Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Pharmacy Technician

Legacy Community Health Services

Bilingual Pharmacy Technician

At Legacy Community Health, you're not just stepping into a jobyou're becoming part of a mission-driven family dedicated to making a meaningful difference in our community. Our Bilingual Pharmacy Technician role is your opportunity to grow while contributing to our vision of healthier lives for all.

  • Role Highlights: As a Pharmacy Technician, you'll be at the core of our pharmacy, ensuring the smooth preparation, filling, and distribution of medications.
  • Impact and Growth: Your efforts will directly enhance patient care and safety, with opportunities for personal and professional development.
  • Work Environment: Thrive in a supportive, team-oriented atmosphere where collaboration is key.
  • Mission-Driven: Join a compassionate healthcare team committed to community service and equity.

Key Responsibilities

  • Assist pharmacists by entering patient information to ensure appropriate medication dosing.
  • Dispense medications accurately and safely to patients.
  • Maintain medication stock and supplies, adhering to safety protocols.
  • Adjust workload priorities to maximize efficiency.
  • Handle insurance adjudication and pre-authorizations promptly.
  • Complete daily and monthly checklists, including expired drug checks and orders.
  • Provide patient counseling and document refusals.
  • Communicate with physicians' offices and insurance companies as necessary.
  • Conduct weekly controlled substance counts and document findings.
  • Help train new pharmacy staff.
  • Deliver exceptional customer service and engage respectfully with customers and colleagues.
  • Participate in shift change communication hand-offs.
  • Always maintain patient confidentiality.
  • Report unresolved issues to the Pharmacist, Manager.
  • Inform peers about drug shortages, availability, and pricing.
  • Track non-stock requests and offer recommendations.
  • Engage in interim and annual physical inventories.
  • Support the 340b program's inventory integrity.
  • Maintain prescription files per policy and procedure.
  • Manage cash collection and daily money procedures.
  • Reconcile prescription fills with billing records.
  • Perform additional duties as assigned.

Minimum Qualifications

  • Must have high school diploma or equivalent.
  • Must have a current Pharmacy Technician Certification Board (PTCB) certificate.
  • Must be registered with the Texas State Board of Pharmacy.
  • Must be able to pass a math test pertinent to retail pharmacy activities.
  • Must maintain BLS /CPR.
  • Must maintain required certifications.
  • Must have two (2) years healthcare experience.
  • 1+ years pharmacy logistics preferred.
  • Must be able to communicate effectively with staff, community and the general public.
  • Must be able to perform duties and responsibilities with or without reasonable accommodation.
  • Demonstrate project management skills and understanding of 340b regulations, inventory management and managing a cash register.
  • Ability to remain calm under stressful conditions.
  • Must be able to manage multiple deadlines and prioritize.
  • Computer experience Windows, Excel, and Accounting software.
  • Bilingual preferred.

About Legacy Community Health

As the largest Federally Qualified Health Center (FQHC) in Southeast Texas, Legacy Community Health has been delivering comprehensive, high-quality, and affordable health care for nearly 40 years. With more than 50 clinics across the Greater Houston and Gulf Coast region, we continue to grow strategically and invest in our communities. By innovating how care is delivered, we've stayed at the forefront of connecting our communities to healthevery day, in every way. At Legacy, we know our success is powered by our people. We're always looking for talented, passionate individuals who want more than a jobthey want a meaningful career that makes a real impact. Explore our open positions and see if a career at Legacy is right for you.

At Legacy Community Health, our missionDriving healthy change in our communitiesguides everything we do. To fulfill this mission, every team member is expected to embody the following core attributes in their daily work, regardless of role or department:

Approachable & Collaborative

We bring our expertise without ego. In a collaborative healthcare environment, humility fosters trust and teamwork. Our employees value diverse perspectives, seek input from others, and are unafraid to acknowledge when they need help. We stay grounded in our purpose: to serve patients and communities with compassion and humility.

Driven & Committed

We are driven by a deep commitment to excellence in patient care and organizational improvement. Our employees take initiative, embrace challenges, and go the extra mile to support our mission. Whether improving patient outcomes, streamlining processes, or stepping up in times of need, we are always striving to drive healthy changewithin ourselves, our teams, and the communities we serve.

Perceptive & Thoughtful Communicators

We value emotional intelligence as much as clinical or technical skill. Our team members demonstrate sound judgment, cultural sensitivity, and the ability to navigate complex situations with empathy and professionalism. They communicate clearly and respectfully with patients, families, and colleagues, building trust and fostering a safe, inclusive environment for all.

Legacy Community Health Services
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Pharmacy Technician in Houston, TX vacancy
  • $16.15 - $28.8 per hour

     ...Our personalized services - in-clinic pharmacies, medication management and more - are leading...  ...We seek a  Part Time Float Pharmacy Technician  to support all functions of the Genoa...  ...Pharmacy Technician Certification Bilingual in Spanish and English Pay is... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Traineeship
    Work experience placement
    Local area
    Monday to Friday
    Night shift

    UnitedHealth Group

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Copay for prescriptions filled at Legacy Pharmacies ~ Travel Insurance & Pet Insurance...  ...California St. Houston, TX 70006 Pharmacy Technician - Job Overview Schedule: Monday-Friday...  ..., Excel, and Accounting software. ~ Bilingual preferred. About Legacy Community... 
    Bilingual
    Temporary work
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Legacy Community Health

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Provider visits ~$0 Copay for prescriptions filled at Legacy Pharmacies ~ Travel Insurance & Pet Insurance ~ Subsidized Gym...  ...Southwest - 6441 High Star Dr. Houston, TX 77074 Bilingual Pharmacy Technician - Job Overview Schedule: Monday-Friday (7:30AM-6:30PM)... 
    Bilingual
    Temporary work
    Interim role
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Legacy Community Health

    Houston, TX
    16 hours ago
  •  ...Pharmacy Technician - Infusion and Injectable Services (Job Overview) Welcome to the Legacy Community Health family! Here, you'll find a...  ...requiring ongoing discretion and secure information management Bilingual / Spanish fluency. About Legacy Community Health As... 
    Bilingual

    Legacy Community Health Services

    Houston, TX
    1 day ago
  • $20 per hour

     ...Job Description Job Description Pharmacy Technician – Electronic Prior Authorization (ePA) Pay: $20/hr (Paid Weekly) Location: Remote...  ...pharmacies, or insurance payers. Auditing experience. Bilingual skills, particularly English/Spanish . Ability to learn... 
    Bilingual
    Weekly pay
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday

    Allmed Staffing Inc

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...12 months. Responsible for providing pharmacy services associated with the preparation...  ...equivalent and current Certified Pharmacy Technician or Trainee license required # One year...  ...in stressful fast paced environments # Bilingual in English/Spanish required... 
    Bilingual
    Temporary work
    Part time
    Traineeship
    Work at office
    Local area

    San Jose Clinic

    Houston, TX
    2 days ago
  • $18 - $25 per hour

     ...valid driver's license. Authorization to work in the U.S. Bonus Skills (Not Required) Dental Assisting Certification. Bilingual (Spanish/English). Ready to Get Started? Your new career in healthcare is just a click away. Step into a bright, professional... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekday work

    Indigo Dental Staffing

    Houston, TX
    8 days ago
  • $18 - $25 per hour

     ...valid driver's license. Authorization to work in the U.S. Bonus Skills (Not Required) Dental Assisting Certification. Bilingual (Spanish/English). Ready to Get Started? Your new career in healthcare is just a click away. Step into a bright, professional... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekday work

    Indigo Dental Staffing

    Houston, TX
    7 days ago
  • $21 per hour

     ...positions available on our phone support team. Our specialty pharmacy is located in Houston TX . This is a remote opportunity,...  ...efficiently when inputting information Licensed/registered pharmacy technician or as required by state law Basic math and analytical... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Relocation package
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work

    Onco360

    Houston, TX
    1 day ago
  • $16.5 - $25 per hour

     ...CVS Health Pharmacy TechnicianWe're building a world of health around every individual — shaping a more connected, convenient and compassionate...  ...this promise to life with heart every day and our Pharmacy Technicians (Technicians) play a critical role in supporting our pharmacy... 
    Hourly pay
    Local area
    Work from home
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    CVS Health

    Houston, TX
    3 days ago
  • $18 - $45 per hour

     ...Remote Pharmacy TechnicianAre you seeking a flexible, rewarding opportunity to work remotely as a Pharmacy Technician? We're looking for motivated, detail-oriented individuals to join our team in a remote Pharmacy Technician role. Whether you're starting your career or... 
    Hourly pay
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Burjline Builders

    Houston, TX
    16 hours ago
  •  ...Pharmacy Technician Position at Houston Contract Detention FacilityCognito LLC, a Planned Systems International (PSI) joint venture, is seeking a Pharmacy Technician to support the ICE Health Services Corps (IHSC) at the Houston Contract Detention Facility in Houston,... 
    Civilian Contractor
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Night shift

    Plan Systems

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...the healthcare job market. Looking to start a rewarding career path in the healthcare industry? Use Dreambound to find a Pharmacy Technician program that will prepare you for this high-demand, entry-level role. What does a Pharmacy Technician do? A pharmacy technician... 

    Dreambound

    Houston, TX
    3 hours ago
  • IV Cert required- Full Time - Nights At Houston Methodist, the Pharmacy Technician position is responsible for completing a variety of routine pharmacy services related to medication acquisition which may include, but are not limited to triaging phone calls, repackaging... 
    Full time
    Internship
    Night shift

    Houston Methodist Hospital

    Houston, TX
    2 days ago
  • $18 - $22 per hour

     ...Pharmacy Technician The Pharmacy Technician supports multiple pharmacy operations areas, including formulary management, pharmacy audit and recovery, service center activities, Medicare Part D and B, appeals, and state health program pharmacy operations. Working within... 
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday
    Shift work

    Actalent

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Fulfillment TechnicianSouthend Pharmacy is a modern 503A compounding pharmacy built on clinical precision, operational clarity, and...  ...Pharmacy is seeking a dedicated and detail-oriented Fulfillment Technician. This position plays a critical role in ensuring that a pharmacy... 
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    Southend Pharmacy

    Houston, TX
    16 hours ago
  •  ...requirements to perform the functions related to the position Desired: Any previous comparable experience, Any equivalent experience of a pharmacy clerk, EPRN familiarity Job Info Job Identification 217554, Job Category Store Operations, Posting Date 08/13/2026, 12:00 PM... 
    Hourly pay
    Part time
    Local area

    Kroger

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Pharmacy TechnicianCome join an exciting and innovative company that puts the "care" back in healthcare!At KabaFusion, our patients...  ...adequate drug inventory and quality control procedures. The Pharmacy Technician shall work under the direct supervision of a licensed... 
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    KabaFusion

    Houston, TX
    16 hours ago
  • $144k

     ...Pharmacy TechnicianPharmacy technicians at this grade level are nationally certified by PTCB or ExCPT and can work autonomously, using independent judgement to perform a full range of duties. Pharmacy technicians above the full performance level can mentor and train lower... 
    Full time
    Local area
    Remote work
    Relocation package
    Rotating shift

    US Department of Veterans Affairs

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Registered Pharmacy TechnicianWe are searching for a Registered Pharmacy Technician -- someone who works well in a fast-paced setting. In this position, you will assist the pharmacist in the preparation related to the repackaging and compounding, filling, and delivery... 
    Local area
    Afternoon shift

    Texas Children's Hospital

    Houston, TX
    4 days ago
  • $16.5 - $20 per hour

    Our pharmacy technician positions have undergone an exciting transformation, moving from a transaction-based environment to a much more patient-centric one. As a Walgreens Pharmacy Technician or Pharmacy Technician Apprentice, you'll be front and center – interacting with... 
    Hourly pay
    Apprenticeship
    Work experience placement
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Nexxt, Inc.

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Pharmacy TechnicianJob Identification 4926Job Schedule: Full timeLocations: New Orleans, LA, United States Albany, GA, United States Metairie, LA, United States Fort Worth, TX, United States Houston, TX, United States Philadelphia, PA, United States Chicago, IL, United... 
    Relief

    Omnicell

    Houston, TX
    16 hours ago
  •  ...Harris Health in Houston, TX is seeking a Pharmacy Technician to prepare and dispense prescribed medications under the supervision of a licensed pharmacist. The role emphasizes patient safety, adherence to regulations, and accurate handling of medications in a fast-paced... 
    Flexible hours
    Weekend work

    Harris Health

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Pharmacy TechnicianAt Memorial Hermann, we pursue a common goal of delivering high quality, efficient care while creating exceptional experiences for every member of our community. When we say every member of our community, that includes our employees. We know that when... 
    Internship

    Memorial Hermann

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Pharmacy Technician Basic Qualifications Must be fluent in reading, writing, and speaking English. (Except in Puerto Rico) Requires willingness to work flexible schedule, including evening and weekend hours. Preferred Qualifications Prefer six months... 
    Work experience placement
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Phenom People

    Houston, TX
    3 days ago
  • $18.72 - $31.2 per hour

     ...licensed Pharmacist, assists with ensuring smooth and accurate pharmacy operations in accordance with Option Care Health policies &...  ...Qualifications & Interests (PQIs) ~ Previous healthcare or pharmacy technician experience is preferred. May perform other duties as... 
    Full time
    Flexible hours

    Option Care Health

    Houston, TX
    2 days ago
  • $18.72 - $31.2 per hour

     ...Pharmacy TechnicianExtraordinary Careers. Endless Possibilities.With the nation's largest home infusion provider, there is no limit...  ...Qualifications & Interests (PQIs)Previous healthcare or pharmacy technician experience is preferred.May perform other duties as... 
    Flexible hours

    Option Care Health

    Houston, TX
    16 hours ago
  •  ...Job Description We are searching for a Registered Pharmacy Technician -- someone who works well in a fast-paced setting. In this position, you will assist the pharmacist in the preparation related to the repackaging and compounding, filling, and delivery of medications... 
    Internship
    Local area
    Shift work
    Night shift

    Texas Children's Hospital

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...Support the continued coaching and training of clerks and/or technicians - Compound medications according to state and any other regulations...  ...comparable experience - Any equivalent experience of a pharmacy technician About Us From one tiny Cincinnati grocery... 
    Full time
    Part time
    Local area
    Flexible hours

    Kroger

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Certified Pharmacy Technician WM Supercenter #3500 5655 E Sam Houston Pkwy N Houston, TX 77015-3250 CP-3500-9040 $19.50 - $32.50/hr* Part time Shift may start between 8:00am - 11:00am Shift may start between 1:00pm - 4:00pm Role Summary Pharmacy associates focus... 
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Shift work

    Walmart

    Houston, TX
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Pharmacy Technician. Be the first to apply!