Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Rehab & Maintenance Supervisor (Bilingual - English/Spanish)

LBN Property Management

Job Description

Job Description

About Us

LBN Property Management is a growing real estate investment and property management company focused on providing high-quality, affordable housing throughout Metro Detroit. We renovate homes to a high standard with an emphasis on durability, quality, and long-term maintenance.

We are looking for an experienced Rehab & Maintenance Supervisor to oversee property renovations, unit turnovers, contractor management, inspections, and preventative maintenance across our portfolio.

Position Summary

The Rehab & Maintenance Supervisor is responsible for ensuring every property is renovated, maintained, and ready for occupancy to LBN’s standards. This role requires someone who is highly organized, detail-oriented, and experienced in managing residential rehabs from start to finish.

The ideal candidate is bilingual (English/Spanish), has extensive field experience, and can confidently supervise contractors, inspect work, create scopes of work, and ensure compliance with Section 8 and local housing standards.

Responsibilities

  • Manage all property rehabs and unit turnovers from start to finish.
  • Conduct move-out inspections and create detailed Scopes of Work.
  • Supervise general contractors and subcontractors.
  • Ensure projects are completed on schedule, within budget, and to company standards.
  • Perform quality-control inspections throughout each rehab.
  • Coordinate and oversee repairs required for Section 8 and city inspections.
  • Perform pre-inspections to ensure homes are ready before official inspections.
  • Inspect HVAC systems, furnaces, water heaters, plumbing, electrical systems, roofing, windows, foundations, and other major building components.
  • Coordinate sewer camera inspections when needed.
  • Develop repair solutions that prioritize durability and low maintenance.
  • Source quality materials while controlling costs.
  • Maintain project schedules, documentation, and progress updates.
  • Build strong relationships with contractors and vendors.
  • Assist with preventative maintenance planning across the portfolio.
  • Identify recurring property issues and recommend long-term solutions.

Qualifications

Required

  • 5+ years of residential rehab or property maintenance management experience.
  • Experience supervising contractors and multiple renovation projects simultaneously.
  • Strong knowledge of residential construction and building systems.
  • Experience creating detailed Scopes of Work.
  • Ability to identify poor workmanship and ensure quality standards.
  • Strong organizational and communication skills.
  • Valid driver’s license and reliable transportation.
  • Bilingual in English and Spanish.

Preferred

  • Experience with Section 8, HQS, or NSPIRE inspections.
  • Experience with Detroit rental properties.
  • Experience using Monday.com, DoorLoop, or similar software.
  • Experience coordinating sewer scope inspections.
  • OSHA or other construction-related certifications.

Compensation

  • Competitive salary based on experience.
  • Performance bonus opportunities.
  • Paid time off.
  • Mileage reimbursement or company vehicle (if applicable).
  • Opportunity for growth as our portfolio expands.

Vacancy posted 7 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Rehab & Maintenance Supervisor (Bilingual - English/Spanish) in Detroit, MI vacancy
  •  ...and knowledge, including but not limited to Electronic Medical Record (EMR) system, database software, and MS Office, Bilingual (English and Spanish) is a strong plus. Additional Information Competitive salary Excellent benefits package including 401k,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time

    U.S. Physical Therapy

    Berkley, MI
    13 hours ago
  •  ...goodwill among clients and staff. Attend special fundraising and adoption events when requested. Qualifications: Bilingual Spanish/English highly preferred Associate's Degree, or at least two years of completed college coursework preferred A minimum of 3... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Michigan Humane

    Detroit, MI
    1 day ago
  •  ...Customer Service Associate Do you have a passion for providing excellent customer service? And are you fluent in Spanish and English? If so, this opportunity might be perfect for you! We are hiring a 2nd shift Spanish/English speaking Customer Service Associate. This is... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    Afternoon shift

    Randstad

    Dearborn, MI
    3 days ago
  •  ...employee files, supporting payroll distribution, and assisting with new hire orientations. Ideal candidates should be bilingual in English and Spanish, have a Bachelor's Degree or equivalent experience, and possess strong skills in Microsoft Word, Excel, and Outlook. A... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Staffing Synergies Inc

    Detroit, MI
    4 days ago
  •  ...supportive services while tracking outcomes. The role requires a high school diploma, 1–2 years of clerical or customer service experience, basic computer skills, and a valid Michigan driver’s license; bilingual English/Spanish or English/Arabic is preferred. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time

    SER Metro Detroit

    Highland Park, MI
    3 days ago
  • $70k - $80k

     ...Direct Placement is seeking a Production Supervisor in Warren, MI area! This role is...  ...Quality Assurance, Sanitation, and Maintenance teams to resolve issues and improve...  ...continuous improvement Requirements Bilingual (English/Spanish) strongly preferred Experience in food... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    The Judge Group

    Warren, MI
    4 days ago
  • $25k

     ...Medicaid Long Term Care * Previous managed care experience * Bilingual- Spanish, Arabic or Chaldean Neo-Aramaic * Certification in Case...  ...employee who speaks with a member in a language other than English must take a language proficiency assessment, provided by an... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Bi-weekly pay
    Full time
    Temporary work
    Apprenticeship
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Monday to Friday

    Humana

    Detroit, MI
    23 hours ago
  •  ...Description Parent Educator (Part-Time, Bilingual Spanish) Position Summary Under the supervision of the Parent Educator Supervisor, the Parent Educator provides parent education...  ...speaking, reading, and writing in both English and Spanish and be able to effectively... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Boldli - Exceptional Youth Services

    Detroit, MI
    29 days ago
  • $60k - $70k

     ...and relationship management Safety program management Qualifications Candidates must be able to relocate for the role. Bilingual in English & Spanish is a plus Bachelor's Degree preferred Benefits SBM offers comprehensive benefit packages. For information about SBM's benefits... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Relocation
    Shift work
    Weekend work

    SBM Management Services, LP

    Detroit, MI
    4 days ago
  • $24.53 per hour

     ...least 21 years of age. Ability to read and speak the English language sufficiently to understand traffic signs,...  ...only). Please click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay

    FedEx

    Southfield, MI
    4 days ago
  • $162k - $230k

     ...advertiser experience. This role is remote, based in Miami, Florida. To succeed in this position you must be fully bilingual—fluent in both Spanish and English (spoken and written). Please note that your resume must be submitted in English , and the interview process will... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote work

    GrabJobs

    Detroit, MI
    4 days ago
  •  ...Preparing and sterilizing instruments and equipment Weekly maintenance of dental equipment Taking and developing x-rays...  ...~ Certification in dental assisting preferred. ~ Spanish/English bilingual is a plus, but not required. Position Criteria:... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Flexible hours

    Covenant Community Care, Inc.

    Detroit, MI
    4 days ago
  •  ...with community agencies, parents, and national and state organizations. Excellent verbal and written communication skills. Bilingual (Spanish/English) preferred. Valid Driver's License. Michigan No-Fault Insurance in accordance with statutory requirements.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Immediate start

    Elite School Staffing

    Southfield, MI
    1 day ago
  •  ...several openings for the 2026-2027 school year. To prepare for these opportunities, we are searching for candidates interested Bilingual (Spanish-English) instruction for any grade level. Application note This is not a job posting, but a general application. The information... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time

    Kreyco

    Lincoln Park, MI
    15 hours ago
  •  ...peak sales days, with a primary focus on sales, store maintenance, and customer service activities. The ideal candidate must...  ...and listening skills using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills are preferred. * Achieve objectives... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Seasonal work
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    GameStop

    Allen Park, MI
    3 days ago
  •  ..., carriers and customer personnel* Scorecard generation/maintenance/tracking (IB/OB trailer utilization, planned vs. actual...  ...special projects as assigned* Committed to meet deadlines* Bilingual (English and Spanish) - preferred but not required**The ideal candidate will... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Immediate start

    Universal Logistics

    Warren, MI
    2 days ago
  • $48k - $50k

     ...contact, customer relations and other high level managerial or supervisor responsibilities. CORE DUTIES AND RESPONSIBILITIES...  ...and manages program supervisors PREFERRED QUALIFICATIONS Bilingual (English / Spanish) a plus Able to provide exceptional customer service and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area

    SBM Site Services, LLC

    Warren, MI
    3 days ago
  •  ...all snack items, including but not limited to peanuts. Ability to communicate effectively. Must be proficient in the English language; bilingual in Spanish is a plus. Must maintain a polished, professional and conservative appearance at all times. Driver's license is... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Perun HR

    Detroit, MI
    1 day ago
  •  ...Ability to effectively read and interpret written procedures. Excellent written and verbal communications skills. Bilingual language skills (English/Spanish) preferred. Must be willing to work a flexible schedule and be able to sit for extended periods of time. The... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    SER Metro Detroit

    Detroit, MI
    3 days ago
  • $63.96k - $98.73k

     ...Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services’ E-Verify program (For U.S. applicants and employees only). Please click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish) #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Weekend work

    Federal Express Corporation

    Oak Park, MI
    2 days ago
  • $50k

     ...Michigan Driver's License and reliable transportation Preferred Qualifications: Current CPR certification. Spanish/English bilingual is a plus; but not required Position Criteria: Predictable, consistent, and reliable attendance Excellent... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Relocation package
    Flexible hours

    Covenant Community Care, Inc.

    Detroit, MI
    2 days ago
  • $21 per hour

     ...MUST BE BILINGUAL: English and Spanish Location: Detroit, MI 48209 Pay: $21.00 per hour Schedule: Monday–Friday, 7:00 a.m.–3:30 p.m. (Flexibility required based on job demands) Job Summary We are seeking a detail-oriented HR Clerk to join our team in Detroit. In this... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Monday to Friday
    Shift work

    Staffing Synergies Inc

    Detroit, MI
    1 day ago
  •  ...Experience with office management software such as Asana or Trello Experience with bookkeeping or accounting Bilingual in English and Spanish Experience in a customer-facing role Responsibilities: Answering and directing phone calls and emails Greeting... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    DETROIT BODY GUARDS PROTECTION UNIT LLC

    Detroit, MI
    2 days ago
  • $40k - $45k

     ..., parents and national/state organizations. Valid Driver's License. Excellent verbal and written communication skills. Bilingual (Spanish/English) preferred. Michigan No Fault Insurance in accordance with statutory requirements. Salary and Compensation Salary: $40,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    ECE Subhub

    Southfield, MI
    1 day ago
  •  ...Workers' Compensation Court Knowledge of Social Security Disability, Medicare Set-Asides, and third-party liability claims Understanding of medical terminology and ability to interpret complex medical records Bilingual skills (Spanish/English) #J-18808-Ljbffr Jobtailor
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Permanent employment

    Jobtailor

    Lincoln Park, MI
    1 day ago
  •  ...to various GLBHC sites. Reimbursement consistent with GLBHC's policy. Preferred Job Specifications # Skills: Bilingual (English/Spanish) preferred. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Great Lakes Bay Health Centers

    Dearborn Heights, MI
    1 day ago
  •  ...Company’s customers, staff, employees, vendors, contractors, and the general public. Language Requirements This is a bilingual required Spanish and English role!!!! Location The individual selected for this role will be expected to work at Store #2103 located at 1476... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    For contractors

    Sherwin-Williams

    Lincoln Park, MI
    2 days ago
  •  ...cleanliness, and efficiency in the department Communicate clearly with Sales and Service Teams What We're Looking For: Bilingual (English/Spanish) required Strong work ethic and willingness to lead by example Proven ability to stay organized and follow through... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Ray Laethem Motor Village

    Detroit, MI
    3 days ago
  •  ...across multiple platforms. This role requires fluency in English and a basic level of Spanish competency, as well as outstanding writing skills,...  ...media specialization (preferably sports-affiliated).* Bilingual proficiency in English and Spanish (written and verbal)... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Gondola

    Detroit, MI
    1 day ago
  •  ...High school diploma or GED Basic math skills - ability to convert weekly/monthly rates into annual rates Bi-lingual, English and Spanish Preferred Qualifications: Prior experience working with Medicaid, Medicare, and other public healthcare plans... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Work at office

    Covenant Community Care, Inc.

    Dearborn, MI
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Rehab & Maintenance Supervisor (Bilingual - English/Spanish). Be the first to apply!