Brand Content Lead / Editorial Director => Relocate to China
Full-time
Kaiyan Medical
Job Description:
About the Role：
This is not a traditional copywriting job. AI can already produce first-draft content — the real value this role brings is judgment: deciding what the brand says, whether it fits the brand's tone, and whether it will actually land in a given market. You'll build the standards and systems that make our brand seen, trusted, and chosen by the world's top beauty and health-tech names. You are the owner of our external brand content, not an execution hand at the end of someone else's decisions.
What You'll Do：
Content Standards & Production Systems (20%) Build and continuously refine a unified standard for all outward-facing brand content — voice and language DNA, terminology guidelines, content no-gos, format templates — into rules that are reusable and easy to hand off. Turn every content judgment call and revision into a documented standard, so the system gets sharper the more it's used. Maintain reusable content workflows that reduce reliance on any one person's tacit know-how. AI Content Engine & Efficiency (15%) Use AI tools fluently to produce first drafts across formats — copy, scripts, social content, sales talk tracks — and build your own AI templates and prompt libraries. Use AI as leverage to multiply output and cut turnaround time without losing quality. Push AI adoption across market research, topic generation, creative/visual support, and first-draft writing. Cross-Platform, Dual-Market Content (15%) Own content production for both the international market (English-led) and the domestic China market (Chinese) — social media, media partnerships, trade shows, product materials, investor/partner materials, and the company website. Adapt one core asset to fit each platform and market rather than rewriting from scratch. Keep production on schedule and on spec against the content calendar. High-Value Content & Media Partnerships (15%) Independently plan and write high-value, high-visibility content: in-depth media features, brand Media Kits, and investor/partner materials. Content should carry both broad reach and premium brand tone, reflecting the weight of our R&D and our standing in the industry. Track media partnership milestones and turn finished collaborations into reusable content assets. Market Research & Editorial Strategy (10%) Regularly scan competitor moves, target-brand activity, and industry milestones, and turn them into actionable editorial briefs. Support early-stage market research and material-gathering for product development and brand positioning. Ground every topic choice in market evidence, not guesswork. Cross-Functional Collaboration & Archiving (5%) Work closely with design, R&D, and business development to keep content projects closing on schedule. Keep content assets, source materials, and version history well organized and easy to retrieve. Communicate clearly and professionally, internally and externally. Requirements:
What We're Looking For：
3+ years of experience in brand content, content editing, or content strategy; experience with globally-facing brands or cross-border e-commerce content is a strong plus.
Fluent with AI tools for content production, and comfortable building your own templates and prompt libraries.
Strong English reading and writing skills — able to independently judge whether English content actually works (spoken English not required).
Strong taste and judgment: you can explain why a piece of content is good, or why it doesn't fit the brand.
A portfolio is required, and candidates should be open to a paid trial assignment — a real task used to evaluate judgment and output quality.
Benefits:
Location: Shenzhen Compensation: Negotiable, based on experience
Skills:
Artificial Intelligence, Branded Content, Editing
About the Role：
This is not a traditional copywriting job. AI can already produce first-draft content — the real value this role brings is judgment: deciding what the brand says, whether it fits the brand's tone, and whether it will actually land in a given market. You'll build the standards and systems that make our brand seen, trusted, and chosen by the world's top beauty and health-tech names. You are the owner of our external brand content, not an execution hand at the end of someone else's decisions.
What You'll Do：
Content Standards & Production Systems (20%) Build and continuously refine a unified standard for all outward-facing brand content — voice and language DNA, terminology guidelines, content no-gos, format templates — into rules that are reusable and easy to hand off. Turn every content judgment call and revision into a documented standard, so the system gets sharper the more it's used. Maintain reusable content workflows that reduce reliance on any one person's tacit know-how. AI Content Engine & Efficiency (15%) Use AI tools fluently to produce first drafts across formats — copy, scripts, social content, sales talk tracks — and build your own AI templates and prompt libraries. Use AI as leverage to multiply output and cut turnaround time without losing quality. Push AI adoption across market research, topic generation, creative/visual support, and first-draft writing. Cross-Platform, Dual-Market Content (15%) Own content production for both the international market (English-led) and the domestic China market (Chinese) — social media, media partnerships, trade shows, product materials, investor/partner materials, and the company website. Adapt one core asset to fit each platform and market rather than rewriting from scratch. Keep production on schedule and on spec against the content calendar. High-Value Content & Media Partnerships (15%) Independently plan and write high-value, high-visibility content: in-depth media features, brand Media Kits, and investor/partner materials. Content should carry both broad reach and premium brand tone, reflecting the weight of our R&D and our standing in the industry. Track media partnership milestones and turn finished collaborations into reusable content assets. Market Research & Editorial Strategy (10%) Regularly scan competitor moves, target-brand activity, and industry milestones, and turn them into actionable editorial briefs. Support early-stage market research and material-gathering for product development and brand positioning. Ground every topic choice in market evidence, not guesswork. Cross-Functional Collaboration & Archiving (5%) Work closely with design, R&D, and business development to keep content projects closing on schedule. Keep content assets, source materials, and version history well organized and easy to retrieve. Communicate clearly and professionally, internally and externally. Requirements:
What We're Looking For：
3+ years of experience in brand content, content editing, or content strategy; experience with globally-facing brands or cross-border e-commerce content is a strong plus.
Fluent with AI tools for content production, and comfortable building your own templates and prompt libraries.
Strong English reading and writing skills — able to independently judge whether English content actually works (spoken English not required).
Strong taste and judgment: you can explain why a piece of content is good, or why it doesn't fit the brand.
A portfolio is required, and candidates should be open to a paid trial assignment — a real task used to evaluate judgment and output quality.
Benefits:
Location: Shenzhen Compensation: Negotiable, based on experience
Skills:
Artificial Intelligence, Branded Content, Editing
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Brand Content Lead / Editorial Director => Relocate to China in China, NY vacancy
$2,941 - $4,412 per month
...Collaborate with teammates to join activities and to produce the featured content, such as, photo and video shooting. Requirements： 1.Good... ...(desired). 6.Creative and results driven. Requirements: only base China Benefits: Skills: Experienced SpeakerRelocationContentFull time$2,941 - $5,882 per month
...: At least 1 year of short video operations experience, familiar with short video operation strategies, skilled in TikTok creative content production, shooting, and post-editing optimization. Understanding of Overseas Users: Familiar with overseas user habits, familiar...RelocationContentFull timeOverseas$44.12k - $51.47k
...Job Description: - Lead the development of partners and clients, and be responsible for customer satisfaction. - Take on sales tasks... ...trade shows, conferences, and customer seminars to promote our brand locally. - Provide excellent customer support. Requirements...RelocationBrandFull time$19.03 - $23.03 per hour
...industry. Our portfolio of in-house cultivated and manufactured brands features some of the highest quality, most awarded and most popular... ...cannabis. At Cresco Labs, we aim to revolutionize and lead the nation’s cannabis industry with a focus on quality and...BrandHourly payPermanent employmentFull timePart timeLocal areaShift workDay shiftSunnyside*
Whitman, NY14 hours ago$102.94k - $117.65k
...providing research, production, sales, and services in power conversion, energy storage, and energy management systems. Ranked among China's top 500 manufacturing enterprises Revenue exceeding 20.9 billion RMB in 2022 6,193 employees, with 56% being engineers ...RelocationFull timeLocal area$5,147 - $7,353 per month
...Job Description: Key Responsibilities: Lead and manage new product development (NPD) projects across a range of categories, from... ..., beauty tech, electronics or similar. Open to being based in China for extended periods (or full-time) Fluent in English (spoken and...RelocationFull time- ...require policy forecasting and analysis, with a particular focus on European countries. Our goal is to strengthen exchanges between China and European countries and promote the peaceful and stable development of bilateral relations.We are actively seeking experienced European...RelocationPart timeRemote workWork from home
- ...create Twitter posts and promotional graphics 3）Be the face of the brand in communicating on social media, frequently Space on Twitter,... ...data sets. 5）Experience with email, web, mobile/push and content marketing and a consistent focus on delivering the right message...BrandContentRemote jobLocal areaWork from home
- Job Description: Build and manage the online and e-commerce team, and formulate performance management methods. Develop online e-commerce marketing plans, supervise, implement, and review them. Plan, manage, and sell online e-commerce products. Acquire online ...RelocationFull time
$4,412 - $5,147 per month
Job Description: Job Responsibilities Responsible for the design and development of underlying firmware for embedded systems, including coding and debugging of core modules. Formulate firmware architecture solutions based on product requirements, and participate...RelocationFull time$2,941 - $4,412 per month
Job Description: Develop design solutions based on product ID requirements for medical aesthetics devices and participate in R&D planning. Design schematic diagrams and PCB layouts for beauty devices including beauty masks, massagers, red light therapy products, and...RelocationFull time$102.94k - $147.06k
...Job Description: Position: AI Product Manager Location: Remote / On-site Employment Type: Full-time Responsibilities Lead the end-to-end lifecycle of AI/ML products, from concept, design, development to launch. Translate business goals into clear product...RelocationFull timeRemote work$1,471 - $2,206 per month
...Participate in domestic and international industry exhibitions; handle on-site reception and post-event follow-up to convert exhibition leads into closed deals. Execute other tasks assigned by the company and the Marketing Center. Requirements: Requirements：...RelocationFull time$2,941 - $3,676 per month
...Coordinate cross-functional teams including R&D, Engineering, Quality, Supply Chain and Logistics to resolve client issues (technical, lead-time and after-sales matters) in a timely manner. Requirements: 职位要求 Bachelor’s degree or above. Fluent English (spoken &...RelocationFull timeWork experience placementOverseas$12 - $46 per hour
...As a Netflix Tagger , you’ll watch movies, TV shows, documentaries, and other original content on Netflix and assign relevant metadata and tags that help improve Netflix’s recommendation algorithm. Your insights help personalize what millions of viewers see when they...ContentNetflix
Bainbridge, NY2 days ago$25 - $50 per hour
...Role Overview TSA is accepting applications for Lead and Supervisory Transportation Security Officers at airports in Bainbridge. These roles are ideal for individuals looking to step into leadership positions within airport security operations. TSA provides training...Shift workNight shiftWeekend workAirport Security Careers
Bainbridge, NY14 days ago$4,412 - $7,353 per month
Job Description: Position: International Trade Manager Location: Dubai / Middle East Region (Hybrid or Remote) Industry: International Trade / Export / Global Supply Chain Target Candidates: Middle East nationals with strong knowledge of GCC markets Requirements...RelocationFull timeRemote work$213.24k - $320.59k
...: United States, Remote Work We are a leading MDM (Mobile Device Management) solutions... ...control their devices, applications, and content across all operating systems. Our wide... ...technically skilled and experienced Sales Manager/Director to join our team. The successful...ContentRemote jobWork from home- Job Description: Overall responsible for the day-to-day administration of the clinic. Set up a clinic operation team from 0-1 according to the operation goals and plans of the clinic. Responsible for the operation, marketing, customer service and logistics of the...RelocationFull timeLocal area
$20 - $24 per hour
Our marketplace is actively seeking a Chef for its Hot Food Bar! This individual will prepare our delicious dishes for our hot bar, following our signature recipes. Our new hire will have the ability to create dishes from past experience, integrating these dishes into...Full time$500 per week
...your interest in becoming a Paid Product Tester. This opportunity is for completing market research opportunities with independent brands via online or phone. Online studies typically take 15 minutes, while telephone interviews may take 30-60 minutes each session. Compensation...BrandRemote workProduct Review Jobs
Bainbridge, NY1 day ago- INDEPENDENT FREIGHT AGENT R.B. Humphreys, Inc. — Rome, NY (Remote) ROLE OVERVIEW As an Independent Freight Agent with R.B. Humphreys, you will build and manage your own book of business while operating under our established authority. Backed by more than 60 years...Remote workRelocation package
RB Humphreys
Deposit, NY14 days ago $400 per week
...week, depending on the number and type of studies you complete. Share honest feedback on products and services from independent brands. Assignments include short online surveys (10–20 min), phone or video interviews (30–60 min), and at-home product tests. You choose...BrandRemote workFlexible hoursBuzzTesters
Bainbridge, NY1 day ago$588 - $1,029 per month
Job Description: Customer service Job responsibilities: 1. Respond promptly and professionally to players' inquiries and provide accurate information regarding game features, gameplay, and technical issues. 2. Assist players in troubleshooting and resolving game...RelocationFull timeShift workNight shiftDay shiftAfternoon shift1 day per week$25 per hour
...per completed survey by sharing your opinions, testing products, playing games, and participating in online research for well-known brands. Work whenever it's convenient for you using your computer or smartphone. What You'll Do Complete paid online surveys Play games...BrandExtra incomeWork from homeFlexible hoursEarn Haus
Bainbridge, NY1 day ago$16.25 - $19 per hour
...Responsibilities Support operational excellence by role modeling and leading the team to deliver exceptional Guest Service Train and coach... ...The Wolak Group, a franchisee of Dunkin’ Donuts, not Dunkin’ Brands, Inc. or any of its affiliates. Many Dunkin' restaurants are...BrandCurrently hiringShift workDunkin' Donuts
Bainbridge, NY3 days ago$25 per unit
...Job description We are urgently looking for people interested in taking online surveys for Fortune 500 brands. If you are a self-starter, looking for flexible hours throughout the week, this may be for you! Earn up to $25 per survey. Share your opinion and help influence...BrandExtra incomeFull timePart timeSecond jobRemote workWork from homeFlexible hoursEarn Haus
Bainbridge, NY14 days ago$20 - $30 per hour
...Overtime opportunities ~ Referral Bonus opportunities (refer EMTs and/or Paramedics) About Ambulnz by DocGo : D ocGo is leading the proactive healthcare revolution with an innovative care delivery platform that includes mobile health services, population...Hourly payDaily paidFull timePart timeRemote workRelocation packageFlexible hoursShift workNight shiftWeekend workDocGo
Hobart, NY14 hours ago$16.5 per hour
...Amazon needs Delivery drivers. Drive an Amazon-branded vehicle delivering packages to your community. Work 4-5 days per week and up to 10 hours per day with shifts available seven days a week. The pay is at least $16.50/hour, plus overtime and benefitsThey offer competitive...BrandFull timePart timeSeasonal workFlexible hoursDay shiftAmazon
Deposit, NY2 days ago$16 - $19 per hour
...income while servicing some of the nation's largest retailers and brands. Our clients provide service windows rather than specific... ...on the same day work is performed About SFS SFS is a leading provider of retail merchandising, auditing, installation, and assembly...BrandExtra incomeContract workFor contractorsFlexible hoursWeekday workSfs Services
Deposit, NY2 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Brand Content Lead / Editorial Director => Relocate to China. Be the first to apply!
