Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

UX Writer for Health Tech & Member Experience

$120k - $180k

Atria Physician Practice New York PC

About Atria: The Atria Health Institute is a membership-based primary and specialty health care practice with a focus on prevention and longevity. We bring together a multidisciplinary team of renowned physicians to provide proactive, preventive, and precision-based care for Atria members and their families. All care, including primary care, advanced screening and diagnostics, urgent care, specialty care, 24/7 home visits, and imaging is included in members’ annual fee. Our mission is to make healthspan and lifespan equal for all by translating science into medicine in real-time, all while bringing humanity back into health care. Delivering such robust, personalized, and preventive health care is complex and requires a team-wide dedication to excellence. After successfully opening our flagship Institute in New York in 2022 and expanding to South Florida in 2024, we are now bringing the Atria experience to the West Coast with the launch of our Los Angeles Institute in late spring 2026. About this role: At Atria, the member experience extends from the exam room to every surface a member touches. The words on our app, in our notifications, across our onboarding flows, and throughout our member portal are part of how we deliver on our promise of exceptional, human-centered care. We're looking for a UX Writer to own the language that lives across our app, portal, and other digital products. You'll sit at the intersection of brand and product — bringing Atria's voice to the places where members engage with us most directly. What you'll do Write the words that make our product work. Craft clear, purposeful microcopy across our app and digital surfaces — from onboarding flows and navigation labels to error states, tooltips, push notifications, and empty states. This includes motivating and explanatory copy — the in-app language that contextualizes health data, introduces features, and helps members understand what they're seeing and why it matters. Write with both precision and warmth, making complex health information feel human and actionable. Bring Atria's voice into the product. Partner closely with product designers and engineers to ensure that in-product language is consistent with Atria's brand voice — warm, authoritative, and never unnecessarily clinical. You are responsible for the voice of the brand inside our products. Work across the full product lifecycle. Contribute to the product development process from discovery through launch — attending design reviews, participating in user research, and advocating for the member's perspective at every stage. Build and maintain our content system. Develop and document UX writing guidelines, voice and tone frameworks, and content patterns that keep our language consistent as our product grows. Collaborate cross-functionally. Work closely with the content, product, design, legal, and ops teams to ensure alignment between what we say in our product and what we say everywhere else. Work with AI thoughtfully. AI is becoming a meaningful part of how health data is recorded, interpreted, and communicated. You'll help ensure that AI-assisted outputs feel consistent with Atria's voice and earn member trust. Whether that means writing prompts, editing outputs, or building guardrails into our content system, you'll be one of the people figuring out what responsible AI communication looks like in a health care context. Bring a team-first mindset. Like everyone on our team, you'll take on projects outside the immediate scope. We're growing, and the people who thrive here are the ones who lean in when something needs doing. Salary Range: $120,000 - $180,000 Requirements You have 5-7 years of experience writing UX copy for consumer-facing digital products, and a portfolio that demonstrates it — including end-to-end case studies showing how you took a feature from concept to shipped copy. Experience at a consumer health or wellness technology company is a strong plus. You understand that UX writing is not copywriting with less space. You think in systems, you know why consistency matters, and you're comfortable pushing back when a design choice undercuts the experience. You can rigorously maintain our brand voice. Atria's members are smart, health-conscious, busy people who want to be spoken to like adults — not managed, and not sold to. You're comfortable moving between content and product worlds, and you can work effectively with designers, engineers, and product managers. You're organized and self-directed. This role spans across teams and domains and requires someone who can manage their own work without a lot of hand-holding. You're curious about health, science, and longevity and you understand that caring about the subject makes the writing better. Benefits At Atria, we are proud to offer every member of the Atria team: Excellent health and wellness benefits, fully covered by Atria, effective date of hire OneMedical membership for employees & dependents, giving access to 24/7 virtual care Fertility & family planning Company-covered preventive health screenings through partner hospitals (calcium score) Fitness Perks, including Wellhub + 401k contributions and 4% match starting after 6 months Flexible Time Off Continuing medical education (CME) and CEU support for professional licensure #J-18808-Ljbffr Atria Physician Practice New York PC

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the UX Writer for Health Tech & Member Experience in New York, NY vacancy
  • $80k - $100k

    Dorsia is an AI-native hospitality-tech company redefining access to...  ...cultural moments. We give our members exclusive access and our...  ...field, or equivalent practical experience. 2-4 years of experience in copywriting...  ..., a background in UX writing, or time at a publication... 
    Ux
    Work at office
    Shift work
    Night shift

    Dorsia

    New York, NY
    5 days ago
  • $170k - $220k

    About Atria: The Atria Health Institute is a membership-based primary...  ...-based care for Atria members and their families. All care,...  ...shape the future of our Member Experience. In this role, you will lead...  ...products; experience in health tech, wellness, or high-growth... 
    Ux
    Flexible hours

    Atria Physician Practice New York PC

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...s leading and most impactful health care performance improvement...  ...and retain world-class team members by being a best place to work...  ...come to life by focusing on the experience each touchpoint adds up to....  ...exemplary culture in 2025: Women Tech Council's Shatter List Modern... 
    Suggested
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Health Catalyst, Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...10 months Job Description: ~ As a UX Writer & Content Designer, you drive positive change...  ...information design patterns across user experiences; product narratives that successfully...  ...Storytelling Systems thinking US Tech Solutions is a global staff augmentation... 
    Ux
    Immediate start

    US Tech Solutions

    New York, NY
    11 days ago
  • About Bask Health Bask Health is building the infrastructure that powers...  ..., and scale digital care experiences, from patient onboarding and clinical...  ...care. We’re looking for a UX Copywriter to make complex...  ...consistently at scale. We value writers who are concise, highly... 
    Ux

    Bask Health

    New York, NY
    5 days ago
  • $70.48k - $121.58k

    NYU Langone Health is a fully integrated health system that consistently...  ...to join our team as a Digital Writer/Editor. NYU Langone Health (...  ..., building engaging digital experiences, and using data to inform...  ...goals Collaborate with MarTech, UX, and IT teams to develop content... 
    Ux

    NYU Langone

    New York, NY
    6 days ago
  • Remote Jobs is seeking a Contract Technical Writer & Content Strategist to support documentation, UX copy, and in‑app guidance for our SRM platform as a 1099...  ...and engineering. You must be US-based; prior SaaS experience and strong writing across technical and user-facing... 
    Ux
    Remote job
    Contract work
    For contractors

    Decisiv

    New York, NY
    5 days ago
  • $244.35k - $293.24k

     ...the durable design and experience owner for personalization...  ..., accountable for the UX, vision, KPIs, and...  ...closely with the Consumer Tech Leadership team; works...  ...Babylist Shop, Babylist Health, Babylist Money, NYC and...  ...remote‑first with team members across the U.S. and Canada... 
    Ux
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Babylist

    New York, NY
    2 days ago
  • NYU Langone Health in New York is seeking a Digital Writer/Editor to craft clear, patient-friendly web copy across nyulangone.org...  ...with Photo, Video, Production, MarTech, UX and IT teams to deliver engaging digital experiences, maintain editorial voice, and uphold brand... 
    Ux

    NYU Langone

    New York, NY
    6 days ago
  • Our Team Dandelion Health was founded in 2020 by experts in health tech, hospital systems, academia,...  ...degree 7+ years total experience, 4+ of proven experience...  ...life science customers UX or product design experience...  ...but easy to access team members to discuss issues and... 
    Ux
    Remote work
    Flexible hours

    Dandelion Health AI

    New York, NY
    5 days ago
  • $130.9k - $145.4k

     ...team of more than 3,000 tech experts united by a...  ...disciplines, we combine our experience and expertise to tackle...  ...at scale in product, UX, or experience design roles...  ...your home office. As a member of that office, it is...  ...: Zero-dollar ($0) health insurance premiums for... 
    Ux
    Part time
    Work at office
    Local area
    Home office

    Boston Consulting Group

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...About the Job Omnicom Health Market Access is a specialized...  ...is an experienced, hands-on writer who works closely with Copy,...  ...Management, and senior Creative team members Participate in internal...  ...Professional copywriting experience within healthcare, pharmaceutical... 
    Full time

    Omnicom Health Market Access

    New York, NY
    2 days ago
  • $90k - $100k

     ...qualifications and previous experience (please note that we have established...  ...to join us as Senior Medical Writers in our Medical Communications...  ...an organization to improve health outcomes globally, and you...  ...culture, where every team member is celebrated, respected, and... 
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start
    Work from home
    Flexible hours

    Costello Medical, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • Care Access is seeking a product/UX/UI designer to craft end-to-end experiences for participant-facing products and internal tools. You will build user flows...  ...to delivery. The role emphasizes translating health and operational needs into accessible, clear experiences... 
    Ux

    Care Access

    New York, NY
    4 days ago
  • $145 per hour

     ...of developers, engineers, and tech innovators building state-of-...  ...to crafting intuitive user experiences, we are pushing boundaries every...  ...platform. As a highly valued member of our dynamic team, you will...  ...plans for their specific health needs Oversee patient follow... 
    Ux
    Hourly pay
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    LifeMD

    New York, NY
    5 days ago
  • Syneos Health, Inc. is seeking a Senior Experience Designer (Sr. XD) to craft user-centered digital experiences across web, mobile, AR/VR, wearables, and...  ...experiences. The ideal candidate brings a strong portfolio in UI/UX, motion design, and healthcare-related work, plus 4+... 
    Ux
    Remote job

    Syneos Health, Inc.

    New York, NY
    5 days ago
  • $66.79k - $101.09k

     ...even point of care/population health under the same roof for the...  ...qualities we’re looking for in a new member of the crew and why you’re...  ...and direction to other writers as well as suppliers, freelancers...  ...you: Across 3‑5 years of experience, you know what it takes to slay... 
    Price work
    Temporary work
    Freelance
    Flexible hours

    Publicis Groupe

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Finders is seeking a Founding Product Manager for its health-tech platform, owning the end-to-end experience for providers and patients. You will lead dual...  ...using SQL and Python while maintaining a high bar for UX. Partner with support, sales, and operations to evolve... 
    Ux

    A5 Talent Finders

    New York, NY
    1 day ago
  • Siege Media is hiring a freelance Content Writer to create comprehensive articles across health, legal, finance and tech sectors. The role emphasizes adaptability to audience...  ...candidate has 2-3 years of content-writing experience, strong topic knowledge, and the ability to... 
    Remote job
    Freelance

    Siege Media

    New York, NY
    6 days ago
  •  ...As the Founding Product Manager on this health-tech platform, you will be the single owner of the end-to-end experience for the platform's most crucial users: providers...  ...insights into product decisions. High-Bar UX: Lead research and design cycles, maintaining... 
    Ux

    A5 Talent Finders

    New York, NY
    6 hours ago
  • $121.79k - $183.46k

     IT/Health IT/InformaticsNew York • ID: 1168543_RR00126501...  ...execution of diverse product experiences across multiple work streams....  ...problems. They may supervise team members, including contractors, as...  ...Clinical, Analytics, Security, UX/Design) and across IT product... 
    Ux
    Full time
    For contractors

    NYU Langone Medical Center

    New York, NY
    3 days ago
  • $95k - $130k

     ...workforces. Lantern also pairs members with a dedicated care team,...  ...helping them get back to good health, back to their families and...  ...specialist, not a long-form writer. This is not a blogger, an articles...  ...Product, Analytics & Member Experience to turn proven copy patterns... 
    Temporary work
    Work at office

    Lantern

    New York, NY
    3 hours ago
  • Bask Health is seeking a UX Copywriter to craft clear, human language across our healthcare platform. You’ll shape copy for navigation, forms, onboarding, and AI-powered interactions, working directly with Design, Product, and Engineering. You’ll collaborate to simplify... 
    Ux

    Bask Health

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...channels. You’ll translate complex technical concepts into clear, persuasive messaging for global audiences and collaborate with designers, UX specialists, and performance teams to drive results. The role focuses on concept-driven copy across ads, landing pages, emails, and... 
    Ux
    Remote job

    Coinscapture

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...illness when it arrives, to sustaining health before it's ever at risk. Our...  ...AI surface Neko Health builds: the member-facing LLM chat, the Gen AI UX, Doctor Scribe, and Pre-brief. This...  ...compliance. Work alongside the Member Experience and Medical Tools clinical leads,... 
    Ux

    Neko Health

    New York, NY
    5 days ago
  •  ..., data-driven recovery experience.We are trusted by high...  ...professional athletes, and health-conscious consumers in...  ...details that help our members sleep better and wake...  ...to bold ideas, next-gen tech, and flawless execution...  ...systems.Strong Product and UX sense - there’s nothing... 
    Ux
    Full time
    Immediate start
    Worldwide
    Night shift

    Eight Sleep

    New York, NY
    4 days ago
  • $66.12k - $101.79k

     ...even point of care/population health under the same roof for the tightest...  ...we're looking for in a new member of the crew and why you're...  ...advertisingCollaborate with strategists, UX, and copy to conceive and...  ...interfaces and digital brand experiences for tactics such as display... 
    Ux
    Price work
    Temporary work
    Freelance
    Flexible hours

    Publicis Health

    New York, NY
    3 days ago
  • $142.4k - $224.1k

     ..., vaccines, and animal health products.* Drive innovation...  ...’s IT operating model, Tech Centres are globally...  ..., and developer experience.* Execute the AI engineering...  ...considering inputs from team members.* Proficiency on Veeva...  ...knowledge on UI / UX is preferable.* Exposure... 
    Ux
    Full time
    For contractors
    Work experience placement
    Start working today
    Local area
    Relocation
    Visa sponsorship
    Flexible hours
    Day shift

    Msd

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...sequences aimed at increasing conversion rate Partner with CRO and UX teammates to test headlines, calls-to-action, form copy, and page...  ...clinical and technical information about ABA and behavioral health services into clear, trustworthy copy for caregivers making high-... 
    Ux
    Remote work

    Higglo

    New York, NY
    6 days ago
  •  ...100% remote company with team members across 40+ countries, backed by...  ...looking for a Staff Technical Writer to create documentation and...  ...procedures, and flag product and UX gaps you find along the way....  ...team’s work. Requirements What experience would make someone be... 
    Ux
    Remote job

    Grafanalabs

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to UX Writer for Health Tech & Member Experience. Be the first to apply!