Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Hybrid Bilingual Early Stage Collections Specialist, I

$23.5 per hour

Carrington Holding Company, LLC

Early Stage Collections Specialist

Come join our amazing team and work a hybrid schedule!

The Early Stage Collections Specialist will be responsible for counseling borrowers on methods for bringing their loan current and/or exploring alternative solutions. Contact borrowers in the early stages (1-59 days) of the delinquency cycle and negotiate payment arrangement to bring borrowers current. In the event a borrower is unable to bring the account current, representatives thoroughly review the borrower's current financial situation and offer additional options depending on the circumstance. They also provide support to inbound Customer Service on high inbound volume days. Individual must perform all duties in accordance with the company's policies and procedures, all US state and federal laws and regulations, wherein the company operates.

This role generally performs work of low to moderate complexity. Incumbents are able to perform collections and customer service activities and may still be learning the more complex mortgage concepts and call types. The approved pay for this position is $23.50 per hour plus a monthly incentive bonus. An additional $1.50 per hour can be added if you are fully bilingual English/Spanish.

  • Evaluates and helps determine the borrower's ability to pay, and collects appropriate financial information in a courteous and professional manner, striving for first-call resolution and in compliance with all applicable regulations.
  • Counsels borrowers on their options through education of alternative solutions.
  • Contacts borrowers, utilizing an automated dialing system (Aspect Dialer) for both inbound and outbound calls.
  • Provide alternatives to borrowers who demonstrate the ability and or inability to pay, by educating them on repayment plans, loan modifications, short sales, Deed in Lieu of Foreclosure, and/or possible refinancing.
  • Negotiate reasonable payment arrangements with borrowers, initiate and explain required documents to complete a borrower "Request for Mortgage Assistance" package in compliance with department policies and procedures.
  • May function as the single point of contact for a borrower.
  • May need to escalate borrowers to a licensed Loss Mitigation associate for specific workout details.
  • Provide status on payments and payoff inquiries; verify payment history and new servicer contact information; process payments.
  • Assist with loan servicing website payments, denied access, password resets.
  • Respond to escrow, loss draft and closing document inquiries.
  • Provide status on a wide variety of servicing functions including payment/credit disputes, escrow refunds/shortage, loss draft, short sale, Deed in Lieu of Foreclosure, modification/refinance requests, repayment plans, and additional mortgages activities.

What you'll need:

  • High school diploma or equivalent work experience.
  • Less than one (1) year collections experience in a customer service/call center environment and /or loan servicing experience.
  • Experience in the Banking, Mortgage/Loan Servicing industries preferred.

Our Company:

Carrington Mortgage Services is part of The Carrington Companies, which provide integrated, full-lifecycle mortgage loan servicing assistance to borrowers and investors, delivering exceptional customer care and programs that support borrowers and their homeownership experience. We hope you'll consider joining our growing team of uniquely talented professionals as we transform residential real estate. To read more visit:

What We Offer:

  • Comprehensive healthcare plans for you and your family. Plus, a discretionary 401(k) match of 50% of the first 4% of pay contributed.
  • Access to several fitness, restaurant, retail (and more!) discounts through our employee portal.
  • Customized training programs to help you advance your career.
  • Employee referral bonuses so you'll get paid to help Carrington and Vylla grow.
  • Educational Reimbursement.
  • Carrington Charitable Foundation contributes to the community through causes that reflect the interests of Carrington Associates. For more information about Carrington Charitable Foundation, and the organizations and programs, it supports through specific fundraising efforts, please visit: carringtoncf.org.

Notice to all applicants: Carrington does not do interviews or make offers via text or chat.

Carrington Holding Company, LLC
Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Hybrid Bilingual Early Stage Collections Specialist, I in Orange, CA vacancy
  • $24.5 per hour

     ...Late Stage Collections Specialist IICome join our amazing team and work a hybrid schedule!The Late Stage Collections Specialist II will be responsible for counseling borrowers...  ...pay differential of $1.50 per hour if you are bilingual English/Spanish.What You'll Do:Explains... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work experience placement

    Carrington Holding Company, LLC

    Fullerton, CA
    4 days ago
  • $23.5 per hour

     ...Job DescriptionCome join our amazing team and work a hybrid schedule!The Late Stage Collections Specialist I will be responsible for counseling borrowers on...  ...pay differential of $1.50 per hour for being fully bilingual English/Spanish.What you'll do:Explains detailed mortgage... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work experience placement

    Carrington Holding Company, LLC

    Orange, CA
    2 days ago
  • $22 - $25 per hour

     ...Billing and Collections Specialist Irvine, CA At TaxRise, we don't just provide tax relief services...  ...collect outstanding payments, ensure early intervention on delinquent accounts,...  ...skills—verbal and written; bilingual in English and Spanish preferred. ~... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    TaxRise

    Irvine, CA
    4 days ago
  • $22 - $25 per hour

     ...contributions. ABOUT THE ROLE The Billing and Collections Specialist plays a key role in supporting client...  ...collect outstanding payments, ensure early intervention on delinquent accounts,...  ...skills- verbal and written; bilingual in English and Spanish preferred. Solid... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    Socket.dev

    Irvine, CA
    2 days ago
  •  ...honoring client's autonomy and self-determination. This full-time, hybrid, non-exempt position reports to the Supervising Case Manager...  ...'s degree required. Qualifications: Spanish Bilingual proficiency – Required. Two years' experience as a case manager... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    COMMUNITY LEGAL AID SOCAL

    Santa Ana, CA
    4 days ago
  • $80k - $110k

     ...demand for medium‑duty EVs and Hybrids. Harbinger: Familiar Form,...  .... The Service Support Specialist (Techline) serves as the primary...  ...management software platforms. Bilingual capabilities are a plus....  ...customer support activities. Early‑stage Stock Options Robust Retirement... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area

    Harbinger Motors Inc.

    Garden Grove, CA
    3 days ago
  • $21 - $27 per hour

     ...Customer Support Specialist InBody is a worldwide leader in the health metrics field, revolutionizing...  ...position for you! This is a full-time, hybrid position at our office located in...  ...period Bonus Qualifications: Bilingual Spanish preferred, but not required Builds... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Worldwide
    Flexible hours

    InBody USA

    Cerritos, CA
    1 day ago
  • $21 - $27 per hour

     ...E-Commerce Customer Support Specialist InBody is a worldwide leader in the health metrics...  ...for you! This is a full-time, hybrid position at our office located in Cerritos...  ...technical troubleshooting or product support Bilingual in Korean is a plus, but not required... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Worldwide
    Flexible hours

    InBody USA

    Cerritos, CA
    4 days ago
  • $70.3k - $80k

     ...Salaried) Monday - Friday 8:30 am - 5:30 pm Hybrid after 90 days - 3 days in office / 2 days...  ...and positive experience throughout every stage of the hiring process. Coordinate the...  ...through meaningful DEI initiatives. Bilingual Communication: Professional bilingual fluency... 
    Bilingual
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours

    dbinsus

    Anaheim, CA
    19 hours ago
  • $22 - $29 per hour

    ## Collections Specialist IApplylocations: On-Site - Los Angeles CA: Hybrid - Dallas TX: On-Site - Santa Ana CAtime type: Full timeposted on: Posted Yesterdayjob requisition id: JR100114Lendistry is an Equal Opportunity/Affirmative Action Employer. We consider applicants... 
    Full time
    Work at office
    Local area

    Lendistry

    Santa Ana, CA
    2 days ago
  • $21 - $25 per hour

    Collections Specialist - Auto Finance Lobel Financial is hiring a Collections Specialist to join our growing auto finance collections team ....  ...Ability to listen, speak, and enter data simultaneously Bilingual English/Spanish preferred (may be required based on business... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office

    Lobel Financial

    Anaheim, CA
    4 days ago
  • $80k - $110k

     ...for medium‑duty EVs and hybrids. Harbinger: Familiar...  .... The Service Support Specialist (Techline) serves as the...  ...software platforms. Bilingual capabilities are a plus...  ...100% employee covered Early‑stage Stock Options Robust...  ...Privacy Harbinger may collect, use and disclose your... 
    Bilingual
    Contract work
    Work at office
    Local area

    Harbinger

    Garden Grove, CA
    1 day ago
  • Protective Life seeks a Bilingual Auto Repair Customer Service Representative in Lake Forest, California. You'll support Protection Claims...  ...calls, and process claim documents. The position features a hybrid work schedule with specific onsite training requirements. Ideal... 
    Bilingual

    Protective Life

    Lake Forest, CA
    19 hours ago
  • Seneca Family of Agencies invites applicants for a Bilingual Lead Care Manager to support youth and families through Enhanced Care Management...  ...'s license, and 21+ years old. The role is full-time with hybrid work options, travel up to 90 miles, and a robust benefits package... 
    Bilingual
    Full time

    Seneca Family of Agencies

    Lake Forest, CA
    5 days ago
  • Job Title Open to OUSD employees only. Permanent employees and probationary employees who have served in their probationary period for at least six months or 130 days of actual service, whichever is longer may apply if qualified. OUSD TYPING TEST REQUIRED 40 WPM - Schedule...
    Bilingual
    Permanent employment
    Contract work
    Temporary work
    For contractors

    Orange Unified School District

    Orange, CA
    3 days ago
  • $17 - $22 per hour

     ...Bonus The Part-Time Account Servicing Specialist (Pre 30's) will be responsible for...  ...30 days delinquent and documenting all collection activities utilizing loan servicing software...  ...as assigned. Requirements: ~ Bilingual (English/Spanish) required. ~1+ year(... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time
    Local area
    Flexible hours

    Veros Credit, LLC

    Santa Ana, CA
    3 days ago
  • $125k - $200k

     ...Permanent Personal Injury Attorney Flexible Hybrid Schedule - Well Respected Personal Injury...  .... Job Details We are seeking an early‑career litigation attorney to handle plaintiff...  ...discovery, or motion practice is preferred Bilingual language skills are a plus Requirements... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Local area
    Flexible hours

    Australia-Employment

    Santa Ana, CA
    2 days ago
  •  ...is seeking a Biller III to manage hospital charge billing and collections across payer types. You will post payments, reconcile accounts...  ...HCPCS/ICD billing codes and strong communication. Preference for bilingual English/Spanish candidates; on-site work in Anaheim, CA with... 
    Bilingual

    University-of-California,-Irvin

    Anaheim, CA
    1 day ago
  •  ...Associate Donor Relations Manager with a strong desire to work in an overtly Christian, mission -driven organization. This position is hybrid - -it will include both working from home and also will work from our Santa Ana office approximately 1 -2 days per week. MUST BE... 
    Full time
    Live out
    Work at office
    Work from home
    2 days per week
    1 day per week

    Open Doors U.s.

    Santa Ana, CA
    1 day ago
  • $20 - $21 per hour

     ...Financiero, Inc. is hiring bilingual talent for our Santa Ana branch...  ...service, call center, collections, retail, cashier, or direct...  ...and become Financial Credit Specialists. Through your work, you will...  ...you. On-site role (not remote/hybrid). Key responsibilities: Collections... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Shift work
    2 days per week

    Apoyo Financiero

    Santa Ana, CA
    2 days ago
  •  ...~ Health insurance Speech Language Pathologist (SLP) Early Intervention CCC SLP, Clinical Fellows (CFY), Grad Students,...  ...delays, feeding, AAC, and pediatric communication disorders Bilingual candidates are encouraged to apply Join a team that combines... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Work at office
    Home office
    Relocation package
    Flexible hours

    Little Scholars Services

    Tustin, CA
    7 days ago
  •  ...unsurpassed commitment to member service and teamwork ensures a Raving Fans experience with every encounter. The position offers a hybrid-remote schedule with 2 days in-office and 3 days working from home, standard business hours and potential Saturdays. #J-18808-Ljbffr... 
    Remote job
    Work at office
    Work from home

    Credit Union of Southern California

    Anaheim, CA
    5 days ago
  • $20 - $22 per hour

     ...property owners, and commercial clients. The team supports every stage of the Pro customer journey, from efficient order fulfillment...  ...upholding the highest standards of customer service and safety. Bilingual communications skills may be preferred at certain locations;... 
    Bilingual
    For contractors

    Home Depot

    Orange, CA
    5 days ago
  •  ...which products best fit their needsThe Perfect Match:Personal Lines or Property and Casualty license preferred (but not required)Bilingual in English and Spanish preferredSales or customer service experienceHigh School Diploma or GEDAbility to build relationships with... 
    Bilingual

    Freeway Insurance Services America, LLC

    Santa Ana, CA
    2 days ago
  •  ...systems, with strong typing and data entry skills (30+ WPM). Bilingual proficiency – Preferred. Strong technical skills, including...  ...Holistic Benefits ~ May work as little as 35-hour workweek. ~ Hybrid Schedule ~16 paid holidays + PTO (including wellness days)... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Community Legal Aid SoCal

    Santa Ana, CA
    10 days ago
  • $30 per hour

     ...sell millions of record-setting collectibles, all while modernizing and...  ...interview as part of the final stages of the process. We...  ...Transportation Manager and work a hybrid schedule out of either our...  ...both written and verbal. Being bilingual (Spanish) is a plus. You... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    Collectors Holdings, Inc.

    Santa Ana, CA
    1 day ago
  •  ...and services more accessible through every stage of life. As part of the care team, our...  ...opportunities ─ from remote-friendly to hybrid and in-person roles ─ and join us in our...  ...required Call center experience preferred Bilingual in Spanish/English- preferred KNOWLEDGE,... 
    Bilingual
    Temporary work
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Byram Healthcare Centers Inc

    Anaheim, CA
    2 days ago
  • $47.84k - $52k

     ...performance-based bonuses Office Address: Onsite at 400 N Tustin Avenue Suite 425 Santa Ana, CA 92705. Please note that this role is NOT hybrid or remote. Work Schedule: Monday-Friday, 8:00 AM - 5:00 PM PST What You Will Do: The Service Consultant would focus on... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    InsureOne Insurance

    Santa Ana, CA
    4 days ago
  • Veros Credit is looking for an Account Servicing Specialist (Impounds) in Santa Ana, California. The successful candidate will service...  ...and applicable regulations. This role requires 3+ years in collections, effective communication, and problem-solving skills. The position... 

    Veros Credit

    Santa Ana, CA
    1 day ago
  • $23.52 - $27.6 per hour

     ...through effective verbal and written communication and a customer-first mindsetSpanish bilingual proficiency is a plusReliable transportation to work and the ability to regularly work early morning hoursTo comply with Pay Transparency laws, employers must disclose an... 
    Bilingual
    Early shift

    QXO

    Santa Ana, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Hybrid Bilingual Early Stage Collections Specialist, I. Be the first to apply!