Clinical Counselor (Bilingual)
Dynamic Service Solutions
Job Description
Job Description
About us
Dynamic Service Solutions (DSS) is a mission-driven organization partnering with federal and local agencies to deliver high-quality human services, staffing, and program support nationwide. We are committed to excellence, innovation, and compassionate service.
We’re seeking compassionate professionals to join our Children First Residential Care Program, where you’ll provide trauma-informed, culturally responsive care in a safe and supportive environment. Your work will help children move toward stability and family reunification. If you are passionate about serving vulnerable populations and want to make a meaningful impact, we invite you to join our mission-focused team.
Many roles require fluency in English and Spanish. Explore opportunities in our Career Center and make a difference where it matters most.
Clinical Counselor Job Summary
The Clinical Counselor is responsible for providing mental health assessment and counseling intervention services, as well as continually monitoring and documenting clients’ mental well-being and overall adjustment to the Unaccompanied Minors program. Clinical Counselors work as primary mental health caregivers for the client. The Clinical Counselor functions are performed as part of a multi-disciplinary team and include development and implementation of client therapeutic plans, facilitating transfers, and reunification planning in compliance with Office of Refugee Resettlement (ORR) and Department of Health & Human Services (HHS) regulations and guidelines.
Essential Functions:
- Execute client intake, admission, and diagnostic assessments, diligently documenting results per ORR/CFRC standards.
- Provide mental health assessments, counseling, and intervention services. Develop and implement individualized treatment plans; facilitate both individual and group therapy sessions; and manage preventative mental wellness interventions. Monitor, document, and adjust treatment as per client progression, making external referrals when necessary.
- Provide counseling, therapy, and/or psychotherapy to children as appropriate to the position; prepare treatment plans, discharge plans, and follow-up care programs; provide therapeutic crisis intervention and emergency services as required.
- Collect background history of the child through interviews, case history, psychological tests, and/or observational techniques; and evaluating the data to identify possible adjustment challenges and determine proper therapeutic approach.
- Ensures proper referral to OTIP for possible child trafficking.
- Provide and/or arrange for therapeutic interventions as appropriate for clients in a crisis; including outpatient services or hospitalization as needed.
- Ensure accurate and timely completion of documentation as required by state and federal regulations, to include ensuring that all services provided to youth are documented in the client record and required databases in accordance with state and federal regulations.
This is not necessarily an all-inclusive list of job-related responsibilities, duties, skills, efforts, requirements or working conditions. While this is intended to be an accurate reflection of the current job, management reserves the right to revise the job or to require that other or different tasks be performed as assigned.
Qualifications and Requirements:
Education/Work Experience
Level:
- Master's or doctorate degree from an accredited program, university, or college in psychology, social work, counseling, marriage and family counseling, or other behavioral discipline in which clinical experience is a program requirement.
- LCSW, LPC, LMSW, LPC-A, or equivalent in the respective field, or eligibility for licensure.
- Additional degree/course work in related fields is desirable
Work Location:
Houston, TX, 77090
Equivalent Education/ Work Experience:
- Bachelor’s degree plus five years of clinical employment experience in the behavioral sciences.
Language Requirement:
Bilingual (English and Spanish) required.
Working Conditions/ Physical Effort
The Clinical Counselor is subject to work extended hours and weekends, and to be on-call. Work is performed mostly in an office setting. Some overnight travel, public speaking, evening and weekend work are requirements of the position. Regular computer works also required. While performing the duties of this job, the employee is required to stand; walk; sit; finger, handle, or feel objects, or controls; reach; climb stairs; balance; stoop, kneel, or crouch; talk and hear. The employee must occasionally lift and/or move up to twenty-five (25) pounds. Specific vision abilities required by the job include close vision, distance vision, color vision, peripheral vision, depth perception, and the ability to adjust focus.
The physical demands and work environment characteristics described above are representative of the physical capabilities that must be met by an employee and the working conditions that an employee encounters while performing the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
This job description is intended to convey information essential to understanding the scope of the position and it is not intended to be an exhaustive list of skills, efforts, duties, responsibilities or working conditions associated with the position.
What We Offer
- Competitive salary.
- Benefits package medical, dental, vision, HSA, DCFSA and 401 K retirement plan. Life and Disability Plans and other supplemental plans. Student Loan Assistance plan.
- Paid time off, holidays, and sick leave.
- Professional development opportunities; ongoing training in best practices, and leadership.
- Mission-driven work in a collaborative, supportive team.
Why Join DSS
Our people are our greatest strength while empowering communities through compassion, structure, and service . We are committed to supporting your professional growth through ongoing training, mentorship, and clear pathways for advancement. We actively promote and encourage team members to apply for internal opportunities, helping you build a long-term career while expanding your skills and leadership potential. When you join DSS, you become part of a supportive organization that invests in your development and values your impact.
We participate in E-Verify
Equal Employment Opportunity
Dynamic Service Solutions is an equal opportunity employer. All qualified applicants are considered without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, national origin, marital status, disability, age, military/veteran status, parental status, or other non-merit factors. Dynamic Service Solutions is also committed to complying with all fair employment practices regarding citizenship and immigration status.
- Dynamic Service Solutions (DSS) in Houston, TX is seeking a Clinical Counselor (Bilingual) to provide trauma-informed mental health assessment and counseling for unaccompanied minors as part of the Children First Residential Care Program. You will work within a multidisciplinary...Bilingual
- ...degree in a mental health field and possess relevant Texas state licensure. Preferred qualifications include experience in direct clinical services and the ability to work within a team in a fast-paced environment. #J-18808-Ljbffr Catholic Charities of the Archdiocese...Bilingual
- ...energized by advocacy, and committed to ensuring that care is both clinically sound and deeply human, you will find your calling here at EMC... ...certifications (e.g., CBT, DBT, trauma-focused therapy) Bilingual proficiency in English and Spanish Equal Opportunity...BilingualFor contractors2 days per week3 days per week
- Retrospective Wellness LLC in Houston, Texas is seeking a Clinical Therapist to provide culturally sensitive care to clients. This part-time contractor role requires a license as LPC-A, LMFT-A, or LMSW and a commitment to person-centered therapy. Ideal candidates will...BilingualPart timeFor contractors
- Overview We are looking for a Clinical Therapist to provide immediate assistance to members of our communities and who is committed to... ...be licensed in the State of Texas as Licensed Professional Counselor Associate (LPC-A), Licensed Marriage and Family Therapist Associate...BilingualPart timeFor contractorsImmediate startFlexible hours
- ...Texas as a Licensed Chemical Dependency Counselor (LCDC) — preferred — or be credentialed... ...available resources. Participate in clinical supervision, staff meetings, training, case... ...Intern credential required. Bilingual in English and Spanish required. Knowledge...BilingualInternshipTrial periodFlexible hours
- ...Outreach Services Licensed Professional Counselor Associate (LPC-A) / Licensed Master... ...seeking compassionate, motivated, and clinically skilledLPC-A and LMSW therapists to join... ...to travel to client homes, if required. Bilingual/multilingual skills are a plus. #J-188...BilingualWork at office
- ...Description Ethos Wellness is seeking an experienced, highly skilled clinical psychologist to join our team. The primary role of this... ...in school, clinical, or university settings. Expertise in bilingual assessment or culturally responsive evaluation practices. Experience...Bilingual
- ...Houston, Texas Open in Google Maps Resolve, Counselor/Therapist RYSS Texas Public Schools... ...RESOLVE Program. This position conducts clinical assessments, develops treatment plans, provides... ...interpersonal communication skills. Bilingual English/Spanish preferred. Strong...BilingualFull timeCasual workWork at officeAfternoon shift
- Overview Texas Oncology is looking for a Licensed Clinical Social Worker (LCSW) to join our team!This position will support the Gulf... ...Region. Travel is up to 20% between clinics. Must reside in Texas. Bilingual in Spanish is a huge plus! Sites include: Kingwood, Kingwood...BilingualTemporary workLocal areaMonday to Friday
- Kaizen Lab Inc. located in Houston, TX, is seeking a Managing Clinical Director who is a licensed psychologist. The role emphasizes direct client care, clinic management, and community engagement. The ideal candidate must be fluent in English and Spanish and have experience...Bilingual
- Next STEPS Worldwide in Houston is seeking a Managing Clinical Director - Licensed Psychologist - Bilingual (Spanish). This role focuses on leading the clinic while ensuring high standards of patient care. The ideal candidate will oversee clinic operations, mentor the team...BilingualWorldwideRelocation package
$60k - $75k
...students on campus; Collaborate closely with the Student Support Counselor to assess for initial therapeutic needs based on previous... ...field (MA, MS, MDiv, MSW, PhD, PsyD, EdD, DMin, MD) Supervised clinical experience Hold a certification/licensure of one of the...BilingualTemporary workImmediate startHome officeWeekend work- ...is seeking a part-time Youth Programs Coach to support camps, clinics and community programs in the Houston area. You will help implement... ...the ability to work evenings, weekends, and holidays as needed. Bilingual English/Spanish is preferred. #J-18808-Ljbffr ComunidadliftBilingualPart timeWeekend workAfternoon shift
$72k - $84k
...SENIOR COUNSELOR Print ( Apply SENIOR COUNSELOR Salary $72,000.00 - $84,000.00 Annually Location 901 Bagby Job... ...Ability to communicate effectively with diverse populations; bilingual ability in Spanish or other languages commonly spoken in Houston...BilingualFull timeTemporary workWork at officeRemote workMonday to FridayFlexible hours- HOPE Clinic in Houston, TX is seeking a Certified Medical Assistant to provide front desk and clinical support across Family & Internal Medicine. You will collect test samples, maintain patient records, explain procedures, and assist in examinations under licensed providers...Bilingual
- DM Clinical Research Group in CyFair - Houston, TX is hiring an Unblinded Clinical Research Coordinator II to join our team. You will... ...attention to detail, and ability to multitask are essential; bilingual Spanish is a plus. #J-18808-Ljbffr Dm Clinical Research GroupBilingual
- Memorial Hermann Neighborhood Health Centers seeks a bilingual Nurse Practitioner for the Southwest Neighborhood Health Center. The NP... ...hospital follow up and coordination with care teams. Two years of clinical nursing experience in the intended practice area is preferred....Bilingual
$167k - $192k
Job Title Managing Clinical Director - Licensed Psychologist - Bilingual (Spanish) - Outpatient Clinic Location Houston, TX (In-Person) Salary $167,000 - $192,000 per year Sign‑On Bonus $10,000 What You'll Do Provide Direct Client Care: Maintain exceptional care standards...BilingualLocal areaWorldwideRelocation packageMonday to FridayWeekend workAfternoon shift- JCCT seeks a Bilingual Clinical Research Coordinator I to oversee coordination of overlapping clinical studies and act as the primary contact for sponsors. Candidates should be able to manage study documentation and ensure protocol adherence, with strong communication...Bilingual
- ...DeliveryCompany: UnitedHealth GroupExplore opportunities with Kelsey-Seybold Clinic, part of the Optum family of businesses. Work with one of the... ...from the American Board of RadiologyPreferred Qualifications:Bilingual (English/Spanish) fluencyOptumCare is an Equal Employment...BilingualDaily paidLocal area
- Houston Metro Urology seeks a bilingual Certified Medical Assistant to support physicians in a busy outpatient clinic. You will perform clinical tasks, take vital signs, administer medications, and maintain accurate Athena EMR records. The role requires CMA certification...Bilingual
- The Certified Medical Assistant provides physician support services to ensure the clinic operates smoothly while delivering patient care. The CMA handles administrative and clinical tasks, including maintaining patient records, preparing rooms, assisting with exams, and...Bilingual
$112 per hour
...Licensed Clinical Social Worker (LCSW) Up to $112/hour Fully Remote or In-Person Flexible Schedule Pay & Flexibility Hourly Rate: Up to $112 per hour. Predictable Income: Guaranteed bi-weekly payments. Total Autonomy: Set your own hours with full...Bi-weekly payHourly payExtra incomeFull timePart timePrivate practiceRemote workFlexible hours$112 per hour
...Licensed Clinical Social Worker (LCSW) Up to $112/hour Fully Remote or In-Person Flexible Schedule Pay & Flexibility Hourly Rate: Up to $112 per hour. Predictable Income: Guaranteed bi-weekly payments. Total Autonomy: Set your own hours with full...Bi-weekly payHourly payExtra incomeFull timePart timePrivate practiceRemote workFlexible hours$65k - $75k
A leading clinical research organization is seeking a Senior Clinical Recruiter in Houston, Texas. The candidate will be responsible... ...and providing guidance on healthy eating. This role requires bilingual communication skills in English and Spanish, along with a degree...BilingualFull time- About the job Travel Counselor - Work From Home Join our diverse and supportive team of travel professionals! As a travel counselor youll... ...attitude, coachable, and trainable Fluent in English, (bilingual a plus) 18+ Our company's culture is one of continuous learning...BilingualWork from home
- Legacy Community Health in Houston is seeking a Clinic Based Therapist to deliver high-quality psychotherapy to clients with behavioral... ...a master's degree, Texas licensure, and at least 2 years of experience; bilingual skills #J-18808-Ljbffr Legacy Community HealthBilingualFlexible hours
- Johnson County Clin Trials (JCCT) in Houston, TX is seeking a Clinical Research Coordinator II who is bilingual in English and Spanish to coordinate multiple concurrent clinical trials, ensure protocol adherence, and support sponsors and investigators. The role emphasizes...Bilingual
- Houston Metro Urology is seeking an experienced bilingual Certified Medical Assistant to work under a physician's direction in an outpatient clinic. The role includes patient care, documentation in EMR, vital signs, specimen collection, and administering medications and...Bilingual
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Clinical Counselor (Bilingual). Be the first to apply!
- behavioral health counselor Houston, TX
- intake counselor Houston, TX
- day camp counselor Houston, TX
- college counselor Houston, TX
- licensed professional counselor Houston, TX
- counselor Houston, TX
- summer camp counselor Houston, TX
- lpc counselor Houston, TX
- college guidance counselor Houston, TX
- licensed professional counselor lpc Houston, TX



