Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Data Quality Analyst - English Speakers (UK Variants)

$38 per hour
Full-time

Welocalize

Description

OverviewWelo Data is looking for experienced, detail-oriented professionals to join our team as Data Quality Analysts. This role sits at the center of execution and quality — bridging Data Labeling Associates (DLAs) and Team Leads to ensure work is not only completed, but done right. You'll work closely with both people and AI systems — auditing outputs, supporting day-to-day execution, and helping teams apply guidelines correctly in fast-moving, real-world scenarios. The work combines data quality, light project coordination, and hands-on training, where your ability to guide others and think critically is just as important as your own output. Project Details Job Title: Data Quality Analyst Hiring in: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame. Hours: Full-time, 40 hours per week Employment Type: W2 Full-Time Employee Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship) Pay Rate: $38/hour Contract Duration: 1-year contract with possibility of extension Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: New York City, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, or Burlingame. Please only apply if you meet this location requirement. What You’ll Do Support quality and execution across DLA teams, ensuring work meets defined standards at scale Audit DLA outputs and provide structured, actionable feedback to improve accuracy and consistency Act as the first line of support for DLAs — answering questions and helping interpret guidelines Help DLAs navigate ambiguity and apply evolving instructions effectively Support onboarding and training of new DLAs through hands-on guidance and coaching Monitor workflows, queues, and blockers — escalating risks and gaps to Team Leads Identify patterns, recurring issues, and edge cases in both human and model outputs Participate in calibrations, team discussions, and stakeholder syncs Contribute to improving guidelines, processes, and overall team performance Document findings and feedback in a clear, concise, and actionable wayPay Rate: $38 - $38 an hour  

Requirements

What We’re Looking For Native-level English (UK, CA, AU) proficiency and a university degree (Bachelor’s or higher). 2–4 years of experience in data annotation, content quality, QA, or related fields Strong ability to interpret and apply complex guidelines with consistency Excellent attention to detail with a high bar for quality Ability to stay consistent while working with evolving guidelines and priorities Experience in AI/ML data workflows or human-in-the-loop evaluation environments Prior experience auditing or reviewing the work of others Familiarity with safety, compliance, or policy-driven content evaluation

Offer

Benefits Paid Vacation: 6 days Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day) Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies) Health Savings Account (HSA) 401(k) Retirement Plan Employee Assistance Program Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.) Free Gourmet Food: Free breakfast, lunch, and dinner are provided, featuring a wide variety of cuisines in multiple cafes. Micro-kitchens & Snacks: Offices are stocked with free snacks and beverages, including premium coffee and La Croix. Unique Campus Features: Some locations include roof-top nature parks Commuter Benefits: Free transport, shuttles, and sometimes bike-to-work perks.

Vacancy posted 23 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Data Quality Analyst - English Speakers (UK Variants) in Manhattan, KS vacancy
  • $21 per hour

     ...s availability. Location: Various school locations throughout Manhattan and Ogden. Qualifications: Bilingual in English and specified language. Willingness to participate in oral language proficiency assessment, as needed. Flexibility with work... 
    English language skills
    Flexible hours

    Manhattan Unified School District 383

    Manhattan, KS
    11 days ago
  • $18 - $20 per hour

     ...computers is useful to accurately enter testing data and results. Planning skills are...  .... Fluency in written and spoken English is required. Physical Requirements:...  ...backgrounds and experiences. SERVICE – QUALITY – TRANSPARENCY – PARTNERSHIP – EDUCATION... 
    English language skills
    Hourly pay
    Full time

    Deibel Laboratories Inc

    Manhattan, KS
    3 days ago
  •  ...Job Description Ultra Electronics, ICE is seeking a Quality Control Inspector to join our manufacturing operations team to inspect...  ...checklists, reports, and logs; summarizing re-work and scrap; inputting data into quality database. Verify quality documentation for... 
    Suggested
    Local area
    Monday to Friday

    Ultra Electronics Ocean Systems

    Manhattan, KS
    4 days ago
  •  ...Launch Your Career as a Junior QA Analyst with Ace IT Careers! Are you eager to start a career in Quality Assurance but have no prior experience? Ace IT Careers is here to help you make that transition seamlessly. We offer a comprehensive entry-level training program... 
    Suggested
    Remote work
    Flexible hours

    Ace IT Careers

    Manhattan, KS
    14 hours ago
  • $126k

     ...and Central Office Office Title/Functional Title Senior Data Analyst, OGC - 26513 Civil Service Title City Research Scientist...  ...cycle management of data analytics functions, including data quality reconciliation and report generation for OGC-related systems.... 
    Suggested
    Full time
    Work experience placement
    Work at office

    New York City Department of Education

    Manhattan, KS
    14 days ago
  •  ...Demonstrate clear verbal and written communication and listening skills, both in person and on the phone, using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills preferred. Work in a fast-paced, rapidly changing environment. Meet associate... 
    English language skills
    Full time
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    3 days per week

    GameStop Inc

    Manhattan, KS
    10 days ago
  •  ...Demonstrate clear verbal and written communication and listening skills, both in person and on the phone, using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills preferred. Achieve objectives in a fast-paced, rapidly changing environment... 
    English language skills
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    3 days per week

    GameStop Inc

    Manhattan, KS
    2 days ago
  • $14 - $18 per hour

     ...safety, and Food Code adherence. This role requires fluency in English to carefully follow event order details and communicate professionally...  ...throughout assigned shift Constant attention to food quality, preparation quality and presentation. Maintain event time consistency... 
    Hourly pay
    Part time
    Immediate start
    Shift work
    Afternoon shift

    One Egg Group

    Manhattan, KS
    1 day ago
  • $150k - $200k

     ...maintain sales records. Update our internal sales systems and data dashboards. Support stakeholders with data and asset...  ...clients and attend industry events up to 25% of the month ~ Native English fluency and US-based  ~ Strong organizational and communication... 
    English language skills
    Remote job
    Permanent employment
    Local area
    Day shift

    Loka, Inc

    Manhattan, KS
    more than 2 months ago
  •  ...High school diploma or equivalent. Basic personal computer skills. Strong oral and written communication skills using the English language. Prior experience or ability to learn to operate and assist with maintaining office equipment such as a postage machine... 
    English language skills
    Work at office
    Immediate start

    Pawnee Mental Health

    Manhattan, KS
    23 days ago
  •  ...work outside in inclement weather Ability to pass drug test and background check Ability to verbally communicate clearly in the English language A solid employment record and previous customer service experience preferred Must be able to maintain a smile and... 
    English language skills
    Flexible hours

    Leiszler Oil

    Manhattan, KS
    3 days ago
  • $25 per hour

     ...screening role Strong attention to detail, focus, and consistent work ethic Excellent verbal and written communication skills in English Ability to work independently and collaboratively within a team Professional demeanor and appearance Authorized to legally... 
    English language skills
    Work at office
    Local area

    Johnson Security Bureau, Inc.

    Manhattan, KS
    4 days ago
  •  ...Previous experience in a shop environment Bilingual (Spanish/English preferred) What We Can Offer You: ~ Competitive pay...  ...employees, we are committed to delivering exceptional service, top-quality parts and rentals, and unparalleled sales support across a... 
    English language skills

    Foley Equipment

    Manhattan, KS
    1 day ago
  •  ...motion, grasping, walking, and lifting. Reasonably regular and predictable attendance. Ability to read, write and speak the English language. Oral and written communication skills as appropriate to this position. Must be able to work 10:45 p.m. - 7:00 a.m.... 
    English language skills
    Work at office
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift

    FBL Financial

    Manhattan, KS
    6 hours ago
  •  ...# Current, unencumbered Kansas Registered Nurse (RN) certification # Strong oral and written communication skills using the English language # At least 2 years' nursing experience # Basic personal computing skills Preferred: # BSN strongly preferred... 
    English language skills
    Temporary work
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work
    1 day per week

    Pawnee Mental Health Services

    Manhattan, KS
    1 day ago
  •  ...Specific Functions MCH- WIC- CLINIC PW- Requirements: Education: Dependent on specific internship. Must be proficient in English. License(s)/Certification(s): None Experience: Knowledge of modern office practices, business English, spelling, and math.... 
    English language skills
    Full time
    Internship
    Work at office

    County of Riley

    Manhattan, KS
    24 days ago
  •  ...characteristic in accordance with applicable federal, state and local laws. For further information, view the EEO Know Your Rights (English) poster or EEO Know Your Rights (Spanish) poster. Fraud prevention notice Prospective applicants should be vigilant against... 
    English language skills
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Relocation package

    The Resource Group

    Manhattan, KS
    2 days ago
  •  ...Services or Nurse Supervisor to ensure that the highest degree of quality care is maintained at all times. The following is a general...  ...skills; must be able to read, write, speak, and understand the English language. • Must be able to work beyond normal working hours... 
    English language skills
    Local area
    Immediate start
    Shift work
    Weekend work

    Danbury Senior Living

    Manhattan, KS
    20 hours ago
  • $23.19 per hour

     ...components. Attention to detail and conscientiousness. Must be able to lift 40 pounds. Must be able to communicate effectively in English to follow instructions, ensure safety, and complete job duties. High school diploma is preferred but not required Must be... 
    English language skills
    Full time
    For contractors
    Relocation
    Monday to Friday

    Four Seasons Environmental, Inc.

    Manhattan, KS
    1 day ago
  • $80k - $85k

     ...of exceeding quotas ~ Strong communication and negotiation skills ~ Self-starter with a results-driven mindset ~ Bilingual (English/Spanish) preferred ~ Bachelor’s degree preferred What We Offer ~$80-85k Base + uncapped commission ($120-140k 1st year)... 
    English language skills

    Sales Xceleration Recruiting

    Manhattan, KS
    4 days ago
  •  ...characteristic in accordance with applicable federal, state and local laws. For further information, view the EEO Know Your Rights (English) poster or EEO Know Your Rights (Spanish) poster. Fraud prevention notice Prospective applicants should be vigilant against... 
    English language skills
    Temporary work
    Part time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    The Resource Group

    Manhattan, KS
    6 hours ago
  •  ...improve profitability and guest satisfaction Education/Experience: • Basic computer skills • Fluent in spoken and written English • Basic math and financial management • Previous leadership experience in retail, restaurant or hospitality Key Competencies... 
    English language skills
    All shifts
    Shift work

    Dunkin

    Manhattan, KS
    3 days ago
  •  ...(LMFT) Strong oral and written communication skills using the English language. A valid driver’s license and automobile liability insurance...  ...skills which enable the entry, retrieval and use of electronic data. Preferred : A license to practice independently and at... 
    English language skills
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start
    Relocation package

    Pawnee Mental Health

    Manhattan, KS
    7 days ago
  •  ...Communicate effectively both orally and in writing; ability to understand and carry out verbal and written instructions using the English language Physical Demand/Effort: The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee... 
    English language skills
    Immediate start
    Work from home
    Long distance
    Night shift

    County of Riley

    Manhattan, KS
    a month ago
  •  ...candidates) or one year of prior retail work experience (external candidates). Must be fluent in reading, writing, and speaking English (except in Puerto Rico). Must have a willingness to work a flexible schedule, including evening and weekend hours.... 
    English language skills
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    Walgreens Boots Alliance

    Manhattan, KS
    3 days ago
  •  ...Follows Operations Standards and Safety Procedure to serve fresh and quality food Works efficiently in fast paced kitchen environment,...  ....com. Panda Restaurant Group, Inc. participates in E-Verify. Click the link below to learn more about E-Verify English | Spanish... 
    English language skills
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Panda Restaurant Group

    Manhattan, KS
    4 days ago
  •  ...improve profitability and guest satisfaction Education/Experience: • Basic computer skills • Fluent in spoken and written English • Basic math and financial management • Previous leadership experience in retail, restaurant or hospitality • College Degree... 
    English language skills
    All shifts

    Dunkin

    Manhattan, KS
    3 days ago
  •  ...Work sites are outdoors in potentially extreme weather conditions All worksite safety instructions are written and spoken in English; must be fluent in English Work includes prolonged and repeated: lifting (including overhead, up to 50lbs); standing; climbing;... 
    English language skills
    For contractors
    Local area

    Centuri Group, Inc.

    Manhattan, KS
    2 days ago
  • $20 - $25 per hour

     ...Role: The Tallgrass Tap House Kitchen Lead oversees and ensures quality in all aspects of day-to-day kitchen operations. This role is...  ...throughout a shift Fluently speak, write, and communicate in the English language Continually maintain a calm demeanor in all... 
    English language skills
    Hourly pay
    Temporary work
    Shift work

    Tallgrass Tap House

    Manhattan, KS
    5 days ago
  •  ...policies and procedures in relation to pharmacy errors and the Quality Improvement Program. Strictly adheres to the Walgreen Co. policy...  ...Must be fluent in reading, writing, and speaking English. (Except in Puerto Rico) Requires willingness to work flexible... 
    English language skills
    Work experience placement
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Walgreens Boots Alliance

    Manhattan, KS
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Data Quality Analyst - English Speakers (UK Variants). Be the first to apply!