Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Associate Director, SEO & AI Visibility

Tombras

Tombras is seeking an Associate Director, SEO & AI Visibility to help lead the next era of search for our clients.

This is not a traditional SEO role. Search has evolved beyond blue links, rankings, and click-through rate alone. Today, brands are increasingly discovered through AI Overviews, ChatGPT, Gemini, Perplexity, YouTube, Reddit, reviews, maps, and other answer-first environments that shape consumer decisions before a website visit ever happens.

We are looking for a modern search leader who is equally comfortable driving enterprise SEO strategy, building AI-enabled content workflows, guiding GEO/AEO programs, and helping clients measure visibility across both traditional search engines and LLM-driven discovery platforms.

This role sits within Tombras’ Integrated Search team and reports into senior SEO leadership. You will serve as a senior strategic partner to clients across technical SEO, local SEO, content strategy, AI visibility, and organic performance measurement.

Why Join Tombras’ Integrated Search Team?

Tombras is one of the leading independent agencies in North America, built to connect data, creativity, media, and technology in ways that drive real business results.

Our search team has long been recognized for elite performance in traditional SEO and integrated search. Now, we are building what comes next: modern SEO programs designed for a world where consumers increasingly discover brands through answer engines, AI summaries, cited sources, platform-native search, and conversational interfaces.

This is an opportunity to help define that future inside an agency that values deep expertise, innovation, and practical execution.

Where you'll be working:

Atlanta, GA, Portland, OR or Knoxville, TN. Relocation Assistance may be provided.

What you'll be doing:

  • Lead SEO and AI visibility strategy for national, enterprise, and multi-location brands across technical SEO, content SEO, local SEO, and emerging answer-engine optimization programs.
  • Architect modern organic discovery strategies that improve brand visibility across Google Search, AI Overviews, ChatGPT, Gemini, Perplexity, YouTube, Reddit, maps, reviews, and other platforms influencing consumer decision-making.
  • Translate shifting search behavior into actionable client strategies, helping brands adapt to zero-click search, cited-answer environments, and AI-mediated discovery.
  • Build and refine GEO/AEO frameworks focused on semantic clarity, entity optimization, structured content, source credibility, schema, internal linking, and answer-first content architecture.
  • Develop AI-enabled content workflows that improve the speed, consistency, and quality of SEO deliverables, including content briefs, optimization recommendations, page refreshes, FAQ generation, internal linking recommendations, and other scalable workstreams.
  • Ensure AI-assisted workflows are grounded in brand truth, first-party inputs, subject matter expertise, and sound editorial judgment rather than generic, low-value content generation.
  • Partner with Content, Creative, UX, Development, PR, Social, Analytics, and Paid Search teams to improve the broader signals that influence both search rankings and AI citation visibility.
  • Lead technical SEO strategy across crawling, indexation, renderability, schema, canonicals, hreflang, XML sitemaps, redirects, site migrations, internal linking, international architecture, and other core areas of enterprise SEO.
  • Oversee local SEO and reputation programs for multi-location brands, including Google Business Profile optimization, listings consistency, duplicate suppression, ratings and reviews, local landing pages, and hyperlocal visibility.
  • Monitor and analyze brand presence across traditional search and AI-driven experiences, including citations, mentions, answer inclusion, share of voice, and evolving visibility signals by LLM or platform.
  • Help define and socialize new measurement frameworks for organic success, incorporating rankings, traffic, citations, mentions, AI visibility share, branded demand, local actions, and business outcomes.
  • Partner with Analytics and Data Science teams to improve reporting tied to AI visibility, answer-engine exposure, and the changing relationship between visibility and clicks.
  • Lead client presentations, strategic recommendations, reporting discussions, and testing plans with confidence and clarity.
  • Manage workloads and quality across a team of SEO practitioners, providing mentorship, training, feedback, and hands‑on support where needed.
  • Contribute to department innovation, process improvement, POV development, and new business opportunities related to modern SEO, AI visibility, GEO, and AEO.

What you bring:

  • 8+ years of experience in SEO, with meaningful experience leading enterprise SEO initiatives for large or complex brands.
  • Strong hands‑on expertise in technical SEO, content strategy, local SEO, and organic search performance.
  • A clear and practical point of view on how AI Overviews, LLMs, answer engines, and generative discovery are changing search.
  • Experience developing or applying GEO/AEO strategies designed to improve visibility in AI-generated results and answer-first environments.
  • Experience using AI tools and workflow design to improve SEO productivity, content development, analysis, or execution.
  • Strong understanding of structured data, semantic search, entity optimization, content architecture, and the signals that influence both search engines and AI retrieval systems.
  • Ability to think beyond traditional SEO KPIs and help clients adopt smarter measurement frameworks tied to citations, mentions, visibility, discoverability, and business outcomes.
  • Strong command of enterprise SEO platforms, site crawling tools, analytics tools, and local/listings platforms.
  • Excellent client communication skills, including the ability to present complex ideas in a clear, concise, and persuasive way.
  • Strong organizational and team leadership skills, with the ability to manage multiple workstreams and mentor junior team members.
  • A player‑coach mindset with the willingness to stay close to the work, solve hard problems, and push the discipline forward.

Preferred Experience

  • Experience with BrightEdge, Conductor, Ahrefs, SEMrush, Screaming Frog, Lumar/Deepcrawl, Google Search Console, GA4, and major local listings/reputation platforms.
  • Experience with multi-location brands, enterprise sites, and international or complex website architectures.
  • Familiarity with prompt design, retrieval‑aware content structuring, entity SEO, schema strategy, and emerging AI visibility tooling.
  • Experience building scalable SEO or content workflows that combine human strategy with AI assistance.
  • Experience collaborating closely with paid media, analytics, PR, creative, and content teams in an integrated agency environment.
  • Familiarity with CMS platforms such as AEM, WordPress, Drupal, Sitecore, or similar enterprise content systems.

What Success Looks Like:

  • Clients see Tombras as a credible strategic leader in both traditional SEO and AI‑era visibility.
  • SEO programs move beyond rankings alone and evolve toward broader visibility, discoverability, and business‑impact measurement.
  • AI‑enabled workflows make the team faster and smarter without sacrificing quality, accuracy, or strategic thinking.
  • Brands improve their visibility not only in search engine results pages, but also in AI‑generated answers, cited responses, and platform‑native discovery environments.
  • Junior team members become stronger strategists and operators under your leadership.
  • Tombras continues to strengthen its market position in modern search, local SEO, and AI visibility.

Why you’ll want to work at Tombras:

  • Family - It comes first, on every list. Tombras has been family‑run since day 1, we strive to facilitate a family‑oriented environment rooted in supporting one another.
  • Dog‑friendly offices
  • Flexible PTO
  • Generous parental leave for primary and non‑primary caregivers
  • Medical (PPO or High Deductible option) for employee + dependents
  • A company culture of promotions from within and an atmosphere allowing for varied and rapid career development.

Tombras is proud to be an equal opportunity employer dedicated to pursuing and hiring a diverse workforce.

Tombras is an E‑Verify employer and participates in the E‑Verify program.

Remote employees must be based in the United States.

#J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Associate Director, SEO & AI Visibility in Portland, OR vacancy
  • $162k - $184.5k

     ...sector organizations design, build and scale intelligent AI, digital, cybersecurity, cloud and infrastructure solutions...  ...organization at World Wide Technology is hiring an Associate Client Solutions Director (ACSD) to lead delivery of strategic digital and AI programs... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Shift work

    World Wide Technology

    Portland, OR
    7 hours ago
  • $89.9k - $250.4k

     ...completion of contractual documents.Adapt successful strategies and tactics to meet market demands and financial targets.Maintain high visibility within customer organization. Monitor customer satisfaction by communicating regularly with customer.Establish and execute a... 
    Suggested
    Full time
    Part time
    Work at office
    Immediate start
    Worldwide

    IQVIA

    Portland, OR
    1 day ago
  • $105.79k - $141.05k

     ...Lumen is the trusted network for the AI‑powered world, connecting people, data, and applications through our expansive fiber network...  ...in a fast-moving environment with multiple priorities, high visibility, and a strong expectation for quality and execution. Preferred... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    Work from home

    Lumen

    Vancouver, WA
    3 days ago
  • $176.1k - $287.3k

     ...Regeneron, we use science and innovation to develop life-changing medicines for people with serious diseases. We are seeking an Associate Director, Field Medical Affairs responsible for engaging in the exchange of scientific data and other medical and/or scientific... 
    Suggested
    Full time
    Remote work
    Worldwide
    Night shift

    Regeneron Pharmaceuticals

    Portland, OR
    2 days ago
  • $125k - $180k

     ...These connections with the team matter as much as understanding and showcasing the tech. Externally: you’ve built relationships with directors, DPs, editors, producers, and creatives you trust, and you’re always excited to find new people to bring into the mix. You’re a... 
    Suggested
    Full time
    Freelance
    Relocation package
    Flexible hours

    Panthalassa

    Portland, OR
    15 hours ago
  • $154.9k - $225.3k

     ...infrastructure CIOs are choosing to help their organizations thrive in the AI Era. To help us accelerate this mission and connect with...  .... These solutions provide customers with unparalleled security, visibility, and insights across the entire digital footprint.Fueled by the... 
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    CISCO Systems

    Portland, OR
    15 hours ago
  • $118.7k - $218.6k

     ...leadership, and marketing excellence leadershipDrive adoption of AI, automation, data, and emerging marketing technologies to...  ...has not been adjusted for the applicable geographic differential associated with the location at which the position may be filled. At Deloitte... 
    Work at office

    Deloitte

    Portland, OR
    7 hours ago
  • $221.41k - $280.07k

     ...Alliance Sales Executive, Associate Director, Microsoft - TMT Location: Chicago Other locations...  ...business challenges through AI, cloud, data, digital platforms, cybersecurity...  ...field teams, building EY's credibility, visibility, and mindshare across account executives... 
    Work experience placement
    Summer holiday
    Flexible hours

    EY

    Portland, OR
    15 hours ago
  •  ...for you, make sure to apply asap. needs you! We are seeking an Emergency Medicine Physician for the part-time role of Associate Medical Director for the Clackamas County, OR Fire Department EMS service. This position is in support of the acting Medical Director.... 
    Permanent employment
    Contract work
    Part time
    Locum
    Immediate start

    Locums, Inc.

    Portland, OR
    3 hours ago
  • $160k - $190k

     ...delivering great products, redefining best-practices, and providing new opportunities for our clients. We are hiring an Associate Creative Director, Design, to oversee end-to-end digital website project execution for one of our largest clients, a Bay Area based creative... 
    Temporary work
    Remote work

    Kettle

    Portland, OR
    15 hours ago
  • $105k - $135k

     ...to expand what's creatively possible. Role Overview As an Associate Creative Director at Thesis, you'll help shape the next chapter of our agency...  ...efforts. Champion experimentation, emerging technologies, AI‑enabled workflows, and new ways of working without compromising... 
    Freelance
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday

    Thesis

    Portland, OR
    3 days ago
  • $221.41k - $280.07k

     ...Alliance Sales Executive, Associate Director, Microsoft - Consumer Products & Retail (CP&R) Location...  ...business challenges through AI, cloud, data, digital commerce, cybersecurity...  ...field teams, building EY's credibility, visibility, and mindshare across account... 
    Work experience placement
    Summer holiday
    Flexible hours

    EY

    Portland, OR
    3 days ago
  • Cheez is a new app that sends you the pictures that your friends take of you, powered by facial recognition. See the iOS app or the Android app Responsibilities: Assist in defining product requirements, objectives, and key results based on user needs and market...
    Full time

    Cheez

    Vancouver, WA
    15 hours ago
  • $140k - $160k

     ...flexibility that’s recognized externally. Enabled by modern platforms and AI, you’ll do the most meaningful work of your career and see your impact at scale.Job Description:Position Overview The Associate Director, Case Insights, leads complex client engagements that use... 
    Full time
    Work at office
    Local area

    Epiq Systems

    Beaverton, OR
    15 hours ago
  • If you are already producing, is your current platform helping you close more business, or holding you back? Marcus & Millichap is the number one investment sales brokerage in North America, closing four transactions every business hour. We give established producers the...
    For contractors
    Local area

    Marcus and Millichap

    Portland, OR
    1 day ago
  •  ..., industrial, business equipment, and automotive. Position: Director of Technical Marketing Location: Vancouver, WA Wilder Technologies...  ...to showcase how Amphenol's solutions support next-generation AI, data center, networking, and high-performance computing... 
    Worldwide

    Amphenol

    Vancouver, WA
    4 days ago
  •  ...patterns.Provide technical leadership in the implementation of AI, GenAI, and Agentic AI solutions within enterprise application ecosystems...  ...not been adjusted for the applicable geographic differential associated with the location at which the position may be filled. At... 
    Local area

    Deloitte

    Portland, OR
    2 days ago
  • $85k - $95k

     ...Job Description Job Description As the  Memory Care Associate Wellness Director LPN at Regency Park, you’ll provide medication management and skilled nursing procedures for residents in compliance with state regulations. What we look for in an Associate Wellness... 
    Full time
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Regency Park

    Portland, OR
    1 day ago
  • $150k - $230k

     ...customers through innovative strategies, advanced analytics, Generative AI, transformative technologies, and creative design. We can...  ...not been adjusted for the applicable geographic differential associated with the location at which the position may be filled. At Deloitte... 
    Local area
    Visa sponsorship

    Deloitte

    Portland, OR
    7 hours ago
  • $144k - $241k

    Position Summary CCaaS x AI Manager, Technical TransformationOur Deloitte Sales & Service team empowers organizations to build...  ...not been adjusted for the applicable geographic differential associated with the location at which the position may be filled. At Deloitte... 
    Local area

    Deloitte

    Portland, OR
    1 day ago
  • Global Grade - 40Lead Technical Product Manager - Data and AI Governance, NikeBeaverton, ORWHO YOU’LL WORK WITHAs Lead Technical Product Manager, you will own technical products in Enterprise Governance Compliance as part of Data and AI Governance team. You will partner... 
    Full time

    Nike

    Beaverton, OR
    2 days ago
  •  ...Associate Manager As one of the largest for-profit thrift operators in the United States, Canada and Australia for value priced pre-owned clothing, accessories and household goods, our mission is to champion reuse and inspire a future where secondhand is second nature... 
    Local area

    Savers Value Village

    Portland, OR
    3 days ago
  •  ...Associate Manager The Associate Manager's primary responsibility is to assist in the management and direction of daily operations of an Abbys Restaurant, and to assure quality food, sanitation, and customer service. They are also responsible for supervision of all restaurant... 
    Hourly pay

    Abby's Legendary Pizza

    Gresham, OR
    4 days ago
  •  ...skills, experience, and unique perspectives. Purpose The Director of Hospitality Operations leads Snow Peak’s food and hospitality...  ...with Service Manager and Executive Sous Chef while remaining visible and engaged on the floor when needed Ensure critical processes... 
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Shift work
    Weekend work

    Snow Peak USA

    Portland, OR
    1 day ago
  •  ...education, experience or training; advanced degree preferredDeep Subject Matter Expertise & experience in Design tools (2D/3D, Adobe, CLO, AI tools etc.)Proven experience in developing complex roadmaps, establishing measurement frameworks, product management best practices,... 
    Full time

    Nike

    Beaverton, OR
    15 hours ago
  •  ...those we serve with HEART; Hospitality, Excellence, Appreciation, Respect & Teamwork. In this role you will assist the Executive Director in the oversight of the planning, direction and implementation of all programs and policies of the company and ensure the efficient... 
    Temporary work
    Local area

    Courtyard Fountains

    Gresham, OR
    28 days ago
  •  ...Clearance Required : None What You Will Do : As an Associate Director, you will: Lead strategic consulting engagements for investor...  ...system planning, decarbonization strategy, grid modernization, and AI and data analytics. Manage project teams, ensuring high-... 
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Flexible hours

    Guidehouse

    Vancouver, WA
    20 days ago
  • $330.3k - $385.35k

     ...Execution, Integrity, and Inclusion. We weave AI into the fabric of everything we do and...  ...CareerThe Solutions Consulting Director (SCD), will lead our team of Solution Consulting...  ...investment.Proactively identify, analyze, and visibly communicate the successes, deficiencies,... 
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Remote work
    Visa sponsorship
    Work visa

    Palo Alto Networks

    Portland, OR
    2 days ago
  •  ...Overall Relevance for the Organization: This is a Senior Director role that leads the Controlling function responsible for...  ...simplifying workflows, and strengthening controls and spending visibility.Set and execute an AI and automation roadmap for cost controlling, prioritizing... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Monday to Thursday
    Flexible hours

    Adidas Group

    Portland, OR
    2 days ago
  •  ...Senior Enterprise Director, ImplantBase About the Company Redefining how modern practices operate through innovative technology...  ...deep understanding of the economics of order-to-cash, inventory visibility, and materials management. Applicants for the Senior... 

    Confidential

    Portland, OR
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Associate Director, SEO & AI Visibility. Be the first to apply!