Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual English and Spanish Sanitas Experience Specialist

$60.2k - $107.4k

UMR

Sanita Experience Specialist

This position is Onsite. Our office is located at Fort Bend Primary Clinic, Sugar Land Clinic 2515 Cordes Dr., Sugar Land, TX 77479.

Imagine being able to get answers to your health plan questions from someone who speaks the same language as you do. At UnitedHealth Group, we want our customers to get those answers by speaking to one of our Bilingual Representatives. If you're fluent in English and Spanish, we can show you how to put all of your skills, your passions and your energy to work in a fast-growing environment.

At UnitedHealthcare, we're simplifying the health care experience, creating healthier communities and removing barriers to quality care. The work you do here impacts the lives of millions of people for the better. Come build the health care system of tomorrow, making it more responsive, affordable and optimized. Ready to make a difference? Join us to start Caring. Connecting. Growing together.

The Sanitas Experience Specialist serves as UnitedHealthcare's onsite representative within designated Sanitas clinics, delivering a high-touch member and provider experience while strengthening the operational partnership between UnitedHealthcare and Sanitas. This role provides in-person support to members, assist providers and clinic staff with operational questions and issue resolution, and proactively identifies opportunities to improve end-to-end experiences and operational performance.

As an embedded member of the IFP Operations Strategy & Delivery (OSD) organization, the Sanitas Experience Specialist acts as a liaison between members, providers, clinic leadership, brokers, and UnitedHealthcare operational teams. This role combines member advocacy, provider support, operational problem solving, and relationship management to create a seamless healthcare experience.

In this role you will work onsite at the clinics below. It may also be needed to travel. The additional clinics are within a 30 mile radius and you can anticipate needing to do so between 2-4 times per month.

Fort Bend Primary Clinic, Sugar Land Clinic, 2515 Cordes Dr, Sugar Land, TX 77479

This position is full time. Employees are required to work during our normal business hours of 8:00 am - 5:00 pm.

Primary Responsibilities:

  • Serve as the onsite UnitedHealthcare representative within assigned Sanitas clinics.
  • Assist members with eligibility, benefits, claims, billing, provider access, referrals, authorizations, and other plan-related questions.
  • Resolve member issues whenever possible at the point of care.
  • Coordinate with internal UnitedHealthcare teams to manage and resolve member escalations.
  • Educate members on available health plan resources, digital tools, and support services.
  • Support community outreach, enrollment events, and broker activities as needed.
  • Partner with clinic staff and providers to resolve operational issues affecting patient care and administrative processes.
  • Assist with eligibility verification, claims questions, referral processes, prior authorizations, credentialing inquiries, and provider service concerns.
  • Coordinate with UnitedHealthcare functional teams to facilitate timely issue resolution.
  • Build strong relationships with clinic leadership and staff to enhance the UHC-Sanitas partnership.
  • Identify recurring member and provider pain points and escalate systemic issues for root cause analysis.
  • Serve as a local operational expert for assigned markets and clinics.
  • Track and communicate emerging trends, risks, barriers, and opportunities impacting member and provider experiences.
  • Participate in process improvement initiatives designed to enhance operational effectiveness and reduce friction points.
  • Support new market expansions, operational readiness activities, and implementation efforts as needed.
  • Maintain strong relationships with Sanitas leadership, clinic teams, brokers, and internal UHC stakeholders.
  • Represent UnitedHealthcare professionally and consistently in all interactions.
  • Help promote collaboration and alignment between UnitedHealthcare and Sanitas teams.

You'll be rewarded and recognized for your performance in an environment that will challenge you and give you clear direction on what it takes to succeed in your role as well as provide development for other roles you may be interested in.

Required Qualifications:

  • High School Diploma / GED OR equivalent work experience.
  • Must be 18 years of age OR older
  • 2+ years of healthcare, health plan operations, member service, provider service, clinic operations, or related experience.
  • Experience working directly with customers, members, patients, providers, or external partners.
  • Knowledge of healthcare benefits, eligibility, claims, referrals, or authorization processes.
  • Problem-solving and issue resolution skills.
  • Ability to work independently with minimal supervision.
  • Must be able to work at the location in the job description
  • Bilingual fluency in English and Spanish
  • Ability to work full time. Employees are required to work during our normal business hours of 8:00 am - 5:00 pm.

Preferred Qualifications:

  • Experience supporting Individual & Family Plans, Medicare, Medicaid, or commercial health plans.
  • Experience working in physician offices, clinics, provider operations, or care delivery settings.
  • Experience managing escalated customer or provider issues.
  • Knowledge of UnitedHealthcare operational processes and systems.
  • Project, implementation, or process improvement experience.

Soft Skills:

  • Relationship Building
  • Member Focus
  • Provider Partnership
  • Communication
  • Problem Solving
  • Accountability
  • Operational Excellence
  • Adaptability
  • Collaboration

Physical and Work Environment:

  • Primarily onsite within designated Sanitas clinics.
  • Frequent interaction with members, providers, and clinic leadership.
  • Local travel between clinic locations and community events may be required.
  • Occasional participation in business meetings outside assigned clinic locations.

Pay is based on several factors including but not limited to local labor markets, education, work experience, certifications, etc. In addition to your salary, we offer benefits such as, a comprehensive benefits package, incentive and recognition programs, equity stock purchase and 401k contribution (all benefits are subject to eligibility requirements). No matter where or when you begin a career with us, you'll find a far-reaching choice of benefits and incentives. The salary for this role will range from $60,200 - $107,400 annually based on full-time employment. We comply with all minimum wage laws as applicable.

At UnitedHealth Group, our mission is to help people live healthier lives and make the health system work better for everyone. We believe everyone-of every race, gender, sexuality, age, location, and income-deserves the opportunity to live their healthiest life. Today, however, there are still far too many barriers to good health which are disproportionately experienced by people of color, historically marginalized groups, and those with lower incomes. We are committed to mitigating our impact on the environment and enabling and delivering equitable care that addresses health disparities and improves health outcomes - an enterprise priority reflected in our mission.

UnitedHealth Group is an Equal Employment Opportunity employer under applicable law and qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, national origin, religion, age, color, sex, sexual orientation, gender identity, disability, or protected veteran status, or any other characteristic protected by local, state, or federal laws, rules, or regulations.

UnitedHealth Group is a drug-free workplace. Candidates are required to pass a drug test before beginning employment.

UMR
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual English and Spanish Sanitas Experience Specialist in Sugar Land, TX vacancy
  • $18 - $25 per hour

     ...their smiles, and building a career you’ll be proud of. No experience or certification required! Enjoy great pay, hands-on...  ...Skills (Not Required) Dental Assisting Certification. Bilingual (Spanish/English).   Ready to Get Started? Your new career in healthcare... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekday work

    Indigo Dental Staffing

    Sugar Land, TX
    4 days ago
  • $15.75 per hour

     ...application process. Admin Specialist I - ECI Full Time...  ...Management staff. Must pass Spanish Proficiency test in order to provide English/Spanish translations,...  ...and/or Certifications, Experience, Skills Must have a...  ...and Adobe Acrobat Pro Bilingual in English and Spanish... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    Texana Center

    Rosenberg, TX
    3 days ago
  •  ...patient-focused Previous medical front desk or healthcare experience preferred Detail-oriented with the ability to work in a...  ...Comfortable handling financial transactions Bilingual (English/Spanish) preferred Why Join Pathway Imaging? Collaborative,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    PATHWAY IMAGING LLC

    Sugar Land, TX
    18 days ago
  •  ...2.Certified medical assistant be willing to work as needed at the doctor’s hours. 3. Eclinicalworks experience needed 4. Bilingual - speak English and Spanish. 5. Ability to work effectively as a team member with physician and other staff. 6. Ability to react... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Joch Medical Providers PLLC

    Sugar Land, TX
    21 days ago
  •  ...duties as assigned by QC Supervisor or Quality Manager. KNOWLEDGE/SKILLS/ABILITIES: Quality Control Experience preferred. Bilingual - Spanish & English. Ability to read and write English. Strong basic math skills. Detail oriented. Ability to manage... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Unique Industrial Products

    Sugar Land, TX
    4 days ago
  •  ...Therapist in the state of Texas Minimum of 2 years of experience in a clinical or home health setting Strong...  ...reliable computer and internet connection for remote work Bilingual abilities (English/Spanish) are a plus EEO Statement: Tri-FLEXSI Home Health... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    For contractors
    Remote work

    Tri-Flexsi Home Health Care

    Missouri City, TX
    1 day ago
  •  ...Dispatch & Patient Coordination Specialist Full-Time | Greater Houston Area Role Overview We are seeking a highly...  ...Medical Dispatcher & Patient Coordination Specialist who is Bilingual in English and Spanish You will dispatch mobile diagnostic services, conduct... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work from home

    X-Ray Mobile Texas

    Sugar Land, TX
    19 days ago
  •  ...management promptly Requirements: Retail or customer service experience preferred (pawn or jewelry experience is a plus) Strong...  ...Must be dependable, honest, and a team player Bilingual (English/Spanish) is a plus Benefits: Competitive hourly wage + performance... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Sunbelt Pawn

    Missouri City, TX
    21 days ago
  •  ...optical tasks to promote efficient, coordinated care. The role requires experience with optometry testing and strong customer service, plus comfort using patient record systems. Bilingual English/Spanish is preferred for working with families and diverse patients. #J-1880... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    AccessHealth

    Missouri City, TX
    3 days ago
  •  ...medications. We understand that no candidate will have experience in every therapy area. Training and mentorship are...  ...software experience Immunization Certification Bilingual in English and Spanish Leadership experience for potential PIC candidacy... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    H1b
    Monday to Friday

    DeliverIt Pharmacy Infusion Center

    Sugar Land, TX
    a month ago
  •  ...familiar with food preparation in a bakery department. Bilingual in English and Spanish PHYSICAL DEMANDS AND WORK CONDITIONS: The physical...  ...duties, elements, responsibilities, skills, functions, experience, educational factors, and the requirements and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Shift work

    Heritage Grocers Group

    Stafford, TX
    5 days ago
  •  ...rewarding contract opportunity for a Bilingual School SLPA located near Sugar Land, TX...  ...2 schools, using your fluency in both Spanish and English to bridge communication and foster student...  .... Qualifications & Preferred Experience Current SLPA licensure required Bilingual... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Long term contract
    Contract work
    Immediate start
    Day shift

    Soliant

    Sugar Land, TX
    6 days ago
  •  ...Optum Career different? * Be part of a best-in-class employee experience that enables you to practice at the top of your license *...  ...PET interpretations or Fellowship in Nuclear Medicine * Bilingual (English/Spanish) fluency Compensation for this specialty generally ranges... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Minimum wage
    Work experience placement
    Local area
    Remote work

    UnitedHealth Group

    Sugar Land, TX
    3 days ago
  •  ...basis by consistently delivering outstanding guest service experiences in a sales culture that utilizes elements of GameStop's...  ...and listening skills using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills are preferred. • Achieve... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Seasonal work
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    GameStop Inc

    Missouri City, TX
    21 days ago
  •  ...interviews and candidate communication. The ideal candidate will be bilingual (English/Spanish), highly organized, and capable of managing multiple openings in a fast-paced environment while ensuring a professional candidate experience. #J-18808-Ljbffr Mako Oilfield Services
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Mako Oilfield Services

    Sugar Land, TX
    6 days ago
  •  ...company is looking for a Bilingual Warehouse &...  ...The ideal candidate has experience in woodworking, cabinet...  ...MUST BE bilingual in Spanish and have experience using...  ...Bilingual in Spanish and English is required Reliable...  ...About Burnett Specialists Burnett Specialists... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work

    Burnett Specialists

    Stafford, TX
    8 days ago
  •  ...entrepreneurial spirit to lead our Houston market. Management experience in multi-family maintenance is strongly preferred....  .... • 3-5 years of leadership experience preferred. • Bilingual in English and Spanish required. • Strong organizational and communication skills... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    For subcontractor

    Advantage Building Services Midwest LLC

    Missouri City, TX
    a month ago
  •  ...shifts based on business needs. Preferred Qualifications Previous retail pharmacy experience. Experience with pharmacy inventory management systems. Bilingual (English/Spanish) is a plus. Physical Requirements Ability to stand and walk for extended... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Afternoon shift

    DeliverIt Pharmacy Infusion Center

    Sugar Land, TX
    14 days ago
  •  ...Optum Career different? Be part of a best-in-class employee experience that enables you to practice at the top of your license We...  ...Level 2 Nuclear CardiologyPreferred Qualifications: Bilingual (English/Spanish) fluencyCompensation for this specialty generally ranges from... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Minimum wage
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    UnitedHealth Group

    Sugar Land, TX
    3 days ago
  •  ...Clinical Operations Description Sanitas is a global healthcare...  ...their families creating a memorable experience through compassion, respect, and kindness...  .... Languages Advanced English is required. Bilingual Spanish or Creole is preferred. Travel... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Shift work
    Rotating shift

    Sanitas

    Missouri City, TX
    3 days ago
  •  ...Preferred ~1+ year sterile compounding experience in infusion, hospital, or specialty...  ...claims, and inventory workflows ~ Bilingual skills (Spanish, Arabic, French, Vietnamese, Hindi,...  ...pull at least 40 lbs. Ability to read, write, speak, and understand English... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    DeliverIt Pharmacy Infusion Center

    Sugar Land, TX
    10 days ago
  •  ...license in good standing ~2+ years of retail pharmacy experience ~ Immunization certification and ability to administer...  ...Experience with MTM and third-party adjudication Bilingual in English and Spanish ? Experience with PioneerRx and MatchRx software Experience... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    H1b
    Visa sponsorship
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekday work

    DeliverIt Group

    Sugar Land, TX
    8 hours ago
  •  ...monitoring guidelines. Requirements Required Clinical Therapy Experience Candidates must be thoroughly familiar with managing...  ...97 Sterile Compounding experience Specialty or Home Infusion pharmacy background Bilingual (English/Spanish) #J-18808-Ljbffr DeliverIt Group
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    H1b
    Visa sponsorship
    Monday to Friday

    DeliverIt Group

    Sugar Land, TX
    6 days ago
  •  ...Entry level bilingual (English/Spanish) Join the GEICO Sugar Land local office sales team and start building your tomorrow! GEICO has an exciting...  ...the ability to stay and work a quote to its completion Experience as a Bilingual Representative is a plus Bilingual (... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Geico Sugar Land

    Sugar Land, TX
    2 days ago
  •  ...environment of the facilities Reports to shift supervisor Requirements: Bilingual (English & Spanish) is a plus Attention to detail and familiarity with industrial equipment Experience operating a sit down forklift Must be able to pass our forklift training... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    GENERAL TECHNOLOGIES INC

    Stafford, TX
    2 days ago
  •  ...work in teams and achieve targets Strong detail focus Experience with Product Lifecycle Management (PLM) systems Finite...  ...data and conclusions to different levels of employees Bilingual English–Spanish is preferred but not required Willingness and ability to... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work

    Lufkin US Acquisition Company LLC

    Missouri City, TX
    18 days ago
  • $30k

     ...exceed monthly sales goals Provide an exceptional customer experience Maintain accurate customer and sales records...  ...effectively in an in-office, team-oriented environment Bilingual English/Spanish is a plus Why You'll Love This Opportunity We provide... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Farmers insurance

    Sugar Land, TX
    14 days ago
  • $29k - $38k

     ...attorney. Preferred Qualifications At least one year of experience in a personal injury or family law practice....  ...using Clio or another legal case management platform. Bilingual English/Spanish proficiency. Responsibilities Assist with client intake... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Work at office

    Culpepper Law Group, P.C.

    Stafford, TX
    16 days ago
  • $14 per hour

     ...clinic running smoothly You are a Great Fit if You: Have customer service or sales experience Are bubbly, organized, and great at multitasking Are bilingual English/Spanish - a big plus Have open availability, including weekends Pay & Perks : ~$14/hr... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    The Joint Chiropractic

    Richmond, TX
    28 days ago
  •  ...Effectively manage time and multitask. Requirements: Experience: ~1 or more years’ experience with large-scale recovery...  ...individuals or in housing is preferred. Preferred: ~ Bilingual (English/Spanish) strongly preferred. Education: ~ A bachelor’s... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Civix Consulting Group

    Sugar Land, TX
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual English and Spanish Sanitas Experience Specialist. Be the first to apply!