Senior Mortgage Loan Processor- Bilingual (English/Spanish) - Remote
HB001 Hancock Whitney Bank
- Remote job
Job Function / Summary Verifies that the information received is accurate and acceptable. Requires a basic knowledge of mortgage documents, review underwriting conditions, acquire required documentation, and is responsible for the final presentation of the loan package to an underwriter for the final decision by performing the following duties. Essential Duties and Responsibilities include the following. Other duties may be assigned. Essential Duties and Responsibilities Reviews and inputs incoming documents (i.e. VOE, VOD, credit, etc.) into Mortgage Loan Operating System (LOS) Reviews residential loan application file to verify that application data is complete and meets establishment standards, including type and amount of mortgage, borrower assets, liabilities, and length of employment. Reruns Automated Underwriting System (AUS) to ensure same automated decision is applicable Recommends that loan not meeting standards be denied Calls specified companies to obtain property abstract, survey, and appraisal if needed Determines if appraisal is to be ordered and what type Reviews appraisal for errors and meets underwriting criteria and notifies lender of any discrepancies Informs supervisor of discrepancies in title or survey Assembles file in electronic imaging system and reviews for completeness and accuracy Notes the estimated closing date and type of transaction Reads notepad for pertinent information not obvious in file, identifies missing items and notifies appropriate party Orders updates to credit report Requests needed documentation not previously requested Reconciles LOS and AUS Gathers all required documentation prior to closing and resubmits for final approval Submits mortgage loan application file for underwriting approval Orders flood determination Types and mails approval and denial letters to applicants Confirms closing date and location of closing Sends out construction package if necessary to branch lenders Prepares closing sheet and sends file to closing department for settlement Notates denial or withdrawal status in LOS and prints appropriate package Submits denied files to underwriting for review and signatures Reconciles fees to determine if funds are missing Records data on status of loans, including number of new applications and loans approved, canceled, or denied Other duties may be assigned. Supervisory Responsibilities This job has no supervisory responsibilities. Minimum Required Education and/or Experience Required: High school diploma or general education degree (GED) and four to six years related experience and/or training; or equivalent combination of education and experience Preferred: Bachelor’s degree and four to six years related experience and/or training Experience Preferred: Four to six years of mortgage lending or similar financial experience and/or education. Certificates, Licenses, Registrations No specific requirements are needed to satisfactorily perform this job. ESSENTIAL MENTAL & PHYSICAL REQUIRMENTS Ability to work under stress and meet deadlines Ability to operate related equipment to perform the essential job functions Ability to read and interpret a document if required to perform the essential job functions Ability to travel if required to perform the essential job functions Ability to lift/move/carry approximately 10 pounds if required to perform the essential job functions. If the employee is unable to lift/move/carry this weight and can be accommodated without causing the department/division an “undue hardship” then the employee must be accommodated; hence omitting lifting/moving/carrying as a physical requirement. DISCLAIMER This job description is only valid as of the date it was revised. Please contact the HR Compensation Department to obtain the latest version. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religious beliefs, national origin, ancestry, citizenship, sex, gender, sexual orientation, gender identity, marital status, age, physical or mental disability or history of disability, genetic information, status as a protected veteran, disabled veteran, or other protected characteristics as required by federal, state and local laws. Information contained herein should be treated as confidential to Hancock Holding Company. When you choose a career with Hancock Whitney (Nasdaq: HWC), we pledge a heartfelt promise: You can grow. You have a voice. You are important. You also share in a rich regional heritage and embrace core values—timeless ideals vital to our culture since the 1800s—that inspire how we serve clients, communities, and each other: Honor & Integrity, Strength & Stability, Commitment to Service, Teamwork, and Personal Responsibility. A fast-growing organization consistently rated among America’s strongest, safest financial services institutions, our company is based in Gulfport, Mississippi. Our bank and subsidiaries provide contemporary, comprehensive consumer, commercial, and wealth financial products and services at regional headquarters and 200-plus financial centers across a vibrant Southeast corridor including Alabama, Florida, Louisiana, Mississippi, Tennessee, and Texas. Each day, our nearly 4,000 associates carry on a mission to help people achieve their financial goals and dreams. We come to work to create opportunities for the people we serve in the communities we call home. Together, we continue building a company solidly focused on being better, going beyond, and doing more to secure success for the people and businesses depending on us. Let our legacy lead to your future. #J-18808-Ljbffr HB001 Hancock Whitney Bank
- ...received is accurate and acceptable. Requires a basic knowledge of mortgage documents, review underwriting conditions, acquire required documentation, and is responsible for the final presentation of the loan package to an underwriter for the final decision by performing...Remote jobBilingualSeniorEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsLocal area
- Hancock Whitney is seeking a Mortgage Loan Processor to verify and assemble mortgage loan packages for underwriting approval. The role requires reviewing documents, ensuring data accuracy, and coordinating with the underwriting team to meet closing timelines. Responsibilities...BilingualSeniorEnglish language skillsMortgageSpanish language skills
- ...Senior Bilingual Loan Processor CrossCountry Mortgage (CCM) is the nation's number one distributed retail mortgage lender with more than 9,000 employees... ...and Skills: Fluency in the languages of Spanish and English in order to communicate effectively with internal...BilingualSeniorEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsTemporary workLocal area
- ...Providing essential support to mortgage loan officers, the full-time remote Bilingual Loan Officer Assistant will assist with reviewing loan applications... ...while communicating effectively with both English and Spanish-speaking clients. Key responsibilities Assist in...Remote workBilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsFull timeWork at office
$100k - $120k
...WANTED Experienced Senior Underwriter -... ...| Non-Agency! Remote is an Option... ...direct mortgage lender licensed... ...), and Agency loans. With in-house... ...service. Being bilingual in English and Chinese is... ...loan officers, processors, and managers... ...English, Chinese/Spanish is a strong...Remote workBilingualSeniorEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsLocal area- ...self-motivated reverse mortgage professional looking to... ...specializes in providing seniors with personalized and... ...contracted, commission-only remote role for a licensed Mortgage Loan Originator. Must be... ...(Valid NMLS ID#) Bilingual (Spanish/English) applicants preferred...Remote workBilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skills
- ...Senior Loan Officer Join JFK Financial as a Senior Loan Officer... ...and originate residential mortgages for families across the... ...house team of underwriters, processors, and funders that... ...network of referral partners preferred ~ Bilingual (Spanish/English) a plus...BilingualSeniorEnglish language skillsMortgageSpanish language skills
- ...Location: Remote (Must be licensed in Florida; Miami market... ...motivated and customer-focused Loan Officer to join our... ...Responsibilities Originate residential mortgage loans, including... ...documentation tools ~ Bilingual (English/Spanish) is a strong plus, especially...Remote workBilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsFlexible hours
- ...with an emphasis on deposit accounts, loans and lines of credit, and referrals to... ..., including but not limited to mortgage, wealth, private client, and business... ...experience Preferred Qualification: ~ Bilingual in English and Spanish and/or Vietnamese strongly preferred....BilingualSeniorEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsFull timeTemporary workWork at office
$19.19 per hour
...External Mortgage Loan Officer (MLO) Pay Range: $19.19 per hour, plus uncapped commissions. Remote Eligible: Hybrid We offer a pay-for-performance compensation... ...other specialty products preferred. Bilingual (Spanish/English or other language) helpful but not...Remote workBilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsHourly payLocal area$30.87 per hour
...Senior Housing Stabilization Specialist The Senior... ...skills Bilingual preferred (English plus other languages)... ...three categories: rent/mortgage/utility arrears, emergency... ...preferred English plus Spanish, Dari, Pashto, Arabic... ...days will be fully remote, allowing you to work...Remote workBilingualSeniorEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsWork at officeImmediate startAfternoon shift- ...calls and warm leads, the full-time Senior Loan Officer will consult with customers on... ...pipeline of prospective clients in a remote environment. Key responsibilities Advise... ...software platforms and the ability to learn new technology Bilingual in Spanish/English is a plus...Remote workBilingualSeniorEnglish language skillsSpanish language skillsFull time
- ...Benefits: 401(k) Training & development Remote Self-Producing Loan Officer – Hybrid Bank/Broker Model Work from Anywhere | Low... ...referral network (realtors, builders, CPAs) Bilingual (Spanish/English) a plus Compensation & Structure W-2 pay structure...Remote workBilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsBi-weekly payWork at officeHome office
- West Capital Lending is seeking a motivated Loan Officer for a 100% remote role focused on serving clients in the Miami and South... ...an active NMLS license, and strong knowledge of mortgage products. Bilingual English/Spanish is a plus for the Miami market, with a...Remote jobBilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skills
- ...seeking a proactive Virtual Assistant to support our mortgage processing team. This remote role requires you to contact borrowers via phone, WhatsApp... ...move files forward. The ideal candidate is fluent in Spanish and English (Portuguese a plus), with strong communication,...Remote workBilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skills
- ...with customers and internal teams in a remote environment. Key responsibilities... ...and financial information to support mortgage underwriting Deliver timely and accurate... ...credit scenarios such as foreclosure and bankruptcy Bilingual Spanish/English is highly preferred...Remote workBilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsFull time
- ...Senior Home Lending Advisor Join our fun, high-energy team... ...the life of the loan while the Home Lending team... ...retail branches to promote mortgage loan originations (in footprint... ...Capabilities, and Skills ~ Bilingual fluency in English and Spanish ~ Bachelor's degree or...BilingualSeniorEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsWork experience placementLocal areaImmediate startRelocation
$24.04 - $28.85 per hour
...MUST BE Spanish Bilingual + Annual $5-$10K bonus + Great leader + Great company... ..., work closely with a Senior Payroll Administrator, and serve... ...candidate is fluent in both English and Spanish, understands... ...Occasional flexibility for remote work as needed. Interested...Remote workBilingualSeniorEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payCasual workLocal areaMonday to FridayFlexible hours- ...Real Estate / Mortgage Loan Originator, Wilma Rudolph... ...Collaborate closely with processors, underwriters, and... ...fluently in Spanish and English, verbally and written... ...specifically Encompass. Bilingual (English / Spanish)... ...can be blended remotely, time split regularly...Remote workBilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsHourly payFull timeWork at officeLocal areaWork from homeMonday to FridayWeekend workAfternoon shift
- Freedom Mortgage in Moorestown, New Jersey is seeking a Customer... ...servicing. This full-time remote role requires local presence in Jacksonville, FL and bilingual Spanish and English communication. You will support... .../outbound calls, providing loan information, meeting...Remote jobBilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsFull timeLocal area
$130k - $145k
...Description Job Description Senior Auditor Internal Audit... ...0 3 Days onsite and 2 days remote after 3 months of onsite training... ...institution is seeking a bilingual Spanish Senior Auditor to join its Internal... ...with stakeholders in both English and Spanish. Required...Remote workBilingualSeniorEnglish language skillsSpanish language skillsPermanent employmentTemporary work- SENIOR MORTGAGE LOAN PROCESSOR - 60-80K with 100% paid medical after 90 days, 401K and 15 days of PTO. Monday - Wed and Fridays at the office... ...recent mortgage processing experience Fluent in both English and Spanish Strong understanding of underwriting guidelines and...SeniorEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsSelf employmentWork at officeImmediate startWork from homeMonday to Friday
- ...Consumer Loan Processor At SESLOC, it is the people that make the place. Rooted in... ...qualify to register with the National Mortgage Licensing System & Register as a Mortgage... ...letter and a current resume. Bilingual (English/Spanish) preferred EOE All job offers...BilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skills
$60.75k - $99.75k
...programs and support every day. Senior Content Developer - Spanish and English Literacy The Senior Content Developer... ...and improve student outcomes in bilingual and dual-language classrooms. The... ...Comfort working in a fast-paced, remote environment with a commitment to...Remote workBilingualSeniorEnglish language skillsSpanish language skillsMinimum wageFull timeWork at officeLocal areaFlexible hours- ...Seeking a full-time remote Senior Intake Coordinator, this role will manage assigned client accounts, ensuring adherence to protocols... ...with Microsoft Office and the ability to work efficiently across multiple computer systems Bilingual English/Spanish skills are a plus...Remote workBilingualSeniorEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at office
$90k - $100k
...Senior Sales Executive, Employer SalesLocation: South Florida Preferred | Miami-Dade... ...Orlando or Tampa, FLWork Arrangement: Remote, with regional travelBase Salary: $90,... ...highly successful performersLanguage: Bilingual English/Spanish preferred, not requiredThe...Remote workBilingualSeniorEnglish language skillsSpanish language skillsWork from homeFlexible hours- ...Spanish Speaking LPN Nurse (REMOTE), Colorado Location: 100% Remote Flexible Hours: Set your own schedule... ...Job Summary We are seeking a bilingual (Spanish-speaking) Licensed Practical... ..., education, and support in both English and Spanish. Key Responsibilities...Remote workBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFlexible hours
$23 per hour
...Lake Mary, FL – Hybrid 2 days remote, 3 days onsite Schedule:... ...Resources is seeking a Bilingual Loan Officer to join a growing... ...license required Bilingual Spanish and English required Ability to... ...loan closings Previous mortgage, lending, financial services...Remote workBilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsPermanent employmentContract workMonday to Friday- Freedom Mortgage Moorestown, New Jersey, United States of America... ...Mortgage Servicing Full time Remote Summary Must be local to... ...Jacksonville, FL and fluent in both Spanish and English . The Agent, Customer... ...knowledgeable assistance by pulling up loan information and providing...Remote jobBilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsFull timeWork experience placementLocal area
$90k - $110k
...strategy in clear, accessible terms Strong organizational skills and the ability to manage a caseload of complex matters Bilingual in English and Spanish Compensation: $90,000 - $110,000 yearly • Managing a caseload of complex immigration matters, including removal...Remote workBilingualSeniorEnglish language skillsSpanish language skillsFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Senior Mortgage Loan Processor- Bilingual (English/Spanish) - Remote. Be the first to apply!
- senior manager legal Covington, LA
- senior performance engineer Covington, LA
- senior performance tester Covington, LA
- senior Covington, LA
- senior manager diversity & inclusion Covington, LA
- senior financial analyst fp&a Covington, LA
- senior part time Covington, LA
- senior application security Covington, LA
- senior application administrator Covington, LA
- senior vice president of operations Covington, LA





