Permanency Worker (Social Service Specialist) Dallas - Bilingual Spanish Required
State of Oregon
Job Details Position Title: Permanency Worker (Social Service Specialist) Location: Dallas Bilingual Requirement: Spanish Salary Range: $4,954 - $7,592 Position Type: Employee Position Application Deadline: 10/25/2026 Agency: Department of Human Services Job Description The Oregon Department of Human Services is proud to be an Equal Opportunity Employer. We are guided by our Equity North Star and our vision for a positive RiSE organizational culture that advances equity and diversity. We encourage applications from members of historically underrepresented racial/ethnic groups, women, individuals with disabilities, veterans, LGBTQIA2S+ community members, and others to help us achieve our vision of a diverse and inclusive community. Below is an overview of the role requirements and responsibilities: Bilingual requirement English/ Spanish. To qualify for this position, you must be bilingual in English & Spanish. The job offer is contingent upon passing speaking and writing tests evaluating your proficiency. Upon passing, you will receive a 5% bilingual differential pay. Summary of Duties Support Families: Play a critical role in helping families achieve their goals while ensuring child safety. Case Management: Work with diverse families, collaborating with community partners, Tribal entities, and Spanish speaking communities. Engage Effectively: Interact with children, families, resource parents, and caregivers using a trauma-informed and antiracist approach to achieve safety and optimal outcomes. Develop Strategies: Create and implement strategies that leverage family strengths and address areas needing improvement. Handle Documentation and Legal Duties: Conduct home visits, complete legal documentation, attend court hearings, and address child safety issues. Balance Needs and Legal Requirements: Ensure a balance between the needs of the child and family while adhering to legal requirements. Build Rapport: Establish meaningful relationships with families to understand their dynamics and support their unique needs. Minimum Qualifications A valid driver’s license and acceptable driving record are required for this position. A bachelor’s degree in Human Services or a field related to human service. OR A bachelor’s degree unrelated to Human Services and either: One year of Human Services related experience; OR Completion of coursework equivalent to certification consistent with Oregon Caseworker Competency. OR An associate degree and either: Two years of Human Services related experience; OR One year of Human Services related experience and related training, coursework or certification consistent with Oregon Caseworker Competency. Essential Attributes Knowledge of child development, crisis intervention, conflict resolution, behavior management and trauma impact. Experience using critical thinking skills to make quick decisions while maintaining a professional and collaborative posture. Experience articulating observations and communicate effectively both orally and in writing. Experience mentoring and engaging with families to identify and implement strategies for successful client engagement. Benefits ODHS Employee Resource Group communities that promote shared learning. Cost of Living Adjustments. Annual salary increases (until you reach the top of the listed salary range). Amazing benefits package. Possible eligibility for the Public Service Loan Forgiveness Program. Employment Preference Veterans’ preference information. How to submit your Veteran documents for preference. Please do not attach your Veterans’ preference documentation in the Resume/CV field of your application. Background Checks and Requirements If selected as a finalist, we will conduct a criminal history and background check. Adverse criminal history or background check may lead to disqualification. Additional background check information. The Oregon Department of Human Services does not offer visa sponsorship. Within three days of hire, you will be required to complete the US Department of Homeland Security’s I-9 form confirming authorization to work in the United States. ODHS will use E-Verify to confirm that you are authorized to work in the United States. General Information This is a permanent, full-time position and is represented by the Service Employees International Union (SEIU). This recruitment may be used to fill future vacancies in the same classification. Contact Information Recruiter for this position is Greg Azure. Contact via email: View email address on click.appcast.io or phone (call or text): View phone number on click.appcast.io. Oregon state government is a large organization by nearly any standard. With over 40,000 employees working all over the state, in small communities and large, we are proving that government can be innovative. We work as a team, challenging ourselves to be better, faster and more efficient with taxpayer dollars. After all, when every day we are responsible for caring for the needs of a diverse population and thriving business community, we simply must have the best and brightest workforce. If you take responsibility for your actions, are passionate about helping others succeed, and have a reputation for excellence and honesty, why not make Oregon state government your next career move? Joining our team means you open the door to many possibilities. From entry level to executive, outdoor work to policy setting, we have a role for nearly every calling, expertise and background. If you’re looking at us from across the country (or beyond!), know that Oregon is one of the most beautiful places on earth. Made up of seven diverse regions, Oregon has the ocean, mountains, valleys, high desert, cities, small towns, and almost everything in between. Oregon “flies with her own wings.” #J-18808-Ljbffr State of Oregon
- Fiesta Mart in Dallas, TX seeks a Grocery Clerk to join Store 029. Under supervision, you will assist customers, stock and rotate... ...varied hours, including nights and weekends. The role requires bilingual Spanish/English communication and the ability to lift heavy items;...BilingualSpanish language skillsNight shift
- Fiesta Mart in Dallas is seeking a Dairy Deli Frozen Clerk to join our Ledbetter store... ...direct supervision, you’ll deliver friendly service, help customers, restock displays, and maintain fresh product presentation. Bilingual Spanish/English is helpful; lift up to 60 pounds...BilingualSpanish language skillsFull time
- The Oregon Department of Human Services in Dallas is seeking a Permanency Worker (Social Service Specialist) to support families, perform case management, and... ...implement trauma-informed strategies in a bilingual English/Spanish context. Qualified candidates hold a Bachelor...BilingualSpanish language skills
- ...Occupational Therapist Location: Dallas, TX Agency: AHS... ...Childhood program providing services to daycares, homes, and our... ...pediatric company * You will be required to travel within the Dallas... ...week - 40 hours needed) * Bilingual in Spanish is highly preferred but not...BilingualSpanish language skillsWeekly payFull timeImmediate start
$17 per hour
...Customer Service Representative Pay Rate: $17.00 per hour... ...Type: Temporary Location: Dallas, Texas Category: Customer Service... ...and assist visitors requiring assistance at district offices... ...public service environment. Bilingual English/Spanish preferred. Experience...BilingualSpanish language skillsHourly payTemporary workWork at officeMonday to FridayDay shift$240k
...Family Practice Location: Dallas, TX Employer: AAS... ...in collaboration with specialists. This role emphasizes continuity... ...seen as scheduled Requirements Board Certified/... ...experience preferred Bilingual in English and Spanish strongly preferred Active...BilingualSpanish language skillsWeekly payFull timeLocumRelocation packageMonday to Friday$88k - $110k
...Ultrasound Tech Location: Dallas, TX Agency: AHS... ...currently seeking a dedicated Bilingual Speech Language Pathologist... ...or families Bilingual in Spanish Hours of Responsibility:... ...to be available to provide services and attend required meetings/trainings during...BilingualSpanish language skillsWeekly payFull timeContract workImmediate startMonday to Friday- Paycom - ATS in Dallas, TX is seeking an experienced MST Bilingual Therapist for the Southern Dallas region. The role delivers Multisystemic Therapy... ...promote recovery and functioning. The position requires fluent Spanish and English, a TX license or eligibility, a valid...BilingualSpanish language skills
$70k - $100k
...Therapist Location: Dallas, TX Agency: AHS... ...• Liability insurance required if employee will operate... ...role). Additional bilingual stipend of 6% the annual... ...of all languages, but Spanish is a primary language... ...clinic-location. CCAM services children with Autism...BilingualSpanish language skillsWeekly payFull timeContract workLive inImmediate startFlexible hours$13 - $21 per hour
...currently seeking a Bilingual Customer Service Representative for a... ...consultants. This position requires impeccable pipeline... ...in converting to a permanent position.... ...Must be Bilingual in Spanish ~6 months of Customer... ...Commuter Benefits (Dallas NYC SF and Illinois)...BilingualSpanish language skillsHourly payPermanent employmentContract work- A leading manufacturer located in Dallas is seeking a Human Resources Manager to lead the HR & Safety department. This role involves... ...problem-solving and communication skills, while being bilingual in Spanish. Join a collaborative environment that values professional growth...BilingualSpanish language skills
$18 - $27 per hour
...Description We strongly prefer a native Spanish speaker, child is bilingual. Limited English is not a concern... ...Date: After Interview Location: Dallas, TX We prefer someone who can drive... ...College Time Needed: Part-Time Nanny Job Requirements Experienced Nanny: Yes Background...BilingualSpanish language skillsHourly payPart time$17 - $19 per hour
...1851, Keyholder - Dallas, TX (NorthPark) Hello... ...superior customer service and building... ...5 lbs regularly. Bilingual abilities (Spanish or Mandarin) are a... ...States on a full-time, permanent, ongoing basis is required. No immigration... ...every ethnicity, social background, age, religion...BilingualSpanish language skillsHourly payPermanent employmentFull timeTemporary workPart timeFlexible hoursShift workWeekend work- ...Licensed Therapist Associate (LPC-A, LMFT-A, LMSW) to join our Dallas-Lake Highlands team. The role offers collaboration with... ..., therapists, and dietitians in a supportive setting, with a bilingual Spanish emphasis. Dallas-based in-office position with competitive compensation...BilingualSpanish language skillsWork at officeWorldwideRelocation package
- ...Research is hiring a Clinical Research Coordinator for our Dallas, TX site. The CRC will work under the guidance of site management... ...years of CRC experience, phlebotomy preferred, and strong bilingual English/Spanish communication. HIPAA compliance and knowledge of GCP are...BilingualSpanish language skills
- PediaStaff in the Dallas area is seeking a dedicated Bilingual Speech Language Pathologist to support school-based... ..., and coordinating developmental services. Qualified candidates have a Master... ...'s in SLP, Texas CCC-SLP license, Spanish bilingual, and a driver’s license....BilingualSpanish language skills
- M3 Wake Research in Dallas, TX is seeking a Clinical Research Coordinator to support daily... ...and subject safety. This on-site role requires 1-2 years of CRC experience, familiarity with HIPAA and GCP, bilingual English/Spanish strongly preferred, excellent communication...BilingualSpanish language skills
- General Description The patient service representative serves as the primary welcoming... ...reporting of co-payments. Collects the required documentation for healthcare services... ...working in a medical facility English/Spanish bilingual is preferred #J-18808-Ljbffr Prism Health...BilingualSpanish language skills
$18 - $27 per hour
A childcare service is seeking a qualified nanny in Dallas, TX, to engage a bilingual child in activities. The ideal candidate will be a native Spanish speaker with strong communication skills and experience working with children. Responsibilities include driving to events...BilingualSpanish language skillsHourly payPart time- ...seeking dependable General Material Handlers for a client in Dallas, TX. This role involves sorting, material handling, and... ...balers and shredders, with emphasis on safety and teamwork. Bilingual English/Spanish preferred, OT may be available. #J-18808-Ljbffr Action GroupBilingualSpanish language skills
- ...deliver Multisystemic Therapy to youths and families across Dallas County. You will provide individual and family therapy,... ...barriers to engagement. Travel within the NTBHA catchment is required; bilingual Spanish/English capabilities are a plus. The role emphasizes...BilingualSpanish language skills
- HHM Health in Dallas, TX is hiring an Ob/Gyn Medical Assistant to join our... ...care for gynecologic and obstetric services. The role requires a CMA (preferred) or completion of... ...and experience in women's health. Bilingual skills in Spanish or other languages are a plus to serve...BilingualSpanish language skills
- Kaizen Lab Inc. in Dallas, TX is looking for a compassionate Licensed Therapist Associate to join their dynamic team. This full-time position offers the chance to conduct therapeutic sessions, collaborate with other professionals, and work in a supportive environment....BilingualSpanish language skillsFull timeFlexible hours
- Young Life Incorporated in Dallas seeks a passionate, bilingual leader to guide Vida Joven Capernaum for Spanish-speaking families of kids with disabilities. The role may be full-time and focuses on serving 50+ families while expanding outreach across DISD. The ideal candidate...BilingualSpanish language skillsFull time
- Dunham & Jones, a Texas criminal defense firm in Dallas, is seeking a Legal Assistant to support attorneys and clients in our... ...oriented, and comfortable working in a fast-paced environment; bilingual English/Spanish is a plus but not #J-18808-Ljbffr dunham-jones-law-careersBilingualSpanish language skillsWork at office
- ...our clients world-class service and record-setting results... ...Thompson Law is seeking a bilingual receptionist for our Dallas office to provide... ...person and over the phone. Required Qualifications: Proficiency... ...Fluent in English and Spanish (verbal and written)....BilingualSpanish language skillsHourly payWork at officeMonday to Friday
- Summit Property Management in the North Dallas area is seeking a Leasing Consultant to contact prospects, schedule tours, verify unit... ...availability, and process applications. The role emphasizes customer service and collaboration with onsite teams to maximize traffic using...BilingualSpanish language skills
- Restaurant Clerk - 029 Dallas Fort Worth‑Jefferson (ages 16-17) Store Location: 611... ...nights and weekends. Qualifications Bilingual in Spanish and English: read/write, communicate with... ...Card or equivalent certification required. Preferred Skills Basic PC/Outlook skills...BilingualSpanish language skillsNight shift
$18 - $19 per hour
BG Staffing is hiring a Bilingual Leasing Consultant (Spanish) in Dallas, TX to engage prospects, tour properties, and guide them through the leasing... ...day-to-day leasing activities and strong customer service. Requires bilingual communication, leasing experience, and polished...BilingualSpanish language skillsHourly payContract workMonday to Friday- FARO Logistics Solutions, Inc. in Dallas, TX is seeking an experienced... ...down forklifts and cherry pickers; bilingual English/Spanish is a plus. The role requires reliability and adherence to safety... ...moving materials around the warehouse. #J-18808-Ljbffr FARO Services IncBilingualSpanish language skillsFull timeShift work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Permanency Worker (Social Service Specialist) Dallas - Bilingual Spanish Required. Be the first to apply!
- nutrition services aide Dallas, TX
- transaction services specialist Dallas, TX
- client services associate Dallas, TX
- support services associate Dallas, TX
- service worker Dallas, TX
- services specialist Dallas, TX
- express service advisor Dallas, TX
- internal service advisor Dallas, TX
- protective services officer Dallas, TX
- environmental service worker Dallas, TX




