Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Emirati Arabic AI Language Trainer

Meridial

New York, NY
  • Remote job

Arabic (Emirati) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an Arabic (Emirati) language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality training data, tomorrow’s AI can democratize world‑class education, keep pace with cutting‑edge research, and streamline communication and translation for speakers of Arabic everywhere. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI. We’re looking for Arabic language specialists who live and breathe the complexities of Arabic grammar, syntax, morphology, semantics, phonetics, and pragmatics. You’ll challenge advanced language models on topics like dialectal variation, formal versus colloquial language, Arabic script, translation accuracy, semantic ambiguity, and cultural context—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model on language scenarios, verify factual accuracy and logical soundness, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A degree in Arabic language, linguistics, or a closely related field is ideal; peer‑reviewed publications, translation experience, or hands-on linguistic analysis projects signal fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential. Ready to turn your Arabic language expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. We offer a pay range of $6-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high‑speed internet; company‑sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: Arabic (Emirati) Language Specialist – AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Entry Apply for this job * indicates a required field First Name * Last Name * Email * Phone Country * Phone * Location (City) * Resume/CV * Enter manually Accepted file types: pdf, doc, docx, txt, rtf Education School Select... Degree * Select... Select... Start date year * End date year * What country are you currently a resident of? * Select... If you are currently based in United States, please confirm your current state of residence. If you are based outside of the United States, select "I am not located in the United States". * Select... LinkedIn Profile * Please acknowledge that you have read and agree to our Privacy Policy. * Yes By clicking "Submit Application", you agree to Invisible's Privacy Policy . #J-18808-Ljbffr Meridial

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Emirati Arabic AI Language Trainer in New York, NY vacancy
  • Agency seeks Arabic (Gulf) language experts to power AI training and evaluation. You will converse with the model in Gulf Arabic across topics, verify linguistic accuracy, and capture reproducible error traces to inform prompt engineering. Ideal candidates hold a Master... 
    Remote job
    Arabic language skills

    Agency

    New York, NY
    4 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Arabic (Levantine) Language Expert - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an Arabic (Levantine) language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education... 
    Remote work
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Immediate start

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • $8 - $65 per hour

    Fully remote freelance role focused on evaluating Levantine Arabic in AI language models. Assess grammar, idioms, phonetics, and cultural nuances in AI-generated responses. Produce clear examples and reasoning to help improve model performance. Requirements: Deep expertise... 
    Remote job
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance

    Jobgether SRL

    New York, NY
    1 day ago
  • Arabic Voice Actor - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an experienced voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive, human-... 
    Remote work
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Chemistry Specialist (Fluent in Egyptian Arabic) - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a PhD-trained Chemistry professional fluent in Arabic...  ...and eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple... 
    Remote work
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Job Application for Language Alignment & Resource Partner (Arabic) - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Language Alignment & Resource Partner...  ...- Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Project Overview We are sourcing independent... 
    Remote work
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Part time
    For contractors
    Freelance

    Invisible Technologies

    San Francisco, CA
    a month ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Job Application for Arabic (Yemeni) Language Expert - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Arabic (Yemeni) Language Expert - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an Arabic (Yemeni) language expert eager to shape the future... 
    Remote work
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Immediate start

    Invisible Technologies

    San Francisco, CA
    a month ago
  • $75 - $100 per hour

     ...About the Company Ajaia is a rapidly growing AI consultancy and product studio dedicated...  ...problems in real-time. As an AI Trainer, you will be responsible for the Workforce...  ...environments. Schedule and Location Location: Remote (US) or Hybrid (based on project needs).... 
    Remote work
    For contractors
    Immediate start
    Shift work

    AJAIA

    Abbeville, GA
    22 days ago
  • $20 - $160 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...Compensation: $20–$160/hour Location: Remote Role Responsibilities Evaluate the...  ...AI answers the question in understandable language for non-experts. Detect sycophancy in... 
    Remote work
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    Abbeville, GA
    22 days ago
  •  ...for experienced accounting professionals to evaluate how frontier AI models handle real accounting work: technical accounting...  ...putting your knowledge to work in a structured, flexible, fully remote environment. The work is long form and self directed, and clear written... 
    Remote work
    Full time
    10 hours per week
    Flexible hours

    Planet Pharma

    San Francisco, CA
    11 hours ago
  • $140k - $220k

     ...summary You will design and deliver hands-on AI training for enterprise clients. Sessions...  .... You co-facilitate with other Metis trainers and tailor the content to each client’s industry...  ...so demos will sometimes fail. You read a remote room and adjust. You can tell who is lost... 
    Remote work
    Work experience placement
    Work at office

    Metis Strategy

    Dallas, TX
    11 hours ago
  • An innovative education technology company is seeking a part-time Arabic Virtual Teacher based in Austin, Texas. The teacher will conduct lessons online, adhering to the NCSSFL-ACTFL standards while creating a productive virtual learning environment. This role demands... 
    Remote job
    Arabic language skills
    Part time
    Work from home

    Proximity Learning Inc.

    Austin, TX
    3 days ago
  • $41.6k

     ...about artificial intelligence and excited to learn how advanced AI models are built, evaluated, and improved. These opportunities may...  ...projects with Meridial Marketplace. Contract Type: Freelance / Contract Workplace type: Remote Seniority level: Entry Level... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    H1b
    Flexible hours

    Meridial

    Remote
    3 days ago
  •  ...and our developer community is second to none. Our fully remote team consists of about 80 members located in the US, Canada,...  ...Bitovian . Role Summary We’re looking for a full-time AI Enablement Trainer and Engineer: a hands-on AI consultant who loves teaching.... 
    Remote work
    Full time
    Immediate start
    Shift work

    Bitovi

    Remote
    15 days ago
  • $41.6k - $114.4k

     ...and inference provider focused on realtime AI for consumer-facing applications. We...  ...accuracy, and naturalness in your native language What we're looking for A trained ear...  ...evaluation or annotation work Location: Remote within the United States. Compensation... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    Inworld

    Remote
    16 days ago
  •  ...Benefits Competitive salary Location Remote (Available to candidates residing in approved states: AR, CA, CO, DC, DE, FL, GA, IL...  ...or consulting experience, with dedicated expertise in enterprise AI adoption) Role Overview The AI Training & Enablement Consultant... 
    Remote work
    Permanent employment
    Contract work

    SMART TECH SKILLS LLC

    Clifton, TX
    3 days ago
  •  ...Position Summary This is a fully remote, hourly contractor role supporting AI data and language projects on a project-based, flexible hour basis. Project scopes...  ...solutions, and proprietary AI products, with deep expertise in Arabic-native and secure, sovereign solutions.... 
    Remote work
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Temporary work
    For contractors
    Flexible hours

    CNTXT AI

    Brooklyn, NY
    11 days ago
  • $40 - $125 per hour

     ...for experienced drug discovery scientists to evaluate how frontier AI models handle real discovery and preclinical work: SAR analysis,...  ...putting your knowledge to work in a structured, flexible, fully remote environment. The work is long form and self directed, and clear written... 
    Remote work
    Contract work
    Work at office
    10 hours per week
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Foster, CA
    9 hours ago
  • $80 - $120 per hour

     ...Position: AI Trainer - Financial Company: - Location: REMOTE Rate: $80 - $120/hr Openings : 100 Interview Process : 1 round - 15 minute virtual interview Duration: 2 mo. contract with extensions Authorization: US Citizen or GC / W2 Preferred Background... 
    Remote work
    Full time
    Contract work
    Flexible hours

    Insight Global

    United States
    4 days ago
  • $16 - $28 per hour

     ...Social Media Annotation - Freelance AI Trainer Project United States of America Are you a...  ...to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots...  ...type: Freelance / Contract Workplace type: Remote Seniority level: Entry Level #J-18808-Ljbffr... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  • $150 per hour

     ...feature, and see how far the model gets on its own. Analyze the AI's work against production standards: find the bugs, explain the...  ...to contributors to date, and the average contributor stays 5+ years. Flexible, remote, and always project-available. #J-18808-Ljbffr
    Remote work
    Full time
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New Mexico
    4 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Specialist (Fluent in French) - Freelance AI Trainer Project Switzerland Are you a...  ...to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots...  ...Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Immediate start

    Meridial

    United States
    5 days ago
  •  ...AI Trainer Position MCI is one of the fastest-growing tech-enabled business services companies...  ...centers are powered by both on-site and remote agents, leveraging advanced technologies...  ...effectiveness of AI systems and Large Language Models (LLMs). This role is responsible... 
    Remote work
    Work at office
    Local area

    AI Support Positions

    United States
    22 hours ago
  • $55 per hour

     ...Freelance Chemistry Expert with Python - AI Trainer 1 day ago Be among the first 25 applicants This opportunity is only for candidates...  ..., complex guidelines. Our freelance role is fully remote so, you just need a laptop, internet connection, time available... 
    Remote work
    Part time
    Freelance

    Mind Rift

    Austin, TX
    1 day ago
  • $55 per hour

     ...Freelance Biology Expert with Python – AI Trainer 4 days ago Be among the first 25 applicants This opportunity is only for candidates...  ...quickly and work with challenging, complex guidelines. Remote: laptop, internet connection, time, and enthusiasm required.... 
    Remote work
    Part time
    Freelance

    Mind Rift

    Raleigh, NC
    2 days ago
  • $125 per hour

     ...from olympiad-style puzzles to graduate-level proofs. Review AI solutions step by step: catch invalid derivations, flag unjustified...  ...to contributors to date, and the average contributor stays 5+ years. Flexible, remote, and always project-available. #J-18808-Ljbffr... 
    Remote work
    Full time
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Delaware State
    4 days ago
  • $55 per hour

     ...power of collective intelligence to ethically shape the future of AI. What We Do The Mindrift platform connects specialists with AI...  ...with challenging, complex guidelines. Our freelance role is fully remote so, you just need a laptop, internet connection, time available and... 
    Remote work
    Part time
    Freelance

    Mind Rift

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  • $66 - $84 per hour

     ...jobMercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors...  ...Benchmark Specialist Type: Contract Compensation: $66–$84/hour Location: Remote Commitment: 10+ hours/weekRole ResponsibilitiesAuthor original... 
    Remote work
    Contract work
    Summer work

    Mercor Inc

    Boston, MA
    3 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Video Production Specialist - Freelance AI Trainer Project United States of America Are...  ...to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots...  ...Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Immediate start

    Meridial

    United States
    5 days ago
  • $18 per hour

    Prolific seeks AI Trainers in the United States to contribute to academic and applied research studies. You will be paid to participate in a wide range of projects, from AI training to behavioral experiments, with flexible hours and the convenience of working from home.... 
    Remote job
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Miami, FL
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Emirati Arabic AI Language Trainer. Be the first to apply!