Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Associate Clinical Supervisor - Spanish Fluency Required (BCBA Candidate Role)

$26 - $33 per hour

The Stepping Stones Group, LLC

Associate Clinical Supervisor (ACS) - Home & Community ABA

Full-Time | Monday-Friday | Madera, CA | Pay: $26.00 - $33.00

Build your path to BCBA certification in a home and community-based role designed for growth, mentorship, and clinical excellence.

Why Emerging Clinicians Choose CAS
  • A culture that prioritizes ethical, assent-based care from day one

Keep reading to see how CAS supports you while you build your future as a BCBA.

Our Approach at CAS

At Community Autism Services (CAS), we believe strong clinicians are built through high-quality supervision, intentional training, and real-world experience -especially in home and community settings where clinical judgment matters most.

Our Associate Clinical Supervisor role is designed specifically for clinicians pursuing BCBA certification who want hands-on experience with guardrails, consistent mentorship, and a clear development plan while accruing hours.

You'll practice within an assent-based, child-centered ABA framework and be supported by Regional Clinical Leaders who are invested in your growth-not just your productivity.

The CAS Experience

What growing as an Associate Clinical Supervisor in home & community services looks like.

Differentiated Pay Structure
  • Direct Service Rate: $26.00-$32.00/hour
  • Supervision / Clinical Support Rate: Differentiated rate based on responsibilities
  • Administrative / Training Rate: Applied to approved non-client-facing work

Your mix of direct, supervision, and administrative hours is intentionally designed based on client needs and your supervision plan. Details are reviewed during the interview process.

Work-Life Balance You Can Count On
  • Full-time, Monday-Friday schedule
  • Home and community-based caseload within your assigned service area
  • Schedule autonomy with clinical oversight
  • Local travel only - no excessive regional coverage
  • Protected time for supervision, documentation, and training
Clinical Support While You Accrue Hours

You'll never be left to figure things out alone.

  • Assigned BCBA supervisor(s) aligned to your learning goals
  • Individual and group supervision to support BCBA hour accrual
  • Guided exposure to assessments, program design, and decision-making
  • Quarterly Clinical Grand Rounds focused on applied, real-world case learning
  • Ongoing feedback, modeling, and coaching from senior clinicians
Your Growth Path at CAS

This role is intentionally designed as a launchpad.

  • Structured progression from Associate Clinical Supervisor → BCBA
  • Opportunities to mentor Behavior Technicians as your skills grow
  • Clear pathways into: Home & Community BCBA roles
  • Clear pathways into: Hybrid or Center-Based BCBA positions
  • Clear pathways into: Senior clinical leadership over time
  • Clear pathways into: Shared clinical resource library with templates, tools, and evidence-based materials to support consistent, high-quality care
Role Overview

As an Associate Clinical Supervisor, you'll deliver direct ABA services in home and community settings while developing foundational supervision and clinical leadership skills under BCBA guidance. You'll support programming, data review, and caregiver education as you work toward independent practice.

This role is ideal for clinicians enrolled in or completing a graduate program in ABA who want strong supervision, ethical practice, and real clinical growth -not just hours.

What You'll Do
  • Deliver direct ABA therapy to children in home and community settings
  • Assist with Functional Behavior Assessments (FBAs) under BCBA guidance
  • Support development and implementation of individualized ABA programs
  • Collect, analyze, and document behavioral data and session notes
  • Model best practices and provide clinical support to Behavior Technicians
  • Participate in individual and group supervision to accrue BCBA hours
  • Coach caregivers on evidence-based behavioral strategies
  • Collaborate with BCBAs and regional clinical leaders to ensure treatment fidelity
  • Attend trainings, team meetings, and mentorship opportunities
How Success Is Measured
  • Consistent skill development and clinical growth
  • Strong engagement in supervision and feedback
  • Ethical, compassionate, and data-driven practice
  • Effective collaboration with supervisors, technicians, and families
  • Progress toward BCBA certification milestones
Qualifications
  • Enrolled in or recently completed a Masters program in ABA or a related field
  • Registered Behavior Technician (RBT) in good standing
  • Experience delivering ABA services to children with autism or developmental disabilities
  • Interest in supervision, mentorship, and clinical leadership
  • Strong organizational and communication skills
  • Commitment to ethical, assent-based care
  • Reliable transportation and ability to travel locally
Why CAS Is Different

We intentionally design mid-level home-based roles that:

  • Provide structure and supervision -not isolation
  • Protect learning while building real competence
  • Create clear, supported pathways to BCBA roles
  • Invest in clinicians early and intentionally
Not Ready to Make the Jump - but Know Someone Who Is?

We offer $1,000 external referral bonuses for BCBA referrals, $500 for ACS referrals and $250 for BT referrals.

If your referral is hired and employed with us for 90 days, you get paid.

CAS Referral Program

Sometimes the right opportunity helps someone else take the leap.

About CAS

Community Autism Services is committed to delivering high-quality, compassionate care to children and families while building meaningful, sustainable careers for clinicians. We believe exceptional outcomes start with supported teams, thoughtful systems, and a culture rooted in growth, collaboration, and integrity.

As part of a nationwide organization, CAS offers stability, opportunity, and a community where clinicians can grow with confidence.

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 16 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Associate Clinical Supervisor - Spanish Fluency Required (BCBA Candidate Role) in Madera, CA vacancy
  •  ...Related Disorders, LLC seeks a Clinical Supervisor to oversee clinical treatment for...  ..., school, and telehealth. The role emphasizes supervision,...  ...with caregivers and payers. The candidate will have a Master’s in Psychology or ABA, BCBA certification, and experience with... 
    Suggested
    Remote work
    Relocation

    Center for Autism and Related Disorders

    Madera, CA
    2 days ago
  • $35 - $44 per hour

     ...Full Cycle Bilingual Spanish Recruiter in Madera, CA Contact: (...  ...this new addition. Spanish fluency is required along with working on-site Monday...  ...Construction industry. This role is pivotal in shaping the...  ...hiring top talent. The ideal candidate will have a proven track... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Local area
    Monday to Friday

    Jobot

    Madera, CA
    5 days ago
  •  ...Clinical SupervisorThe Center for Autism and Related Disorders is...  ...behaviors and deficits commonly associated with autism. With locations...  ...OVERVIEW: The Clinical Supervisor is responsible for all clinical...  ...compliance with HIPAA requirements at all timesPartner consistently... 
    Suggested
    Full time

    Center for Autism and Related Disorders

    Madera, CA
    2 days ago
  •  ...remote support, VPN troubleshooting, and asset management. The role requires a High School Diploma or GED, with a related college degree preferred, plus 2+ years IT experience and fluency in English/Spanish. On-site work schedule, competitive pay, and company benefits... 
    Suggested
    Remote work

    Evapco

    Madera, CA
    2 days ago
  • $16.9 - $24.9 per hour

     ...will equal or exceed the required minimum wage applicable to...  ...are met. About This Role The Parts Specialist will...  ...assigned tasks. Bilingual candidates are encouraged to apply....  ...service. ASE certification. Fluency in multiple languages (Spanish highly desired). Benefits... 
    Suggested
    Hourly pay
    Minimum wage
    Local area
    Flexible hours

    O'REILLYAUTO

    Madera, CA
    2 days ago
  • $53 - $57 per hour

     ...processes and play a pivotal role in the educational process for...  ...skills will make you a good candidate for this position. We expect...  ...writing English, bilingual a plus (Spanish preferred) Sound judgement...  ...and stamina Additional Requirements CA Registered Nurse license required... 
    Spanish language skills
    Daily paid
    Part time
    Shift work
    Weekend work

    Dhillon Healthcare Group

    Madera, CA
    4 days ago
  • $25 per hour

     ...Our clients include political candidates, ballot measures, issue...  ...leadership development. This role centers on door-to-door outreach...  ...Are ~ Fluent in English and Spanish and comfortable communicating...  ...Availability for weekend shifts is required Must be able to maintain... 
    Spanish language skills
    Part time
    Local area
    Immediate start
    Shift work
    Afternoon shift

    Street Level Strategy, LLC

    Madera, CA
    1 day ago
  • $42.16 - $51.44 per hour

     ...languages (e.g., English/Spanish) under BBS-eligible...  ...advancing toward licensure requirements and driving patient...  ...and escalate to supervisor per protocol (suicide...  ...for remote care. Offer clinical services in English and...  ...equivalent). Bilingual fluency (spoken and written) in... 
    Spanish language skills
    Traineeship
    Remote work

    Sacramento Native American Health Center, Inc

    Madera, CA
    3 days ago
  • $26 per hour

     ...Overview Associate Care Director Are you a Caregiver that is looking for a leadership role? Aegis Living Corte Madera is looking for an Associate Care Director to provide quality care to our elderly residents and leadership to our care staff. The Associate Care... 
    Full time
    Flexible hours
    Shift work

    Aegis Living

    Madera, CA
    4 days ago
  •  ...well trained, that clinical competencies are...  ...position will play a key role in facilitating...  ...with supervisor and all staff, acting...  ...projects that may require reviewing and analyzing...  ...development activities associated with building a...  ...Bilingual (English / Spanish) preferred... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Camarena Health

    Madera, CA
    3 days ago
  • $16.9 - $24.9 per hour

     ...hourly rate will equal or exceed the required minimum wage applicable to the job...  ...up customer returns. Bilingual candidates encouraged to apply. ESSENTIAL JOB...  ...Abilitytooperate other light store equipment. Fluency in multiple languages (Spanish is highly desired). O’Reilly Auto... 
    Hourly pay
    Minimum wage
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    O'Reilly Automotive Stores

    Madera, CA
    4 days ago
  •  ...progress toward their goals, as required by the program. Works closely...  ...work environment.Be a role model to peers by using knowledge...  ...Team Work. Takes direction from supervisors and give and receive coaching...  .... Bilingual English/Spanish required.Mathematical Skills:... 
    Spanish language skills
    Shift work

    The Arc Fresno/Madera Counties

    Madera, CA
    4 days ago
  •  ...Love's SharesWelcome to Love's! At Love's, our Operations Designee role is an intense, fast-paced leadership experience that will...  ...growth potential, we invite you to apply.Job Functions:This position requires the ability to travel, work, and train across multiple locations... 
    Immediate start
    Relocation

    Love's

    Madera, CA
    5 days ago
  •  ...Case Manager to cover Madera and Fresno Counties. This full-time role focuses on developing and implementing patient care plans in...  ...health settings with supportive team collaboration. Qualified candidates will have 1+ year RN experience, CPR/BLS, and a willingness to... 
    Full time
    Flexible hours

    Dhillon Healthcare Group

    Madera, CA
    2 days ago
  •  ...Care Manager in California plays a pivotal role in coordinating and managing comprehensive care plans for individuals requiring health and social support services. This position...  ....Bilingual abilities, particularly in Spanish or other commonly spoken languages in California... 
    Spanish language skills
    Local area

    Independent Living Systems LLC

    Madera, CA
    4 days ago
  • $19 - $20.5 per hour

     ...just as much as the impact you make. Our CEO started in a support role and now leads the organization and that same path of possibility...  ...and employees.Equal Opportunity Employer This employer is required to notify all applicants of their rights pursuant to federal employment... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Immediate start
    10 hours per week

    360 Behavioral Health

    Madera, CA
    4 days ago
  •  ...The Patient Care Technician's role in the Emergency Department is...  ...preferred. Work experience requiring positive interaction with patients...  ...communication skills. Bilingual-Spanish Preferred. Requires Current American Heart Association BLS certification. Madera... 
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Local area
    Night shift

    Madera Community Hospital

    Madera, CA
    1 day ago
  • $36.19k - $61.19k

     ...Bilingual Spanish - Retail Sales AssociateSalary Range $36,192.00 -...  ...retail team as a Retail Sales Associate. As an My Wireless Retail Sales...  ...laws.QualificationsMy Wireless requires the following Qualifications to be considered for the role of a My Wireless Retail Sales... 
    Spanish language skills
    Local area
    Flexible hours
    Afternoon shift

    My Wireless

    Madera, CA
    5 days ago
  • $16.5 - $24.5 per hour

     ...actual hourly rate will equal or exceed the required minimum wage applicable to the job...  ...accomplishment of assigned tasks.Bilingual candidates encouraged to apply.Essential Job...  ...certificationFluency in multiple languages (Spanish is highly desired)O'Reilly Auto Parts has... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Minimum wage
    Local area
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Madera, CA
    1 day ago
  • $18 per hour

     ...our employees! Job Overview This role supports retail operations by engaging customers...  ...device and service solutions. The role requires consistent use of digital tools to...  ...first 90 days working at T-Mobile, Mobile Associates receive on‑the‑job training and are... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    T-Mobile

    Madera, CA
    2 days ago
  • $4,000 per month

     ...and, when applicable, health insurance. This role gives you the chance to build lasting relationships...  ...and Casualty license (preferred, but not required we'll support you in obtaining one) Bilingual skills in English and Spanish (a strong plus) Experience in sales or... 
    Spanish language skills
    Relocation package

    Freeway Insurance Services America

    Madera, CA
    1 day ago
  • $95k - $110k

     ...mental health support. This role offers the opportunity to...  .... This position requires adaptability and strong clinical judgment, as patient needs may vary. The ideal candidate is comfortable working independently...  ...Bilingual (English/Spanish) required Experience in... 
    Spanish language skills
    Remote job
    Full time
    Flexible hours

    HealthYes Staffing Network

    Madera, CA
    25 days ago
  •  ...duties and responsibilities as required by the Sr. Manager, Program...  ...experience. Skills: The candidate must have strong communication...  ...Bi-lingual skills English to Spanish, Hmong, Thai, or Laotian a plus...  ..., knowledge, or abilities associated with this classification; however... 
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    EXCEPTIONAL PARENTS UNLIMITED

    Madera, CA
    4 days ago
  • $16 - $22 per hour

     ...hundreds of preventive care clinics and eight distribution...  ...events. As a Sales Associate , you are at the heart...  ...our doors. This role is ideal for someone who...  ...preferred but not required. Passion for animals...  ...translate this webpage to Spanish or other languages on your... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Local area
    Flexible hours
    Night shift
    Afternoon shift

    PETCO Animal Supplies Stores, Inc.

    Madera, CA
    1 day ago
  • $22 per hour

     ...alongside the sanitation team. The ideal candidate has strong food manufacturing...  ...knowledge of food-safety and sanitation requirements. Sanitation Lead Agency Copy Responsibilities...  ...truck experience ~ Bilingual English/Spanish strongly preferred Sanitation Lead... 
    Spanish language skills
    Full time
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    PayCruit, LLC

    Madera, CA
    18 days ago
  • $41.86k - $127.46k

     ...offer are based on operational and mission requirements as determined by the CBP Office of...  ...Abilities and Characteristics (KSAOs): Candidates who meet the minimum qualification...  ...duty locations may be required to pass a Spanish training program. How to Apply: Click... 
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    US Customs and Border Protection

    Madera, CA
    18 hours ago
  •  ...Safety Manager is one of the most important roles in our organization. This position...  ...project phases and tasks. This position requires strong leadership skills and is the embodiment...  ...instruction and supervision. Bilingual (English/Spanish) is preferred but not required. Able to... 
    Spanish language skills
    For subcontractor
    Work at office
    Local area

    Span Construction

    Madera, CA
    11 hours ago
  •  ...treatment plans, and coordinate case management within our behavioral health program. Requirements include an Associate Degree, CA registration, a valid Driver's License, and experience with electronic health records; bilingual English/Spanish is preferred. #J-18808-Ljbffr... 
    Spanish language skills
    Part time

    Kings View

    Madera, CA
    5 days ago
  • $55k - $100k

     ...help grow your office.Insurance experience is not required. Fiesta provides paid training and supports qualified candidates through the California insurance licensing...  ...consideration at all locations.Bilingual English and Spanish preferredSales, retail, restaurant, call-center... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekend work

    Fiesta Auto Insurance

    Madera, CA
    4 days ago
  • $51.63k - $124.72k

     ...to make arrests after the completion of required training and apply these skills in a law...  ...Abilities and Other Characteristics (KSAOs): Candidates who meet the minimum qualification...  ...requires the ability to speak and read Spanish, as well as English. Border Patrol Agents... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Immediate start
    Night shift

    U.S. Customs and Border Protection

    Madera, CA
    23 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Associate Clinical Supervisor - Spanish Fluency Required (BCBA Candidate Role). Be the first to apply!