Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Outreach Specialist, Bilingual (English/Spanish) Future Opportunity [Remote]

$4,500 per month
Temporary

Mae Health

Remote
  • Remote job

Mission-Driven, Impact Forward  

Turn conversations into care. Help families access the maternal support they deserve.

Meet Mae

Mae is a venture-backed digital health solution on a mission to improve the health and quality of life for mothers, babies, and those who love them. Mae has created a space where complete digital care meets culturally-competent on-the-ground support. We address access gaps and bolster physical and emotional well-being through continuous engagement, risk assessment, early symptom awareness, and a community-led model of support for our users.

Digital solutions to address cultural deficits in care are at the forefront of femtech innovation, and Mae is quickly gaining traction with healthcare payers as a viable solution to address the implicit, explicit, and structural biases that hinder equitable maternal health. In addressing whole-person care and focusing on self-advocacy, education, and community, we seek to improve outcomes for mothers and birthing people while also reducing the clinical costs of care at an impactful scale. See what we're doing at ( and @maehealthinc on Instagram.

At Mae, we are:  Solution-Oriented – We turn problems into opportunities.  Curious – We ask thoughtful questions and learn quickly.  Mission-Connected – We center mamas and doulas in everything we do.  Adaptable – We move with urgency and adjust as we grow.  Data-Driven – We measure what matters.  Accountable – We own our outcomes.  Transparent – We communicate clearly and honestly.

If you care deeply about maternal health equity and want your work to directly impact families, this role is for you.

Mae is hiring a Bilingual Spanish-Speaking Outreach Specialist to support enrollment and engagement of eligible health plan members. You will conduct high-volume outbound outreach to introduce Mae's services, explain doula support, and guide members through enrollment. This role requires strong communication skills, resilience, and the ability to build trust quickly.

This role blends outreach, education, and mission-driven sales. You will introduce eligible members to Mae's services and guide them toward enrollment. Success requires both compassion and the ability to confidently convert interest into action.

You will report to the Member Services Manager.

What You'll Own

Member Outreach & Enrollment

  • Make 75+ outbound calls daily to eligible members
  • Educate members in English and Spanish about Mae's services and doula support.
  • Build trust quickly through culturally responsive, compassionate communication.
  • Address questions and objections with clarity and confidence
  • Secure enrollment during live conversations whenever possible
  • Guide members step-by-step through the onboarding process

Performance & Execution

  • Consistently meet daily outreach and monthly enrollment targets
  • Prioritize outreach using internal systems and enrollment goals
  • Document all outreach activity accurately in CRM tools
  • Identify barriers impacting conversion and communicate solutions proactively

Team Contribution

  • Share patterns, trends, and recurring member concerns
  • Escalate operational or technical issues promptly
  • Contribute ideas that improve outreach quality and conversion rates

What Success Looks Like

This role is performance-based. Outreach Specialists are expected to consistently convert eligible members into enrollments while maintaining high-quality, respectful interactions.

  • Minimum 75 outreach calls per day
  • Minimum 120 new member enrollments per month
  • Consistent achievement of monthly targets
  • Clear, accurate documentation and follow-through
  • High-quality member interactions that reflect Mae's mission

Experience We're Looking For

  • Fluent in Spanish and English , written and verbal
  • 1–3 years of experience in patient outreach, healthcare engagement, enrollment, or high-volume call environments
  • Proven track record of meeting or exceeding performance targets
  • Comfortable handling high outbound call volumes
  • Ability to work independently in a fully remote setting

What Makes Someone Successful at Mae

You are:

  • Strong influencing and motivational communication skills
  • Emotional resilience when handling rejection or sensitive conversations
  • Highly organized with strong time management
  • Comfortable using Slack, Gmail, CRM systems, and digital tools
  • Quick learner in fast-moving environments

Preferred

  • Experience working with Medicaid populations or health plan members
  • Experience in maternal health, community health, or social services

Work Expectations

  • Fully remote, U.S.-based role
  • Full-time, Temporary 3 to 6 months
  • Monday through Friday availability between 10:00 a.m. and 6:00 p.m. ET
  • Reliable high-speed internet
  • Private, quiet workspace suitable for confidential conversations

This is a six-month contract with potential for extension based on performance and business needs. High performers may be considered for expanded responsibilities as the program scales.

Compensation

$4,500 per month, with potential for additional monthly performance bonuses.

Mae Health Participates in E-Verify

This employer participates in E-Verify and will provide the federal government with your Form I-9 information to confirm that you are authorized to work in the U.S. If E-Verify cannot confirm that you are authorized to work, this employer is required to give you written instructions and an opportunity to contact DHS or SSA so you can begin to resolve the issue before any employment action is taken.

Vacancy posted 11 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Outreach Specialist, Bilingual (English/Spanish) Future Opportunity [Remote] in Remote vacancy
  •  ...multifamily industry. About This Opportunity: We are building an...  .... If you are open to a future move and would like to start...  ...media strategies, and outreach marketing. * Support occupancy...  ...'s degree preferred * Bilingual English and Spanish Our compensation & benefits... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    ResProp Management

    Austin, TX
    3 days ago
  • $22 - $25 per hour

     ...Bilingual Case Management Specialist (Remote Flexible, Spanish Speaking) Los Angeles, California...  ...re building the future of more...  ...About the Opportunity Pair Team is...  ...responsible for directly outreaching and engaging with...  ...~ Bilingual – English/Spanish ~ Strong... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Pair Team

    Los Angeles, CA
    1 day ago
  •  ...expanding, there is always an opportunity for growth for those...  ...Insurance Connects Outreach Specialist - Upper Keys employU...  ...Rehabilitation education, and future employment pathways....  ...helpful but not required. Bilingual English/Spanish or English/Creole skills... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Full time
    Part time
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Afternoon shift

    EmployU

    Key Largo, FL
    4 days ago
  • $22 - $25 per hour

     ...we're building the future of more equitable, community...  ...care About the Opportunity Pair Team is...  ...for directly outreaching and engaging with individuals...  ...Engagement Specialist with delegated tasks...  ...connected space Bilingual - English/Spanish Strong understanding... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Pair Team

    United States
    4 days ago
  • $50k

     ...Workforce Program Specialist ~ SkillSpring...  ...and develop creative outreach to all graduates of...  ...employers for job opportunities # Conduct 1-1 relevant...  ...a must # Bilingual preferred (Spanish/English) PHYSICAL DEMANDS...  ...be adjusted in the future. Actual salaries... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Seasonal work
    Work from home
    Day shift
    Afternoon shift

    The New Jewish Home

    New York, NY
    1 day ago
  • $65k - $70k

     ...role of Aftercare Specialist. The Aftercare Specialist...  ...including the Fair Futures Coach, Preventive...  .... This role is an opportunity to make a direct,...  ...with community-based outreach. Proficiency in MS...  ..., and PowerPoint. Bilingual in English and Spanish (required).... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Summer work
    Work at office
    Work from home
    Weekend work
    Afternoon shift

    Home HT GmbH

    New York, NY
    1 day ago
  • $20.87 per hour

     ...disabilities and prison outreach can make a profound...  ...Explore your career opportunity with Catholic...  ...Inspiring Hope and Building Futures. JOB SUMMARY: The Employment Specialist performs job...  ...driving record. Bilingual speaker (English-Spanish). Benefits Package... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Catholic Charities of The Archdiocese of Washington

    Washington DC
    4 days ago
  • $65k - $85k

     ...represents a family's future, not just a legal...  ...advertising. The Opportunity We are seeking...  ...Social Media & Community Outreach Specialist to join our...  ...captions and hashtags in Spanish and English • Track platform...  ...work • Fully bilingual in English and Spanish... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    Moaddel Law Firm

    Los Angeles, CA
    23 days ago
  • $102.69k - $123.64k

     ...Equal Employment Opportunity (EEO): The County...  ...regular hire Crisis Specialists (Associate or Licensed...  ...requires extended outreach and engagement. As...  ...HIGHLY DESIRABLE: Bilingual skills in Spanish and English are highly...  ...current vacancy, and any future vacancies for open,... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Part time
    Fixed term contract
    Local area
    Immediate start
    Relocation package
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift

    County of Marin

    Greenbrae, CA
    2 days ago
  • $63.75k - $74.59k

     ...MENTAL HEALTH SPECIALIST Salary may...  ...current and future Mental Health...  ...care. THE OPPORTUNITIES Some of the...  ...County. The Outreach and...  ...this population. Bilingual skills in the...  ...also desirable: Spanish, Vietnamese, Korean...  ...addition to English, what other language... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Internship
    Work at office
    Immediate start
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    Orange County CA

    Santa Ana, CA
    1 day ago
  •  ...standards. Limited remote work opportunities may be considered after...  ...the Phoenix metro area. Bilingual (English - Spanish - Navajo) a plus Full-time...  ...Participate in marketing and outreach programs events designed...  ..., we’re building a future where compassionate care is... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Trial period
    Monday to Friday

    Axiom Care

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  • $60k - $70k

     ...Title: Orientation & Mobility Specialist Location: Miami, FL (3...  ...This full-time, permanent opportunity focuses on providing...  ...in the field. Provide outreach services and support skill...  ...impairments preferred. Bilingual (English/Spanish) preferred. Strong communication... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Full time
    Work from home

    Birch Agency

    Miami, FL
    21 days ago
  • $4,500 per month

     ...Join Our Outreach Talent Bench! Mae Health is actively building...  ...a pipeline of Outreach Specialists to support our continued...  ...– We turn problems into opportunities. Curious – We ask thoughtful...  ...Educate members in English and Spanish about Mae's services and doula... 
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Remote job
    Full time
    Contract work
    Monday to Friday

    Mae Health

    Remote
    11 days ago
  •  ...marketing strategies and community outreach Manage the entire leasing process...  ...software and online marketing platforms Bilingual (English/Spanish) a strong plus High school...  ...leasing bonuses Professional growth opportunities within a growing company... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills

    NuRock

    Austin, TX
    a month ago
  •  ...currently seeking a bilingual entrepreneurial, high...  ...results-oriented staffing specialist to join our team at...  ...groups, college outreach, and other approved partners...  ...staff notifications, opportunities, and general...  ...Bilingualism is required. English/Spanish is a plus Able to... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Local area
    Shift work
    Weekend work

    EDS Service Solutions

    Charlotte, NC
    4 days ago
  •  ...steps. Our partner is looking for an Outreach Specialist, CACP based in United States....  ...planning. This is a remote-friendly opportunity within a mission-driven healthcare...  ...EST, Monday through Saturday. ~ Bilingual English/Spanish and prior remote work experience are... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Remote job
    Full time
    Work experience placement
    Flexible hours
    Shift work

    jobgether

    United States
    2 days ago
  • $47k - $55k

     ...JOB TITLE: Housing Specialist FLSA: Non-Exempt DIVISON:...  ...towards identifying new housing opportunities for clients through...  ...a valid driver’s license. Bilingual English/Spanish is a plus AGENCY PROFILE...  ...and by providing training, outreach, education and assistance.... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Work experience placement

    Westhab

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Foster Parent Enrollment Specialist plays a vital role in strengthening...  ...responsible for driving outreach, follow-up, and...  ...sessions, and networking opportunities. Attract applicants through...  ...Welfare experience preferred Bilingual Spanish/English strongly preferred CMCS... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Immediate start
    Flexible hours

    Cardinal McCloskey Community Services

    New York, NY
    7 days ago
  •  ...Overview The Patient Engagement Specialist is a frontline role...  ...patients and will support outreach, education, eligibility verification...  ...internal teams Identify opportunities to improve workflows,...  ...and benefit navigation Bilingual (Spanish/English) a plus What Success... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Remote job

    RightMove Health

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Position Summary The Workforce Outreach Specialist is responsible for building...  ...into postsecondary training opportunities. This role is essential to...  ...-based organizations ~ Bilingual candidates strongly preferred, especially Spanish/English, Haitian, Creole/English ~... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Weekend work
    Afternoon shift
    Early shift

    Phalen Leadership Academies

    Boston, MA
    25 days ago
  •  ...Services invites applicants for future adjunct positions. This...  ...vacancy but for upcoming opportunities. By applying, you will be placed...  ...in both a grant-funded Bilingual Early Childhood Education Certificate...  ...and colleagues, in both English and Spanish. Required Qualifications... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Immediate start
    Afternoon shift

    Community College of Rhode Island

    Warwick, RI
    1 day ago
  •  ...Support & Retention Specialist REPORTS TO: New Member Team...  ...queue to ensure accurate outreach history. Outreach & Follow...  ...hormone therapy a plus Bilingual (English/Spanish) a plus Why JumpstartMD...  ...development. What We Offer Opportunity for Growth: Collaborate... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Full time
    Shift work

    JumpstartMD

    Encino, CA
    1 day ago
  • Position Summary The Member Engagement Specialist will focus on engaging with...  ...and continuously improve outreach strategies, documenting and diffusing...  ...schedules to maximize member outreach opportunities is preferred Bilingual English/Spanish fluency preferred Skills... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Remote job
    Work at office
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    Healthmap Solutions

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Bilingual Admissions & Family Engagement Specialist Tiny Steps Learning Center is a warm, community...  ...new families through outreach initiatives....  ...based role. Bilingual (English/Spanish) required. Familiarity...  ...with growth opportunities. ~ Paid parking.... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Full time

    Tiny Steps Learning Center

    Paterson, NJ
    1 day ago
  •  ...Professional Development Opportunities Medical, Dental and Vision...  ..., the Engagement Specialist plays a crucial role in coordinating...  ...for conducting outreach and follow-up to children...  ...crisis response program Bilingual (Spanish-English) language skills are a plus... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Relocation package
    Flexible hours

    Delaware Guidance Services

    Dover, DE
    3 days ago
  •  ...relationships with community partners to expand outreach and engagement. The ideal candidate...  ...insured, and registered automobile Bilingual (English/Spanish), highly preferred Keywords:...  ...verification using E-Verify upon hire. Equal Opportunity Employer: At Vynca Inc., we embrace... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Local area
    Immediate start

    VyncaCare

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...Appearance and Detention Court Specialist is responsible for...  ...Defenders. Stakeholder Outreach and Recruitment · Use...  ...Zoom/Teams, messaging). · Bilingual in English and Spanish highly desired....  ...-free workplace Equal Opportunity Employer/Affirmative... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Work at office
    Work from home

    SAFER Foundation

    Chicago, IL
    7 days ago
  • $39.1k - $46k

     ...Foster Care (TFC) Licensing Specialist As an Unaccompanied...  ...then we've got the right opportunity for you. About Catholic...  ...child welfare, and community outreach. CCWM is committed to...  ...is preferred. Bilingual Spanish/English fluency highly is preferred... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Afternoon shift

    Child & Family Services of Western Michigan

    Grand Rapids, MI
    1 day ago
  • $24 - $30 per hour

     ...Certified Recovery Coach - Community Outreach Specialist Marigold Health is looking for a...  ...to improve healthcare Bilingual - Spanish/English Reporting, Compensation and Benefits...  ...role will be $24 - $30 per hour with opportunity for monthly bonuses ~ Equity ~... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Afternoon shift
    Early shift

    Marigold Health

    United States
    4 days ago
  • $21.55 per hour

     ...: Basic Needs Specialist Department...  ...provide timely outreach to students as appropriate...  ...other than English, please include a...  ...conversational Spanish when evaluated...  ...for and receive bilingual pay incentives for...  ...LBCC is an Equal Opportunity Educator and Employer... 
    Bilingual
    English language skills
    Outreach
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Work at office
    Local area

    Linn-Benton Community College

    Albany, OR
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Outreach Specialist, Bilingual (English/Spanish) Future Opportunity [Remote]. Be the first to apply!