Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Sr Loan Processor (Bilingual) - Mortgage

$60k - $65k

FocusOne Mortgage NMLS#105693

Bilingual Sr. Loan Processor

FocusOne Mortgage Solutions is looking for a full-time in-house Bilingual Sr. Loan Processor. We are located in Northwest Houston. The Mortgage Sr. Loan Processor has the primary responsibility for the mortgage loan and all documentation from the receipt of the file through closing.

Member Communication
  • Serve as the primary point of contact for borrowers through the loan process.
  • Point of contact to gather information and explain process expectations.
  • Provide regular updates to members, realtors, and other stakeholders.
Document & Loan File Management
  • Collect, review, and validate all documentation for compliance with GSE and CU standards.
  • Input and maintain data integrity in the loan origination system.
  • Verify income, assets, and credit report information per AUS findings.
Underwriting & Closing Support
  • Review appraisals, title reports, and flood certifications.
  • Ensure satisfaction of all underwriting conditions.
  • Finalize file for closing and submit to investors as required (Jumbo, VA, FHA).
  • Monitor lock-in periods and request extensions when necessary.
Compliance & Policy Adherence
  • Ensure adherence to federal and state mortgage regulations.
  • Maintain knowledge of investor and insurer guidelines.
  • Follow internal policies and workflows accurately and efficiently.

Perform related duties as required. Knowledge and skills:

  • Strong interpersonal and communication skills with the ability to manage multiple stakeholders.
  • High attention to detail and ability to meet deadlines under pressure.
  • Proficient in data entry and mortgage software systems.
  • In-depth understanding of conventional and special mortgage programs.
  • Working knowledge of federal/state lending regulations and GSE guidelines.

Experience:

  • B.A. or B.S. degree in business preferred or equivalent work/educational experience.
  • Successful completion of courses or seminars relating to mortgage banking processing and underwriting, and escrow.
  • Minimum 2 years of experience as a mortgage loan processor, closer, or underwriter with an emphasis on conventional loan products.

Job Type: Full-time Pay: $60,000.00 - $65,000.00 per year Benefits: 401(k), Dental insurance, Health insurance, Paid time off, Vision insurance Schedule: Monday to Friday Work Location: In person

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Sr Loan Processor (Bilingual) - Mortgage in Houston, TX vacancy
  •  ...Act as a trusted resource to Realtors and loan officers, supporting their growth and...  ...be a Notary Public ● Bonus Points for Bilingual (Spanish) , or prior experience launching...  ...industry leaders who have scaled brokerages, mortgage firms, and title companies nationwide.... 
    Bilingual
    Senior
    Mortgage
    Full time
    Work at office

    PINNACLE TITLE LLC

    Houston, TX
    23 days ago
  • $100k - $300k

     ...Job Description Job Description FairWorld Mortgage is seeking a motivated Loan Officer to join our commission-based platform. As part of our dynamic mortgage lending division, you will benefit from robust operational support and access to the Leadling CRM and business... 
    Senior
    Mortgage

    Leadling

    Houston, TX
    24 days ago
  •  ...in Northwest Houston is seeking an experienced Bilingual Loan Officer Assistant to work in the Houston office...  ...Seeking a Loan Officer Assistant to support the mortgage department by assisting Loan Officers and Loan Processors with daily operations. The ideal candidate will... 
    Bilingual
    Mortgage
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    FocusOne

    Houston, TX
    13 days ago
  •  ...lending.      Job Description The primary role of the Mortgage Loan Officer ( Licensed ) will be to assist those customers with...  ...any industry dedicated to phone sales, phone transactions) Bilingual a plus Organized, performance driven Excellent communication... 
    Bilingual
    Mortgage
    Hourly pay
    Work experience placement

    Longbridge Financial

    Houston, TX
    17 days ago
  •  ...Orlando, Raleigh, San Antonio, Sarasota, and Tampa. Job Summary: Processes applicable documentation for FHA, VA and Conventional mortgage loan applications and prepares required packages for loan approval. Duties and Responsibilities: Gathers, analyzes and... 
    Mortgage
    Work at office

    M/I Homes

    Houston, TX
    2 days ago
  • $100k

     ...is beneficial, but not essential o Merchant Services o Mortgages Sales o Energy Sales o Insurance Sales o Advertising...  ...sales ability, with assertive, positive, persistent style · Bilingual · Motivated self-starter with effective time management skills... 
    Bilingual
    Mortgage
    Local area

    Slice Merchant Services

    Houston, TX
    15 days ago
  •  ...currently have openings for experienced licensed loan officers.  One of the advantages of working at FocusOne Mortgage Solutions is access to leads from our Credit...  ...Strong attention to detail and accuracy Bilingual preferred   Powered by JazzHR BQl9Kr9Qdz... 
    Bilingual
    Mortgage
    Work at office

    FocusOne

    Houston, TX
    13 days ago
  •  ...Description FRONT DESK CSR WITH INSURANCE BUSINESS EXPERIENCE AND BILINGUAL Overview: Front Desk CSR & Administrative Assistance...  ..., handling administrative duties for Insurance, Real Estate, Mortgage and Income Tax services and supporting agents.   The ideal candidate... 
    Bilingual
    Mortgage
    Monday to Friday

    Best Value Insurance

    Houston, TX
    13 days ago
  •  ...lines a plus!** ***English/ Spanish - BILINGUAL A PLUS!*****Entry-Level ONLY** **Exceptions...  ...after 1 YR Position Details: CSR/ Processor – ENTRY-LEVEL to Experienced *Interact...  ...companies, contractors, business partners & mortgage companies. We strive to offer... 
    Bilingual
    Mortgage
    Daily paid
    For contractors
    Work at office
    Monday to Friday

    Evergreen Insurance Agency

    Houston, TX
    10 days ago
  •  ...Description Job Description Real Estate and Mortgage Assistant Job Description: We are...  ..., managing listing files, mortgage loan origination and processing and maintaining...  ...mortgage software systems is required. Bilingual Proficiency: Fluent in both English and... 
    Bilingual
    Mortgage
    Contract work
    Local area
    Monday to Friday

    Homepoint Realty Group

    Houston, TX
    13 days ago
  •  ...Job Description Job Description Insurance Sales • Mortgage Sales • Financial Services • Healthcare Professionals You're a top...  ...sounding robotic • Professional, empathetic phone presence • Bilingual (preferred, not mandatory) If you are a confident call... 
    Bilingual
    Mortgage
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    KRW Lawyers

    Houston, TX
    more than 2 months ago
  •  ...Servicing, a division of Cornerstone Capital Bank, is a best-in-class mortgage servicer with a reputation for amazing service, customer...  ...Suite ~ Working knowledge of Microsoft Office products ~ Bilingual in Spanish a plus What we offer: Because we... 
    Bilingual
    Mortgage
    Temporary work
    Work at office

    Cornerstone Capital Bank

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Mortgage Loan Officer - Texas The Mortgage Loan Officer (MLO) plays a vital role in helping Members achieve homeownership by providing...  ...Experience working in a high-growth or expansion market. Bilingual English/Spanish. Physical Demands The physical demands... 
    Bilingual
    Mortgage
    Work at office
    Weekend work
    Afternoon shift

    UFCU Main

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...with credit unions to deliver exceptional mortgage and auto lending services. FocusOne...  ...questions on payments, escrow, taxes, and loan servicing, while maintaining compliance and...  ...preferred, or equivalent combination of education ~ Bilingual FocusOne Mortgage NMLS#105693
    Bilingual
    Mortgage
    Immediate start

    FocusOne Mortgage NMLS#105693

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...Title - Orthopedic Technician, Sr Location - Houston TX 77030 Duration - 3 months Schedule - Varies 7:30 am - 4:00 pm, 8:...  ...decision making and self-initiated work behaviors are necessary. • Bilingual in Spanish/English preferred. Education: Required- H.S.... 
    Bilingual
    Senior
    Work at office

    Integrated Resources

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Sr. Pre-Litigation Bilingual Personal Injury Paralegal A high-profile plaintiff personal injury law firm in Houston seeks a bilingual pre-litigation paralegal to be a part of the team working for the pre-litigation department. Candidates must be bilingual Spanish and... 
    Bilingual
    Senior
    Relocation package

    Burnett Specialists

    Houston, TX
    4 days ago
  • $75k - $125k

     ...Job Description Job Description We are looking for an experienced, service-oriented, and detail-oriented mortgage loan officer to join our team. We believe in removing obstacles and creating a supportive environment for you to thrive in. If you have a proven track... 
    Mortgage
    Work at office

    The Bridge Group Texas

    Houston, TX
    29 days ago
  •  ...Description Description: Legacy Mutual Mortgage is an outstanding full service...  ...conventional, jumbo, FHA, VA and USDA mortgage loans. Our team members are the key to Legacy’...  ...communicating loan status between borrowers and processors. Encourages inter-departmental... 
    Mortgage
    Work experience placement

    Legacy Mutual Mortgage Services LTD

    Houston, TX
    25 days ago
  • $50k - $204.49k

     ...fulfilling lives. The Senior Manager will lead a small, dedicated bilingual team and act as both a creative brand builder and a strategic...  ...for any registered role, the Secure and Fair Enforcement for Mortgage Licensing Act of 2008 (SAFE Act) and/or the Financial Industry... 
    Bilingual
    Senior
    Mortgage
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Work at office

    PNC

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Job Description Job Description The Sr. Consumer Underwriter will provide quality...  ...timely and thorough evaluation of Consumer loans, HELOC, and Home Equity loan applications...  ...appraisals, AVMs, as well as other required mortgage loan documentation. Review incoming Consumer... 
    Senior
    Mortgage
    Full time
    Work at office

    Smart Financial

    Houston, TX
    12 days ago
  •  ...legal case management systems Ability to work collaboratively with attorneys and independently manage assigned responsibilities Bilingual (English/Spanish) is a plus Key Responsibilities Draft and respond to discovery, including interrogatories, requests for... 
    Bilingual
    Senior
    Work at office
    Local area

    AK Law Firm

    Houston, TX
    26 days ago
  •  ...Paralegal certificate or equivalent legal training preferred. • Bilingual (Spanish/English) required. The firm is dedicated to...  ...broad range of disciplines. Our areas of expertise include Legal, Mortgage, Banking, Sales, Marketing, Accounting, Information Technology... 
    Bilingual
    Mortgage
    Work at office

    R L Barclay and Associates LLC

    Houston, TX
    5 days ago
  • $27 per hour

     ...Job Description Job Description Orthopedic Technician, Sr Location: Houston, TX Pay Rate: Starting at $27.00/hour Schedule...  ...and work efficiently in a fast-paced clinical environment Bilingual (Spanish/English) preferred Why Join Dean's Professional... 
    Bilingual
    Senior
    Temporary work
    Flexible hours
    Weekday work

    Dean's Professional Services

    Houston, TX
    20 days ago
  •  ...commercial, private banking, consumer, small business, wealth and trust management, retail brokerage, capital markets, fixed income, and mortgage banking services. First Horizon has been recognized as one of the nation's best employers by Fortune and Forbes magazines and a... 
    Senior
    Mortgage

    First Horizon Bank

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...member. Responsible for the control of late and/or delinquent loan accounts and pending late payment reminders. Optimize collections...  ...% Cross train on Focus One Collections efforts for past due mortgages. Monitor and collect on PSCU credit Card portfolio. Process... 
    Senior
    Mortgage
    Daily paid
    16 hours
    Full time
    Part time
    Apprenticeship

    Cy-Fair Federal Credit Union

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...culture and contribute to our core mission which is enhancing our customer's experience. Position Summary: As a Senior Auto Loan Processor/ Funding Specialist, you will be responsible for thoroughly verifying and processing retail and small business auto loan... 
    Senior
    Contract work
    Work at office
    Visa sponsorship
    Work visa
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Stellantis Financial Services US

    Houston, TX
    11 days ago
  • $250k

     ...fixed site, meeting with customers and potential customers seeking residential mortgage financing. Responsibilities: Verifies, compiles, and inputs application information for mortgage loans. Discuss and advise the client of their home loan options. Reviews... 
    Mortgage
    Work at office
    Home office

    PRMG

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...effectively present information in one-on-one and small group situations to customers, clients, and other employees of the organization. Bilingual communication in Spanish is a plus. SUPERVISORY RESPONSIBILIITES No supervisory responsibility; Will provide direction to... 
    Bilingual
    Senior

    World Emblem Internatio

    Houston, TX
    20 days ago
  •  ...Demonstrate a high-level understanding of investments, banking, mortgage, planning, and trust concepts including, but not limited to: asset...  ...on managed portfolios, brokerage accounts, deposit and loan / mortgage solutions, basic trust and estate products and identification... 
    Senior
    Mortgage
    Immediate start
    Day shift

    Texas Capital Bank

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Loan Officer Job Category: Mortgage Production Requisition Number: LOANO002279 Posted: April 8, 2026 Full-Time Hybrid Houston, TX 77027, USA Description Who we are: We honor God by using our talents to make a positive difference in the lives of... 
    Mortgage
    Full time
    Temporary work

    Cornerstone Capital Bank

    Houston, TX
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Sr Loan Processor (Bilingual) - Mortgage. Be the first to apply!