 / hr

Application process

Apply through AuraOne's specialist intake for role-specific routing and review. Final project scope, schedule, and contractor terms are confirmed before placement.

Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual French STEM Evaluation Specialist [Remote] in Remote vacancy
  • Role Description We are sourcing independent Audio Evaluation Specialists for an AI benchmark evaluation project assessing advanced agentic audio...  ..., or conversational AI evaluation. ~Native or bilingual proficiency in the target language, including fluency across... 
    Bilingual
    French language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Meridial

    Remote
    15 days ago
  • A pioneering technology firm is seeking a Bilingual STEM Expert to ensure accuracy in AI-generated content across scientific domains in both...  ...Spanish and English. This remote role involves reviewing, evaluating, and refining technical content, requiring excellent analytical... 
    Bilingual
    Remote job

    Mercor

    New York, NY
    4 days ago
  • $8 - $65 per hour

    STEM Specialist (Fluent in Vietnamese) - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are...  ...You’ll work with cutting-edge AI tools, evaluate and refine outputs, and provide expert...  ...applied practice. Experience in translation, bilingual education, or linguistic annotation is... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work
    Worldwide

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • $37.9k

    Title: Specialist I, Learning Commons - WritingSupport Department: NW Campus Learn...  ...-level writing and/or reading Bilingual in English and Spanish or French, spoken andwritten Knowledge,...  ...quality standards for services, and evaluation of customersatisfaction Skilled in... 
    Bilingual
    French language skills
    Work experience placement
    Summer work
    Remote work

    The Chronicle Of Higher Education, Inc.

    Fort Worth, TX
    4 days ago
  •  ...extensive experience in ECG information management. The ideal candidate will have a Bachelor’s degree or equivalent experience, be bilingual in French and English, and possess a deep understanding of HL7 interfacing and relevant technologies. Join Philips to help improve... 
    Bilingual
    French language skills
    Remote job

    Philips International

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...guiding them through initial steps with empathy and accuracy. Ideal candidates bring strong customer service experience, bilingual English/French, excellent typing speed, and the ability to manage multiple windows and CRM systems while maintaining high attention to detail... 
    Bilingual
    French language skills
    Remote job

    Harte Hanks

    New York, NY
    2 days ago
  • $25 - $37 per hour

     ...Bilingual French AI Evaluation Specialist is a remote French specialist track for evaluating french evaluation outputs against native-speaker standards. Reviewers spot fluency, register, and cultural-context errors that automated checks miss, and write structured rationale... 
    Bilingual
    French language skills
    Remote job
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    4 days ago
  • Dentsu Aegis Network Ltd. is seeking a Social Media Content Specialist proficient in both English and French for a fully remote role based in the US. This position involves engaging online, creating content, and fostering digital communities. The ideal candidate will have... 
    Bilingual
    French language skills
    Remote job
    Flexible hours
    Shift work

    Dentsu Aegis Network

    New York, NY
    1 day ago
  • Description Position Title: Community Outreach Specialist Supervisory Responsibilities: YES Budget Responsibilities: NO Reports...  ...written, and presentation skills in English is required. Bilingual in English/French or English/Spanish is desired. Must have fluency in... 
    Bilingual
    French language skills
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Identity, Inc.

    Rockville, MD
    5 days ago
  • $48 - $52 per hour

     ...Bilingual French Generalist Expert — AI Safety Evaluation (Remote) is a remote red-team track for stress-testing AI systems against adversarial prompts. Reviewers...  ...Remote — US-eligible. Remote · Independent specialist contractor. Employment type: CONTRACTOR. Applicants... 
    Bilingual
    French language skills
    Remote job
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    2 days ago
  •  ...Bilingual French AI Evaluation Specialist is a remote evaluation track for reviewing french generalist evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback the modeling... 
    Bilingual
    French language skills
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    3 days ago
  • €150 - €160 per hour

     ...Role Overview Apply your French corporate and commercial law expertise to help evaluate the quality of AI-generated legal answers. You will review responses to practical French-law prompts across two AI platforms, using a consistent evaluation framework. Key Responsibilities... 
    French language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    Remote
    23 days ago
  • $15 per hour

     ...Scholarship America is seeking seasonal staff to fill our Evaluation Specialist position, which reviews, analyzes, and evaluates incoming scholarship...  ....  Proficiency in written and verbal Spanish and/or French.  Cultural awareness to appreciate varied lived... 
    French language skills
    Hourly pay
    Temporary work
    Part time
    Seasonal work
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Day shift
    Afternoon shift

    Scholarship America

    Minneapolis, MN
    3 days ago
  • $48 - $52 per hour

     ...Help improve the safety of advanced AI systems by using your French language expertise and cultural judgment to assess how models respond to sensitive topics. Training on the evaluation workflow is provided, and prior AI or machine learning experience is not required.... 
    Bilingual
    French language skills
    Hourly pay
    Immediate start
    Remote work

    SaidGig

    Remote
    3 days ago
  •  ...Neurology Evaluation Specialist is a remote clinical-review track for evaluating AI outputs that touch neurology. Reviewers grade differential...  ...clinical decision support and its failure modes. Bilingual clinical experience for non-English patient cases. Skills... 
    Bilingual
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    4 days ago
  •  ...ERP Systems Evaluation Specialist is a remote review track for evaluating AI outputs across erp systems evaluation specialist operations workflows...  ...AI-assisted workflow tooling and its failure modes. Bilingual experience for cross-region operations. Skills... 
    Bilingual
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Work experience placement
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    5 days ago
  •  ...Legal Analysis Evaluation Specialist is a remote review track for evaluating AI outputs in legal review workflows. Reviewers grade citation...  ...reviewing AI-assisted legal-research or compliance tooling. Bilingual experience for cross-jurisdiction matters. Skills... 
    Bilingual
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    3 days ago
  •  ...Industrial Service Group is seeking an EHS Specialist; the position requires someone who is...  ...entity, customer, and company regulations Evaluate the EHS program, its effectiveness, and...  ...Operations and would be English/Spanish bilingual. For more information about our... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Remote work

    Groome Industrial Service Group

    Atlanta, GA
    29 days ago
  • About the Role We’re looking for contract, remote French-speaking annotators to evaluate AI-generated content with a sharp eye for detail and cultural nuance. You’ll be making judgment calls on whether outputs actually make sense, stay consistent, and reflect real-world... 
    French language skills
    Contract work
    Temporary work
    Freelance
    Immediate start
    Remote work

    BAM Ventures

    New York, NY
    2 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Healthcare Specialist (Fluent in French) - Freelance AI Trainer Project Switzerland Are you a master of healthcare fluent in French eager...  ..., and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A master's degree in nursing, public health,... 
    French language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Immediate start
    Remote work

    Meridial

    United States
    4 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Environment Specialist (Fluent in French) - Freelance AI Trainer Project Are you a master of environmental science fluent in French eager to shape...  ..., and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A master’s degree in environmental science,... 
    French language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Immediate start
    Remote work
    Worldwide

    Meridial

    Indiana, PA
    4 days ago
  •  ...Description The STEM Specialist designs and delivers transformative Science, Technology, Engineering, and Mathematics experiences for middle...  ...: Life & Work Skills Critical Thinking: Analyzing problems, evaluating options, and reasoning through solutions Resilience & Grit:... 
    Flexible hours

    BGCNWS

    Carpentersville, IL
    2 days ago
  • $28 - $35 per hour

     ...Job Title: STEM Specialist Reports To : STEM Manager Status: Full-time; Non-Exempt Location: Moreno Valley Hours of Operation: Monday-Friday...  ...Director of Learning to set targets, manage projects, and evaluate progress and impact. Work with Learning Team to align best practices... 
    Hourly pay
    Full time
    Summer work
    Internship
    Work from home
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    Socket

    Moreno Valley, CA
    1 day ago
  •  ...A leading language services provider is seeking fluent French Interpreters for independent contracting work in Cincinnati, OH. Candidates...  ..., educational, and legal settings. This role requires being bilingual in English and French, having at least a high school diploma,... 
    Bilingual
    French language skills
    Remote work

    Affordable Language Services

    Cincinnati, OH
    5 days ago
  • $6,404 per month

     ...JUVENILE JUSTICE YOUTH & FAMILY SPECIALIST OPTION I (UMP) We continually...  ...serve the public. Bilingual skills welcome Reasonable Accommodation...  ...training (OPT) under the STEM-designated degree program for...  ...ability to prepare comprehensive evaluations and to develop... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    H1b
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Night shift

    State-of-Illinois

    Boston, MA
    5 days ago
  •  ...LSF is seeking a talented Infant Toddler Specialist who wants to make an impact in the...  ...within 12 months to not exceed 15 months. Bilingual preferred: English/Spanish or English...  ...time. ~ Ability to collect, organize and evaluate data and develop logical conclusions.... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Local area
    Relocation package
    Monday to Friday
    Shift work

    Lutheran Services Florida

    South Bay, FL
    5 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Healthcare Specialist (Fluent in French) - Freelance AI Trainer Project Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful...  .... Suggest improvements to prompt engineering and evaluation metrics. Qualifications Master’s degree in nursing, public... 
    French language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Meridial

    Indiana, PA
    3 days ago
  • $19.39 per hour

     ...advancing their education and careers. We are seeking a Bilingual Outreach Specialist who enjoys community engagement, relationship-building, and...  ...recruitment plan. Prioritize and periodically evaluate the effectiveness of recruitment and outreach plans. Develops... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Seasonal work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Night shift
    Afternoon shift

    Klamath Community College

    Klamath Falls, OR
    12 days ago
  •  ...increase revenue and strengthen the overall relationship. Evaluate opportunities in cooperation with production department,...  ...~ English (both written and spoken) proficiency ~ Fluency bilingual (French and other languages an asset) ~ Willing to travel for work... 
    Bilingual
    French language skills
    Remote work

    Virtuos

    United States
    2 days ago
  •  ...Scale @ Speed' as our guiding principle. Job Title: Bilingual AEM Content Author (French/English) Location: Hybrid/Onsite- Dearborn...  ...national origin, or disability. All applicants will be evaluated solely on the basis of their ability, competence, and performance... 
    Bilingual
    French language skills
    Work experience placement
    Remote work

    Yantran LLC

    Allen Park, MI
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual French STEM Evaluation Specialist [Remote]. Be the first to apply!