Sewing Machine Operator

Job Description

Job Description

Traducción al español a continuación.

Seeking experienced leather sewers. Candidate should be able to:

• Use and take care of an industrial walking foot machine.
• Remember how to make many different items day to day with the highest quality. Speed is less important than not making mistakes.
• Make music instrument gig bags, golf bags, purses, and small accessories.
• Show up on time, be respectful to their fellow workers, managers, and clients.

We are a 26 year old textile/leather goods company, and primarily make music instrument gig bags, golf bags, and purses.

This is NOT a seasonal job. Some of our sewers have been here for 18+ years.

We operate in East St. Paul, MN.

We are very flexible with hours and offer a very generous PTO for vacations and health and family leaves, well above the legal requirement.

I am willing to help relocate sewers from anywhere in the US who can demonstrate their specific fit to the first leather sewing job. If you've worked for 5-10-15 years in a leather goods factory making leather bags, purses, or shoes, yes, we should talk.

Let us know if you have a machine repair background.

There are people here who speak Spanish.

---------------------------------

A continuación, la traducción al español.

Buscamos costureros con experiencia en cuero. Los candidatos deben ser capaces de:

• Utilizar y mantener una máquina industrial de arrastre por pata (walking foot).
• Recordar cómo confeccionar diversos artículos en el día a día manteniendo la máxima calidad. La precisión es más importante que la velocidad.
• Fabricar fundas para instrumentos musicales, bolsas de golf, bolsos y pequeños accesorios.
• Ser puntuales y respetuosos con sus compañeros de trabajo, supervisores y clientes.

Somos una empresa con 26 años de trayectoria en el sector textil y de artículos de cuero; nos dedicamos principalmente a la fabricación de fundas para instrumentos musicales, bolsas de golf y bolsos.

Este NO es un trabajo de temporada. Algunos de nuestros costureros llevan más de 18 años con nosotros.

Operamos en East St. Paul, Minnesota.

Ofrecemos gran flexibilidad horaria y un paquete de tiempo libre remunerado (PTO) muy generoso para vacaciones, así como para licencias médicas y familiares, superando ampliamente los requisitos legales.

Estoy dispuesto a ayudar con el traslado a costureros de cualquier parte de EE. UU. que demuestren reunir el perfil adecuado para este puesto de costura en cuero. Si ha trabajado entre 5 y 15 años en una fábrica de artículos de cuero confeccionando bolsos, carteras o calzado, definitivamente deberíamos hablar.

Por favor, infórmenos si tiene experiencia en reparación de maquinaria.

Contamos con personal que habla español.