Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Technical Documentation Control and Technical Marketing Analyst II

$78k - $100k
Full-time

Daimler Truck

Inside the Role Posting Information We provide a scheduled posting end date to assist our candidates with their application planning. While this date reflects our latest plans, it is subject to change, and postings may be extended or removed earlier than expected. We Take Care of Our Team Position offers a starting salary range of $78,000 to $100,000 USD Pay offered dependent on knowledge, skills, and experience​ ​ Benefits include 401k company contribution with company match up to 8% as well as non-elective company contribution of 3 - 7% depending on age; starting at 4 weeks paid vacation; 13+ calendar holidays; 8 weeks paid parental leave; employee assistance program; comprehensive healthcare plans and wellness programs; onsite fitness (at some locations); tuition assistance and volunteer paid time off; short-term and long-term disability plans. What You Drive at DTNA: • Partners with Suppliers and 3rd party resources to collect, validate, and publish part information to downstream customers. • Markets complex products by describing detailed product specifications, functionality, and features. •Conducts market research to identify the technical features most important to customers and document user stories in Jira for future Excelerator development. •Develops technical content marketing materials (white papers, technical feature check-lists, in-dept specifications, training videos, etc.). • Compiles and maintains technical documentation such supplier catalogs, cross reference part data, and digital assets. •Examines documents and digital assets to verify completeness and accuracy of data and resolves discrepancies. •Develops and maintains procedures and standards for creating and maintaining part level data in the Product Information Management (PIM) system. • Responsible for ongoing image quality audit to ensure accuracy. Knowledge You Should Bring: • BS/BA and prefer 2-4 years of relevant experience or 6 years of relevant experience in lieu of degree • Must work effectively with professional resources located both in office and at remote locations. • Must be familiar with Microsoft Office Suite Minimum Experience Preferred (Desired Skills/Experience) • Experience working with cross functional partners • Experience with PowerBI reporting and Tableau • Experience working with Jira • Requires understanding of key business drivers • Works independently within guidelines and policies to solve problems of moderate complexity • Provides informal guidance to new team members • May lead projects or processes as required Exceptional Candidates Might Have: • Experience in retail automotive parts cataloging Where We Work This position is open to applicants who can work in (or relocate to) the following location(s)- Portland, OR US. Relocation assistance is not available for this position. Schedule Type: Hybrid (4 days per week in-office / 1 day remote). This schedule builds our #OneTeamBestTeam culture, provides an unparalleled customer experience, and creates innovative solutions through in-person collaboration. At Daimler Truck North America, we recognize our world is changing faster than ever before. By listening to the needs of today, we’re building solutions with cutting-edge advancements in sustainability and future driving technologies - across electric, hydrogen, and autonomous innovation. Backed by decades of proven success, these efforts continue DTNA’s legacy as an industry leader. Our evolving brand portfolio is second to none, including Freightliner Trucks, Western Star, Detroit, Thomas Built Buses, Freightliner Custom Chassis, and Financial Services. Together, we operate as one team - driving toward a cleaner, safer, and more efficient future for all. How we move forward together is defined by the DTNA Way - our shared approach to showing up for our customers, our colleagues, and the world we help move. We start with our customers, grounding every product, service, and decision in their success, knowing that when they move forward, so do we. At the same time, we act with urgency and intention, balancing speed with thoughtful decision-making to deliver results with integrity, accountability, and clarity. Across our entire organization, we collaborate as one team - bringing diverse perspectives, strengths, and expertise together with trust and respect - because we know we achieve more together than any one of us could alone. Guided by these principles, we’re not just responding to change - we’re leading it. Together, we are building the future of transportation for all who keep the world moving. Additional Information

  • This position is not open for Visa sponsorship or to existing Visa holders
  • Applicants must be legally authorized to work permanently in the country the position is located in at the time of application
  • Final candidate must successfully complete a criminal background check
  • Final candidate may be required to successfully complete a pre-employment drug screen
  • Contractors, professional services, or other contingent workers should confirm with their local agency if they are eligible to apply for FTE positions
  • EEO - Disabled/Veterans
Daimler Truck North America is committed to workforce inclusion and providing an environment where equal employment opportunities are available to all applicants and employees without regard to race, color, sex (including pregnancy), religion, national origin, age, marital status, family relationship, disability, sexual orientation, gender identity and expression (including transgender and transitioning status), genetic information, or veteran status. For an accommodation or special assistance with applying for a posted position, please contact our Human Resources department at View phone number on joinrs.com or toll free View phone number on joinrs.com. For TTY/TDD enabled call View phone number on joinrs.com or toll free View phone number on joinrs.com.
Vacancy posted 16 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technical Documentation Control and Technical Marketing Analyst II in Portland, OR vacancy
  • OTCR Technical Specialist IV (Controls & Automation) The OTCR Technical Specialist IV leads the planning, design, programming, and delivery of industrial...  ...), Emergency Response Plan (ERP) updates, and related documentation and reporting. Project & Technical Team Leadership... 
    Suggested
    For contractors
    Remote work

    West Yost

    Lake Oswego, OR
    1 day ago
  • $78.84k

     ...participate in our 14-week, best-in-class, Technical Sales program in La Crosse, WI. Started...  ...specializing in Equipment, Services, or Controls, in a predetermined office location....  ...strategic opportunities and analysis of market conditions by maintaining technical and... 
    Suggested
    Hourly pay
    For contractors
    Internship
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Relocation

    Trane Technologies

    Portland, OR
    3 days ago
  •  ...Construction Innovation as Our Next Technical Services Business Analyst - Spectrum Are you ready to...  ...scoping efforts and maintains related documentation. Performs other miscellaneous duties...  ...Resources Management, or Financial Controls solutions. Background knowledge or... 
    Suggested
    Shift work

    Trimble AgileAssets

    Lake Oswego, OR
    1 day ago
  • $105k - $150k

     ...the industry. Our vast product portfolio, technical expertise across brands, and business...  ...and optimize workflows involving: Project documents and file management Sheets and drawings...  ...including RFIs, submittals, drawings, document control, field reporting, and project closeout.... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Topcon Electronics

    Portland, OR
    2 days ago
  •  ...The gathered requirements will need to be put into finalized document to be included in the RFP. This would include attending project...  ...ability to create data visualizations and communicate highly technical processes to business professionals. Top 3 Nice-To-Haves (Hard... 
    Suggested
    Contract work

    BizTek People

    Portland, OR
    1 day ago
  •  ...Better Places.    The Role  The West Coast Regional Technical Support Analyst is responsible for delivering customer-first IT support services...  ...and resolution  Maintain accurate ticket documentation and ensure all requests are managed through the IT Service... 
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Stratus Team LLC

    Vancouver, WA
    28 days ago
  •  ...Service Desk Specialist II to join our team! The...  ...to diagnose and resolve technical issues ensuring high...  ...established timelines Document detailed meaningful notes...  .... Inventory Control ~ Perform regular audits...  ...HDI Support Center Analyst (HDI-SCA) About Renuity... 
    Full time
    Local area
    Relocation

    Renuity

    Vancouver, WA
    5 days ago
  •  ...seeking to hire an exceptional Lead Member of Technical Staff (LMTS) - Logic Design to join our...  ...generation high performance and cutting-edge memory controllers for data centers and AI applications. This is a fast-growing market with high demand from tier-1 customers which... 
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    3 days per week

    Rambus

    Beaverton, OR
    1 day ago
  • $106k - $141k

     ...US - RemoteDivisions - Marketing /Full-Time /HybridWho...  ...leadership recognition from analysts like Gartner and...  ..., with monitoring and documented SLAs.Model account hierarchies...  .../test-and-control design, and forecasting...  ...and its limits to non-technical executives.Practical,... 
    Full time
    Local area

    Smarsh

    Portland, OR
    4 days ago
  • $131.2k - $240.5k

     ...practices to help chief financial officers, controllers, and finance teams define and execute...  ...navigate challenging environments, market uncertainty, technology development, and...  ...2/02/2026. Work you'll do As a Manager, Technical Transformation on the Business Finance team... 
    Local area

    Deloitte

    Portland, OR
    3 days ago
  •  ...a full range of electrical, control, and telecom systems. We offer...  .... Will escalate to level II techs with complex issues....  ...step instructions (help create technical documentation and manuals) Follow up with...  ...to individuals to help with marketing or other similar services.... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours

    EMCOR Group

    Portland, OR
    1 day ago
  •  ...A Day in Your Life at MKS: As a Technical Associate at MKS you will partner with Engineering...  ...electro-mechanical and precision motion control systems used in high-tech manufacturing...  ...advanced technical problem solving. Documenting test results procedures and... 
    Permanent employment
    Full time
    Relocation package

    MKS Instruments

    Beaverton, OR
    6 days ago
  • $75.4k

     ...than guesswork, and you know how to make technical information understandable for people...  ...on support, account administration, and documentation, and you know when to bring in a specialist...  ...IT support experience, including Level II troubleshooting\n Hands-on experience supporting... 
    Full time
    Remote work
    Monday to Friday

    HR Annie Consulting

    Portland, OR
    2 days ago
  •  ...hemostasis, tissue management, and other technical functions. Works closely with the...  ...of the operative field. Assist in controlling bleeding, harvesting grafts, and closing...  ...records, diagnostic studies, and relevant documentation to support surgical planning. Perform... 

    TactStaff

    Portland, OR
    2 days ago
  • Role :Technical Data Analyst/Architect Location : Milwaukie, Oregon - Hybrid - Only Locals required Candidate must be within 100 miles Only W2 no C2C Only USC/GC Job description: Research and properly evaluate sources of information to determine possible limitations... 
    Local area

    Ruri Software Technologies LLC

    Milwaukie, OR
    1 day ago
  •  ...as assigned · Diagnose, troubleshoot and assist in resolving technical hardware and software issues. · Talk clients through a...  ...time and be self-managed on getting assigned work completed. · Document technical knowledge in the form of notes, knowledge base articles... 
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Relocation
    Shift work
    Weekend work
    Weekday work

    Shoot 360

    Vancouver, WA
    24 days ago
  • $77k - $202k

     ...Description & SummaryThe OpportunityAs a Field Service Operations - Technical DevOps Consultant, Sr. Associate you will support client...  ..., ESRI, SEW, and IFS- Developing deployment plans, technical documentation, and issue tracking processes to support smooth solution... 
    Full time
    H1b
    Shift work

    PwC

    Portland, OR
    2 days ago
  • $100k - $110k

     ...Senior Market AnalystThe Senior Market Analyst is a key member of the Market Analytics & Planning (MAP) team...  ...making by delivering timely, well documented analytical insights. They partner...  ...results with clarity and precision to technical and non-technical audiences.Strong... 
    Work at office
    Remote work
    2 days per week

    Northwest Energy Efficiency Alliance

    Portland, OR
    2 days ago
  •  ...Department Overview This position provides technical support in the Core Laboratory to complete laboratory testing for OHSU hospital...  ...for long periods of time; experiencing occasional temperature control problems in building. Why apply to OHSU? We are Oregon's only... 
    Traineeship
    Flexible hours
    Night shift

    OHSU

    Portland, OR
    7 days ago
  •  ...Interacts directly with clients to address technical issues and respond to them timely and...  ...administrative tasks associated with each call as documented in established policies and guidelines...  ...of service for each client Ensure control of assets and inventory through prompt... 
    Worldwide
    Long distance
    Night shift

    Worldwide TechServices

    Portland, OR
    20 hours ago
  •  ...individuals beginning their IT careers. Candidates with formal technical training, vocational education, military experience, or...  ...account support, password resets, and access-related requests. Document incidents, requests, and resolutions within the ticketing system... 
    Work at office

    MetroSys Inc

    Vancouver, WA
    3 days ago
  •  ...talented individual who will work to resolve basic to mid-level technical issues and assist with other miscellaneous projects. This role...  ...and problem resolution. Analyze and correct problems using documented procedures, available tools, and personal knowledge and skills... 
    Hourly pay
    Work at office
    Remote work

    Tecology

    Vancouver, WA
    20 hours ago
  •  ...Skills & Experience: 1-2+ years of experience in help desk or technical support roles. Proficiency in using a ticketing system for managing...  ...maintain a high level of professionalism in all interactions. Document and track issues, resolutions, and follow-up actions in the... 

    Insight Global

    Portland, OR
    20 hours ago
  •  ...FocusKPI is looking for a Marketing Operations Analyst  to join one of our clients, a high-tech SaaS company. As a Marketing Operations Analyst...  ...regulations such as GDPR and CCPA. This is a hands-on technical role, ideal for someone who thrives in ambiguity, works autonomously... 
    Full time

    FocusKPI

    Gresham, OR
    4 days ago
  •  ...Vice President of Technical Marketing About the Company Innovative provider of quantum-resistant cryptography solutions Industry Computer & Network Security Type Privately Held, VC-backed Founded 2018 Employees 51-200 Specialties cybersecurity... 

    Confidential

    Portland, OR
    1 day ago
  • $19.62 - $24.52 per hour

     ...collaborating with a global technology team to keep technical operations running seamlessly. About Us...  ...and stakeholders. Ability to document technical information in ITSM systems...  ..., IT Support Specialist, Help Desk Analyst, Desktop Support, Technical Support, macOS... 
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Local area
    Worldwide

    Trimble

    Lake Oswego, OR
    15 days ago
  • $24.75 per hour

     ...vendors and landlords. The ideal candidate will have strong technical acumen and curiosity, enjoys working well independently,...  ..., iPhone, Android, Web-Mail, VPN access and other hardware Document activities and progress via our KACE ticketing and inventory management... 
    Casual work
    Work at office
    Remote work

    NAVEX

    Portland, OR
    3 days ago
  • $76k - $136.73k

    Job Requisition ID # 26WD98339 Position Overview Autodesk Water Customer Success is looking for a highly motivated Technical Adoption Specialist to serve as a trusted advisor to our customers, helping them maximize the value of their Autodesk investment and achieve measurable... 

    Autodesk

    Portland, OR
    1 day ago
  • $21 - $25 per hour

     ...root causes, and recommend solutions • Document IT requests in the ticketing system, record...  ..., resolve, track, escalate, and document technical problems • Resolve incidents on first...  ...advanced tools • Escalate issues to Tier II Help Desk when outside the scope or... 
    Hourly pay
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Exemplar Companies

    Clackamas, OR
    17 days ago
  •  ...Job Description Job Description At Capsa Healthcare, we're engineering better care. We are seeking a Technical Support Specialist to provide technical support for our various medication management products. This is a unique opportunity to shape critical technologies... 
    Full time
    Temporary work
    Remote work

    CAPSA HEALTHCARE

    Portland, OR
    17 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Technical Documentation Control and Technical Marketing Analyst II. Be the first to apply!