Cantonese Language QA Team Lead (Remote, AI Training)
$40 per hourVettedlance
New York, NY
- Remote job
Lead quality for Cantonese AI training data by checking reviewers' work and keeping the team on one standard. You catch recurring errors early and turn them into clearer guidelines. What you will do Spot-check Cantonese AI outputs and reviewer work for grammar, tone, meaning and cultural fit Track recurring issues and escape critical ones Maintain style guides, FAQs, examples and calibration sets Run onboarding and calibration calls for trainers and reviewers What you need Native-level Cantonese with strong written English Prior QA, editing, localization or team-lead experience Clear, specific written feedback Most projects require living in a country where the language is spoken Contract Remote, hourly contract (independent contractor) Part-time, flexible: 10–40 hrs/week Remote · Hong Kong only (required) Pay: $40 / hour (USD). Paid weekly in USD. Typical rate $40 per hour, confirmed after a short paid assessment. #J-18808-Ljbffr Vettedlance
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Cantonese Language QA Team Lead (Remote, AI Training) in New York, NY vacancy
- Vettedlance is seeking a Lead quality professional for Cantonese AI training data. You will spot-check outputs, reviewers' work for grammar, tone, meaning and... ...calls for trainers and reviewers. This is a remote, part-time role with hourly pay. #J-18808-Ljbffr VettedlanceRemote jobTrainingCantoneseHourly payPart time
$35 - $40 per hour
Vettedlance is seeking an Arabic QA lead to review AI training outputs, ensure grammar, tone, meaning and cultural fit, and keep reviewers aligned... ...track recurring issues to drive clearer guidelines. This remote, hourly contract allows 10-40 hours per week and pays $35-...Remote jobTrainingHourly payWeekly payContract work10 hours per week- Vettedlance is seeking a Lead quality for Slovenian AI training data, ensuring reviewers meet a single... ...trainers and reviewers. The role is remote with a part-time, hourly... ...strong written English, along with QA/editing/localization or team-lead experience. #J-18808-Ljbffr...Remote jobTrainingHourly payContract workPart time
- ...Quality Assurance Lead Job Type: Contract Location: Remote About This Role... ...anthropology-focused AI training projects. You will... ...content and trainer/QA work, evaluate output... ...remote expert teams. This role is a fast... ...grasp of the English language to follow project guidelines...Remote workTrainingHourly payContract workFor contractorsImmediate start
YO IT Consulting
United States12 hours ago - Remotebridge is seeking Cantonese Language Evaluators to join a remote contractor team. You will evaluate Cantonese text and speech to train AI systems, providing feedback and annotations to improve model outputs. No AI background required beyond domain expertise. You will...Remote jobTrainingCantoneseFor contractors
$30 per hour
Prolific is seeking Advanced Traditional Chinese/Cantonese-Fluent Speakers to participate in AI training tasks. In this role, you will analyze and improve AI... ...opportunity to influence the development of future AI models using your expertise in language. #J-18808-LjbffrRemote workTrainingCantoneseHourly payWork from homeProlific
San Francisco, CA12 hours ago$30 per hour
Prolific, based in New York, is seeking fluent Cantonese speakers to join their Expert Network. Participants will help train and evaluate AI models using their legal expertise, with... ...candidates will have advanced Cantonese language skills and strong attention to detail....Remote workTrainingCantoneseWork from homeFlexible hoursProlific
New York, NY12 hours ago$60 - $90 per hour
...experience providing professional language services, foreign language and cultural training, and analysis support to a broad... ...provide in-person, and possibly remote, support for new hires with... ...Languages Needed: Spanish, French, Cantonese, Arabic MSA, Dari, Turkish, American...Remote workTrainingCantoneseContract workFreelanceLocal areaAscensus Global Inc.
Charlotte, NC4 days ago- ...International LLC (SOSi) is seeking SCA Foreign Language Translators in a variety of languages... ..., Arabic, Chinese Mandarin, Chinese Cantonese, Foochow, Haitian Creole, Hindi,... ...Government's expense, attend sponsored training pertaining to the operation and upgrade...Remote workTrainingCantoneseContract workWork at officeWorldwideFlexible hoursWeekend work
SOSi
United States1 day ago $105 per hour
...OpenTrain OpenTrain AI is the hiring and... ...organization for this remote opportunity.... ...building careers in AI training and data labeling,... ...United States English-language project About AI... ...Civil Engineering QA Lead to review AI-generated... ...clearly in remote team tools and keep...Remote workTrainingHourly payPart timeFor contractors$65 per hour
...SME Careers, a fast-growing AI Data Services company, seeks an Anthropology Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality across anthropology-focused AI training projects. This remote contractor role pays up to $65/hour and involves reviewing AI-generated anthropology...Remote workTrainingFor contractorsSuperAnnotate AI
United States3 days ago- ...annotators for its Welo Data program. You will work remotely to label and evaluate data for AI training, contributing to diverse linguistic tasks across Cantonese and English. The role offers flexible hours and a global teaming environment. Ideal candidates are native...Remote jobTrainingCantoneseFlexible hours
- Vettedlance is seeking a part-time, remote QA lead for Taiwanese Mandarin AI training data. You will evaluate outputs and reviewer work for grammar, tone, meaning, and cultural alignment, and track recurring issues to elevate critical ones. You will maintain style guides...Remote jobTrainingPart time
- Vettedlance is seeking a Lead QA for Italian AI training data. You will spot-check outputs for grammar, tone, meaning and cultural fit, and ensure alignment with a single standard. You’ll identify recurring issues and help turn them into clearer guidelines. Responsibilities...Remote jobTrainingPart time
- Vettedlance is seeking a Maltese QA lead to oversee AI training data quality. You will review Maltese outputs for grammar, tone, and cultural fit, and guide reviewers toward a single standard. This remote, part-time contractor role requires residence in a Maltese-speaking...Remote jobTrainingPart timeFor contractors
- Vettedlance is seeking a Lead quality specialist to review Finnish AI training data and reviewer output. You will spot-check... ...ensure consistency across the team. You will track recurring issues and... ...maintaining style guides, and working in a remote, hourly contract. Finland...Remote jobTrainingHourly payContract workPart time
$30 per hour
Vettedlance is seeking a Lead quality for Greek AI training data. You will spot-check Greek outputs and reviewer... ...cultural fit, and you will help the team stay on a single standard. You will... ...clear, specific feedback. This is a remote, part-time role in Greece (10-40 hours...Remote jobTrainingHourly payWeekly payPart time- SME Careers is seeking a Nepali Quality Assurance Lead to oversee quality across remote AI training projects. You will review Nepali content and trainer output, provide precise feedback, and ensure adherence to project rubrics and guidelines. Strong Nepali and English skills...Remote jobTraining
- ...seeking a Polish Quality Assurance Lead for an hourly, remote contractor role. You will oversee quality across Polish AI training projects, review AI-generated... ...maintain documentation, and drive remote QA workflows across distributed teams. Strong Polish and English skills...Remote jobTrainingHourly payFor contractors
$30 per hour
SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary... ...Hungarian Quality Assurance Lead for remote contractor work at up to $30/... ...quality across Hungarian AI training projects, review AI-generated... ..., and drive scalable QA workflows while ensuring #J-...Remote jobTrainingFor contractors- Joinkeywork seeks a Romanian Quality Assurance Lead to oversee QA across Romanian AI training projects. You will review AI-generated content, assess quality... ...feedback to ensure consistency and accuracy. Lead remote teams of trainers and QAs, update guidelines on Discord,...Remote jobTraining
- SME Careers is seeking a Maltese Quality Assurance Lead to oversee quality across Maltese AI training projects. The role requires strong Maltese and English... ..., attention to detail, and the ability to manage remote QA workflows across Discord and Google-based tools. The...Remote jobTrainingFor contractors
- SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of... ...seeks an Italian Quality Assurance Lead to oversee quality across Italian AI training projects. You will review AI-generated... ...to project rubrics. This is a remote hourly contractor role. This remote...Remote jobTrainingHourly payFor contractors
- ...Technology is seeking a Dutch Quality Assurance Lead for a remote, hourly contractor role. You will oversee quality across Dutch AI training projects, review Dutch content and trainer... .... You will collaborate with remote teams, standardize style guides, and support onboarding...Remote jobTrainingHourly payFor contractors
- SME Careers, a fast-growing AI Data Services company, is seeking an English Quality Assurance Lead (QAL) for a remote contractor role. Oversee quality across AI training projects, review English content, and provide precise written feedback to trainers and QAs. You will...Remote jobTrainingFor contractors
- SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary... ...a Gujarati Quality Assurance Lead to oversee quality and trainer... ...across Gujarati AI training projects. You will review AI-generated... ...detail, and experience leading remote teams. #J-18808-Ljbffr...Remote jobTraining
- ...States is seeking a Korean Quality Assurance Lead for an hourly remote contractor role. You will oversee quality across Korean AI training projects, review AI-generated content,... ..., and experience coordinating remote QA teams. You will provide actionable feedback, maintain...Remote workTrainingHourly payFor contractors
- ...Careers, a fast-growing AI data services... ...Thai Quality Assurance Lead to oversee quality across Thai AI training projects. You will review... ..., assess trainer/QA work, and provide... ...project guidelines. This remote, hourly contractor... ...across distributed teams. #J-18808-Ljbffr...Remote jobTrainingHourly payFor contractors
- SME Careers is seeking a Punjabi Quality Assurance Lead (QAL) for an hourly remote contractor role. You will oversee quality across Punjabi AI training projects, review AI-generated content, and provide precise feedback to trainers and QAs. Strong Punjabi and English skills...Remote jobTrainingHourly payFor contractors
- ...is seeking a Slovak Quality Assurance Lead for a remote hourly contractor role to oversee quality across Slovak AI training projects. You will review AI-... ...to detail, and the ability to manage QA workflows across remote teams. Selection includes an AI interview,...Remote jobTrainingHourly payFor contractors
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Cantonese Language QA Team Lead (Remote, AI Training). Be the first to apply!
Related searches
- quality assurance lead New York, NY
- training team manager New York, NY
- it team manager New York, NY
- talent management leader New York, NY
- leader New York, NY
- remote team lead New York, NY
- disability team leader New York, NY
- clinical team leader New York, NY
- group operations director New York, NY
- operational excellence leader New York, NY