Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Billing Proofreader

$69k - $74k

Davis Wright Tremaine LLP

Billing Proofreader

This is an exciting opportunity to work for one of the top law firms in the U.S.! Davis Wright Tremaine LLP is looking for a Billing Proofreader to join our team in our Seattle, Portland, Anchorage, San Francisco, or Los Angeles offices. This position offers the flexibility to be fully remote while working within reasonable commuting distance from any of our offices. This position is responsible for proofreading billing invoices and memos as well as coordinating corrections with billing specialists, and other tasks as assigned. At Davis Wright Tremaine, you will find challenging assignments, opportunities for professional growth and community involvement, and a culture of inclusion. DWT fosters inclusiveness and authenticity. Regardless of position, everyone here has a voice and the support is unparalleled.

On a typical day you will:

  • Proofread and edit final billing invoices before attorneys/secretaries send to clients
  • Maintain ability to meet billing cycle deadlines
  • Review time entries for consistency with firm timekeeping style guide
  • Review invoices to confirm that attorney edits have been made correctly on the final invoice
  • Convert and distribute PDF invoices quickly and accurately
  • Mail and/or email invoices to clients
  • Maintain and independently manage a spreadsheet of attorney and client preferences
  • Maintain all monthly paper and electronic filing pertaining to invoicing and handle records storage
  • Alternate posting of cash with the billing specialists
  • Backup billing specialist when needed
  • Provide assistance on various projects to billing specialists and supervisor, as needed

Join us if you have:

  • Associate's Degree Certificate in Editing, preferred
  • Accurate keyboard skills and familiarity with accounting software (preferably Aderant Expert) and processes
  • Proficient in Microsoft Word and Excel
  • Exceptionally high level of attention to detail
  • Strong proficiency in language and writing (spelling and grammar)
  • Ability to understand and execute assignments with minimal direction
  • Ability to manage workflow independently and complete monthly assigned tasks
  • Ability to maintain effective working relationships and communicate verbally and in writing in a professional, courteous manner
  • Provide excellent customer service to internal clients
  • Ability to work effectively in a team-oriented, service environment

Davis Wright Tremaine LLP is an AmLaw 100 law firm with 9 offices nationwide. We are relentlessly committed to client service and look for candidates who share that commitment. At DWT, client service means having empathy for each client's and each lawyer's work and personal pressures, business objectives, and legal needs; anticipating their needs; and having the capabilities and commitment to deliver what matters most to them.

What's in it For You?

DWT offers competitive compensation in addition to ample benefits including but not limited to:

  • Choice of health and vision insurance plans
  • 2 paid volunteer days for qualifying community service work
  • Dental plan
  • Fertility and adoption benefit
  • Paid sabbatical after 13 years of service
  • Tuition reimbursement
  • Commuter benefits
  • Retirement contribution

Washington State The annualized salary range for this position in Washington is $69,000 to $74,000 ($35.38 to $37.95 hourly). Actual pay will be adjusted based on the candidate's education, training, experience and other job-related factors permitted by law. Full time employees may be eligible for a bonus, health insurance with an optional HSA, long term disability, dental insurance, vision care, telemedicine and virtual short term solution based counseling services, life insurance, Healthcare and Dependent Care Flexible Spending Accounts, subsidized backup care and caregiving resources, 401(k), vacation, sick time, 11 paid holidays each year and an employee assistance program. For full-time employees, the initial vacation benefit is 15 days per year and 11 days of sick leave per year, accrued bi-weekly. Additional voluntary programs include: voluntary accident insurance, voluntary life, voluntary disability, voluntary long term care, and pet insurance. Commuter and Transit programs are also available.

California The annualized salary range for this position in Los Angeles is $67,000 to $73,000 ($34.36 to $37.44 hourly); and in San Francisco is $77,000 to $83,000 ($39.49 to $42.56 hourly). Actual pay will be adjusted based on experience and other job-related factors permitted by law. Full time employees may be eligible for a bonus, health insurance with an optional HSA, long term disability, dental insurance, vision care, telemedicine and virtual short term solution based counseling services, life insurance, Healthcare and Dependent Care Flexible Spending Accounts, subsidized backup care and caregiving resources, 401(k), vacation, sick time, and an employee assistance program. Additional voluntary programs include: voluntary accident insurance, voluntary life, voluntary disability, voluntary long term care, and pet insurance. Commuter and Transit programs are also available.

Davis Wright Tremaine LLP fosters a culture where all talented individualsincluding those who are traditionally underrepresented in the legal professioncan have, and can see, paths to success. Our commitment to diversity, equity, and inclusion sits on four pillars: Community, Growth, Education, and Engagement. Learn more about the firm's commitment to DEI here: . Davis Wright Tremaine provides reasonable accommodations for those who need them to complete the application or recruiting process and for employees who need reasonable accommodations to perform the essential functions of their positions due to a disability or for religious reasons. If you need to request accommodation during the application or recruiting process, please email View email address on click.appcast.io .

Davis Wright Tremaine LLP
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Billing Proofreader in San Francisco, CA vacancy
  • Responsibilities: • Reads and reviews creative briefs, attends kickoff meetings, and actively engages and asks questions at project inception • Generates concepts and copy directions based on insights from creative briefs • Works with Art Directors, Production ...
    Suggested

    Apex Informatics

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $119.33k - $137.23k

     ...Management Plan, the Court Reporter Manual, and the Guide to Judiciary Policy. Performing administrative tasks including transcripts billing, and docketing financial tracking, responding to requests, and submitting required reports to the Administrative Office.... 
    Suggested
    Full time
    Freelance
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    US District Courts, Northern District of California

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $50k - $58k

     ...File Customs entries for clearance Work with Customs and other Government agencies to obtain release Customer service Billing of files Very first involvement will be to do with ISF filing (import security filing) Bill of lading – tells you title of the... 
    Suggested
    Worldwide

    FreightTAS LLC

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $50k - $58k

     ...release. Provide customer service. Perform tasks assigned by Manager, Supervisor, or Team Lead that meet team and department needs. Billing responsibilities First involvement with ISF filing (import security filing). Issue bills of lading to identify title, payment... 
    Suggested
    Worldwide

    FreightTAS LLC

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $24 - $28 per hour

     ...concerns. Handle customer complaints professionally and escalate issues to management when necessary. Process service orders, billing, and payments in accordance with company policies. Requirements High school diploma or equivalent; additional technical... 
    Suggested
    Hourly pay
    Immediate start

    Big O Tires

    San Francisco, CA
    23 hours ago
  •  ...additional concerns. Handle customer complaints professionally and escalate issues to management when necessary. Process service orders, billing, and payments in accordance with company policies. Requirements High school diploma or equivalent; additional technical training... 
    Immediate start

    BIG O TIRES - Monteverde Group

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • Description Develop project staffing and budget plans. Identify and cultivate partnerships with climate communications groups that share the project's vision. Plan editorial calendar, make assignments for stories and data visualizations, and manage production...

    Multiplier

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...Ensure content reflects TRI’s mission, brand voice, and visual identity. Writing & Editing Write, edit, and proofread all newsletter sections Ensure clarity, tone consistency, and grammatical accuracy across all text. Adapt or condense longer... 
    Internship

    Think Round, Inc.

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $58 - $68.5 per hour

    Working Title Computer- Aided Transcriber SF State University San Francisco State is an Equal Opportunity Employer and does not discriminate against persons on the basis of race, religion, color, ancestry, age, disability, genetic information, gender, gender...
    Hourly pay
    Temporary work
    Casual work
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Monday to Friday
    Weekend work
    Afternoon shift

    San Francisco State

    San Francisco, CA
    23 hours ago
  • $43 - $63 per hour

    Hourly Sign Language Interpreter (Hourly Interpreter/Realtime Captioner/Computer-Aided Transcriber) - DPRC SF State University San Francisco State is an Equal Opportunity Employer and does not discriminate against persons on the basis of race, religion, color, ancestry...
    Hourly pay
    Casual work
    Work at office
    Immediate start
    Weekend work
    Afternoon shift

    San Francisco State

    San Francisco, CA
    23 hours ago
  • $250k - $350k

    About the role You'll lead the team responsible for Gamma's visual editor and all creative outputs, owning how millions of users create, edit, and share presentations, documents, and websites. This means shipping the editor experience (blocks, text editing, images...
    Full time
    Work at office
    Work from home

    Gamma

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $125k - $130k

    Williams-Sonoma, Inc. seeks a Manager, Editorial in San Francisco to develop and oversee engaging editorial content. This role will lead copy development across multiple marketing channels while mentoring a team of writers. The ideal candidate has 6-8 years of editorial...

    Williams-Sonoma, Inc.

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • Content Writer We're looking for a skilled content writer to work with teams across the company and craft valuable content that will educate our customers and wow our prospects. Your work will have you fiddling with taglines on website pages, writing blog posts for ...
    Remote work

    Simera

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • Nashville Public Radio is seeking an Editorial Director to lead Cohere's editorial function, responsible for high-quality content including long-form writing, film, and podcasts. You’ll work with a team to establish an editorial vision and maintain strict standards across...
    Remote work
    Flexible hours

    Nashville Public Radio

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • Creative Writer Position At Y/n Y/n is an app where you can play fun interactive stories. For example, you can play a boarding school transfer student and get the boys to fall in love with you, or figure out a jailbreak with Sherlock Holmes. Your choices change the ...
    Work at office

    Can of Soup

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $83k - $104k

    Kikoff: The Fintech Powering Financial Security at Scale Kikoff is a profitable, pre-IPO fintech company on a mission to empower everyone to achieve financial security. With record revenue growth in 2025 and a unicorn valuation, we've built a suite of products that...
    Temporary work
    Local area

    Kikoff

    San Francisco, CA
    18 hours ago
  • Senior Brand Copywriter Blackstone Talent Group, an award-winning technology consulting and talent agency is seeking a Senior Brand Copywriter to join our client's team. The Senior Brand Copywriter is a subject matter expert in brand marketing copywriting, producing...
    Temporary work

    Blackstone Restaurant

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • Who are we? Our mission is to scale intelligence to serve humanity. We’re training and deploying frontier models for developers and enterprises who are building AI systems to power magical experiences like content generation, semantic search, RAG, and agents. We believe...
    Full time
    Freelance
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Day shift

    Nashville Public Radio

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...complement and enhance written content Collaborate with SEO and marketing teams on content strategy and keyword targeting Edit and proofread to ensure quality, clarity, and brand consistency Stay current on ecommerce trends, SEO best practices, and algorithm updates... 
    Remote work

    VASL

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • A leading public media organization is seeking an Editorial Director for their Technology Vertical in San Francisco. This senior role involves shaping the editorial vision for technology journalism, overseeing a production team, and ensuring strong audience engagement. ...

    Kqed Inc

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • Hey! We’re The Rundown, the world's largest AI community. We inform millions of people around the world about everything going on in AI, why it actually matters, and how you can apply it to your work and life. Since launching in January 2023, our flagship daily newsletter...
    Live in
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    The Rundown AI, Inc.

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • A dynamic tech company based in San Francisco is hiring an Engineering Manager to lead their visual editor team. You will mentor engineers, collaborate with various teams, and enhance product quality. Candidates should have significant leadership experience and hands-on...
    Work at office
    Remote work

    Gamma

    San Francisco, CA
    25 minutes ago
  • $95k - $125k

    The California Post is seeking a driven Senior Courts & Crime Reporter to join their team in San Francisco. This role involves leading coverage of exclusive stories in civil courts and crime, and requires substantial experience along with excellent writing and reporting...
    Remote work

    California POST

    San Francisco, CA
    23 hours ago
  • $30 - $45 per hour

    Media Manager / Non-Linear Editor (Temp) - KGO Job ID 10145292 Ubicación: San Francisco, California, Estados Unidos Business: Disney Entertainment Television Fecha de publicación:06/03/2026 Detalles del empleo: Disney Entertainment’s eight owned ABC stations are multiplatform...
    Hourly pay
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Night shift
    Afternoon shift
    Early shift

    Disney

    San Francisco, CA
    23 hours ago
  • $30 - $45 per hour

    A leading entertainment network is seeking a Media Manager / Non-Linear Editor for its San Francisco location. Ideal candidates will have experience in non-linear editing, particularly with Adobe Premiere, and the ability to manage video assets under tight deadlines. The...
    Hourly pay
    Temporary work
    Night shift
    Early shift

    The Walt Disney Company

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $30 - $45 per hour

    Media Manager / Non-Linear Editor (Temp) - KGO Job ID 10145292 Location San Francisco, California, United States Business Disney Entertainment Television Date posted Mar. 06, 2026 Job Summary: Disney Entertainment’s eight owned ABC stations are multiplatform leaders in...
    Hourly pay
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Night shift
    Afternoon shift
    Early shift

    The Walt Disney Company

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $30 - $45 per hour

    Una importante compañía de entretenimiento busca un gestor de medios/editor no lineal temporal para San Francisco, dispuesto a trabajar en un entorno de noticias rápido. El rol implica preparar y editar activos de video para los noticieros, y el candidato ideal debe tener...
    Temporary work

    Disney

    San Francisco, CA
    23 hours ago
  • $171k - $235k

    Descript's script-based editing features are at the heart of why creators trust us for their highest-stakes content. Product launches. Client interviews. Marketing campaigns. Content that represents them to their audiences. As a Product Manager on the Narrative Editing ...
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    descript

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $30 - $45 per hour

    A leading entertainment company in San Francisco is looking for a Media Manager / Non-Linear Editor. The role involves managing video assets and editing for various newscasts in a fast-paced environment. The ideal candidate should have a background in non-linear editing...
    Hourly pay
    Temporary work
    Flexible hours
    Early shift

    The Walt Disney Company (Germany) GmbH

    San Francisco, CA
    23 hours ago
  • $30 - $45 per hour

    A leading multimedia organization in San Francisco is looking for a Media Manager & non-linear editor to prepare and manage video assets for multiple newscasts. The ideal candidate will have a strong background in non-linear editing, specifically Adobe Premiere, and the...
    Hourly pay
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work
    Early shift

    Disney Entertainment

    San Francisco, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Billing Proofreader. Be the first to apply!