Lead Patient Services Assistant-SMMC North County Clinics-Spanish Speaking Prfd (Departmental Promo)
County of San Mateo, CA
Lead Patient Services Assistant
The San Mateo Medical Center, North County Clinics is seeking well-qualified candidates for the position of Lead Patient Services Assistant to, under general supervision, provide lead direction in assigning, directing, and reviewing the work of a bigger group of (12-13) patient services support staff; perform difficult, technical or specialized patient services support work; and perform related duties as assigned. Currently, there are two vacancies. One vacancy is with the Daly City/Daly City Youth Health Center, and the other vacancy is with South San Francisco Clinic. Incumbents may require travel throughout the County, providing services for the community and/or to attend any required meeting and training. This position will work variable 8 hours per day shifts, 5 days per week, with flexibility to work evenings and/or weekends if needed. The ideal candidate will:
- Be a bright, flexible, energetic person who has at least two years of experience providing the highest quality of customer service;
- Have experience working with diverse multi-cultural or underserved patient populations;
- Be able to quickly learn and analyze rules, regulations, policies and procedures involved in customer service in a medical office setting and relay the information to customers in a clear, accurate and highly professional manner;
- Be able to deal tactfully, courteously and effectively with patients, visitors and co-workers under difficult circumstances;
- Possess excellent written and oral communications skills;
- Provide effective lead direction, training and work review to a group of patient services office support staff; organize and assign work, set priorities and follow up to ensure coordination and completion of assigned work;
- Have the ability to maintain a positive professional attitude in a fast-paced and sometimes stressful environment;
- Have working knowledge of healthcare billing processes;
- Have working knowledge of electronic medical record systems, such as EPIC.
Examples Of Duties
Duties may include, but are not limited to, the following:
- Provide lead direction, training and work review to a group of patient services office support staff; organize and assign work, set priorities and follow up to ensure coordination and completion of assigned work.
- Provide input into selection decisions, performance evaluations and corrective action matters.
- Perform difficult or complex patient services office support work and assist with special office projects as assigned.
- Research and assemble information from a variety of sources for the completion of forms or the preparation of reports; make arithmetic or statistical calculations.
- Provide information to the public or to County staff that requires the use of judgment and the interpretation of policies, rules or procedures.
- Organize and maintain various departmental files.
- Type correspondence, reports, forms, and specialized documents from drafts, notes, dictated tapes, or brief instructions, using a computer terminal.
- Proofread and check typed and other materials for accuracy, completeness, and compliance with departmental policies and regulations.
- Enter and retrieve data and prepare reports using an on-line or personal computer system; review such reports for accuracy and make corrections as required.
- Oversee or personally perform a variety of office administrative details such as ordering supplies, arranging for the repair of equipment, transmitting information, and keeping reference materials up to date.
- May act as receptionist and receive and screen visitors and telephone calls; direct the caller to the proper person or personally handle the call.
- Process forms and records such as work orders, purchase requisitions and others related to the organizational unit; operate standard office equipment.
- Provide back-up for assigned patient services office support staff.
- Provide off hour services as required.
- Perform related duties as assigned.
Qualifications
Knowledge of:
- Basic supervisory principles and practices.
- Office administrative practices and procedures, including filing and the operation of standard office equipment.
- Policies and procedures related to the organizational area to which assigned.
- Medical terminology as related to office support work.
- Basic business data processing principles and the use of word processing or personal computing equipment.
- Proper form for typed materials.
- Business arithmetic, including percentages and decimals.
- Correct English usage, including spelling, grammar and punctuation.
- Record keeping principles and practices.
Skill/Ability to:
- Plan, assign, direct and review the work of others.
- Train others in work procedures.
- Analyze and resolve varied patient services office administrative problems.
- Organize, prioritize and coordinate work activities.
- Read and interpret rules, policies and procedures.
- Organize, research and maintain office files and records.
- Establish and maintain effective working relationships with those contacted in the course of the work.
- Use initiative and sound independent judgment within established guidelines.
- Operate standard office equipment, including a word processor and/or personal or on-line computer.
Note: Specific positions may require the ability to type at a rate of 40 net words per minute from printed copy.
Education and Experience:
Any combination of education and experience that would likely provide the required knowledge, skills and abilities is qualifying. A typical way to qualify is:
- Two years of journey-level patient services and medical business office support experience.
Application/Examination
Departmental Promotional Only. Only current County of San Mateo employees in the San Mateo County Health Department with at least six months (1040 hours) of continuous service in a classified regular, probationary, extra-help/limited term positions prior to the final filing date may apply. The examination process will consist of an application screening (weight: pass/fail) based on the candidates' application and responses to the supplemental questions. Candidates who pass the application screening will be invited to a panel interview (weight: 100%). Depending on the number of applicants, an application appraisal of education and experience may be used in place of other examinations or further evaluation of work experience may be conducted to group applicants by level of qualification. All applicants who meet the minimum qualifications are not guaranteed advancement through any subsequent phase of the examination. All examinations will be given in San Mateo County, California and applicants must participate at their own expense. IMPORTANT: Applications for this position will only be accepted online. If you are currently on the County's website, you may click the "Apply" button. If you are not on the County's website, please go to to apply. Responses to the supplemental questions must be submitted in addition to our regular employment application form. A resume will not be accepted as a substitute for the required employment application and supplemental questionnaire. Online applications must be received by the Human Resources Department before midnight on the final filing date. TENTATIVE RECRUITMENT SCHEDULE Final Filing Date: Thursday, October 15, 2026 11:59PM PST Application Screening: Week of October 19, 2026 Combined Civil Service and Department Interviews: Week of October 26, 2026
About the County San Mateo County is centrally located between San Francisco, San Jose, and the East Bay. With over 750,000 residents, San Mateo is one of the largest and most diverse counties in California and serves a multitude of culturally, ethnically, and linguistically diverse communities. The County of San Mateo, as an employer, is committed to advancing equity to ensure that all employees are welcomed in a safe and inclusive environment. The County seeks to hire, support, and retain employees who reflect our diverse community. We encourage applicants with diverse backgrounds and lived experiences to apply. Eighty percent of employees surveyed stated that they would recommend the County as a great place to work.
The County of San Mateo is an equal opportunity employer committed to fostering diversity, equity, and inclusion at all levels HR Contact: Debbie Kong (10012026) (Lead Patient Services Assistant - E413)
County of San Mateo, CA- ...Patient Services Assistant County of San Mateo is looking for customer service-oriented individuals to join... ...San Mateo Medical Center and Clinics, Behavioral Health and Recovery Services... ...skills. Fluency in both English and Spanish is required to be considered for a bilingual...Spanish language skillsWork at officeImmediate startShift workNight shiftRotating shiftWeekend workAfternoon shift
- ...Mobile Health Services Assistant - Spanish Speaking Preferred San Mateo County Health is seeking a well-qualified individual... ...the scheduled stops, interview patients to obtain necessary information... ...Division, serving both Mobile Clinics and Edison Clinic. This...Spanish language skillsFull timeWork experience placementWork at officeImmediate start
- ...occupational therapy services for acutely ill... ...rehabilitative patients in, primarily,... ...may also assist in providing technical... ...care. Fluency in Spanish is preferred but... ...preferred. SMMC outpatient rehabilitation... ...San Mateo County's public hospital and clinics, taking care of...Spanish language skillsPermanent employmentPart timeImmediate startWeekend work
$29.55 - $36.92 per hour
...Dental Assistant Opportunity At San... ...community and patients in need? Do you... ...Center (SMMC) Dental Clinics have an exciting... ...receive dental services at these... ...Help positions. Spanish speaking is preferred,... ...apply. Current County of San Mateo... ...Service and departmental panel process...Spanish language skillsHourly payFull timeTemporary workPart timeWork at officeImmediate startMonday to FridayNight shiftAfternoon shift- ...Job Description The Patient Care Coordinator Eyecare... ...exceptional customer service, and maintaining effective... ...to optimize clinic flow Communicate effectively... ...eyewear sales by assisting patients in selecting... ...diploma or equivalent Spanish speaking Preferred Qualifications...Spanish language skillsWork at office
$32.86 - $41.01 per hour
...Medical Assistant 3 | University of California... ...of Ambulatory Services, the Primary... ...on a clinical team which handles... ...of primary care patients within the Women... ...environmentDemonstrated fluency in Spanish or Chinese language: speaking, reading and... ...of State, County and Municipal...Spanish language skillsHourly payWork experience placementWorldwideMonday to FridayShift work- ...hiring a front desk office assistant/PCC (Patient Care Coordinator) in our San... ...excellent customer service skills the ability to accept... ...orientated positive mindset Spanish Speaker \nCompany... ...franchise partners operate retail clinics across the United States...Spanish language skillsHourly payWork at officeImmediate start
$145.37k - $194.9k
...our hospitals, clinics, programs, and... ...offices to deliver services and support the... ...the City and County of San... ...Radiologic Technologist Lead, functions as a... ...of staff; assists others with technical... ...; positions patients and selects technical... ..., state and departmental standards; uses...Full timeWork experience placementLocal areaMonday to FridayShift work- ...Ambulatory Services, and in collaboration... ...with the Clinical Nursing... ...the Hospital Assistant III assists... ...of care to patients in the Women... ...patients S/he leads by example... ...organizational/departmental targets.... ...fluency in Spanish or Chinese language: speaking, reading and...Spanish language skillsWork experience placementWorldwide
- ...Mobile Clinic Certified Medical Assistant San Mateo County Health's Public Health, Policy and Planning... ...- Edison Clinic - Spanish Speaking Required. San Mateo County... ...has excellent customer service with extremely vulnerable, complex patients, is energetic, flexible,...Spanish language skillsFull timeFlexible hours
$32.86 - $41.01 per hour
...Center is a large clinical and research... ...procedures of Ambulatory Services, the Medical Assistant 3 assists in the... ...of care to patients in The UCSF Department... ...fluency in Spanish or Chinese language: speaking, reading and writing... ...Federation of State, County and Municipal...Spanish language skillsHourly payFull timeTraineeshipWork experience placementMonday to FridayShift work- ...best care of themselves, their patients, and their loved ones. We... ...designed to act as a doctor’s AI clinical assistant, automating and delegating... ...product designer to lead the design of a new tool aimed... ...of relevant work experience Spanish & English language fluency...Spanish language skillsWork experience placementFlexible hours
$239k
...About the Role We are hiring a BPO Lead to build and scale the outsourced operating model that supports our Ads business in North America and globally. This is a builder... ...Francisco Fair Chance Ordinance, the Los Angeles County Fair Chance Ordinance for Employers, and...Work at officeLocal areaRelocation packageFlexible hours- ...& Super User Lead Location: San... ...of developing service area... ...is focused on clinical needs. Member... ..., and refresh patient data in the Epic... ...progress, and departmental coverage gaps... ...On-the-Floor Assistance: Provide intensive... ...Exceptional public speaking and classroom...Work at officeLocal areaRemote workFlexible hoursShift workNight shiftWeekend workAfternoon shiftEarly shift
- GSK seeks a Patient Access Manager to guide providers and patients through onboarding, access, and ongoing therapy... ..., and coordination with payers and specialty services. You will educate offices on payer policies, assist with prior authorizations, and maintain case...
$70 - $85 per hour
...Practitioner Or Physician Assistant - Primary Care Schedule... ...Approximately 95% of their patients are Spanish-speaking and their mission is to... ...and low-acuity urgent care services, including but not limited... ...charting and documentation. The clinic uses CarbyOS, an AI-...Spanish language skillsHourly payLocal areaMonday to FridayAfternoon shift$25.04 - $29.52 per hour
...CarePOSITION: Dental Assistant, Floater... ...and Pediatric clinics, and will... ...the scope of service consisted with... ...displaying a calm and patient demeanor, have... ...according to departmental policy and... ...0. Fluency in Spanish, including both... ...Federal, State, County criminal...Full timeSeasonal workImmediate startFlexible hoursShift work$40.73 - $57.02 per hour
...Medical Assistant Assists with maintaining efficient patient flow and quality care during clinic/department hours. Provides back up support for the team, which includes all... ...other healthcare providers to achieve departmental and corporate objectives. Job Shift:...Full timeWork at officeMonday to FridayShift workWeekend work- ...outpatient clinics. Under direction... ...clinic patients; treat and educate... ...; assist with patient... ...also provide lead direction to... ...Bilingual in Spanish and English... ...of San Mateo County Health Department... ...clinics and services provided at... ...department for departmental interviews....Spanish language skillsHourly payPermanent employmentFull timeTemporary workPart timeWork experience placementNight shiftWeekend work
- ...the already impressive services we offer. This... ...Practitioner in the OB/GYN Clinics in San Mateo, Redwood... ...and managing care of patients in our busy OB/GYN practice... ...and Delivery, and Spanish Language speakers will... ...organization with comparable county-level or Federally...Spanish language skillsHourly payPermanent employmentWork experience placementImmediate start
$74.79 - $86.4 per hour
...will provide pharmacy services to patients and health providers.... ...disbursement of medications to clinic sites and offices.... ...Follows established departmental policies, procedures,... ...be able to fluently speak, read and write English. Fluency in Spanish Fluency in other languages...Hourly payLocal area- ...Practitioner The County of San Mateo... ...County Health, we lead by example. From our... ...Health and Recovery Services (BHRS) division, Correctional... ...Center and Clinics. Behavioral Health... ...comprehensive patient-centered HIV primary... ..., Bilingual Spanish Required for Fair...Spanish language skillsFull timePart timeImmediate startNight shift
$25 - $26 per hour
...Patient Access Representative By The Bay Health, a non-profit established in 1975, set... ...decisions. Our spectrum of home-based services now includes Skilled Home Health Care, Palliative... ...(Patient Care Support Services Assistant) supports Patient Care Support Services...Hourly payFull timeWork at officeLocal areaMonday to Friday$32.16 - $45.02 per hour
...first point of contact for patients, families, and referring... ...Provides exceptional customer service while supporting the... ...health record (EHR), and assists patients in navigating their... ...requirements. Supports daily clinic operations, departmental workflows, and other...Part timeWork at officeMonday to FridayShift workWeekend work$20 - $24 per hour
...In-home and in-clinic... ...biology, or human services, this position... ...-whether as a lead technician, trainer... ...LifeCare Employee Assistance Program: includes... ..., patient, and enthusiastic... ...certificate. ~ Spanish-speaking is a plus! ~... ...across multiple counties through behavior...Spanish language skillsPart timeInternshipMonday to FridayFlexible hoursAfternoon shift- ...comprehensive foot and ankle care to our patients utilizing the most innovative... ...strong in customer service, organization and... ...records Faxing, copying, stocking Assist the doctors and office medical... ...Full-time Healthcare setting: Clinic Schedule: 8 hour shift Monday...Full timeWork at officeMonday to FridayFlexible hoursShift work
- ...Area in California that offers various services and programs focused on animal care, adoption... ...DEA licenses, and supervise Veterinary Assistant Controlled Substance Permits. Provide... ...the public. Participate in vaccine clinics, educational programs, and special...Work at officeFlexible hours
$55 - $70 per week
...Office Specialist The County of San Mateo is... ...confidential clerical services in the District Attorney... ...well under stress. Spanish speaking Legal Office Specialists... ...and purge various departmental files. Type correspondence... ...clerical or office assistant experience. Other...Spanish language skillsWork at officeTrial periodShift workNight shiftWeekend work$155.56k - $179.71k
...Clinic Nurse Manager San... ...standards of North East Medical Services and provides... ...Medical Assistants. Essential... ...effective patient services are... ...implements departmental goals annually... ...of RN team leads through the... ...fluently speak, read and... ...Vietnamese, Spanish and other languages...Spanish language skillsFull timeWork experience placement- ...Nurse San Mateo County Health has excellent... ...Medical Center and Clinics and Correctional Health Services. Are you passionate... ...nursing care to patients in a variety of settings... ...Be bilingual in Spanish and English. Possess... .... Collect or assist in the collection...Spanish language skillsFull timePart timeInterim roleImmediate startShift workNight shiftWeekend work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Lead Patient Services Assistant-SMMC North County Clinics-Spanish Speaking Prfd (Departmental Promo). Be the first to apply!
- spanish speaker South San Francisco, CA
- bilingual spanish customer service South San Francisco, CA
- bilingual spanish virtual assistant South San Francisco, CA
- spanish degree South San Francisco, CA
- work from home bilingual spanish South San Francisco, CA
- bilingual customer service representative spanish english South San Francisco, CA
- spanish language South San Francisco, CA
- spanish South San Francisco, CA
- spanish speaking South San Francisco, CA
- español South San Francisco, CA


