Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Legal Administrative Assistant- Spanish and English Speaking

$52k - $54k

Lakeshore Talent

Job Description

Job Description

Join a dynamic legal team dedicated to Worker’s Compensation and Personal Injury law! We are seeking a highly organized and customer-focused and Bilingual, Spanish/English speaking, Legal Administrative Assistant to support attorneys specializing in Worker’s Compensation cases. This is an excellent opportunity for a proactive professional to thrive in a small, supportive office environment located in Chicago, IL.

In this role, you'll be the vital first point of contact for clients and internal team members, managing both administrative and clerical tasks with precision. Your attention to detail will shine as you prepare and file court documents within the Illinois Worker’s Compensation system, including familiarity with the Compfile electronic filing system. Effective communication skills, especially bilingual ability in Spanish to manage diverse client interactions confidently. The position is 100% in-office, with supportive team members who value flexibility, initiative, and professionalism.

Location: Chicago, IL

Hours: 8:30am-4:30pm, Monday-Friday

Pay: $52,000 - $54,000

Required Skills :

  • High school diploma or GED
  • 2 years of prior experience with Workers’ Compensation cases
  • 2 years of prior experience with Personal Injury cases
  • Experience with Compfile and Odyssey or similar electronic filing systems
  • Proficiency in Microsoft Word and Outlook
  • Strong organizational skills and meticulous attention to detail
  • Excellent verbal and written communication skills
  • Ability to prioritize tasks in a fast-paced environment
  • Good interpersonal skills with a friendly and professional demeanor
  • Willingness to learn new software applications like Abacus for diary management

Preferred Education and Experience :

  • 2+ years of legal secretary or administrative assistant experience in a law firm, especially in Worker’s Compensation or personal injury
  • Experience with medical record and bill requests
  • Familiarity with Chicago County courts including Cook, DuPage, Kane, Will, Lake, and Kendall counties
  • Fluency in English and Spanish (verbal and written) required.

Other Requirements :

  • Ability to pass a criminal background check (minimum 7 years criminal record review)

This is a fantastic chance to become part of a friendly, professional team that values hard work, flexibility, and client service. If you are eager to apply your skills in a meaningful legal environment and grow your career, we encourage you to submit your resume today and take the next step in your professional journey!

\nCompany Description

Since​ ​1995,​ ​Lakeshore​ ​has​ ​provided​ ​Staffing,​ ​Recruiting​ ​and​ ​Payrolling​ ​services​ ​to employers​ ​in​ ​Denver​ ​and​ ​Chicago​ ​across​ ​multiple​ ​industries​. We​ ​are​ ​committed​ ​to​ ​achieving​ ​success by​ ​matching​ ​top​ ​talent​ ​with​ ​the​ ​right​ ​opportunities.​ In 2017, Lakeshore re-branded as Lakeshore Talent after a management buyout, becoming a woman owned company. We have a dynamic team of Account Executives focused on sales and the client experience and a talented team of Recruiters focused on candidate recruitment and candidate experience. We are able to offer a higher level of service as a result, and take pride in building strong relationships worthy of loyalty with both clients and candidates.

Company Description

Since​ ​1995,​ ​Lakeshore​ ​has​ ​provided​ ​Staffing,​ ​Recruiting​ ​and​ ​Payrolling​ ​services​ ​to employers​ ​in​ ​Denver​ ​and​ ​Chicago​ ​across​ ​multiple​ ​industries​. We​ ​are​ ​committed​ ​to​ ​achieving​ ​success by​ ​matching​ ​top​ ​talent​ ​with​ ​the​ ​right​ ​opportunities.​ In 2017, Lakeshore re-branded as Lakeshore Talent after a management buyout, becoming a woman owned company. We have a dynamic team of Account Executives focused on sales and the client experience and a talented team of Recruiters focused on candidate recruitment and candidate experience. We are able to offer a higher level of service as a result, and take pride in building strong relationships worthy of loyalty with both clients and candidates.

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Legal Administrative Assistant- Spanish and English Speaking in Chicago, IL vacancy
  • $32 - $35 per hour

     ...and career progression.  Center Medical Specialist   Bilingual English/Spanish speaking only LPN or RN for Plasma Donation Center!...  ...or medications to ensure continued donor suitability Assist in employee training Administer employee Hepatitis Vaccine... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office
    Shift work

    Grifols

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $40k - $50k

     ...who is fluent in both Spanish and English to join our healthcare...  ...with Spanish- and English-speaking patients and families,...  ...processing of specimens. Assist with clerical and administrative tasks related to...  ...recognized accrediting body. Bilingual fluency in Spanish and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Monday to Friday

    Medix

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...deadlines and manage projects Proficiency with Microsoft Office Strong understanding of the Hispanic Culture Bilingual: English – Spanish (native: speaking, reading and writing) Required Experience Education & Work Experience Required At least 1 year working... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Shift work

    Group CBS, Inc.

    Chicago, IL
    22 hours ago
  •  ...mobility and the ability to work with your hands above your head. Can stand for extended periods of time and climb stairs. English/Spanish speaking bilinguals preferred, otherwise English fluency in reading, writing, and speaking is required.Competitive pay & flexible work... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Flexible hours

    Valvoline

    Oak Lawn, IL
    4 days ago
  • $33.45 - $40.47 per hour

     ...Insurance provided by Intuit, Employee Assistance Program \n discounts on Intuit...  ...accordance with Intuit’s policies \n Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus \n...  ...presence in your local community (e.g., speaking at events, building a local and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Intuit

    Chicago, IL
    12 days ago
  • $19 - $23 per hour

     ...environment. A leader who can guide assistant teachers and foster teamwork. A...  ...and a DCFS medical form. Fluency in English (reading, writing, and speaking) is required. Bilingual candidates who speak English & Spanish are preferred! What You’ll Do as a... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Flexible hours

    Irving Park Early Learning Center

    Chicago, IL
    a month ago
  • $15.4 per hour

     ...in-class customer service by promptly greeting guests, assisting them with their video gaming needs, recommending...  ...communication and listening skills using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills are preferred. • Achieve... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Seasonal work
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    GameStop

    Riverside, IL
    4 days ago
  •  ...and the ability to work with your hands above your head. You can stand for extended periods of time and climb stairs. English/Spanish speaking bilinguals preferred, otherwise English fluency in reading, writing, and speaking is required. Competitive pay & flexible... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Valvoline Instant Oil Change

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $31 - $34.5 per hour

     ...Insurance provided by Intuit, Employee Assistance Program discounts on Intuit products...  ...in accordance with Intuit’s policies Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus...  ...presence in your local community (e.g., speaking at events, building a local and online... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Intuit

    Berwyn, IL
    8 hours ago
  • $31 - $34.5 per hour

     ...Insurance provided by Intuit, Employee Assistance Program discounts on Intuit products...  ...in accordance with Intuit’s policies Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus...  ...presence in your local community (e.g., speaking at events, building a local and online... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Intuit

    Cicero, IL
    8 hours ago
  • $31 - $34.5 per hour

     ...Insurance provided by Intuit, Employee Assistance Program discounts on Intuit products...  ...in accordance with Intuit’s policies Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus...  ...presence in your local community (e.g., speaking at events, building a local and online... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Intuit

    Oak Park, IL
    8 hours ago
  • $31 - $34.5 per hour

     ...Insurance provided by Intuit, Employee Assistance Program discounts on Intuit products...  ...in accordance with Intuit’s policies Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus...  ...presence in your local community (e.g., speaking at events, building a local and online... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Intuit

    Oak Park, IL
    8 hours ago
  • $31 - $34.5 per hour

     ...Insurance provided by Intuit, Employee Assistance Program discounts on Intuit products...  ...in accordance with Intuit’s policies Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus...  ...presence in your local community (e.g., speaking at events, building a local and online... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Intuit

    Evanston, IL
    8 hours ago
  • $32 - $35 per hour

     ...growth and career progression. Center Medical Specialist Bilingual English/Spanish speaking only LPN or RN for Plasma Donation Center! NOTE: Salary...  ...or medications to ensure continued donor suitability Assist in employee training Administer employee Hepatitis Vaccine... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Shift work

    Grifols

    Chicago, IL
    22 hours ago
  •  ...Job Function: Responsible for the development, administration, implementation, monitoring, and improvement of Bradford’s environmental...  .... Ability to work collaboratively at all levels of the organization Bilingual, Spanish/English speaking strongly preferred. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Bradford Labs

    Broadview, IL
    4 days ago
  • $50k - $82k

     ...medical nutrition therapy. We are seeking a passionate and bilingual Registered Dietitian Nutritionist to join our team and...  ...Offer bilingual nutrition education and counseling to both English- and Spanish-speaking clients. Stay up to date with the latest nutrition... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Shift work

    Healthy All Time Nutrition

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $27 - $41 per hour

     ...Insurance provided by Intuit, Employee Assistance Program discounts on Intuit products...  ...accordance with Intuit's policies * Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus * Experience...  ...in your local community (e.g., speaking at events, building a local and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Intuit

    Chicago, IL
    20 hours ago
  •  ...Job Description About the Role: CAM MEDICAL GROUP is a primary care medical practice seeking a bilingual (English and Spanish) Nurse Practitioner / Physician Assistant to join the team. You will focus on providing high-quality patient care. We offer excellent... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    CAM MEDICAL GROUP S C

    Chicago, IL
    6 days ago
  • $15.9 - $18.65 per hour

     ...supervision, the Retail Keyholder assists the store management...  ...and complete required administrative and operational duties....  ...and eligibility to legally work in the United States...  ...using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills preferred... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Casual work
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    3 days per week

    GameStop

    Harwood Heights, IL
    22 hours ago
  •  ...identification and communication of returned products Assist in onboarding new customers, including presenting product...  ...reporting tools (Microsoft Office experience a plus) ~ Bilingual in English and Spanish preferred REQUIREMENTS Must be authorized to work... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Monday to Friday

    Cordialsa USA

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $60k - $72k

     .... Core Responsibilities/Activities: Legal and Compliance Accountability . Maintain all legal...  ...willingness to contribute to team culture Bilingual (English and Spanish-speaking) a plus Manage administrative tasks with attention to meeting agency... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Night shift

    Enthuse

    Chicago, IL
    22 hours ago
  • $95k - $125k

     ...activation goals. Core Responsibilities/Activities: Legal and Compliance Accountability . Enforce and...  ...accounts Desire to lead, coach, and develop a team Bilingual (English and Spanish-speaking) a plus Manage administrative tasks with attention to meeting agency... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Night shift

    Enthuse

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...Assistant Store ManagerAt GameStop, we are committed to providing...  ...and complete required administrative and operational duties....  ...and eligibility to legally work in the United States...  ...using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    3 days per week

    GameStop

    Hillside, IL
    3 days ago
  •  ...patients seeking appointments, follow-up care, and general assistance, ensuring inquiries are handled promptly, accurately,...  ..., medical assistant, or medical receptionist ~ Bilingual in English and Spanish (speaking, writing, and comprehension) ~ Experience working in... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Chicago ENT

    Chicago, IL
    23 days ago
  •  ...daily ERP reconciliation. You will work in a collaborative team environment, ensuring accurate cash postings and timely payments, with attention to regulatory and internal controls; bilingual English/Spanish preferred to support our diverse vendor base. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Falcon Insurance Group

    Oak Brook, IL
    3 days ago
  • $110k - $150k

     ...Description Advanced Practice Provider ( PA / APRN/FNP ) – English/Spanish Bilingual Location: On-site in Chicago-Cicero area, IL  Pay :...  ....  Now, we're looking for a bold, passionate Physician Assistant or Family Nurse Practitioner to join our Chicago team. If... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    EPIC Health System LLC

    Cicero, IL
    16 days ago
  •  ...accepted: Yes - locals only. Must live within 75 miles of the facility. Pending License accepted: NoSpecial Requirements: Bilingual English/Spanish PreferredClinic HighlightsScrub Color: Any solid colorCharting: CernerParking Cost: Limited parking at Juvenile Temporary... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Local area
    Weekend work

    Staffing the Universe

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...between teachers, related-service providers, families, and administrators. If you're the person who keeps everyone on track and...  ...information systems. Experience across K–8 grade levels. Bilingual (English/Spanish) a plus. Why You'll Want to Join Us A leadership-level role... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    SchoolHouse Staffing

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...duties as assigned. Schedule: Monday - Friday From 5:00 PM - 2:00 AM Pay rate: $15.85 HR. Bi-weekly pay Requirements Bilingual proficiency in English and Spanish is required to effectively communicate with all team members. Two valid forms of ID. Steel-toe boots (required... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Bi-weekly pay
    Monday to Friday

    National Star

    La Grange, IL
    1 day ago
  • $20 - $25 per hour

     ...drainage certification Excellent verbal and written communication skills Cross-trained in multiple massage services Bilingual in English and Spanish preferred Join us: #miajobs #mia_talent Salary Description Pay Details: $20 - $25 per massage
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Mia Aesthetics

    Chicago, IL
    22 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Legal Administrative Assistant- Spanish and English Speaking. Be the first to apply!