Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Customer Care Associate (Spanish)

$100 per hour

Odoo Inc

Customer Care Associate - Spanish Fluency

Hybrid (4 days onsite, 1 day remote) Brisbane, CA

To help us provide the best candidate experience, PLEASE SUBMIT YOUR RESUME AS A PDF and limit your applications to a maximum of 3 within a 12-month period.

Applicants must be authorized to work for any employer in the U.S. We are unable to sponsor or assume sponsorship responsibilities for employment visas at this time.

About Odoo

Odoo is an open-source enterprise resource planning (ERP) platform that helps companies manage and streamline their operations through a single, integrated system. Our modular suite of business applicationscovering everything from accounting and inventory to CRM and project managementworks together seamlessly to support efficiency and growth. Learn more about us here.

About the job:

The Customer Care Associate ensures seamless support for a portfolio of customers by addressing inquiries, resolving requests, and fostering satisfaction with the Odoo product. This role emphasizes reactive support, efficient task management, and collaboration with internal teams to enhance the customer experience. Youll also develop expertise in Odoo software, share resources, and contribute to process improvements, all while maintaining a solution-oriented approach in a fast-paced environment.

Responsibilities

Client Relationship Management:

  • Manage a portfolio of approximately 1,4001,600 accounts, ensuring efficient and consistent support for all customers.
  • Act as the primary point of contact for customer inquiries, focusing on reactive support rather than proactive upselling or high-touch engagement.

Customer Support:

  • Handle a volume of administrative customer requests with speed and accuracy.
  • Provide clear customer guidance to help maximize their experience of the Odoo product.
  • Maintain excellent communication and customer satisfaction throughout all interactions.

Operational Excellence:

  • Consistently meet performance metrics related to work ethic and task resolution.
  • Utilize tools and processes to manage tasks efficiently in a fast-paced environment.
  • Collaborate with internal teams to escalate and resolve more complex cases as necessary.
  • Develop in-depth expertise in Odoo software to provide knowledgeable and effective support.

Knowledge Sharing:

  • Distribute educational materials and resources to assist customers with self-service options.
  • Actively document and share insights to improve internal workflows and enhance customer experience.

Qualifications and Requirements

  • Bachelors degree
  • Fluency in English and Spanish (professional or native/bilingual: reading, writing, and speaking)
  • Exceptional organizational skills and dependability, with the ability to manage workloads efficiently while maintaining punctuality and consistency.
  • Strong verbal and written communication skills, with an adaptable, solution-oriented mindset suited to fast-paced, reactive environments.
  • Basic proficiency with G-Suite applications and customer support tools, and comfort working within standardized processes in high-pressure settings.

Nice to Have

  • Experience in customer support, account management, or related fields.
  • Interest in software products and willingness to learn ERP or SaaS solutions.
  • Ability to improve efficiency in resolving repetitive tasks.

Compensation and Perks:

  • Healthcare, Dental, Vision, Life Insurance, FSA, HSA Matching, 401K Matching, and Commuter Benefits
  • PTO (Paid-time-off), paid sick days, and paid holidays
  • Employee Assistance Program: 3 X 1-hour telehealth calls with certified mental health professionals
  • $100 towards a work-from-home office setup
  • Evolve in a nice working atmosphere with a passionate, growing team!
  • Chef-prepared lunches - snacks, fruit, and coffee/drinks on tap!
  • Company-sponsored events for groups of 6+ employees

The estimated annual compensation range for this role is $63,000-$79,000. Please note that actual salaries may vary within, above, or below this range based on factors such as education, training, experience, professional achievement, business needs, and location.

Ensuring a diverse and inclusive workplace where we learn from each other is core to Odoo's values. We welcome people of different backgrounds, experiences, abilities, and perspectives. We are an equal opportunity employer and a pleasant and supportive place to work. Pursuant to the San Francisco Fair Chance Ordinance, we will consider employment-qualified applicants with arrest and conviction records.

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Customer Care Associate (Spanish) in Sonoma, CA vacancy
  •  ...Job Description Job Description POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a skilled Simultaneous English - Spanish Interpreter to join our team in Sonoma, CA. This role requires a professional interpreter who can provide real-time interpretation during meetings... 
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    Sonoma, CA
    19 days ago
  • Position We are looking for Spanish Interpreters in Sonoma County, CA for medical onsite (in person) appointments. Requirements and Qualifications...  ...process Strong ability and passion for interpretation and customer service Knowledge of the interpreter Code of Ethics At least... 
    Spanish language skills
    Contract work
    For contractors

    Language

    Sonoma, CA
    4 days ago
  •  ...Customer Service Specialist This position is essential to the success...  ..., and communicate in Spanish About Us At Sherwin-Williams...  .... From retirement to health care, from total well-being to...  ...applicable geographic differential associated with the location at which... 
    Spanish language skills
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Work experience placement
    Local area
    Afternoon shift

    Sherwin Williams

    Sonoma, CA
    2 days ago
  • $16 - $21 per hour

     ...As a full-time Verizon Retail Sales Associate, youll have the opportunity to grow your...  ...cutting-edge technology, and exceptional customer service to expand the Verizon network....  ...experience. Bilingual Fluency in English and Spanish. Willingness to work evenings,... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Summer work
    Immediate start
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Verizon

    Sonoma, CA
    5 days ago
  • $25 - $30 per hour

     ...Center. Oversee the first aid policies for administration of care to students with minor injuries. supervision policy of students...  ...team members as needed. Translate documents from English into Spanish as needed. Admissions and Enrollment Assist with applicant... 
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Work at office
    Weekend work
    Afternoon shift

    De Marillac Academy

    Sonoma, CA
    1 day ago
  • $21.2 - $27.18 per hour

     ...management needs across the continuum of care, from HRSA compliance to medication adherence...  ...change. Be available to the customer/patients at all times. Maintain friendly...  ...~340B experience preferred ~ Fluent in Spanish required ~ May require vendor credentialing... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Temporary work
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    Cardinal Health

    Sonoma, CA
    2 days ago
  •  ...in Sonoma, CA. The role supports a Bay Area clinic with primary care focus, outpatient treatment plans, and follow-ups for established...  ...’s degree, active PA license, DEA license, and bilingual in Spanish. Experience in outpatient primary care is preferred; no on-call... 
    Spanish language skills
    Shift work
    Weekend work

    Gilder Search Group

    Sonoma, CA
    4 days ago
  •  ...as 36 hours of clinical time is met ~100% outpatient ~ Will see all ages ~ Seeking candidates with Family NP experience ~ Spanish speaking a plus ~130-150k depending on exp, full benefits, and eligible for federal loan repayment. ~ Job ID by Jobble... 
    Spanish language skills
    Work at office

    GO Staffing

    Sonoma, CA
    3 days ago
  •  ...~100% outpatient ~ Will see all ages ~ Outpatient Primary Care, well-child checks, sports physicals, etc. ~ Ideal candidate will...  ...of patients who need diabetes and hypertension management ~ Spanish a plus but will use virtual translation services when interpreter... 
    Spanish language skills
    Remote work
    Work visa
    Relocation package
    3 days per week

    GO Staffing

    Sonoma, CA
    13 days ago
  •  ...to join our team! If you enjoy helping people, speaking with customers, and want to build a long-term career, this could be the perfect...  ...with policy updates Speak with clients in both English and Spanish Identify opportunities to offer additional insurance coverage... 
    Spanish language skills

    Colton Bickle - State Farm Agent

    Napa, CA
    17 days ago
  • $50k - $110k

    Insurance Agent (Sales, Customer Service) Job Category: Sales Requisition Number: INSUR040387 Posted : August 6, 2026 Full-Time Locations...  ...support you in obtaining one) Bilingual skills in English and Spanish (a strong plus) Experience in sales or customer service and a... 
    Spanish language skills
    Full time
    Immediate start
    Relocation package

    Costulessdirect

    Napa, CA
    5 days ago
  • $280k - $350k

     ...state-of-the-art facilities that enable physicians to focus on caring for their patients. About the position: Full-time and part...  ...-year resident stipend ~ Epic electronic health records ~ Spanish language a plus, but not required About the location: Located... 
    Spanish language skills
    Work visa
    Relocation package
    Flexible hours

    Enterprise Medical Recruiting

    Sonoma, CA
    13 days ago
  •  ...openings for the 2026-2027 school year. To prepare for these opportunities, we are searching for candidates interested Bilingual (Spanish-English) instruction for any grade level . This is not a job posting, but a general application. The information you include... 
    Spanish language skills
    Full time
    Part time

    Kreyco

    Sonoma, CA
    1 day ago
  • $33.38 - $45.89 per hour

     ...and timely documentation and coordinates care with other health care professionals....  ...Current BLS Certification, professional association membership a plus Required Skills & Knowledge...  ...population; Bilingual in English and Spanish is required.Actual compensation takes into... 
    Spanish language skills

    Sonoma Valley Hospital

    Sonoma, CA
    2 days ago
  •  ...Strong math, science, and computer skills •  Ability to multitask, stay organized, and handle high sample load Nice to Have •  Spanish language skills •  Previous hands-on laboratory experience from harvest or college coursework Create a Job Alert... 
    Spanish language skills

    JH Wine Consulting JH Wine Consulting

    Sonoma, CA
    a month ago
  •  ...Nurse Practitioner for an opportunity in the Bay area. Interested candidates should be NCCPA certified with primary care experience and bilingual in Spanish. Responsibilities of the Health & Wellness Physician Assistant/Nurse Practitioner Work for an growing health... 
    Spanish language skills
    Monday to Friday

    Physician Assistant Solutions

    Sonoma, CA
    4 days ago
  • $32 - $36 per hour

     ...Sonoma, CA. Align believes in providing Personalized, Integrated care, offering an array of modalities to avoid the "one-size-fits-all...  ...in a non-profit community-based organization. • Bilingual Spanish a plus. • Proficient writing and oral communication skills.... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    Align Recovery Centers

    Sonoma, CA
    2 days ago
  • $25 per hour

     ...janitorial experience an asset Previous customer service experience an asset Ability to...  ...Sonoma Mission Inn & Spa, an elegant Spanish mission-style Inn, boasts exceptional accommodation...  ...Employer EOE/M/F/V/D.Do what you love, care for the world, dare to challenge the... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Work at office

    Fairmont

    Sonoma, CA
    3 days ago
  • $247k - $290k

     ...Contact Abby Greer at or (***) ***-****. ~ Must be fluent in Spanish ~100% outpatient ~ See an average of 20 patients per day ~...  ...match your career preferences ~ Experienced support teams take care of every detail Ranges shown should be used as an estimate... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Immediate start
    Relocation package
    Shift work

    CompHealth

    Napa, CA
    1 day ago
  •  ...needs. Our practice is committed to providing excellent patient care and is looking for someone who shares this same objective. We are...  ...savvy, able to type 35 wpm Ability to read, speak, and write Spanish fluently and clearly Responsibilities include, but not limited to... 
    Spanish language skills
    Private practice
    Work at office
    Local area

    ALLIED OMS NEWCO LLC

    Sonoma, CA
    2 days ago
  •  ...aftercare planning within a 24-hour residential care setting. This role requires close...  ...regular clinical supervision (required for Associate-level clinicians) and ongoing...  .../SUD-specific modalities. • Bilingual (Spanish or other languages relevant to client population... 
    Spanish language skills

    Align Recovery Centers, LLC

    Sonoma, CA
    17 days ago
  • $21.2 - $27.18 per hour

     ...management needs across the continuum of care, from HRSA compliance to medication adherence...  ...department change.Be available to the customer/patients at all times.Maintain friendly...  ...preferred340B experience preferredFluent in Spanish requiredMay require vendor... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Temporary work
    Local area
    Immediate start

    Cardinal Health

    Sonoma, CA
    2 days ago
  • Court Interpreter Under general supervision, Court Interpreters provide an essential public service, giving assistance to LEP (limited English Proficiency) parties. They perform a wide variety of language interpretation activities for the court and for parties in proceedings...
    Spanish language skills
    Work at office

    GovernmentJobs.com

    Sonoma, CA
    2 days ago
  •  ...supervision and feedback. Solid working knowledge of Community Care Licensing requirements. California Department of Education...  ...Desired qualifications: Proficient in written and spoken Spanish language skills desired, but not required. Job Description... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    North Bay Children

    Sonoma, CA
    5 days ago
  •  ...peer to the participants primarily receiving Coordinated Specialty Care (CSC) services in the Hanna Ahead Program and may also support...  ...some afternoon/evenings 2pm - 6pm Driver's License Spanish Speaking preferred Additional Eligibility Requirements... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Afternoon shift

    Hanna Center

    Sonoma, CA
    2 days ago
  • $20 per hour

     ...Discover the life that awaits you at Accor, visit Do what you love, care for the world, dare to challenge the status quo! #BELIMITLESS...  ...Information Fairmont Sonoma Mission Inn & Spa, an elegant Spanish mission-style Inn, boasts exceptional accommodation in the heart... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Worldwide
    Shift work

    Fairmont Hotels & Resorts

    Sonoma, CA
    4 days ago
  •  ...United States. We provide the best opportunities for all employees, customers, communities and each manufacturer we represent. Our continued...  ...to read and comprehend instructions Bilingual Experience - Spanish/English Must live nearby Compensation ~ Competitive Pay... 
    Spanish language skills

    Kastner Honda

    Napa, CA
    2 days ago
  •  ...Development ~16 General Education Units ~ Associate degree or higher. ~ CTC Master Teacher...  ...~ Solid working knowledge of Community Care Licensing requirements, California...  ...~ Proficient in written and spoken Spanish language skills desired, but not required... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    North Bay Children

    Sonoma, CA
    2 days ago
  •  ...English and a secondary language (e.g., Spanish, French). This ensures public safety across...  ...control devices Daily checks 5. Customer Service: Respond to public...  ...The American Traffic Safety Services Association (ATSSA) certification is a key requirement... 
    Spanish language skills
    Temporary work
    Live in
    Local area
    Flexible hours

    Anvil Builders

    Sonoma, CA
    5 days ago
  •  ...your skills will directly impact patient care and diagnostic accuracy. This role offers...  ...experience required; over one year preferred- Customer service experience in a retail or service environment is a plus- Bilingual in Spanish is preferred- Flexibility to work weekends... 
    Spanish language skills
    Locum
    Weekend work

    All Medical Personnel

    Sonoma, CA
    more than 2 months ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Customer Care Associate (Spanish). Be the first to apply!