Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Director of Client Strategy & Growth

INTERNATIONAL DIGITAL CENTRE INC

Job Description

Job Description

Description:

About Us

At IDC (International Digital Center), we specialize in digital media solutions, including localization, subtitling, dubbing, accessibility, digital mastering, and content distribution for some of the world’s largest studios, broadcasters, and streaming platforms. Our mission is to deliver high-quality, innovative services that support global storytelling across every screen and every audience.

The Opportunity

We are seeking a Director of Client Strategy & Growth to join our leadership team. This senior-level role will drive revenue growth by strengthening existing client partnerships, expanding multi-service agreements, and winning new clients in the entertainment and digital distribution sectors.

This position is ideal for a proven sales executive with a strong network in media & entertainment who thrives in a commission-driven environment and is motivated by building relationships, closing deals, and shaping IDC’s competitive edge.

What You’ll Do

Strengthen long-term relationships with global studios, streamers, and content creators.

Expand service agreements to include subtitling, dubbing, accessibility, mastering, and digital delivery.

Identify and secure new client opportunities across film, TV, OTT, and independent markets.

Research market trends and analyze client needs to identify new service lines.

Lead the full sales cycle: prospecting, pitching, negotiating, and closing.

Collaborate with the Commercial and Operations teams to ensure seamless service delivery.

Monitor KPIs, track sales targets, and adjust strategies to optimize results.

What We’re Looking For

Why Join IDC?

Uncapped commission potential with competitive base pay.

Quarterly and annual performance bonuses.

Full benefits package: medical, dental, vision, retirement plan, PTO, and holidays.

Opportunities for professional growth and leadership impact in a global company.

Be part of a company driving innovation in localization and digital content delivery.

Job Type: Full-time

Benefits:

401(k)

Dental insurance

Flexible schedule

Health insurance

Vision insurance

Work from home

Work Location: Hybrid remote in New York, NY 10017

Requirements:

8+ years of experience in sales, business development, or client solutions within media, entertainment, or post- production/localization services.

Strong network of industry contacts (studios, OTT platforms, distributors, etc.).

Proven track record in revenue growth and expanding multi-million-dollar client contracts.

Experience with multi-language subtitling, large-scale dubbing, and accessibility projects.

Exceptional relationship management and communication skills.

Strong business acumen and ability to manage multiple markets/projects simultaneously.

Proficiency with localization tools/TMS and familiarity with AI, automation, synthetic media, and LLMs is a plus.

Multilingual proficiency (preferred, not required).

Vacancy posted 8 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Director of Client Strategy & Growth in New York, NY vacancy
  • Wpromote in Los Angeles is seeking a Group Director, Client Strategy to lead a portfolio of enterprise client relationships. You will guide Directors...  ..., owned, and earned channels, and ensure profitability and growth across your pod. You will partner with Analytics, Finance,... 
    Suggested
    Remote job

    Wpromote,-LLC-

    New York, NY
    1 day ago
  • $120k - $240k

     ...to provide intelligence-driven marketing and communications strategy to business leaders by delving into the nuances of social and...  ...development experience. This role will be pivotal in creating new client growth and directly influencing how we deliver data‑driven... 
    Suggested
    Flexible hours

    Storyful

    New York, NY
    3 days ago
  • Latham & Watkins is seeking a Business Development Manager - Litigation in New York to support the market's growth strategy and enhance client relationships. Key responsibilities include providing research for client development, collaborating on visibility initiatives... 
    Suggested

    Latham & Watkins

    New York, NY
    5 days ago
  • Omnicom is seeking a Director, OOH to lead a portfolio of client businesses, directing strategic media planning and investment decisions while building high-performing teams and delivering growth, operational excellence, and financial performance. The ideal candidate is... 
    Suggested
    Work at office
    3 days per week

    Adelphi Group

    New York, NY
    5 days ago
  • The Trade Desk seeks a seasoned senior client-facing executive to own strategic oversight...  ...agencies and brands. You will set portfolio strategy, report progress to senior leadership,...  ...build a high-performing team to sustain YoY growth. You’ll partner with Sales and Trading... 
    Suggested

    Thetradedesk

    New York, NY
    5 days ago
  • $97.38k - $155.96k

    Publicis Groupe ANZ in New York seeks a Director of Business Management to lead Client Finance and Business Management. This role is strategic in nature, influencing decisions and driving growth. The ideal candidate should have over 8 years of experience in finance within... 

    Publicis Groupe ANZ

    New York, NY
    3 days ago
  • Pace is seeking a Director, Client Solutions Partner (Account Director) to lead a cross-functional team servicing major brands...  ...valuable business insights with Pace’s creative and strategy leads. You will identify growth opportunities within existing relationships, develop... 

    Pace

    New York, NY
    4 days ago
  • Feedinkoo is seeking an Account Manager Intern focused on client relations and growth. This remote role, available part-time or full-time, involves assisting in managing client accounts, coordinating with teams, and optimizing campaign performance. The ideal candidate should... 
    Remote job
    Full time
    Part time
    Internship
    Flexible hours

    Feedinkoo

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...participation from Thrive Capital, Index Ventures, J.P. Morgan Growth Equity Partners, Maverick Ventures, Y Combinator, BoxGroup...  ...disproportionately reward it. About the Role As the Director of Growth Strategy, you'll own the systems that define what high performance... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    3 days per week

    Nourish

    New York, NY
    3 days ago
  • NEON is seeking a VP, Account Director to transform client partnerships and drive business growth. You will guide internal teams and clients, mentoring direct and indirect...  ...with finance, project management, creative, strategy, and medical teams to ensure seamless execution.... 

    NEON

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Association in New York invites an Innovation Banking Executive Director to lead key client relationships and drive strategic corporate finance...  ...treasury, and capital markets activities, and guide revenue growth through loans, deposits, and fee income. The role requires... 

    Fifth Third Bank, N.A.

    New York, NY
    2 days ago
  • $125k - $140k

    Talon America is seeking a Director, Client Strategy in New York to lead client account management and drive growth. The ideal candidate will manage day-to-day client interactions, ensure excellent service delivery, and develop strategies for new business. Responsibilities... 

    Talon America

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...National Specialty Services, Inc. is seeking a Business Development Director to drive growth by identifying new opportunities, nurturing client relationships, and aligning BD efforts with the firm’s strategy. You will lead client acquisition, collaborate with partners and... 

    610 UHY Advisors National Specialty Services, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • $135.4k - $248.3k

    The Trade Desk, Inc. is looking for a proven leader to oversee the Client Services team in New York. This individual will drive team performance and strategy in a fast-paced environment. Ideal candidates will have extensive programmatic knowledge, strong people management... 

    The Trade Desk, Inc.

    New York, NY
    5 days ago
  • $9.9 per hour

     ...As a high‑performing Business Developer Director (IC) at Nuitée, you will lead efforts to...  ...the assigned region, driving exponential growth. Key Responsibilities Own and lead the...  ...of the customer. Develop the sales strategy at an individual customer level and continuously... 
    Worldwide

    Nuitée

    New York, NY
    3 days ago
  • $106.81k - $140.19k

     ...Description Hi, we're Oscar. We're hiring a Manager to join our Growth Strategy and Operations Team Oscar is the first health insurance...  ...operational execution. You will report into the Associate Director of Strategic Growth. Work Location: This position is... 
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Oscar Health

    New York, NY
    24 days ago
  • $215k - $285k

     ...healthcare communications and marketing to our clients, including top players in the...  ...Experience #LifeatRealChem. Managing Director, Growth & Client Partnerships Real Chemistry...  ...relationships, and shaping the commercial strategy of the business. As a key member of... 
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Remote work
    2 days per week

    twentysix

    New York, NY
    1 day ago
  • Jones Lang LaSalle Incorporated is seeking a Global Head of Client Strategy & Growth for the Property Management division. The role leads three regional leaders across EMEA, Americas, and APAC, driving global revenue growth while ensuring local market effectiveness. You... 
    Local area

    Jones Lang LaSalle Incorporated

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...believe in fostering collective growth, not just igniting...  ...just transformations for our clients, we ignite careers for our people...  ...we're looking for a Managing Director, Head of Growth & Client Partnerships...  ...~ Own the firm's revenue strategy and forecasting across... 

    Ember Group Consulting

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...outcomes across optimization, analytics, AI, and experimentation. We partner to deliver measurable growth for clients and agency partners, with a full-suite of data-driven strategies across social, e-commerce, and addressable media. Our teams support reporting, optimization,... 

    KINESSO

    New York, NY
    2 days ago
  • $100k - $160k

     ...knowing fans best. We work with clients to help them understand &...  ...of Role The Client Success Director is a senior leadership role within...  ...oversight, retention, and growth of a significant portfolio of...  ...including onboarding, ongoing strategy, renewals, and expansion. In... 
    Work at office
    Night shift

    Two Circles

    New York, NY
    5 days ago
  • Morgan Stanley in the United States is seeking a Director of Business Strategy to lead the development, implementation, and management of the team’s overall business strategy, while enhancing deep client relationships. This senior role collaborates with Financial Advisors... 

    711 MS Smith Barney, LLC

    New York, NY
    5 days ago
  • A leading facilities management company in New York seeks a Director of Business Development to oversee the Client Services Department. Key responsibilities include developing business strategies, leading client acquisition efforts, and ensuring strong client relationships... 

    Collins Building Services, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • $97.38k - $155.96k

    Publicis Groupe Holdings B.V is seeking a Director of Business Management in New York. This strategic role involves leading client finance and business management efforts to optimize profitability and drive financial performance. Ideal candidates have over 8 years of finance... 

    Publicis Groupe Holdings B.V

    New York, NY
    3 days ago
  • Omnicom Media in New York is seeking an Associate Media Director to manage, plan, and implement Out of Home client strategies from brief to post-campaign analysis. The role involves leading a team and handling a portfolio of clients while ensuring deadlines are met and... 

    Omnicom Media

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Manager in Pennington, New Jersey. This role involves managing all aspects of small to medium projects, coordinating staff, building client relationships, and tracking project finances. A Bachelor's degree and 7 years of related experience are required, along with strong... 
    Full time

    Fashion Institute of Design & Merchandising

    New York, NY
    1 day ago
  • A customer engagement technology provider seeks a Strategic Project Manager to oversee client projects, nurture relationships, and drive program performance. The ideal candidate has 2+ years of client-facing experience, strong communication skills, and analytical abilities... 

    Rollick

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...qualified demand into incremental bookings across channels. You will own high-impact workstreams across travel offers and promotions, low-funnel travel-intent marketing, P&I audience growth, incrementality measurement, and the performance backlog. #J-18808-Ljbffr J.P. Morgan

    J.P. Morgan

    New York, NY
    2 days ago
  • Director, Organic Social Growth & Performance Intelligence New York, NY, United States About Us Fanatics is building a leading global digital sports...  ...recommendations Partner directly with creative and strategy leads to connect performance to short term creative execution... 
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Shift work

    Fanatics Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...reinventing health benefits. We’re seeking an SEO & Performance Content Lead to anchor our organic search as a durable growth channel, from strategy to execution. You’ll own the SEO program end-to-end, partner with Marketing, Product Marketing, and Engineering to embed... 

    Thatch Health

    New York, NY
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Director of Client Strategy & Growth. Be the first to apply!