Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Film and TV Localization Project Coordinator

$50k - $70k

US Translation Company

Film and TV Localization Project Coordinator Direct message the job poster from US Translation Company Job Description – Film and TV Localization Project Coordinator Location: Onsite at our Salt Lake City Office Hours: Monday–Friday, 7:30 a.m.–4:00 p.m. Company Description U.S. Translation Company is a team of language industry professionals committed to helping clients succeed through exceptional and personalized service. Using the industry’s first and only comprehensive language platform, we go beyond traditional translation and interpretation to deliver innovative solutions. We integrate advanced AI tools for video editing, transcription, and translation workflows, enabling faster, smarter, and more scalable solutions tailored to each client’s needs. Our expertise spans translation, interpretation, remote simultaneous interpretation software, and world‑class event hardware that enables seamless communication and global connection. Role Description We are seeking a highly organized, detail‑oriented Localization Project Coordinator to support an ongoing film and television localization initiative. This role focuses on coordinating transcription and translation of international content—typically into English—while managing teams of 10–20 linguists per language. You’ll facilitate communication through Slack and other tools, monitor deadlines, troubleshoot technical issues, and ensure projects meet the quality expectations of both USTC and the client. Success in this role requires a proactive mindset, strong communication skills, and the ability to maintain smooth operations in a fast‑moving environment with evolving client requirements. Critical Qualifications (Required) Strong project coordination skills, including resource organization, timeline management, and multitasking. Skilled in navigating competing deadlines, renegotiating expectations, and holding vendors accountable while maintaining strong relationships. Comfortable giving constructive feedback and resolving challenges with empathy and professionalism. Excellent communication and interpersonal abilities to collaborate with clients, linguists, and internal teams. Attention to detail and time management to deliver high‑quality results under tight deadlines. Experience ensuring consistency, accuracy, and formatting compliance across multilingual deliverables. Strong problem‑solving skills to diagnose missing segments, timing issues, or file‑format problems. Experience with Slack‑based workflows, Google Suite, Excel/Sheets, or similar workplace software. Quick learner with the flexibility to adapt to client tools, workflows, and expectations. Ideal Qualifications (Nice to Have) Experience working with AI‑assisted transcription or translation tools (e.g., Deepdub, ElevenLabs, Whisper, Subtitle Edit, or similar). Comfortable acting as a bridge between AI workflows and human linguists. Proficiency with technology, project management platforms, and/or video editing software. Knowledge of additional languages—especially Korean, Japanese, Spanish, French, Italian, Chinese, or Tamil. Interest in global media, international film/TV production, or localization workflows. Willingness to frequently support urgent client needs across varied time zones. Success Indicators Proactive communication that keeps linguists and stakeholders aligned. Smooth and organized daily operations with clear visibility into project status. Reliable on‑time delivery with “zero‑surprise” outcomes for the client. Ability to anticipate issues early and recommend solutions before they affect delivery. How to Apply Please send your resume to View email address on click.appcast.io Seniority level Entry level Employment type Full‑time Job function Marketing, Public Relations, and Writing/Editing Translation and Localization Location: Provo, UT | Salary: $50,000.00–$70,000.00 | Posted 1 month ago #J-18808-Ljbffr US Translation Company

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Film and TV Localization Project Coordinator in Salt Lake City, UT vacancy
  • $50k - $70k

    A leading localization services provider in Salt Lake City is seeking a Film and TV Localization Project Coordinator. This role involves coordinating transcription and translation of content, managing deadlines, and ensuring quality outcomes. The ideal candidate will have... 
    Film

    US Translation Company

    Salt Lake City, UT
    4 days ago
  •  ...reports Requirements and Skills: Bachelor’s degree in Communications/TV-Film, or equivalent experience in a related field At least 1 year of...  ...media company that produces and distributes engaging local and national news, sports and entertainment content across its television... 
    Film
    Local area
    Monday to Friday
    Day shift
    Early shift

    Nexstar Broadcasting

    Salt Lake City, UT
    3 days ago
  •  ...focused, data-obsessed agency revolutionizing video advertising on TV and social media. Think Amazon's obsession with customer...  ...or examples of previous content required Experience with basic filming, lighting, audio, or editing is a plus Experience creating content... 
    Film

    High Scale

    Salt Lake City, UT
    23 hours ago
  •  ...Mammography TechnologistThe Mammography Technologist performs radiographic mammography procedures which produce high quality diagnostic films for use in the detection of breast tissue abnormalities. This position works on a level not requiring constant supervision and... 
    Film

    Bestica Healthcare

    Salt Lake City, UT
    23 hours ago
  •  ...distribute across our portfolio of film, television, and streaming,...  ..., NBC Sports, Telemundo, NBC Local Stations, Bravo, and Peacock,...  ..., and community-focused projects across broadcast, streaming,...  ...talent and brand presence. Coordinate with internal teams on promotional... 
    Film
    Full time
    Local area
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    NBC Universal

    Salt Lake City, UT
    2 days ago
  • Kirton McConkie PC, a prominent Salt Lake City law firm, seeks an experienced legal assistant to join our International Section as a project manager for a team of attorneys with diverse practice areas. The ideal candidate is highly organized, proactive, detail-oriented,... 

    Kirton McConkie PC

    Salt Lake City, UT
    4 days ago
  •  ...seeking a highly organized and technically capable Assistant Project Manager / Field Coordinator to support our turnkey communications infrastructure...  ...Utah driver’s license with clean record (for travel to local job sites). Strong verbal communication skills to coordinate... 
    Full time
    For subcontractor
    Work at office
    Local area

    Diversified Installations Incorporated

    Midvale, UT
    3 days ago
  •  ...& Video Producer will also coordinate and execute photography for...  ...larger-scale, higher-production projects (e.g., TV commercials, major photo...  ...with content teams, directing, filming, lighting, audio capture,...  ...other characteristic protected by federal, state, or local law.
    Film
    Full time
    Freelance
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Worldwide

    Deseret

    Salt Lake City, UT
    3 days ago
  • $87.7k - $120.6k

     ...Turnover & Start-Up/Commissioning Project Coordinator At Jacobs, we're challenging today to reinvent tomorrow by solving the world's most...  ...streams and documentation. Establish standard process/policy locally, and perform quality reviews of overall communication and... 
    Full time
    Immediate start

    Jacobs Solutions

    Salt Lake City, UT
    1 day ago
  • Job Description Job Description Norcon Industries is seeking an organized, dependable, and detail-oriented Project Coordinator to support projects throughout our Northern Territory, including Utah, Idaho, and Wyoming. This position will work closely with Norcon's project... 
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Home office

    Norcon Industries, Inc.

    Salt Lake City, UT
    4 days ago
  • Job Description We have an immediate need for a Field Project Coordinator to support construction projects throughout the Salt Lake County, Utah area. This position requires effective communication, leadership, problem solving, and organizational skills. This position will... 
    For subcontractor
    Immediate start

    347 Group, Inc.

    Salt Lake City, UT
    4 days ago
  •  ...Project Coordinator III USU Extension has received funding through Salt Lake County Opioid Settlement dollars to develop and implement an...  ...scholarly activities that are grounded in reciprocal engagement with local, regional, and global communities. USU prepares students to... 
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    Utah State University

    Salt Lake City, UT
    4 days ago
  • Summary The Project Coordinator at IRH plays a key support role in keeping projects organized and on track. Responsibilities include handling phone communications, performing data entry, preparing spreadsheets and presentations, attending meetings, and managing billing... 
    For contractors
    For subcontractor

    Omega Morgan, Inc.

    Salt Lake City, UT
    23 hours ago
  • $58k - $63k

    About The Role Step into a dynamic, fast‑paced role where you’ll be at the center of project success—driving organization, accuracy, and collaboration across teams. In this position, you’ll play a key part in supporting Project Managers, managing critical project data,... 
    Work experience placement
    For subcontractor
    Work at office
    Flexible hours

    Galloway & Company, LLC

    Salt Lake City, UT
    23 hours ago
  • The University of Utah seeks a Space Coordinator to join the Academic Space Planning team. This early‑career role supports renovation, relocation...  ...opportunities to grow in space administration and capital project execution under supervision of the Associate Director. #J-188... 
    Relocation

    Utah

    Salt Lake City, UT
    12 hours ago
  • Kirton McConkie, a large Salt Lake City law firm, seeks an experienced legal assistant to act as a project manager for a group of attorneys with a varied practice. The ideal candidate will be highly organized, proactive, detail-oriented, and able to track numerous matters... 

    Kirton McConkie

    Salt Lake City, UT
    12 hours ago
  • $50k - $55k

    Project Coordinators Open Date | 08/27/2026 Requisition Number | PRN46031B Job Title | Project Coordinators Working Title | Space Coordinator Career Progression Track | P00 Track Level | P2 - Developing, P1 - Entry Level Pro FLSA Code | Administrative Patient Sensitive... 
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Relocation
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    University of Utah

    Salt Lake City, UT
    12 hours ago
  • Won-Door Corporation is seeking a Project Coordinator to manage construction and retrofit projects from award through installation and closeout. You will coordinate schedules, submittals, revisions, and change orders while serving as the primary contact for customers, contractors... 
    For contractors

    Overhead Door Corporation

    Salt Lake City, UT
    4 days ago
  •  ...Commonwealth Holdings, Inc., is a long-time leader in Utah construction projects, providing electrical construction services for the state's...  ...experience on case by case basis Experience in project coordination beneficial; however, training will be provided Rydalch is... 
    For contractors
    Remote work

    Commonwealth Electric Company of the Midwest

    Salt Lake City, UT
    1 day ago
  •  ...Project Coordinator For over 60 years, M. J. Electric, LLC, a Quanta Services company, has built long standing working relationships and an industry-wide reputation as the single source solution to our customer's electrical utility construction and maintenance needs... 
    Contract work
    Temporary work
    For subcontractor
    Flexible hours

    M. J. Electric

    Salt Lake City, UT
    4 days ago
  •  ...proactive, customer-focused professional to join our team as a Project Coordinator. This role is ideal for someone who thrives in a fast-paced...  ...opportunity employer and adheres to all applicable federal, state, and local laws regarding equal employment and non-discrimination. It is... 
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Worldwide

    Overhead Door Corporation

    Salt Lake City, UT
    4 days ago
  • $70k - $92k

     ...Project Coordinator At David Evans and Associates, Inc. (DEA), our Transportation team solves modern transportation challenges by combining...  ...position and is provided in accordance with applicable state and local pay transparency laws. Actual compensation will be... 
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    David Evans and Associates

    Salt Lake City, UT
    4 days ago
  •  ...Project Coordinator II At BioFire Defense, our workplace is as vibrant as our mission: casual vibes, intense execution, and a passion for...  ...or any other basis protected by applicable federal, state or local law. BioFire Defense complies with applicable state and local... 
    Casual work
    Local area

    BioFire Defense

    Salt Lake City, UT
    1 day ago
  •  ...assembly process. Present visual representation (e.g., video, film), revise, and align with key stakeholders to ensure technical accuracy...  ..., and Photoshop Demonstrated success in working on multiple projects independently from beginning to completion with ability to... 
    Film
    Work experience placement

    Edwards Lifesciences

    Salt Lake City, UT
    1 day ago
  • IRH is seeking a Project Coordinator to support project management and operations. You will handle phone communications, data entry, prepare spreadsheets and presentations, attend meetings, and manage billing and filing processes. Proficiency in business software and clear... 

    Omega Morgan, Inc.

    Salt Lake City, UT
    12 hours ago
  •  ...studies, electrocardiograms, radiographic imaging (e.g., plain films, CT scans, ultrasounds as needed for emergency diagnosis)Formulate...  ...to specialty services as clinically indicatedInitiate and coordinate patient admission, transfer, or dischargeOrder and prescribe medications... 
    Film
    Full time
    Rotating shift
    Afternoon shift

    US Department of Veterans Affairs

    Salt Lake City, UT
    3 days ago
  • $17.5 - $19.5 per hour

     ...to make every moment count, then you belong on our crew. Why You’ll Love Working at Megaplex: It's Fun! We eat, sleep, and breathe film and entertainment. If you’re a fanatical enthusiast, you’ll fit right in. It's Rewarding! There’s nothing like seeing our guests light... 
    Film
    Full time
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift
    Early shift

    LHM

    Salt Lake City, UT
    3 days ago
  • Norcon Industries, Inc. in Utah is seeking a Project Coordinator to support projects across Utah, Idaho and Wyoming. The role collaborates with project managers, sales, field personnel, vendors, general contractors, architects, and customers to keep projects organized from... 
    For contractors
    Work at office
    Home office

    Norcon Industries, Inc.

    Salt Lake City, UT
    4 days ago
  • $11 per hour

     ...talking about a full-blown entertainment experience!   Why You’ll Love Working at Megaplex: It's Fun! We eat, sleep, and breathe film and entertainment. If you’re a fanatical enthusiast, you’ll fit right in.   It's Rewarding! There’s nothing like seeing our guests... 
    Film
    Seasonal work
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift

    Larry H Miller Theatres Inc

    Salt Lake City, UT
    25 days ago
  • $82k - $95k

     ...What we need Symbotic is seeking a New Grad- Project Scheduler to join our Project Scheduling team within our Program Management organization. Your job will be to maintain project schedules, analyze milestones and critical paths, identify schedule risks, and communicate... 
    Full time

    Symbotic

    Salt Lake City, UT
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Film and TV Localization Project Coordinator. Be the first to apply!