Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Email Content Marketing Strategist

Logoslabs

EMAIL CONTENT MARKETING STRATEGIST

Fresh Prints' email channel is our oldest and highest potential channel, but it’s being under leveraged.

We have a strong technical foundation, but we’re missing a great content layer: emails that land at the right moment in the right way and create real value for those on our list.

We're looking for an Email Content Marketing Manager who is first and foremost a great marketer - someone who understands what makes an email get opened, get read, and drive a click. You'll own both our campaign emails and our lifecycle program.

What You'll Own
Campaign Email Content
  • Own email conceptualization - final say on subject lines, preview text, headers, body, CTAs across all of Fresh Prints' major marketing moments

  • Work with our brand and creative teams on the design and copy

  • Develop a campaign email content calendar that ladders into the broader marketing calendar, ensuring email amplifies the right message at the right time

  • Own A/B testing for subject lines, content approaches, and CTAs, with the discipline to learn from the results and apply them

  • Write emails that resonate with a college-age audience, not generic marketing emails, but content that feels like it's actually written for them

Lifecycle Email Program
  • Own the strategy and content for Fresh Prints' lifecycle email flows: welcome series for new subscribers, post-purchase nurture, cart and browse abandonment, re-engagement, and win-back

  • Audit the existing lifecycle program, identify gaps, underperforming flows, and moments in the customer journey where we're leaving engagement on the table

  • Write and test improved lifecycle email content

  • Build flows that feel like a conversation with the customer, not a drip sequence that someone's getting because they checked a box

Deliverability & Performance
  • Monitor deliverability metrics - open rates, click-through rates, unsubscribe rates, spam complaints, bounce rates - and maintain a healthy sender reputation

  • Follow email deliverability best practices: list hygiene, warm-up protocols, segmentation for engaged vs. unengaged audiences, suppression management

  • Report on email performance on a regular cadence - what's working, what isn't, and what you're changing based on the data

  • Bring a point of view on performance: not just 'open rate was 28%' but 'here's what that tells us about the subject line approach, and here's what I'm testing next'

Who You Are
  • You're a strong marketer, and you know it. Your subject lines get opened. Your body copy gets read. Your CTAs get clicked. You have a feel for what makes someone actually engage with an email, not just glance at it before archiving

  • You understand lifecycle marketing at a real level - you know the difference between a nurture email and a conversion email, and you write them differently

  • You're fluent in email as a channel: you know what deliverability means, you care about list health, and you can look at an open rate and know whether it's a subject line problem or a segmentation problem

  • You work well with technical partners.

  • You have good content instincts that go beyond email - you understand what Fresh Prints' audience cares about and you can translate that into messaging that lands

  • You're comfortable with data

Requirements
  • 2-4 years of experience in email marketing, lifecycle marketing, or a closely related role where writing was a primary responsibility

  • Hands-on experience with an ESP or marketing automation platform (Iterable, Klaviyo, HubSpot, Braze, or similar)

  • Demonstrated understanding of lifecycle email programs: welcome series, post-purchase flows, re-engagement, cart abandonment

  • Comfort with email performance metrics: open rate, CTR, unsubscribe rate, deliverability indicators - and the ability to draw insights from them

  • Strong written communication - you write clearly and with personality, not in marketing speak

  • Experience writing for a consumer audience is a strong plus; B2C or DTC background preferred over B2B or enterprise

Details and other benefits
  • Work From Home / Remote (India)

  • Working hours: 12:30 PM to 9:30 PM IST

  • Competitive annual salary

  • Health insurance

  • Learning opportunities

  • Working in a great culture

  • At Fresh Prints, we deeply value the long-term contributions of our team. To recognize and celebrate that commitment, we offer a 2-month paid Sabbatical to eligible employees

Fresh Prints is an equal employment opportunity employer and promotes diversity, actively encouraging people of all backgrounds, ages, LGBTQ+, and those with disabilities to apply.

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Email Content Marketing Strategist in San Francisco, CA vacancy
  • $150k - $165k

     ...can translate it into clear, compelling content for the audiences who care most about solving...  ...of technology, communication, and market narrative. You'll develop a deep understanding...  ...involve fake job postings, unsolicited emails, or messages claiming to be from our recruiters... 
    Suggested
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    Harness

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $105k - $145k

     ...want to widen that lead.We're hiring an AEO Content Strategist to own the content and citation work that wins...  ...launches and seasonal moments with Product Marketing. Lift conversion on the blog and site through inline CTAs, email capture, stronger conversion paths, and... 
    Suggested
    Full time
    Freelance
    Seasonal work
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Chime

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...About the role We're looking for a Growth Strategist who can build the tracking...  ...into signups or demo requests Rebuild our email marketing programs from the ground up: nurture sequences...  ...attribution model as we scale Collaborate with content and product marketing to turn founder... 
    Suggested

    Charta Health, Inc.

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $110k - $150k

     ...Role Alchemy is hiring a Social & Technical Content Manager to own how our strongest product,...  ...to extend strong ideas into video, email, events, and longer-form content. You have...  ...focus on X. Help shape channel strategy with Marketing leadership: identify our core content... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    CryptoproNetwork

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • Charta Health is seeking a Growth Strategist who can own the entire growth stack—from tracking infrastructure to ad copy and paid campaigns...  ...across Google, LinkedIn, Meta, and emerging channels, rebuild email programs, and develop attribution dashboards to #J-18808-Ljbffr... 
    Suggested

    Charta Health

    San Francisco, CA
    21 hours ago
  • $105k - $130k

     ...allowing them to focus on their core product.We are seeking a Content Marketer to make Merge the most visible and most cited brand in our...  ...engineering work into compelling launch narratives across blog, email, and social channelsPartner with engineering, product, and... 

    Merge API

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...Content Creator And Strategist San Francisco Who We Are For too long, the bra industry was stuck in outdated ideas, forcing women to choose...  ...a first cut ready by 3 pm. You'll work alongside our marketing team, creative director, and founders to build a social voice... 
    Flexible hours
    Shift work

    ThirdLove

    San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...Charta Health Content StrategistIn an industry where the focus should rightly be on delivering...  ...strategic and execution-minded Content Strategist to own the full lifecycle of our content...  ...and are seeing strong signals from the market on what resonates with our buyers. Your... 
    For contractors

    Charta Health

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...on a path to exceptional career development and success. CRM Email Marketing Specialist at BairesDev We are looking for a CRM Email Marketing...  ...and accurate segmentation across campaigns. - Develop email content and messaging tailored to specific customer segments and... 
    Remote job
    Work from home
    Worldwide

    BairesDev

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • Sona is the go-to-market platform that gives businesses the right data and insights to unlock...  ...channels, both online and offline. As a Content Marketing Specialist, you'll write...  ...captivating blog posts, guides, website copy, and emails that are designed to educate, captivate,... 
    Work experience placement

    Sona Labs LLC

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • Mercor is seeking a Marketing Expert for Content Marketing in AI Agent Environments. This remote contract role requires hands-on content marketing experience and the ability to design briefs, criteria, and task versions for realistic training data. You will work independently... 
    Remote job
    Contract work

    Mercor Inc

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • Harness, the AI Software Delivery Platform company, is seeking a content-focused strategist who can translate complex software delivery topics into...  ...with direct executive collaboration to shape Harness’s market narrative. You will work at the intersection of technology,... 

    B Capital

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • Wirestock in San Francisco is seeking a creative marketer to manage their social media presence. You’ll produce and edit video content for platforms like Instagram and TikTok, engage with the community, and track performance metrics. The ideal candidate has 1 to 4 years... 

    Wirestock

    San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...is the place. The Role We are looking for a Senior Customer Content Strategist to scale how Legora's customers tell their own story — on-camera...  ...other format after that. This role will be focused on the US market, but will contribute to a global customer storytelling... 
    Work at office

    Legora

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • Overview Join to apply for the Digital and Content Marketer role at AI Fund . About Baseten Baseten provides the infrastructure, tooling,...  ...campaigns that span across digital channels, including social media, email, SEO/SEM, and paid advertising. Develop creative content... 
    Full time

    AI Fund

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • Linktree is hiring a Content & Audience Insights Manager to turn audience signals, content performance, and proprietary data into sharper content ideas and business narratives. You will own the measurement and learning system behind Linktree’s content program, leveraging... 

    Linktree

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • About Conversion Conversion is the agentic marketing automation platform. MOps teams at...  ...Conversion, and I'm hiring the person who owns content. Some honesty about the audience first....  ...piece ships with a plan for how it travels: email, LinkedIn, communities, sales enablement,... 
    Live in
    Work at office

    Conversion

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • Responsibilities Owning content strategy and telling the Kargo story, engaging our audience...  ...with the world across channels (e.g. email, social, website, blogs, and content-driven...  ..., pitch decks, etc) to support sales and marketing. Track, test, iterate and optimize campaign... 
    Local area
    Flexible hours

    Kargo

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $29 per hour

     ...headquarters in Northern California, USA. Content Creator Intern (Fall 2026) Astranis is...  ...in video production, content creation, or marketing. The base pay for this position is $29.0...  ...YES For help, reply HELP or contact us at EMAIL or PHONE NUMBER. Carriers are not liable... 
    Hourly pay
    Permanent employment
    Internship
    Work at office
    Shift work

    Astranis Space Technologies

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...aerospace & defense, we are expanding our marketing organization to support execution of...  ...demand generation programs, including the content that fuels them. Position Overview The...  ...content and campaigns that drive demand: emails, landing pages, digital ads, webinars, social... 

    Logoslabs

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $110k - $160k

     ...mobility economy. About The Role We are redefining how content gets created, scaled, and activated across marketing. This role owns content strategy end‑to‑end and...  ...formats such as campaign kits, landing pages, emails, nurture tracks, thought leadership assets, and customer... 
    Flexible hours
    Shift work

    Outdoorsy

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • KLSA is seeking a Web Content Developer to support client and internal websites, content management, and digital communications. You will develop and publish content, optimize SEO, and coordinate analytics to guide design decisions. Responsibilities include maintaining... 

    Logoslabs

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $90k - $140k

    VC Stack is seeking a Content Manager to lead and scale content programs across channels, blending tech research, journalism, and marketing. Ideal candidates have 5+ years in content strategy with exceptional writing skills and campaign management experience. This hybrid... 

    Bessemer Venture Partners

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • Merge is seeking a Content Marketer to elevate our brand visibility for developers and enterprise buyers. You will own an SEO- and AEO-driven...  ...to read, while maintaining a consistent, credible brand voice across blog, email, and social channels. #J-18808-Ljbffr Merge

    Merge

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • Conversion is hiring someone to own content for MOps audiences, crafting category narrative and thought leadership. You’ll ghostwrite with...  ..., and shape webinars, partner programs, and distribution across email, LinkedIn, and communities. You will own the content strategy... 

    Conversion Services

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • AKQA, part of WPP, invites a Freelance Senior Content Strategist to lead end-to-end content strategy for a flagship digital platform and its...  ...shaping voice, tone, and taxonomy across product and marketing surfaces, with a focus on high-visibility consumer experiences... 
    Remote job
    Freelance

    Digital Agency Jobs

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • A leading online payment company located in San Francisco is looking for an experienced Senior Copywriter/Content Manager to join their marketing team. The ideal candidate will be responsible for creating compelling narratives and social content to drive engagement within... 

    Collabera

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • Williams-Sonoma, Inc. in San Francisco is seeking an Associate Email Marketing Manager to own planning, strategy, and execution of customer-facing email campaigns across Pottery Barn brands. You’ll work with Creative, Marketing, Ecommerce, Retail, Inventory, and Merchandising... 
    Remote job
    Seasonal work

    Pottery Barn Kids

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • Chime Financial, Inc is hiring an AEO Content Strategist to own the blog and editorial content plan for SEO and AI-driven visibility. You will...  ...drive content across Chime.com, coordinating with Product Marketing and legal teams. You’ll lead offsite visibility with... 

    Chime Financial, Inc

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...want to widen that lead. We're hiring an AEO Content Strategist to own the content and citation work that...  ...launches and seasonal moments with Product Marketing. Lift conversion on the blog and site through inline CTAs, email capture, stronger conversion paths, and regular... 
    Full time
    Freelance
    Seasonal work

    Chime

    San Francisco, CA
    16 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Email Content Marketing Strategist. Be the first to apply!