Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Legal & Regulatory Subject Matter Expert (SME) - AI Evaluator | USA

$18 - $45 per hour
Full-time

Volga Partners

Mainland China & Spain Market Expertise | Remote Freelance Opportunity Company: Volga Partners Department: Legal Domain Specialization: Legal & Regulatory Engagement Type: Freelance | Project-Based Work Arrangement: Fully Remote Experience: 3–5 Years Compensation: Proposed $18–$45 USD/hour, based on location, qualifications, and project requirements Help Shape the Future of AI in Legal & Regulatory Services Are you a legal or regulatory professional with experience interpreting laws, evaluating compliance requirements, or conducting legal research? Interested in using your professional expertise to emerging Artificial Intelligence (AI) technology? Volga Partners is seeking experienced Legal & Regulatory Subject Matter Experts (SMEs) to support a specialized AI content evaluation pilot focused on the legal and regulatory environments of Mainland China and Spain. We're looking for professionals who understand how legal frameworks operate, how regulations are interpreted and applied, and how complex legal information should be evaluated within the appropriate jurisdiction. In this role, you'll leverage your expertise to review AI-generated legal and regulatory content, assess legal reasoning, verify information against authoritative sources, and identify inaccuracies or unsupported conclusions. This is not a traditional legal advisory or legal representation position. Instead, you'll use your professional knowledge and analytical judgment to help improve the accuracy, consistency, and reliability of AI-generated legal information. No prior AI evaluation experience is required. Your legal knowledge, research abilities, and market-specific expertise are what matter most. Areas of Legal & Regulatory Expertise We're Seeking We welcome professionals with demonstrated experience in one or more of the following specializations: - Corporate & Commercial Law: Business regulations, commercial transactions, corporate governance, and contractual obligations. - Regulatory Compliance: Regulatory requirements, compliance frameworks, regulatory reporting, and compliance assessments. - Legal Research & Interpretation: Statutory interpretation, case law research, legal opinions, and regulatory guidance. - Financial & Business Regulations: Financial services regulations, business licensing, regulatory obligations, and institutional compliance.

- Contract & Legal Documentation: Contract review, legal documentation, regulatory disclosures, and legal risk identification. - Administrative & Regulatory Law: Government regulations, administrative procedures, regulatory authorities, and enforcement requirements. - International & Cross-Border Regulations: International business requirements, cross-border legal considerations, and jurisdiction-specific regulatory frameworks. - Legal Risk & Compliance Analysis: Identification of legal inconsistencies, regulatory risks, and unsupported legal interpretations. Candidates are not expected to specialize in every area listed. However, they should demonstrate meaningful professional knowledge within at least one relevant legal or regulatory specialization and the ability to evaluate technical legal information accurately. Market-Specific Expertise We are recruiting Legal & Regulatory SMEs with relevant professional experience or education involving one of the following markets. 1. Mainland China – Legal & Regulatory Candidates should have relevant professional experience or education involving Mainland China's legal system, regulatory environment, or compliance requirements. Relevant expertise may include: - Mainland Chinese laws, regulations, and administrative requirements. - Corporate and commercial law, business regulations, and regulatory compliance. - Interpretation of Chinese legislation, regulatory guidance, and official legal documentation.

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Legal & Regulatory Subject Matter Expert (SME) - AI Evaluator | USA in Remote vacancy
  • $18 - $45 per hour

     ...Help Shape the Future of AI in Finance Are you a...  ...- Fixed Income Subject Matter Experts (SMEs) to support a specialized AI evaluation pilot focused on the financial...  .... Fixed Income Regulatory Practices: Financial regulations...  ...- Fixed Income SME - AI Evaluator, you will... 
    Regulatory
    Extra income
    Temporary work
    For contractors
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Volga Partners

    New York, NY
    9 hours ago
  • $35 - $42 per hour

     ...Compliance Location: USA (Remote)...  ...Shape the Future of AI in Finance, Audit...  ...compliance, and legal professionals to...  ...network of on-call AI Evaluation Specialists...  ...-call network of subject matter experts. As client projects...  ...Audit Procedures Regulatory Compliance Insurance... 
    Legal
    Regulatory
    Hourly pay
    Extra income
    Permanent employment
    Contract work
    Temporary work
    Remote work
    Flexible hours

    Volga Partners

    Washington DC
    9 hours ago
  •  ...experienced professionals and subject-matter experts based in the Philippines to participate in an AI training and evaluation project focused on creating...  ...a Subject Matter Expert (SME), you will use your...  ...Construction & Facilities Legal, Compliance & Governance IT... 
    Legal
    Work experience placement
    Freelance
    Work at office
    Remote work

    TransPerfect

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Classification (HAC) Subject Matter Expert (SME) Hazardous Area Classification...  ...Richland Washington USA. Services performed...  ...operations identify evaluate and manage hazardous...  ...workforce competency regulatory compliance and...  ...benefits in line with legal regulatory contract insurance... 
    Legal
    Regulatory
    Full time
    Contract work
    For contractors
    For subcontractor
    H1b
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    ProSidian Consulting, LLC

    Richland, MI
    4 days ago
  • $35 - $40 per hour

    Government Subject Matter Expert (SME) - AI Model Evaluation United States 1 gün 17 saat 1 dakika önce yayınlandı. Contractor Himalayas 35 - 40 USD Remote...  ...areas: 1. Government Policy, Public Records & Regulatory Compliance Interpreting federal, state, or local government... 
    Regulatory
    Hourly pay
    For contractors
    Local area
    Remote work

    pofft Technology Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  • $165.6k - $175.3k

     ...market analysis, and expert commentary. TechInsights...  .... As our Subject Matter Expert, Government and...  ...reports. Translate regulatory text into plain-language...  ...ranging from compliance, legal, and government affairs...  ...packaging and test, and AI accelerators, sufficient... 
    Legal
    Regulatory
    Permanent employment
    Full time
    Remote work
    Flexible hours
    Night shift

    TechInsights

    Remote
    14 days ago
  •  ...Product Information / Labeling Subject Matter Expert (SME) - Medical Devices to join...  ...: Product Labeling, Regulatory Affairs & Product Information...  ...Affairs, Quality, Clinical, Legal, R&D, Manufacturing, Supply...  ...one of the world's leading AI and digital infrastructure... 
    Legal
    Regulatory
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    NTT DATA, Inc.

    Indiana
    27 days ago
  • $20 - $50 per hour

     ...Shape the Future of AI in Healthcare What if...  ...intelligence better understand regulatory requirements,...  ...the development and evaluation of advanced AI models...  ...pharmaceutical expertise is what matters. AI experience is a...  ...As a Pharmaceutical Subject Matter Expert (SME) , you'll serve as a... 
    Regulatory
    Extra income
    Full time
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Volga Partners

    Remote
    12 days ago
  • $107.2k - $187k

     ...Uncertainty & Drift Analysis Subject Matter Expert (SME) to provide technical leadership in the evaluation, development, and...  ...modernization and regulatory initiatives across...  ...Applicants must be legally authorized to work in...  ...protected by law. AI Disclosure & Accommodations... 
    Regulatory
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Enercon Services, Inc.

    Remote
    11 days ago
  • $72.8k - $130k

     ...Coding Subject Matter Expert Optum Insight is improving the flow of health data and information...  ...Departments within the assigned Region. The SME will lead key initiatives within the...  ..., as well as standards from regulatory agencies and accrediting organizations... 
    Regulatory
    Remote job
    Minimum wage
    Full time
    Contract work
    Work experience placement
    Local area

    Genoa Telepsychiatry

    Eden Prairie, MN
    3 days ago
  •  ...Requirements The Application SME + Trainer provides subject matter expertise and application...  ...opportunity employer. We evaluate qualified applicants...  ...information and other legally protected characteristics...  ...Maximus will comply with regulatory minimum wage rates and exempt... 
    Regulatory
    Minimum wage
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work

    Maximus, Inc.

    United States
    2 days ago
  • $150k - $190k

     ...Accounting & Compliance SME Harnessing...  ...BWG) unites deep domain experts with technologists who...  ...Program Manager, DCMA, and legal counsel. In this position...  ...reviews. Evaluate cost flows, overhead pools...  ...activities. Serve as a subject matter expert on accounting,... 
    Legal
    For contractors
    Remote work

    Blake Wilson Group

    Washington DC
    3 days ago
  • Legal Subject Matter Expert (SME) - Quality Review & AI EvaluationLocation: RemoteDuration: 3 months with possibility to extendHours: ranging from 40-70 hours/week depending on business needsOur Client is looking for their next Legal SME!Required: Experience supporting... 
    Legal
    Full time
    For contractors

    Swoon

    Remote
    3 days ago
  •  ...Moderation and Responsible AI) offering(s) within Accenture...  ...often systematically test, evaluate, and challenge AI systems and...  ..., including medical advice, legal advice, and other sensitive...  ...governance and policy Becoming a Subject Matter Expert (SME) in the tools and processes... 
    Legal
    Work experience placement
    Local area
    Relocation
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    Accenture

    Austin, TX
    1 day ago
  • Digital Payments Contracts Subject Matter Expert (SME) Middletown, PA 6+ Months PART TIME ROLE: About 80 hours/month** Currently Remote but can change...  .... Coordinate contract execution activities across vendors, legal counsel, and internal stakeholders, ensuring timely,... 
    Legal
    Daily paid
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Remote work

    STI

    Middletown, NJ
    4 days ago
  •  ...HR Payroll Subject Matter Expert (SME) Location: Boynton Beach, FL ONSITE Duration: 6 months Associate must have Oracle Jde or JDE or Edwards...  ...execution of payroll processes across multiple regions and legal entities. Align Oracle Cloud HCM Payroll with EPC-... 
    Legal
    Contract work
    Remote work

    Ace Stack

    Boynton Beach, FL
    1 day ago
  •  ...Description Life Insurance Subject Matter Expert (SME) Location: United States (flexible...  ..., distribution channels, regulatory frameworks, and emerging technologies (AI/GenAI, automation, digital...  ...digital claims workflows. Evaluate and integrate advanced technologies... 
    Regulatory
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Phoenix Business, Inc

    Sarasota, FL
    20 days ago
  •  ...Senior Logistics Manager Subject Matter Expert (SME) We're hiring a Senior Logistics Manager Subject Matter Expert (SME), Department of Defense...  ...information systems. Ensure all statutory and regulatory compliance related to logistics is met. Review and provide... 
    Regulatory
    Permanent employment
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Remote work

    AA Inclusion

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $20 - $50 per hour

     ...Shape the Future of AI in Pharmaceutical What...  ...if your expertise in regulatory writing, CMC documentation...  ...the development and evaluation of advanced AI models...  ...expertise is what matters. AI experience is a...  ...CMC Submission Writer Subject Matter Expert (SME) , you’ll serve as a... 
    Regulatory
    Hourly pay
    Extra income
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Volga Partners

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Description Job Description Anti-Tamper - Subject Matter Expert (AT SME) Location: Beavercreek, OH (...  ...provide technical written feedback, evaluations, and guidance to USG programs and...  ...benefits. The Company will comply with its legal obligation to provide reasonable... 
    Legal
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work

    TECHFORGE Solutions

    Dayton, OH
    12 days ago
  • $136k - $187k

     ...Qualification & Validation Subject Matter Expert (SME) serves as the Division...  ...and aligned with current regulatory expectations throughout their...  ...systems.Proven ability to evaluate complex technical issues,...  ...handicap status or any other legally protected characteristic.... 
    Regulatory
    Full time
    Temporary work
    Work visa
    Flexible hours

    Baxter International

    Round Lake, IL
    11 hours ago
  •  ...is seeking a Natural Gas Compression Subject Matter Expert (SME) to join our multi-disciplinary...  ...filtration).Lead high-level Technical Bid Evaluations (TBEs), vendor package integration,...  ...directly with client leadership, regulatory bodies, and operations teams as AECOM... 
    Regulatory
    Second job
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    Relocation
    Flexible hours

    AECOM

    Houston, TX
    19 hours ago
  •  ...DescriptionProSidian Seeks a Subject Matter Expert | Nuclear Energy Subject Matter Expert (SME) [DNE007] Engagement Team | Subject...  ...licensing.Support DOE in the evaluation of enrichment capability...  ...assessments of Centrus’ compliance to regulatory criteria of the Lessee... 
    Regulatory
    Full time
    Contract work
    For contractors
    H1b
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Prosidian Consultng

    Washington DC
    4 days ago
  •  ...is seeking experienced Natural Sciences subject matter experts to craft and review real-world tasks in the target language for an AI benchmarking project. This independent contractor...  ...to shape how AI and humans understand regulatory contexts. You will work remotely with... 
    Regulatory
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    LILT (Production)

    New York, NY
    19 hours ago
  • LILT is seeking experienced Subject Matter Experts in Natural Sciences to develop...  ...domain-specific tasks for AI benchmarking in the target language...  ...role emphasizes accuracy, regulatory alignment, and high-quality content creation and evaluation. You will adapt rubrics,... 
    Regulatory
    Remote job
    For contractors
    Flexible hours

    LILT (Production)

    New York, NY
    1 day ago
  • $20 - $40 per hour

     ...$40/hourpay Role Title:Engineering Subject Matter Expert (AI Training) Role Type: Contractor Location...  ...real-world engineering expertise to evaluate, create, and improve technical...  ...Familiarity with engineering standards, regulatory compliance, quality assurance, or industry... 
    Regulatory
    For contractors
    Remote work
    Weekday work

    Weekday AI

    New York, NY
    9 hours ago
  •  ...Traumatic Brain Injury (TBI) Subject Matter Expert (SME) to support the...  ...on evidence-based evaluation, treatment, management...  ...monitoring. Adhere to all legal, professional, and...  ...we do. Growth: AI-powered career tool...  ...Work Location: USA MD Silver Spring - 13... 
    Legal
    Temporary work
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    General Dynamics Information Technology

    Silver Spring, MD
    1 day ago
  • $125k - $175k

     ...TekSynap is seeking a Cloud Computing SME to join our government project supporting...  ...Cloud Application Security  Operations  Legal & Compliance  REQUIRED QUALIFICATIONS...  ...laws. All employees and candidates may be subject to drug screening if deemed necessary to ensure... 
    Legal
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    TekSynap

    Springfield, VA
    23 days ago
  •  ...Hello Everyone, #Hiring# **Client:** Cognizant || Manulife **Location:** Remote allover USA. **Senior Decisions.com Engineer / Subject Matter Expert (SME)** with strong hands-on experience in the Decisions platform. The candidate will be responsible for designing... 
    Remote work

    P2P Softtek LLC

    United States
    3 days ago
  •  ...Description Job Title: Actimize Tech Lead / Subject Matter Expert (SME) Location: [Insert Location /...  ...banking systems. Serve as SME on AIS development, visual model creation, policy...  ...and operational work. Translate regulatory requirements from Compliance, FIU, and... 
    Regulatory
    Full time
    Remote work

    BC Forward

    Phoenix, AZ
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Legal & Regulatory Subject Matter Expert (SME) - AI Evaluator | USA. Be the first to apply!