Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Spanish Voice Actor (Mexico) for AI Training

Crossing Hurdles

New York, NY
  • Remote job

Crossing Hurdles is seeking a remote, part-time voice actor for short-term AI training projects. You will record High-quality Spanish (Mexico) voice samples, delivering clear speech with natural emotion and precise pacing. You will interpret scripts, adjust performances per project needs, and revise files per feedback. Prior experience in dubbing or ADR is a plus, with access to good recording gear for remote work. #J-18808-Ljbffr Crossing Hurdles

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Spanish Voice Actor (Mexico) for AI Training in New York, NY vacancy
  • $20 - $65 per hour

     ...Role Overview Provide professional Spanish (Mexico) voice recordings for AI training projects, using your acting skills and home studio to produce clear, emotionally accurate, production-ready audio. This remote contract role contributes directly to training and improving... 
    Remote work
    Training
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  •  ...Spanish Voice Actor (Mexico) is a remote evaluation track for reviewing spanish generalist evaluation prompts and...  ...retrain. Why this role matters AI data reviewers help turn spanish generalist...  ...team can target them in the next training run. Qualifications Prior... 
    Remote job
    Training
    Spanish language skills
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    a month ago
  • $50 - $100 per hour

     ...Provide high-quality Latin American Spanish voice recordings to help train and evaluate a next-generation text-to-speech system for a client CX AI Agent. Recordings should be natural, expressive...  ...and calm. Work Terms Location: Remote, applicant must be based in Latin... 
    Remote work
    Training
    Spanish language skills
    Hourly pay
    10 hours per week

    SaidGig

    United States
    more than 2 months ago
  • $40 - $80 per hour

     ...Voice Over Artist- Spanish (Mexico) $40-80/hr Remote Freelance AUDIO What if your voice could directly shape how AI understands the way real people speak? We're partnering with leading...  ...speech — and we need professional voice actors and voice-over artists who speak... 
    Remote work
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance

    Alignerr

    United States
    4 days ago
  • Prolific is looking for fluent Spanish speakers from Spain, Argentina, Chile, Mexico, or Colombia for a remote freelance role in a high-impact AI training initiative for Hume. Participants will engage in live, conversational video calls to help train AI on human emotions... 
    Remote job
    Training
    Spanish language skills
    Freelance

    Prolific

    Miami, FL
    4 days ago
  • Prolific is seeking fluent Spanish speakers from Spain, Argentina, Chile, Mexico, and Colombia for a remote freelance role. Participants will conduct video calls to train an AI model by capturing emotions and cultural sentiments, helping to enhance human-like interactions... 
    Remote job
    Training
    Spanish language skills
    Freelance

    Prolific

    Houston, TX
    4 days ago
  • $20 per hour

    A leading AI research initiative is hiring Audio Model Trainers for a remote part-time role. You will record audio clips to help develop next-generation multimodal AI systems. Applicants should have excellent verbal clarity and native-level English fluency. The compensation... 
    Remote work
    Training
    Hourly pay
    Part time
    Flexible hours

    Call For Referral

    United States
    4 days ago
  •  ...Alignerr is seeking professional French voice actors to record high-quality speech samples and evaluate AI-generated audio for tone, pronunciation, and expressiveness. This remote, hourly contract role offers flexibility and the chance to contribute to frontier AI systems... 
    Remote work
    Training
    Hourly pay
    Contract work

    Alignerr

    Seattle, WA
    4 days ago
  •  ...seeking freelancers with voice acting experience to...  ...content for generative AI models to ensure accuracy...  ...Description As a voice actor, you’ll use your performance...  ...quality audio setup to help train and build cutting-edge...  ...Accent Needed Caribbean Spanish or Puerto Rican Your Day... 
    Training
    Spanish language skills
    Freelance

    Upwork

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • A leading freelance platform is seeking a voice actor to help create content for generative AI models. The ideal candidate is a native Spanish speaker with specific accents and has prior voice acting experience. The role requires recording in-person in a selected studio... 
    Training
    Spanish language skills
    Freelance

    Upwork

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $60 per hour

     ...Babel Audio एक सोलो परफॉर्मेंस प्रोजेक्ट के लिए पेशेवर हिंदी-भाषी वॉइस एक्टर्स की तलाश कर रहा है। आपका प्रदर्शन AI सिस्टम को मानव भावनाओं को बेहतर समझने में मदद करेगा। वेतन $60 प्रति रिकॉर्ड किये गए घंटे के रूप में है, और इच्छुक उम्मीदवारों को अपना काम अपने शेड्यूल... 
    Remote job
    Training
    Flexible hours

    Jobleads-US

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $11 - $20 per hour

    Meridial is seeking an experienced Uyghur Voice Actor to shape the future of AI voice technologies. This remote position involves recording Uyghur speech and evaluating AI outputs for linguistic accuracy. The ideal candidate will have professional voice acting experience... 
    Remote job
    Training
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  • Alignerr is seeking a native or near-native German voice actor for AI training. This is a fully remote hourly contract role. Record high-quality German audio from provided scripts and evaluate AI-generated speech. You should have a quality microphone and a quiet recording... 
    Remote job
    Training
    Hourly pay
    Contract work

    Alignerr

    Dallas, TX
    2 days ago
  • Alignerr is seeking a German-speaking voice actor to record high-quality German audio and evaluate AI-generated speech. You will help shape natural, expressive AI...  ...clear feedback to improve outputs. The role offers remote, flexible hours with asynchronous collaboration... 
    Remote job
    Training
    Flexible hours

    Alignerr

    Seattle, WA
    2 days ago
  • Alignerr seeks professional Italian-speaking voice actors to record vocal samples and evaluate AI-generated speech. This is a remote, flexible hourly contract, with...  ...work and no AI background required beyond a trained voice and proper recording setup. Responsibilities... 
    Remote job
    Training
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Alignerr

    Chicago, IL
    14 hours ago
  • Meridial is seeking a dedicated freelance Japanese Voice Actor to produce and evaluate training data for AI models. The role involves recording scripted material...  ...reliable recording setup, and the ability to work remotely. Compensation ranges from $6 to $65 per hour,... 
    Remote job
    Training
    Hourly pay
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  • Meridial is seeking an experienced Icelandic Voice Actor to contribute to an AI trainer project. This remote position involves recording scripted material and evaluating AI-generated voice outputs. The successful candidate will leverage their voice acting expertise to enhance... 
    Remote job
    Training
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  • Alignerr is seeking experienced Italian-speaking voice actors for AI training projects. This fully remote contract role involves recording high-quality Italian audio and evaluating AI-generated speech to enhance naturalness and expressiveness. Ideal candidates are fluent... 
    Remote job
    Training
    Contract work
    Flexible hours

    Alignerr

    Seattle, WA
    1 day ago
  • $8 - $65 per hour

    Meridial is looking for a Hungarian Voice Acting Specialist to perform recordings in a remote setting. Candidates should possess near-native proficiency in Hungarian and fluency in another language, along with a quiet recording environment and a good microphone setup. This... 
    Remote job
    Training
    Hourly pay
    Contract work

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  • Meridial is seeking a Swedish Voice Actor for an exciting freelance AI Trainer project. This remote position allows you to influence the future of AI through your voice expertise. You will record scripted materials and assess AI outputs while collaborating with a dedicated... 
    Remote job
    Training
    Hourly pay
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  • Alignerr is seeking a Professional Voice Actor for Italian (AI Training) to record expressive Italian audio and assess AI-generated speech from a private studio. This fully remote, flexible contract role requires native-level Italian fluency and access to professional... 
    Remote job
    Training
    Contract work
    Flexible hours

    Alignerr

    Miami, FL
    2 days ago
  • Alignerr is seeking a professional French-speaking voice actor to record high-quality samples and evaluate AI-generated speech—helping frontier AI systems sound...  ...expressive, and authentically human. This is a fully remote, flexible hourly contract role. You will thrive on... 
    Remote job
    Training
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Alignerr

    Dallas, TX
    2 days ago
  • Meridial is seeking a Maltese Voice Actor for a freelance AI Trainer Project. The role requires professional voice acting expertise to enhance AI voice...  ...language and emotional expression in AI interaction. This remote position offers a pay range of $6 to $65 per hour... 
    Remote job
    Training
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  • Position: Voice Actor / Narrator AI Text-to-Speech Voice Capture Type: Short-Term Contract Location: Remote Commitment: Full-time (30 40 hours/week, including 4-hour overlap with...  ...quality voiceovers for AI text-to-speech training projects Deliver clear, natural, and... 
    Remote job
    Training
    Full time
    Temporary work
    Immediate start

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    1 day ago
  • Alignerr is seeking an experienced Italian-language voice actor to record professional audio and evaluate AI-generated speech for AI training. This fully remote, flexible hourly contract role requires a strong Italian voice, a quality recording setup, and the ability to... 
    Remote job
    Training
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Alignerr

    Dallas, TX
    2 days ago
  • Meridial is seeking a Latvian Voice Actor for a Freelance AI Trainer Project. The role allows you to shape the future of AI by providing high-quality voice data for language models. Responsibilities include recording scripted material in Latvian, offering valuable feedback... 
    Remote job
    Training
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  • Alignerr is seeking a fluent French voice actor for a fully remote, hourly contract to help train AI speech models. You will record high-quality audio and evaluate AI-generated speech, shaping how French is understood by the next generation of language models. This remote... 
    Remote job
    Training
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Alignerr

    Seattle, WA
    1 day ago
  •  ...Spanish Language Specialist (Latin America) - Freelance AI Trainer Project Mexico Are you a Spanish (Latin America) language expert eager...  .... With high-quality training data, tomorrow's AI can democratize...  ...: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior... 
    Remote work
    Training
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Immediate start

    Meridial

    United States
    14 hours ago
  •  ...Combined with industry leading AI, the Motive platform...  ...adoption. Based in Mexico, this role supports a portfolio...  ...implementation plans, training, and configuration guidance remotely. You'll partner closely...  ...confirmation. Deliver Spanish-language enablement (live... 
    Remote work
    Training
    Spanish language skills

    Motive

    United States
    14 hours ago
  • Alignerr is seeking a professional Italian voice actor for AI training projects. This fully remote, hourly contract role asks for a commanding Italian voice, a professional recording setup, and the ability to follow scripts and prompts with attention to quality. You will... 
    Remote job
    Training
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Alignerr

    Seattle, WA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Spanish Voice Actor (Mexico) for AI Training. Be the first to apply!