Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish Interpreter

Hanna Interpreting Services LLC

Job Overview

Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through excellent and compassionate language services. Hanna is seeking bilingual and multilingual individuals to operate as freelance interpreters in a 1099 Independent Contractor role. As an interpreter, you make a positive contribution to society in support of language access for everyone, regardless of their proficiency with the English language. As an independent contractor, you act as your own boss, set your availability, and accept appointments based on your schedule. Appointments are available Monday - Friday, 8 am - 5 pm. Appointments are not guaranteed and are offered based on need. Interpreters hourly rate depends on the availability, experience, and demand of the language.

Requirements
  • Fluency in English and target language with a comprehensive understanding of idiomatic speech and cultural patterns
  • Previous interpreting experience, preferably in medical, legal, or educational settings
  • Demonstrated professionalism, punctuality, and adaptability in the workplace
  • Ability to work independently and as part of a team
  • Strong communication, analytical, and problem-solving skills
  • Ability to operate basic communication
  • Flexibility to work in different settings and adapt to various work environments
  • Must be located in and authorized to work in the US (We do not offer visa sponsorship)
  • High School Diploma or equivalent; or certification in interpreting or related fields
How to Apply
  • Submit your application. Tell us about your experience interpreting in a professional or volunteer capacity
  • Our Recruitment team will connect with you to schedule a preliminary interview
  • If you meet the baseline requirements, you'll complete a skills assessment and background check
  • Qualified interpreters will be invited to complete the onboarding process to join the linguist network
About Hanna

Hanna is a woman- and minority-owned business committed to providing efficient and comprehensive language services. The company started in 2010 as a humble passion project and has grown to serve 1.1M clients in 250+ languages and has sponsored countless outreach events to serve the local community. We are an Equal Opportunity Employer. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, sex, gender, gender identity, pregnancy, sexual orientation, age, national origin, ancestry, marital status, domestic partner status, veteran status, or physical or mental disability.

Benefits

Flexible Schedule

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish Interpreter in Sioux City, IA vacancy
  •  ...Interpreter - Spanish Fulltime position Successful candidate must have solid experience & advanced knowledge of: Fluency in verbal, reading and written bilingual communication skills – Spanish & English Basic computer and data entry skills Knowledge of... 
    Suggested
    Full time
    Local area

    Siouxland Community Health Center

    Sioux City, IA
    1 day ago
  • A leader in electronic medical records technology is seeking a Translator to join their team in Madison, Wisconsin. The role requires excellent knowledge of both German and English, with a preference for candidates experienced in translating from American English into ...
    Suggested
    Relocation
    Relocation package

    Epic

    Sioux City, IA
    3 days ago
  • We are looking for students, professionals, retirees or anyone with a passion to share, to join the largest community of teachers worldwide! If you have free time and want to share your knowledge, we have an opportunity for you. In just seven years, Superprof has opened...
    Suggested
    Extra income
    Part time
    Self employment
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Superprof

    Sioux City, IA
    1 day ago
  •  ...Representative Reports to: Lead Customer Service Representative Classification: Non-Exempt Revised: June 2026 Bilingual (English/Spanish) preferred Scope: The Customer Service Representative position is responsible for demonstrating excellent customer service in... 
    Suggested
    Bank staff
    Work at office
    Flexible hours
    Night shift

    Peoples Bank

    Sioux City, IA
    8 days ago
  • Join the Crane Guys! We're looking for a Service Writer to serve as the primary connection between our customers and service team. In this role, you'll coordinate repair and maintenance activities, communicate service recommendations, and ensure customers receive timely...
    Suggested
    Contract work
    Work at office

    Barnhart Crane & Rigging

    South Sioux City, NE
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Siouxland Community Health Center has an open position for Part-time Tigrinya Interpreter. The hours for this position are Monday through Friday 9am to 2pm Successful candidate must have solid experience & advanced knowledge... 
    Part time
    Local area
    Monday to Friday

    Siouxland Community Health Center

    Sioux City, IA
    19 days ago
  • The Sales Account Executive generates advertising revenue by calling on established agencies, cold-calling new prospects and convincing potential clients of the merits of television advertising.Implements strategies to consistently grow revenue and exceed revenue goals....
    Full time
    Work at office
    Local area

    Nexstar Media Group

    Sioux City, IA
    1 day ago
  •  ...skills with Electronic Medical / Health Records (EMR) experience a definite plus. Previous phone experience a plus. Bilingual Spanish preferred. Successful candidate must be able to perform primary functions of position: Answer and direct incoming phone calls... 
    Full time
    Local area

    Siouxland Community Health Center

    Sioux City, IA
    5 days ago
  • $16 - $17.5 per hour

    Full Time Nabisco Merchandiser/Order Writer Join our team of Full Time Nabisco Merchandiser/Order Writers and fulfill the merchandising needs of our customers through communication & relationship building, stocking store shelves, and maintaining or changing out displays...
    Hourly pay
    Full time
    Seasonal work
    Flexible hours

    Mondelez International

    Sioux City, IA
    1 day ago
  • A customer service provider in Carmel, IN, seeks a Spanish Bilingual Customer Service Representative to deliver excellent support to English and Spanish-speaking clients. This role involves managing inbound and outbound calls, verifying insurance information, and addressing... 

    Saludos Hispanos

    Dakota Dunes, SD
    1 day ago
  • $150k

    Build the Future with Us — EquipmentShare is Hiring a Territory Account ManagerAt EquipmentShare, we’re not just filling a role — we’re assembling the best team on the planet to build something that’s never been built before. We’re on a mission to transform an industry ...
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Night shift

    EquipmentShare

    Sioux City, IA
    1 day ago
  •  ...inquiries, and to make entries on reports and records. ~ Equal Opportunity Employer/Disabled/Veterans [or Vets] ~ Bilingual English/Spanish a plus. #YOUBELONGATBBU The physical and mental demands described in each job posting are representative of those that must... 

    Bimbo Bakeries USA

    South Sioux City, NE
    1 day ago
  • Account Associate Join Veolia as an Account Associate in our Chemical Solutions and Monitoring (CSM) division and begin your career journey in innovation and sustainability! We're seeking an entry-level Account Associate in CSM to support our experienced Account ...
    Internship
    H1b
    Immediate start
    Flexible hours

    Veolia | France

    Sioux City, IA
    4 days ago
  • IA, Sioux City Full time REQ-42914 The Sales Account Executive generates advertising revenue by calling on established agencies, cold-calling new prospects and convincing potential clients of the merits of television advertising. Implements strategies to consistently...
    Full time
    Work at office
    Local area

    Nexstar Broadcasting

    Sioux City, IA
    1 day ago
  • $16.66 per hour

     ...Ability to read, write, comprehend, and communicate in more than one language Ability to read, write, comprehend, and communicate in Spanish About Us At Sherwin-Williams, our purpose is to inspire and improve the world by coloring and protecting what matters. Our paints,... 
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    Local area
    Afternoon shift

    Sherwin-Williams

    Sioux City, IA
    3 days ago
  •  ...strongly preferred Strong and proficient data entry skills Health insurance knowledge or background a definite plus Bi-lingual Spanish strongly preferred Ability to multi-task and work quickly and efficiently in a stressful environment Successful candidate... 
    Full time
    Work experience placement
    Local area

    Siouxland Community Health Center

    Sioux City, IA
    14 days ago
  •  ...of related customer service experience, preferably in a retail setting Demonstrated computer/software proficiency Bilingual (Spanish, English) is preferred but not required Clerical experience is required Must be dependable! A positive attitude, good work... 
    Currently hiring
    Shift work

    Driven Autobody Shop

    South Sioux City, NE
    14 days ago
  • $80k - $115k

    About Us InnerPlant is on a mission to transform farming as never before imagined: We give crops a voice by turning plants into living sensors that signal the onset of stress, enabling farmers to increase yields and reduce costs by optimizing inputs. We are expanding...
    Remote job
    Full time
    Temporary work
    Summer work
    Local area
    Flexible hours

    Innerplant

    Sioux City, IA
    1 day ago
  • Job Title Duties The following are the duties of this position at the full working level. If this vacancy includes more than one grade and you are selected at a lower grade level, you will have the opportunity to learn to perform these duties and receive training...

    Internal Revenue Service

    Sioux City, IA
    3 days ago
  • Job PostingLocation: 4002 Teton Trace, Sioux City, IA, 51104, United StatesEmployee Type: Full-time - HourlyCommunity Address: 4002 Teton Trace, Sioux City, IA 51104Community Name: The Heritage at Northern Hills Assisted Living
    Full time

    Heritage Communities

    Sioux City, IA
    4 days ago
  • Job Description Job Description: This established restoration company is looking for a driven Commercial Business Development Manager to join its growing team. They are seeking a relationship-focused sales professional who can build strong partnerships with...
    Monday to Friday

    gpac

    Sioux City, IA
    4 days ago
  • $15 - $16 per hour

    Oak View GroupOak View Group is the global leader in venue development, management, and premium hospitality services for the live event industry. Offering an unmatched, 360-degree solution set for a collection of world-class owned venues and a client roster that includes...
    Hourly pay
    Part time
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    Oak View Group

    Sioux City, IA
    1 day ago
  • The environmental service worker maintains environmental and infection control standards within established policies and procedures of the health care center. The position performs a variety of general cleaning tasks to maintain patient rooms, offices, hallways, and other...

    United Surgical Partners

    Dakota Dunes, SD
    1 day ago
  • Enterprise Sales Account Executive $5000 SIGNING BONUS OFFERED What Are We Looking For? Enterprise sales professional with experience managing complex sales cycles and building relationships with senior-level decision-makers Has vast experience with enterprise...
    Live in
    Relocation package

    Sparklight

    Sioux City, IA
    5 days ago
  • Account Executive - Uniforms The Account Executive - Uniforms works to strategically target potential customers to generate and grow new business in Vestis's Uniforms Division. Responsibilities include prospecting, cold calling, setting appointments with prospects, ...
    Work at office
    Flexible hours
    Night shift

    Vestis

    Sioux City, IA
    4 days ago
  • Service Sales ProfessionalWe are looking for a Service Sales Professional with a track record of developing new commercial HVAC, retrofit, and replacement business. You'll join a team providing full service HVAC and refrigeration maintenance, warranty work, controls upgrades...

    gpac

    Sioux City, IA
    2 days ago
  • $50k - $55k

    Accounting Manager IMKO is currently recruiting a full-time Accounting Manager for a local meat manufacturing plant. This position is responsible for ensuring that all policies and procedures comply with professional standards as well as state and federal regulatory...
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area

    IMKO Workforce Solutions

    Sioux City, IA
    4 days ago
  • $69k

    Remote Insurance Sales Representative | Flexible Schedule | Commission-Based This position offers flexible work hours and clear paths for advancement into leadership and management. You will work remotely, serving clients by providing guidance and protection solutions...
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    HMG Careers

    South Sioux City, NE
    5 days ago
  •  ...payments by verifying documentation, and requesting disbursements. Answers accounting procedure questions by researching and interpreting accounting policy and regulations. Complies with federal, state, and local financial legal requirements by studying existing... 
    Work at office
    Local area

    Sioux Honey Assn

    Sioux City, IA
    5 days ago
  • Accounting Manager Sioux City, IA 51111 Job Description: Overview: We are seeking an experienced and detail-oriented Accounting Manager to oversee all day-to-day accounting functions for our client's organization. This is a hands-on, one-person accounting department...

    Advance Services

    Sioux City, IA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish Interpreter. Be the first to apply!