Client Outreach & Engagement Coordinator - Bilingual (Spanish/English)
$20 - $24 per hourGuillaume Marriage and Family Counseling of California, P.C.
Job Description
Job Description
Client Outreach & Engagement Coordinator – Bilingual (Spanish/English)
PROJECTED START DATE: 2027
Position Overview
Guillaume Marriage and Family Counseling of California, P.C. is seeking a compassionate, dependable, and culturally responsive Bilingual Spanish-English Client Outreach & Engagement Coordinator to join our growing outpatient behavioral health team in Sacramento, California.
This position focuses on community outreach, client engagement, referral development, and helping individuals and families connect with appropriate mental health services.
We are seeking someone who enjoys building relationships, communicating with people from diverse backgrounds, and helping reduce barriers to accessing behavioral health care. The ideal candidate demonstrates flexibility, creativity, strong interpersonal skills, accountability, and a commitment to professional growth.
Fluency in both Spanish and English is required. Additional proficiency in Haitian Creole, Hindi, or Punjabi is preferred but not required.
This is a full-time, hourly W-2 position with a projected start date in 2027 . The anticipated hiring timeline will depend on program development, staffing needs, and organizational readiness.
Schedule and Work Arrangement:
- Projected start date: 2027; exact date to be determined.
- Employment status: Full-time, 30–40 hours per week.
- Work arrangement: Hybrid, with in-person community outreach, office responsibilities, and approved remote work.
- Office location: Sacramento, California.
- Regular business hours: Monday–Friday, with occasional Saturday availability depending on outreach activities.
Schedules will be developed based on community engagement activities, organizational requirements, and employee availability.
Daytime Availability: Employees must be available for scheduled team meetings, training, community events, and assigned outreach activities during weekday business hours. All required work time is compensated.
Compensation and Earning Potential
Client Outreach & Engagement Coordinator: $20–$24/hour
Hourly compensation is determined by relevant experience and qualifications.
Estimated Monthly and Annual Earnings:
- 30 hours/week: $2,600–$3,120/month | $31,200–$37,440/year.
- 35 hours/week: $3,033–$3,640/month | $36,400–$43,680/year.
- 40 hours/week: $3,467–$4,160/month | $41,600–$49,920/year.
All hours worked are paid , including outreach activities, client engagement, documentation, meetings, training, and assigned administrative responsibilities.
Monthly and annual equivalents are estimates based on 52 weeks at the stated hourly rates. Actual earnings depend on hours worked and organizational needs. Projected earnings are not guaranteed.
Benefits and Professional Support:
- Full-time W-2 employment with competitive hourly compensation.
- Medical, dental, and vision insurance for eligible full-time employees.
- Paid sick leave in accordance with California requirements.
- Retirement savings through the organization's applicable retirement programs, subject to eligibility.
- Flexible scheduling and opportunities for professional advancement.
- Structured onboarding and paid training.
- Ongoing professional development and mentorship.
- Administrative and team support for outreach and client engagement activities.
- Access to organizational technology and communication tools.
Minimum Qualifications:
- High school diploma or equivalent.
- Fluency in both Spanish and English is required , including strong verbal and written communication skills.
- Ability to conduct community outreach, client engagement, and referral coordination in both Spanish and English.
- Strong interpersonal, communication, organizational, and relationship-building skills.
- Ability to engage respectfully and effectively with individuals from diverse socioeconomic, cultural, racial, ethnic, religious, and nonreligious backgrounds.
- Ability to establish positive relationships with community organizations, referral partners, clients, and families.
- Strong customer service skills and a commitment to helping individuals access appropriate services.
- Demonstrated flexibility, teachability, accountability, collaboration, and openness to feedback.
- Ability to maintain accurate outreach records and follow-up documentation.
- Familiarity with computers, email, scheduling platforms, and electronic communication tools.
- Commitment to confidentiality, professional boundaries, and HIPAA requirements.
- Ability to perform required in-person outreach activities in the Sacramento metropolitan area.
Preferred Qualifications:
- Education or training in psychology, social work, human services, public health, communications, or a related field.
- Experience in behavioral health, community outreach, client engagement, social services, or healthcare.
- Experience working with Medi-Cal populations.
- Familiarity with Sacramento-area community organizations, healthcare providers, and social service resources.
- Experience developing community partnerships and referral relationships.
- Additional language proficiency, particularly Haitian Creole, Hindi, or Punjabi.
Key Responsibilities:
- Conduct community outreach in Spanish and English to increase awareness of available outpatient mental health services.
- Develop and maintain positive relationships with community organizations, healthcare providers, referral partners, and other stakeholders.
- Assist prospective clients and families with understanding available services and navigating the referral process.
- Follow up with prospective clients and referral sources to support timely engagement.
- Identify common barriers to accessing care and collaborate with the team to improve outreach efforts.
- Participate in community events, presentations, and educational outreach activities.
- Maintain accurate records of outreach activities, referral contacts, and engagement outcomes.
- Collaborate with intake, scheduling, clinical, and administrative teams to support client access.
- Assist with culturally responsive outreach materials and communication initiatives.
- Participate in required meetings, training, and professional development.
- Maintain compliance with HIPAA, organizational policies, and applicable California requirements.
This is a non-clinical outreach and engagement position. Employees do not independently provide psychotherapy, clinical assessments, diagnoses, or billable behavioral health treatment services.
Professional Growth and Advancement:
- Guillaume Counseling supports professional development and opportunities for career advancement.
- Employees will have opportunities to strengthen their skills in community outreach, client engagement, referral coordination, and behavioral health service navigation.
- Qualified employees may be considered for additional responsibilities or advancement as the organization grows, based on performance, qualifications, and organizational needs.
Apply Today
Projected Start Date: 2027
We welcome applications from Spanish-English bilingual candidates who are passionate about connecting people with mental health services, strengthening community relationships, and improving access to culturally responsive behavioral health care throughout the Sacramento area.
We are particularly interested in candidates who demonstrate compassion, flexibility, coachability, strong communication skills, creativity, and a genuine commitment to serving diverse communities .
To apply, please submit both a resume and a cover letter outlining your qualifications, relevant outreach or client engagement experience, Spanish-English language proficiency, and interest in joining our team.
Applicants should understand that this is an anticipated 2027 opening , and the final start date will be confirmed as organizational plans progress.
To learn more about our organization and services, visit .
Guillaume Marriage and Family Counseling of California, P.C. is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration in accordance with applicable employment laws.
$70k - $85k
...health resources, irrespective of a client’s ability to pay, which has... ...outside of standard program hours. \n Engage in continuous professional development... ...\n Preferred Experience\n \n Bilingual abilities in English and Spanish are highly preferred but not...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRemote jobFull timeWork at officeRelocation package- .... The opportunity As an Engagement Coordinator for Recover, you'll be the... ...calls from prospective clients and make outbound calls... ...follow-up and continued outreach. This also includes re-engaging... ...and format Need to have Bilingual in Spanish and English 1+ year of experience in...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRemote job
$60k
...The Customer Engagement Manager is a key member of our Go-To-Market... ...by providing proactive outreach, practical guidance, and... ...relationships with new and existing clients to understand their needs,... ...management systems Bilingual (English/Spanish) About Dodge...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeFor contractorsWork experience placementFor subcontractorWork at officeLocal areaRemote workHome officeWork visa$70 - $100 per hour
...use evidence-based practices to help clients live emotionally healthy, connected,... ...blends clinical practice and community engagement — you’ll provide direct support to... ...compassionate, patient-centered approach. Bilingual in English/Spanish is a plus Established...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timePart timeLocal areaFlexible hoursWeekend workWeekday work- County of Santa Cruz is seeking a Senior Mental Health Client Specialist I who is bilingual in English and Spanish to support case management and client services. This is a full-time position based in California within the government health services sector. The role requires...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull time
- ...is seeking a Customer Service Specialist to coordinate and communicate all service requirements contracted... ...calls, resolving issues, maintaining client data, and collaborating with Inside Sales. Bilingual in English/Spanish preferred; weekend and weekday shift rotations...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsShift workWeekend workWeekday work
- ...delivery system. The ECM Outreach and Enrollment... ...community outreach and engagement. This position will determine... ...follow-up assistance to help clients access the services... ...Qualifications Fluent in English (written and verbal). Bilingual Spanish highly preferred. High...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- As the first point of contact for prospective clients, the Client Intake Coordinator plays a vital role in our firm's mission to help injured... ...Previous experience in a personal injury law firm Bilingual English/Spanish highly valued Experience with lead tracking and CRM...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payWork at office
$75k - $90k
Audience Engagement Producer Department: Mission Edge - Fiscal... ...This position is ideal for a bilingual (English-Spanish) producer passionate about... ..., and strategic outreach Produce content exclusively... ...production, communications, and coordination 25% - Metrics, evaluation...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeFor contractorsWork at officeLocal areaFlexible hours$80k - $100k
...emotional and psychological well-being of our clients, facilitating a smoother transition... ...of their recovery journey. You will engage with a diverse population, including... ...interaction with our clients. Bilingual (English/Spanish) candidates are especially encouraged...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRemote jobFull time$87k - $105k
...virtual environment for both staff and clients. Key Responsibilities\n As a... ...to patients, encouraging them to engage actively in their treatment and recovery... ...candidate will have: \n \n Bilingual proficiency in English and Spanish, enhancing communication with a...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRemote jobFull timeRelocation package$120k
...our South Sacramento based client to identify an experienced... ...compliance, and benefits coordination while supporting a positive... ...conflicts and support engagement and culture building initiatives... .... Skills & Qualifications Bilingual (English/Spanish) required.Bachelor’s...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills- Recover is seeking an Engagement Coordinator to be the first point of contact for individuals... ...will handle inbound calls, outreach to referred clients, confirm insurance, walk... .... Ideal candidates are bilingual in Spanish and English, with 1+ year in a client-facing...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRemote job
- La Familia is seeking a Peer Counselor in California to engage clients and provide intensive case management, housing and health resource linkage, and advocacy through the reentry process. You will work under SEIU 1021 terms, participate in weekly meetings, document progress...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$70k - $85k
...support, ensuring that clients receive the... ...\n \n \n Directly engage with clients through... ...consultations and community outreach to assess and address... ...Experience\n \n \n Bilingual candidates, particularly... ...those fluent in both English and Spanish, are encouraged to...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRemote jobFull timeWork at officeImmediate startRelocation package$70k - $85k
...well-being of our clients through effective... ...clients alike to ensure coordinated care solutions.... ...and community outreach, working with clients... .... \n \n Engage respectfully with... ...Experience\n \n \n Bilingual proficiency in English and Spanish is preferred, enhancing...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeImmediate startRemote workRelocation packageMonday to Friday$80k - $100k
...emotional well-being and resilience among clients. Our mission is to create... ...dynamics. The social worker will also engage with parents and guardians to address... ..., is highly desirable. \n Bilingual proficiency in English and Spanish is preferred but not mandatory. \n...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRemote jobFull timeWork at office$70k - $85k
...mental health services remotely to clients in medically underserved areas, empowering... ...As a member of our team, you will engage with clients via online sessions,... ...\n Preferred Experience\n \n Bilingual capability in English and Spanish is highly preferred, as it allows...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeLocal areaRemote workRelocation packageMonday to Friday- ...to in-person customers while growing the local client base. As a trusted advisor, you’ll engage with the community, manage schedules, and deliver... ...experience. A valid EA/CPA/attorney license and PTIN are required; bilingual English/Spanish is a plus. #J-18808-Ljbffr IntuitBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLocal area
$70k - $85k
...treatment plans that empower clients toward recovery and... ...environment, allowing you to engage with clients from the... ...techniques. \n Coordinate care by communicating regularly... ...services setting. \n Bilingual proficiency in English and Spanish is highly desirable,...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRemote jobFull timeRelocation package$130k - $250k
...to achieve the best outcome for our clients. You will work side by side... ...Attorney, you will have the opportunity to engage and sign clients in the areas of... ...with the California State Bar. Bilingual in English and Spanish strongly preferred. Strong sales...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFlexible hoursNight shift$70k - $95k
...delivering assistance to clients who are facing... ...Facilitate client engagement in beneficial... ...comprehensive reports. \n Coordinate referrals to... .... \n Bilingual proficiency in English and Spanish is preferred to better... ...encouraging community outreach and support. \n...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRemote jobFull timeFlexible hours- ..., the CLCM serves as the client's primary point of contact... ...manages client cases, coordinates health care benefits, provides... ...principles Conduct outreach and engagement activities in order to facilitate... ...populations ~ Bilingual, Spanish/English, required ~ Working knowledge...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLocal areaImmediate startRemote workMonday to FridayShift work
$27 - $41 per hour
...entrepreneurial spirit, and community engagement to help customers navigate... ...role in growing TurboTax’s client base within the local... ...prospects through targeted outreach, grass-roots marketing... ...with Intuit’s policies Bilingual (English/Spanish) communication skills are a...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeLocal areaMonday to Friday$65k - $75k
Bilingual Trauma Therapist Reports to: Deputy & Executive Directors Hours:... ...pay differential for bilingual Spanish/English fluency Benefits: Healthcare, vision... ...therapeutic modalities engage and maintain a caseload of 17-20 clients perform treatment planning, crisis...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at officeFlexible hoursAfternoon shift$230k - $250k
...to cultivate high-functioning workforces that are engaged and stable, and share our clients’ goals to emphasize belonging and respect for the... ...Excellent written and oral communication skills Bilingual, English and Spanish, is preferred but not required May include regular...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at office$42.15 - $63.23 per hour
...later functionality, book appointments, engage loyal buyers, and hire and pay staff.... ...with external and internal clients to attain deliverables. An ability to... ...located in PST/MST time zone. Must be bilingual in English and Spanish. We’re working to build a more inclusive...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsCasual workLocal areaRemote workWorldwideFlexible hours$30 per hour
...: The Detailing Technician will be expected to engage with our clients in a professional, friendly manner in person, via... ..., Skills, and Abilities: 1. Must speak the English fluently and proficiently. Bilingual with Spanish fluency and proficiency is a plus. 2. Must be...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timePart timeWork experience placementWork at officeWeekend workAfternoon shift$1,500 per month
...are seeking an experienced Bilingual Legal Assistant / Intake Specialist... ...ideal candidate has strong client communication skills,... ...initial client intakes in English and Spanish. Screen and evaluate... ...Schedule consultations and coordinate with the attorney. Assist with...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills- ...ideal candidate has strong customer service, sales, and communication skills, plus experience in property management or related administrative roles. Bilingual English/Spanish is a plus, and the position requires passing a background check. #J-18808-Ljbffr LF StaffingBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsTemporary workPart time
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Client Outreach & Engagement Coordinator - Bilingual (Spanish/English). Be the first to apply!
- community director Sacramento, CA
- content and community manager Sacramento, CA
- community impact coordinator Sacramento, CA
- community outreach coordinator Sacramento, CA
- community association manager Sacramento, CA
- community manager remote Sacramento, CA
- community outreach manager Sacramento, CA
- community manager Sacramento, CA
- community engagement coordinator Sacramento, CA
- assistant community manager Sacramento, CA




