Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish Language Document Review Attorney

Contact Discovery Services

Spanish Document Reviewer Contact ReviewLocation: Remote Start Date: NegotiableExperience & Qualifications:Fluent in Spanish Language, Mexican Dialect preferredFamiliarity with document review workflows Examples: Privilege/Responsiveness Review, Redactions, Conceptual Searching, First and Second Review, etc.Experience with electronic document review technology Examples: Relativity, Everlaw, ViewPoint, etc.Active bar admission in at least 1 U.S. Jurisdiction and status in good standingThe Following Skills Are Preferred But Not Required:Experience as a member of a document review teamFamiliarity with Relativity 9.0 or higher version2+ years of legal support experiencePassed an ALTA exam in Spanish LanguageHours & Location:Location (including opportunity for remote work) is established on a project-by-project basis Hours (including the opportunity to work outside standard business hours) are established on a project-by-project basisAbout Contact:Contact Review prides itself on finding high-quality, high-accountability, barred attorneys specifically tailored to the needs of our project. We seek attorneys to assist with document review, privilege review, expert testimony, legal research, and foreign language translation. Unlike other eDiscovery vendors, Contact fosters a culture where every project manager, programmer, engineer, reviewer, and analyst sees themselves as an extension of the projects' team. Here at Contact, we look for ways to improve efficiency, streamline workflows, and put our clients in the best possible position to weather the next storm.

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish Language Document Review Attorney in Dallas, TX vacancy
  • An innovative online tutoring platform seeks an Instant Tutor for AP Spanish Language & Culture. This remote position allows tutors to accept sessions as needed and earn competitive pay with surge pricing. Key qualifications include a friendly teaching style, expertise... 
    Spanish language skills
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Varsity Tutors, a Nerdy Company

    Dallas, TX
    2 days ago
  • $15 - $17 per hour

     ...Job Title: Insurance Sales Agent (English and Spanish language required) Position Type: Full‑Time Compensation: Competitive hourly rates of $15.00 - $17.00 per hour (depending on experience) plus unlimited monthly commissions (agents typically earn an additional $3-5... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    Lopez Auto Insurance

    Mesquite, TX
    3 days ago
  • $27 - $40 per hour

     ...English Document Reviewer Contact Review - Washington, DC Location: Remote Start Date: Negotiable...  ...-quality, high-accountability, barred attorneys specifically tailored to the needs of...  ..., legal research, and foreign language translation.Unlike other eDiscovery vendors... 
    Suggested
    Remote work

    GrabJobs

    Irving, TX
    1 day ago
  • A legal services firm is seeking a skilled Korean Document Reviewer with fluency in Korean and experience in document review workflows. This full-time position offers flexibility in terms of hours and remote work opportunities. Ideal candidates will have an active bar admission... 
    Suggested
    Full time
    Remote work

    CGS Federal (Contact Government Services)

    Dallas, TX
    2 days ago
  • A legal services provider is seeking a Korean Document Reviewer to support remote forensic and privilege review projects. Required qualifications include fluency in Korean and active bar admission in at least one U.S. jurisdiction. Experience with document review workflows... 
    Suggested
    Remote work

    CGS Federal (Contact Government Services)

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...A legal services firm is seeking a French Document Reviewer. The ideal candidate will be fluent in French and familiar with document review...  ...support for document review, legal research, and foreign language translation, offering flexibility in hours based on project... 
    Remote work

    CGS Federal (Contact Government Services)

    Dallas, TX
    2 days ago
  • $60 per hour

     ...Korean Document Reviewer Contact Review - Washington, DC Location: Remote Start Date: Negotiable...  ...-quality, high-accountability, barred attorneys specifically tailored to the needs of...  ..., legal research, and foreign language translation.Unlike other eDiscovery vendors... 
    Remote work

    GrabJobs

    Garland, TX
    1 day ago
  •  ...A legal services provider is looking for a Hebrew Document Reviewer to assist with various types of document review like privilege and responsiveness. The ideal candidate must be fluent in Hebrew, have an active bar admission, and demonstrate experience with electronic... 
    Remote work

    CGS Federal (Contact Government Services)

    Dallas, TX
    2 days ago
  • A document review service provider is seeking a German Document Reviewer to assist with legal document review workflows, including privilege and responsiveness reviews. Candidates must be fluent in Hebrew and have active bar admission in at least one U.S. jurisdiction.... 
    Remote work

    CGS Federal (Contact Government Services)

    Dallas, TX
    2 days ago
  • $50k - $200k

     ...$50,000.00/yr - $200,000.00/yr Korean Document Reviewer Contact Review - Washington, DC Location...  ...-quality, high-accountability, barred attorneys specifically tailored to the needs of...  ..., legal research, and foreign language translation. Unlike other eDiscovery vendors... 
    Full time
    Remote work

    CGS Federal (Contact Government Services)

    Dallas, TX
    4 days ago
  • $60 per hour

     ...Mandarin Document Reviewer Contact Review - Washington, DC Location: Remote Start Date...  ...-quality, high-accountability, barred attorneys specifically tailored to the needs of...  ...testimony, legal research, and foreign language translation. Unlike other eDiscovery... 
    Contract work
    Remote work

    Contact Government Services LLC

    Dallas, TX
    3 days ago
  • Translation Services in Dallas, TX, seeks a full-time interpreter/translator fluent in English and Spanish to serve students, parents, and school staff. Responsibilities include three‑way hotline interpretation, daily logs, and precise translations under strict guidelines... 
    Spanish language skills
    Full time
    Weekend work
    Afternoon shift

    Inside Philanthropy, INC.

    Dallas, TX
    4 days ago
  • A leading online tutoring platform is seeking AP Spanish Language & Culture Tutors. This role offers immediate online tutoring, allowing tutors to assist students in real-time from home. Ideal candidates should have expertise in AP Spanish and the ability to engage students... 
    Spanish language skills
    Remote job
    Immediate start
    Flexible hours

    Varsity Tutors, a Nerdy Company

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...banking, customer service or call center experience ~ Bilingual (Spanish) language skills preferred Skills: Working knowledge of...  ...to federal employment laws. For further information, please review the Know Your Rights notice from the Department of Labor. American... 
    Spanish language skills
    Part time
    Work experience placement
    Work at office

    American National Bank of Texas

    Mesquite, TX
    2 days ago
  •  ...job expectations, schedules, jobsite conditions, and career paths to candidates Support bilingual recruiting efforts, including Spanish-language outreach, interviews, and candidate communications Maintain accurate and up-to-date records in the Applicant Tracking System (... 
    Spanish language skills
    Apprenticeship
    Work at office

    Rogers Electric

    Irving, TX
    2 days ago
  • $39.2k - $64.7k

     ...customer experience. Ensure accurate and comprehensive documentation of information, following the defined guidelines and procedures...  .... High school diploma or GED. Fluent in English and Spanish language. Health Insurance: Employees and their eligible family... 
    Spanish language skills
    Local area
    Shift work

    Travelers

    Richardson, TX
    1 day ago
  • $16.5 per hour

     ...healthy work environment and improving employee wellbeing. Review daily communications, including store updates and task...  ...collaboration and DEIB or social justice training. Fluency in Spanish, French or other languages. North Park Pay $16.50 - $16.50 USD #J-18808-Ljbffr... 
    Spanish language skills
    Full time
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift

    Internal Job Board

    Dallas, TX
    19 hours ago
  •  ...expense reporting. The ideal candidate has over 5 years of accounting experience, is skilled in QuickBooks and Excel, and is detail-oriented. Bilingual candidates fluent in Spanish are preferred due to collaboration with a Mexico-based accounting team. #J-18808-Ljbffr
    Spanish language skills

    Medium

    Dallas, TX
    19 hours ago
  • $48 - $56 per hour

    All Care Therapies is seeking a Remote Occupational Therapist (OT) who is fluent in Spanish to provide occupational therapy services via telehealth. This part-time role involves assessing patient needs, developing treatment plans, and delivering therapeutic interventions... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Remote work

    All Care Therapies

    Dallas, TX
    5 days ago
  • A prominent legal support firm is seeking a Hebrew Document Reviewer for remote document review tasks. Responsibilities include privilege reviews and utilizing eDiscovery technology. Candidates must be fluent in Hebrew and have active bar admission in at least one U.S.... 
    Remote job
    Full time

    CGS Federal (Contact Government Services)

    Dallas, TX
    19 hours ago
  •  ...supporting safety initiatives, and training staff to ensure compliance with OSHA regulations. The ideal candidate must be fluent in Spanish and English, possess a high school diploma or GED, and have 2–3 years of experience in construction safety. Join us in promoting a... 
    Spanish language skills

    F W WALTON INC.

    Dallas, TX
    1 day ago
  • $50 per hour

     ...Bilingual Registered Dietitians for Virtual Visits! Must be fluent in Spanish/English. EmVenio Research provides quality, in-home...  ...site personnel to complete visits and submit accurate source documents in a timely manner. Regularly stay informed on the latest nutrition... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Daily paid
    Part time
    Relief
    Flexible hours

    Professional Case Management

    Syracuse, NY
    15 days ago
  •  ...client portfolio across the country. The candidate will advise on major laws (TILA, RESPA, UDAAP/UDAP, HMDA, FCRA, FDCPA) with enforcement experience preferred and a collaborative, entrepreneurial mindset. Fluency in Spanish is a plus. #J-18808-Ljbffr Greenberg Traurig, LLP

    Greenberg Traurig, LLP

    Dallas, TX
    9 hours ago
  •  ...Se Clinic: assisting in assessing which documents are necessary for their case, answering...  ...to the appropriate staff member. Assist attorneys with tasks such as making copies, typing...  ...High School Diploma Bilingual (English/Spanish) required, both verbal and written. Must... 
    Spanish language skills
    Work at office

    Genesis Women's Shelter & Support

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...insurance provider is seeking a Bilingual Insurance Sales Agent in Dallas, Texas. This full-time role requires fluency in both English and Spanish, along with one year of insurance sales experience. Responsibilities include managing communication with customers, addressing... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time

    Lopez Auto Insurance

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...production incentive, sign on bonus and quality bonus offered. * Relocation allowance, Health Benefits and retirement plan * Fluent Spanish speaker * If you are interested please call/text me at (***) ***-**** or email ****@*****.*** • To... 
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Relocation package

    MedSource

    Dallas, TX
    5 days ago
  •  ...results-driven Bilingual Collections Specialist with native Spanish language skills to join our team. You'll work with financially distressed...  ...Handle escalated collection cases requiring expert judgment Document all interactions thoroughly for compliance and quality... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Remote work
    Home office
    Flexible hours

    Trusting Social

    Dallas, TX
    19 hours ago
  • $130 per hour

    VitalCheck Wellness is seeking a Spanish-Speaking Nurse Practitioner / Physician Assistant for onsite preventive wellness services in...  ...Spanish. Responsibilities also include health education and documentation. The position offers flexibility based on scheduled clinic events... 
    Spanish language skills

    VitalCheck Wellness

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...efficiently in both English and Spanish. The role assesses member...  ...external service standards, and documented work procedures. ITM Platform...  ...and Spanish, switching languages based on member preference. Translate...  ...and recommendations are reviewed by the Teller before action.... 
    Spanish language skills
    Contract work
    Work at office
    Immediate start

    Credit Union of Texas

    Garland, TX
    1 day ago
  • $19 - $25 per hour

     ...It is not a "floater" position. The candidate must be fluent in Spanish and English and able to work Saturdays.Pay: $19-$25/...  ...according to company policiesAnswer multiple line and multiple language telephone linesSchedule appointments and accommodate patient appointment... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    USA Vein Clinics

    Addison, TX
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish Language Document Review Attorney. Be the first to apply!