Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Registered Nurse Case Manager - Bilingual Spanish

$72.63k - $155.54k

Oak Street Health

We’re building a world of health around every individual — shaping a more connected, convenient and compassionate health experience. At CVS Health®, you’ll be surrounded by passionate colleagues who care deeply, innovate with purpose, hold ourselves accountable and prioritize safety and quality in everything we do. Join us and be part of something bigger – helping to simplify health care one person, one family and one community at a time.

Company: Oak Street Health 

Title: RN, Case Manager

Location:

Simpson

1024 Westchester Ave, Bronx, NY 10459

Jackson Heights

97-01 Northern Blvd, Flushing, NY 11368

*Subject to adjustment based on clinic needs

*Eligible candidates may receive a sign‑on bonus as part of the offer package.

Role Description:
In partnership with the primary care provider, (PCP), the RN, Case Manager is the lead for care management activities, drives care coordination and collaborates with interdisciplinary teams to ensure care continuity for complex patients. This role focuses on preventing avoidable admissions, driving efficient resource utilization, and ensuring effective team-based care. It is a field-based, in-person/on-site role, requiring strong relationships between patients, providers and care team members.

Core Responsibilities:

  • Manages an assigned caseload of complex patients in a value-based care environment, with a focus on driving reduced admissions, readmissions, and medical utilization.

  • Accountable for panel metric performance in admission prevention, readmission prevention, and transitions of care metrics.

  • Owns overall care coordination for assigned patients, functioning as the primary point of contact and ensuring alignment, accountability, and follow-through across the care team.

  • Manage transitions of care episodes for patients on their panel, including timely completion of structured clinical assessments to identify post-discharge needs, medication reconciliation on behalf of the PCP, and addressal of identified needs directly or via collaboration with other team members.

  • Collaborates patient’s PCP, family/caregiver, Social Worker, Behavioral Health Specialists, and other care team members, as needed to evaluate the individual's needs, goals, and plan of action and ensure care plan progression.

  • Ensure timely documentation of key clinical assessments after admissions, while balancing in-center care team planning meetings.

  • Lead in-person interdisciplinary care planning meetings to ensure effective care coordination and management between providers visits.

  • Perform timely nursing assessments and provide patient education for chronic condition management and transitions of care.

  • Educate patients and families, empowering them in their care, and advocating for their needs.

  • Document visits in electronic health record according to internal standards

  • Other duties as assigned.

What are we looking for?

  • Fluency in Spanish or other languages spoken by people in the communities we serve, required

  • Current RN license in assigned state is required; Bachelor degree in nursing preferred.

  • Minimum of 6-8 years nursing experience.

  • Certified Case Manager (CCM) required, or willingness to obtain within 12 months of hire, unless candidate has 2-3 years of relevant care/case management experience

  • 2+ years experience in transitional nursing, emergency room nursing, care coordination, discharge planning, or home health is strongly preferred.

  • Demonstrated skill in motivational interviewing, patient activation, time management, and navigating community and social resources.

  • A flexible and positive attitude

  • Comfort with ambiguity and change

  • High emotional intelligence as evidenced by ability to evaluate/perceive a situation from multiple lenses and understand various perspectives in coming to problem resolution.

  • Access to reliable transportation and ability to travel throughout the communities OSH serves

  • US work authorization

  • Someone who embodies being Oaky

What does being Oaky look like?

  • Radiating positive energy

  • Assuming good intentions

  • Creating an unmatched patient experience

  • Driving clinical excellence

  • Taking ownership and delivering results

  • Being relentlessly determined

Why Oak Street Health?

Oak Street Health is on a mission to rebuild healthcare as it should be, providing personalized primary care for older adults on Medicare, with the goal of keeping patients healthy and living life to the fullest. Our innovative care model is centered right in our patient communities, and focused on the quality of care over volume of services. We are an organization on the move! With over 200+ locations and an ambitious growth trajectory, Oak Street Health is attracting and cultivating team members who embody Oaky values and passion for our mission.

Oak Street Health Benefits: 

  • Mission-focused career impacting change and measurably improving health outcomes for Medicare patients

  • Paid vacation, sick time, and investment/retirement 401K match options

  • Health insurance, vision, and dental benefits

  • Opportunities for leadership development and continuing education stipends

  • New centers and flexible work environments

  • Opportunities for high levels of responsibility and rapid advancement

Oak Street Health is an equal opportunity employer. We embrace diversity and encourage all interested readers to apply.


Learn more at

Anticipated Weekly Hours

40

Time Type

Full time

Pay Range

The typical pay range for this role is:

$72,627.00 - $155,538.00

This pay range represents the base hourly rate or base annual full-time salary for all positions in the job grade within which this position falls. The actual base salary offer will depend on a variety of factors including experience, education, geography and other relevant factors. This position is eligible for a CVS Health bonus, commission or short-term incentive program in addition to the base pay range listed above. 

Our people fuel our future. Our teams reflect the customers, patients, members and communities we serve and we are committed to fostering a workplace where every colleague feels valued and that they belong.

Great benefits for great people

We take pride in offering a comprehensive and competitive mix of pay and benefits that reflects our commitment to our colleagues and their families.

This full‑time position is eligible for a comprehensive benefits package designed to support the physical, emotional, and financial well‑being of colleagues and their families. The benefits for this position include medical, dental, and vision coverage, paid time off, retirement savings options, wellness programs, and other resources, based on eligibility.


Additional details about available benefits are provided during the application process and on .

We anticipate the application window for this opening will close on: 11/27/2026

Qualified applicants with arrest or conviction records will be considered for employment in accordance with all federal, state and local laws.

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Registered Nurse Case Manager - Bilingual Spanish in Bronx, NY vacancy
  • $72.63k - $155.54k

     ...RN, Case ManagerWe're building a world of health around every individual...  ...provider, (PCP), the RN, Case Manager is the lead for care...  ...providers visits.Perform timely nursing assessments and provide patient...  ...are we looking for?Fluency in Spanish or other languages spoken by people... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Flexible hours

    CVS Health

    Bronx, NY
    2 days ago
  •  ...RN, Case Manager We're building a world of health around every individual — shaping a more...  ...between providers visits. Perform timely nursing assessments and provide patient...  ...What are we looking for? ~ Fluency in Spanish or other languages spoken by people in the... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Oak St. Health

    Bronx, NY
    3 days ago
  • $75k - $92k

     ...Registered NursesJCCA is seeking Registered Nurses to join our Foster Home Services Division in the Bronx. The Registered Nurse will treat youth with significant...  ...visiting nurse services preferredBilingual English/Spanish highly preferredPerks:Monday - Friday schedule - no... 
    Spanish language skills
    Remote work
    Monday to Friday

    JCCA

    Bronx, NY
    3 days ago
  •  ...Position Title: Registered Nurse Health Service Position Reports To: Program Supervisor and Medical Director Duties and Tasks...  ...work, internship, or volunteer experience required • Bilingual in Spanish • Proficiency with computers technology • Demonstrate... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Internship

    Vocational Instruction Project

    Bronx, NY
    1 day ago
  •  ...RN, Case ManagerIn partnership with the primary care provider, the RN, Case Manager is the lead for care management activities, drives care...  ...visits.Perform timely nursing assessments and provide patient...  ...are we looking for?Fluency in Spanish or other languages spoken by... 
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Oak St. Health

    Bronx, NY
    1 day ago
  •  ...Job Title Nursing Care Responsibilities Job Description...  ...techniques and methods such as case finding, health teaching, health...  ...experience preferred. Current NYS license to practice as a Registered Professional Nurse. BLS Required. Bilingual Preferred: English/Spanish.... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    BronxCare Health System

    Bronx, NY
    3 days ago
  •  ...direction of the Director of Nursing, supervises nursing...  ...Qualifications: Current NYS Registered Nurse License. Current...  ...experience in a supervisory/management position. Proficiency...  ...cultural and economic groups. Bilingual English/Spanish a plus. VIP Community... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    VIP Community Services

    Bronx, NY
    1 day ago
  • $91k - $95k

     ...Registered Nurse The Registered Nurse (RN) is responsible for overseeing and coordinating...  ...such as infection control, seizure management, diabetes care, first aid, and...  ...NYS Driver's License preferred. Bilingual (English/Spanish) a plus. Physical Abilities Ability... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work at office

    SOUTHEAST BRONX NEIGHBORHOOD CENTERS INC

    Bronx, NY
    4 days ago
  • $103k

     ...staffing agency currently looking for Registered Nurses to complete Clinical Assessments to New...  ...health referral forms, as relevant to the case 3. Enter evaluation data into...  ...eligible consumers for enrollment into a managed care health plan Required Licensure... 
    Local area

    AltaStaff

    Bronx, NY
    19 hours ago
  • $75.2k - $120.5k

     ...Hybrid Registered Nurse (RN) Care Manager - Manhattan - MLTC Apply ( remote type Mobile locations...  ...& all company policies regarding case management practices Adhere to code...  ...organizational and time management skills Bilingual speaking and writing skills are... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Home office
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    ElderServe Health

    Bronx, NY
    4 days ago
  •  ...Adult Day Care Registered Nurse - Bronx The Adult Day Care Center located at Waters Place, Bronx is currently seeking a part time...  ...one year experience in a Adult Care Center preferred. Bilingual (Spanish/English) and UAS certified preferred. Salary Range: $51... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Relocation package
    Monday to Friday

    The New Jewish Home

    Bronx, NY
    1 day ago
  • $66.58k - $142.58k

     ...Work within a highly specialized area of nursing and enjoy the autonomy that comes from...  ...one hour of a major airport. Registered Nurse with a current unrestricted license...  ...certification is preferred, but not required Bilingual - Spanish is helpful, but not required... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Night shift
    Weekend work

    CVS Health

    Bronx, NY
    1 day ago
  • $104.44k - $224.95k

     ...Nurse Practitioner [Spanish Required]We're building a world of health around every individual...  ...scribe, and support from registered nurses and care managers. We partner with a network of elite...  ...DEA license.US Work Authorization.Bilingual proficiency in Spanish.Preferred... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    Oak St. Health

    Bronx, NY
    4 days ago
  • $22 per hour

     ...an ABA therapist, you will have the opportunity to make a positive impact on the lives of individuals with ASD. If you are bilingul Spanish that is a plus. Other languages are needed as well dependent on the families given language. Please call us directly at [phone... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Sunshine Care Network

    Bronx, NY
    6 days ago
  • $84.44 per hour

     ...fully integrated, bilingual and culturally competent...  ...The Psychiatric Nurse Practitioner (NP)...  ...a framework for managing patient care and...  ...staff meetings and case conferences. Collaborate...  ...New York State Registered Professional Nurse...  .... Bilingual – Spanish strongly preferred... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time

    Acacia Network

    Bronx, NY
    1 day ago
  • $104.44k - $224.95k

     ...community at a time. Title: Nurse Practitioner [Spanish Required] Company: Oak Street...  ...medical scribe, and support from registered nurses and care managers. We partner with a network of...  ...license US Work Authorization Bilingual proficiency in Spanish... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Local area

    CVS Health

    Bronx, NY
    19 hours ago
  •  ...Adult Medical Day Center is seeking Full-Time, Part-Time Registered Nurse or LPN • Support Director of Nursing and nursing staff in...  ...Monday - Friday including some Saturdays and Holidays. Bilingual Spanish a plus Candidate must be an R.N. licensed in the State... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Monday to Friday

    GOOD SHEPARD ADULT DAY CARE LLC

    Lyndhurst, NJ
    3 days ago
  •  ...fully integrated, bilingual and culturally competent...  ...The Family Nurse Practitioner engages...  ..."as-needed-basis" case conferencing...  ...requested by supervisor/management. REQUIREMENTS...  ...unrestricted New York State Registered Nurse license....  .... Bilingual - Spanish strongly preferred... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Acacia Network

    Bronx, NY
    2 days ago
  •  ...Travel Nurse ManagerTravel Nurse Manager jobs in Manhasset, NY, offer you the opportunity to lead nursing teams and oversee patient care operations...  ...include a Bachelor's degree in Nursing (BSN), an active Registered Nurse (RN) license in New York, and at least 5 years of... 

    AMN Healthcare

    Manhasset, NY
    19 hours ago
  • $45k

     ...health conditions. The remaining 59 units are occupied by community residents, who may require some services. Position: Bilingual (Spanish) Case Manager Reports To: Program Manger Location: 1812 Vyse Avenue Bronx, NY 10460 What The Bilingual (Spanish) Case... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Live in
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work

    CAMBA

    Bronx, NY
    13 days ago
  • $58.21 per hour

     ...Registered Nurse Outpatient Clinic Bring Your Nursing Skills Into Community-Based Care...  ...with preventive care, chronic disease management, patient education, and care coordination...  ...through adult populations preferred Bilingual Spanish/English preferred Strong clinical... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Jamaica Hospital

    Corona, NY
    3 days ago
  • $58.21 per hour

     ...Registered Nurse Medical-Surgical Full-Time | 12-Hour Day & Night Shifts $58.21/hour + Shift...  ...Center | Queens, NY Can You Manage the Pace of an Inpatient Med-Surg Floor...  ...prioritization, and communication skills Bilingual Spanish/English a plus Why JHMC? $58.21/hour +... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Immediate start
    Shift work
    Night shift
    Day shift

    Jamaica Hospital

    Richmond Hill, NY
    4 days ago
  • $55.92 per hour

     ...Registered Nurse - Outpatient Clinic (Women's Health / Family Health) Join Jamaica Hospital...  ...preventive health, chronic disease management, and routine clinical procedures. You...  ...through adult populations preferred Bilingual Spanish/English strongly preferred Ideal Candidate... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Jamaica Hospital

    Corona, NY
    19 hours ago
  • $75k - $90k

     ...application process. REGISTERED NURSE Full Time Elmont, NY,...  ...Nurse REPORTS TO: Nurse Manager The following...  ....e. Microsoft Office) Bilingual in English and Spanish or Creole. SALARY:...  ...reasonable accommodation on a case-by-case basis in accordance... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work
    Afternoon shift

    Harmony Health Care Long Island

    Elmont, NY
    2 days ago
  •  ...Position: Nurse Practitioner – Multiple SpecialtiesLocation: Bronx, NYPosition Type: Full-TimePosition OverviewWe are seeking dedicated...  ...graduates are encouraged to apply for eligible specialties.Bilingual Spanish-speaking candidates are a plus.Previous EMR/EHR experience is... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    CivicMinds, Inc

    Bronx, NY
    2 days ago
  •  ...Registered Nurse (RN) Inpatient OB/GYN Flex Night Shift Provide Exceptional Care to Mothers, Newborns, and Families...  ...assessment, communication, and critical thinking skills Bilingual candidates (Bengali, Arabic, Spanish, or other languages reflective of our community)... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Flexible hours
    Night shift

    Jamaica Hospital

    Richmond Hill, NY
    19 hours ago
  •  ...Registered Nurse Position Apicha Community Health Center aims to improve community...  ...members of the multidisciplinary team in managing care for a population of patients....  ...but not required. ~ Bilingual (preferably Spanish speaking or South Asian or East Asian... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Apicha Community Health Center

    Jackson Heights, NY
    4 days ago
  •  ...to handle a fast-paced environment. The successful candidate will be expected to maintain records, assist with translation (bilingual Spanish/English), and have great communication skills. Strong computer skills are also a must. We prefer a full-time employee,... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Work at office
    Flexible hours

    4-A-Chiro PC

    Bronx, NY
    3 days ago
  • $125k - $130k

     ...(NCCPA) Emergency Medicine / Family Practice/Acute Care DOT, BLS, ACLS Preferred Bilingual a plus - Spanish Proven work experience as a physician assistant or nurse Knowledge of EMR Systems preferred Equal Opportunity Employer Essen Health care... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work experience placement

    Essen Medical Associates

    Bronx, NY
    3 days ago
  •  ...Primary Care Nurse Practitioner Opportunity - Bronx, New York Location: Bronx, New...  ...comprehensive primary care in the Bronx, managing acute/chronic conditions for diverse families...  ...Primary care experience preferred; bilingual Spanish advantageous BLS; EHR proficiency... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Locum
    Flexible hours

    The Provider Finder

    Bronx, NY
    19 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Registered Nurse Case Manager - Bilingual Spanish. Be the first to apply!