Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Leasing Specialist - Texas

Elandis

Bilingual Leasing Specialist - Texas

Elandis named as 2025 and 2026 Best Places to Work In Multi-family is looking for experienced Leasing Specialist. At Elandis, you will be valued for your hard work and dedication. We offer excellent and competitive pay with 100% Employer paid Health, Dental, Vision, and Life Insurance. Paid time off is accrued on day one and can be used after 90 days of employment.

The Leasing Specialist, under the direction of the Community Manager, will conduct all business in accordance with the company handbook, standard operating procedures, Fair Housing, Americans with Disabilities Act, Fair Credit Reporting Act, and all other laws pertaining to the multi-family industry. The Leasing Specialist is the community's sales representative whose primary duties are to greet prospects and residents and make everyone feel welcome to the community. The Leasing Specialist will contact a person of authority should any situation warrant an action or decision not included in his or her duties and responsibilities.

Areas of Responsibility to Include (but not limited to): Financial

Collect payments from prospective residents, current residents, past residents and place in locked community safe.

Marketing / Leasing

Work with the team to ensure community is rented to budgeted occupancy or higher.

Maintain a professional and friendly atmosphere in the leasing office and other areas where prospective residents and residents meet.

Inspect model, market ready apartments, and tour path daily to ensure cleanliness and availability for touring prospective residents.

Answer incoming phone calls and handle each call accordingly. Transfer calls to Assistant Community Manager or Community Manager when appropriate.

Greet prospective residents, qualify, determine needs and preferences, professionally present community and specific apartments while communicating features and benefits.

Shop competition and be aware of local market conditions and trends. Contribute ideas to Community Manager for marketing community and improving residents satisfaction.

Review all online and print advertising, post Craigslist ads for each available floor plan per Company Policy.

Administrative

Correctly complete all lease applications, including verifications, and notify prospective residents of results. Communicate with prospective residents regularly as needed.

Complete all lease paperwork including related addendum and accept monies due.

Execute lease contracts and process move-ins, renewals, notice-to-vacate, and move-outs in operating system.

Complete guest card information on every phone call, email, and walk-in and enter information into operating system. Perform follow-up on prospects until prospective resident has decided on where they will apply.

Inventory office supplies on periodic basis. Report needs to Community Manager.

Organize and file appropriate reports, leases, and paperwork.

Attend staff meetings when requested.

Assist Community Manager and Assistant Manager in preparation of daily and weekly reports, resident communications, move-out inventory, market surveys, etc.

Accept service requests from residents and forward to service team for prompt processing. Conduct follow-up with residents when service request is completed.

Ensure office is open on schedule, confirm condition of the office and model apartment are to company standards.

Document conversations and activity dealing with prospective residents and residents in lease file and operating system.

Community Engagement

Participate in weekly/daily office staff schedules and assignments.

Represent the company in a professional manner at all times.

Resident Relations

Maintain positive customer service attitude.

Deal with resident concerns and requests on a timely basis to ensure resident satisfaction with management.

Assist Community Manager and Assistant Community Manager with any resident retention programs (i.e., resident functions, special promotions, monthly news letters, etc.).

Prepare renewal offers to present to Community Manager. Once approved, confirm delivery, follow-up, and track all renewal offers according to company policy.

Follow through with distribution of all company or community-issued notices (i.e., bad weather, emergency, etc.).

Physically inspect community when on grounds, pick up litter, and report any service needs to service team. Inspect move-outs and vacancies when requested. Report any observations that would negatively impact leasing efforts to the Community Manager.

Safety

Learn and ensure compliance with all company local, state, and federal safety rules.

Ensure that unsafe conditions are reported to the Community Manager in a timely manner.

Follow a "safety first" principle.

Assist in executing proper response and handling of all community emergencies with staff, residents, buildings, etc. within company guidelines to minimize liabilities (i.e., criminal activity on community, employee/resident injuries, fires, floods, freezes, etc.).

General

Perform any additional duties or tasks assigned by supervisor or senior management.

Requirements

Prior experience in a customer service position preferred

Knowledge of Multi-Family Operating Systems, multiple PC software packages such as Microsoft Office and familiarity with Internet & Windows

Strong organizational, communication (written/oral), and interpersonal skills

Must be able to work in a fast-paced and customer service-oriented environment and exercise problem-solving skills.

Interact with co-workers, supervisors, guests, and the public in a professional and pleasant manner.

Work as part of a team, as well as complete assignments independently.

Able to work full-time, 40 hours, with possibility of overtime requirement

Elandis
Vacancy posted 15 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Leasing Specialist - Texas in Houston, TX vacancy
  • A leading property management company is seeking a Bilingual Leasing Consultant for their Alanza Brook community in Houston, TX. The role focuses on achieving leasing and occupancy goals through exceptional customer service, converting leads to leases, and assisting with... 
    Bilingual

    Porticopm

    Houston, TX
    3 days ago
  • Tarantino Properties is seeking a Leasing Specialist (Student Housing) to oversee an apartment community located in South Houston. Responsibilities Conduct property tours to future residents and visitors Use and create promotional items and technology to communicate... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office

    Tarantino-Properties,-Inc.

    Houston, TX
    3 days ago
  • Lease Up Property Manager - Lofts at Hartsook job at TEXAS INTER FAITH MANAGEMENT. Houston, TX. POSITION SUMMARY Texas Inter-Faith Management/40i is a non-profit...  ...of all ethnic and educational backgrounds. Bilingual preferred. Experience: Bachelor’s degree in related... 
    Bilingual
    Traineeship
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    TEXAS INTER FAITH MANAGEMENT

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...Call Center Specialist - Bilingual Spanish Are you ready to be the warm, welcoming voice that guides our patients through their healthcare...  ...largest Federally Qualified Health Center (FQHC) in Southeast Texas, Legacy Community Health has been delivering comprehensive,... 
    Bilingual
    Work at office

    Legacy Community Health

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Nita M. Lowey 21st Century Communities Learning Center (CCLC) Texas ACE Grant Coordinator Coordinate and implement activities for...  ...flexible, motivated, creative and willing to learn new skills Bilingual (English/Spanish) speaking skills a plus Computer skills... 
    Bilingual
    Summer work
    Work at office
    Flexible hours
    Weekend work

    Harris County Department of Education

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Behavioral Health Specialist The Behavioral Health Specialist will be responsible for providing episodic behavioral health and...  ...Licensed LMFT, LPC, LCSW, LCDC; Current license to practice in Texas; Bilingual (Vietnamese, Chinese, Arabic and/or Spanish with English)... 
    Bilingual

    Asian American Health Coalition of the Greater Houston Area

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...provider established in 1966 to serve the residents of Harris County, Texas. As an essential healthcare system, Harris Health champions...  ...Skills: Above Average Verbal (Heavy Public Contact) Bilingual Skills Required: No Writing /Composing (Correspondence/Reports... 
    Bilingual
    Work experience placement

    Harris Health System

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Wraparound Specialist The Wraparound Specialist will provide navigation assistance and...  ...Community Health Worker certified by State of Texas or eligible to apply for certification,...  ...skills and abilities include being bilingual (Vietnamese, Chinese, Arabic, and/or Spanish... 
    Bilingual
    Work at office

    Asian American Health Coalition of the Greater Houston Area

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Outreach Specialist The Outreach Specialist is responsible for the key funded program activities...  ...the national HIV/STD Strategy and the Texas HIV Plan. Outreach Specialist travels...  ...with target population of grant. Prefer bilingual Spanish and previous experience working... 
    Bilingual
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Weekend work
    Afternoon shift

    AAMA

    Houston, TX
    4 days ago
  • 3 Men Movers, based in Houston, Texas, is seeking a dependable Accounts Payable Specialist to manage high-volume accounts payable functions. This in-office role...  ...possess 3+ years of accounting experience, and be bilingual in English and Spanish. The position offers... 
    Bilingual
    Work at office

    3 Men Movers

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...Where You Can Grow as a Family Engagement Specialist I? Kick-start the career of a lifetime...  ...with data management systems. Bilingual (English/Spanish) is a plus. This is...  ...offers hope to the thousands of people in Texas and beyond who need lifesaving organ and... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Shift work
    Night shift

    LifeGift

    Houston, TX
    20 days ago
  •  ...Description OBJECTIVE The Strategic Sourcing Specialist is responsible for providing the analysis...  ...such as Master Supply, Service, Lease, and License Agreements. They are also responsible...  ...Companies. PPI is based in Houston, Texas and has been conducting business for more... 
    Bilingual
    Contract work

    PEMEX Procurement International Inc

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Description We are searching for an MRI Specialist-- someone who works well in a fast-paced...  ...• Preferable if able to demonstrate bilingual skills • The MRI Specialist will be...  ...• R-AART preferred • CMRT from the Texas Medical Board preferred • BLS certification... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area

    Texas Children's Hospital

    Houston, TX
    4 days ago
  • A leading auto parts company is seeking a Delivery Specialist in Houston, Texas. The role involves operating store vehicles for deliveries, maintaining vehicles, and processing customer returns. Candidates should have strong communication skills, and a valid state driver... 
    Bilingual

    O'Reilly Auto Parts

    Houston, TX
    5 days ago
  • $14.5 - $15 per hour

    HOPE Clinic is hiring an Eligibility Support Specialist in Houston, Texas. This full-time position involves verifying patient eligibility for health...  ...School diploma and 2 years of healthcare experience. Bilingual in English and Spanish or other languages is required.... 
    Bilingual
    Full time

    HOPE Clinic

    Houston, TX
    2 days ago
  • $17.02 per hour

     ...Bilingual Residential Children and Youth Enrichment Specialist- Shift 2 HOUSTON, TX 77054 Overview Position Type: Full Time Job Shift: Day Education Level...  ...Childhood Development Certificate preferred. Texas driver's license with a good driving record; reliable... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Summer work
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Shift work

    Houston Area Women's Center

    Houston, TX
    3 days ago
  • $20 per hour

     ...Job Position: Bilingual Recruiter/ Staffing Specialist (Spanish/ English Required) Location: Houston, TX 77095 Pay Rate: $20/hr. + Commission...  ...the Greater Houston area and surrounding Southeast Texas communities. We specialize in manufacturing, industrial... 
    Bilingual
    Temporary work
    Shift work

    R&H Staffing

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...in Houston is searching for a Literacy Specialist to enhance literacy instruction and support...  ...diverse learners, including emergent bilingual and dyslexic students. This full-time, 1...  ...standards. The ideal candidate holds a valid Texas Teaching Certificate, relevant teaching... 
    Bilingual
    Full time

    YES Prep Public Schools

    Houston, TX
    5 days ago
  • $45k

     ...Attendance & PEIMS Specialist (25-26) Full-time Start Date: Next year opening Department...  ...Company Description About KIPP Texas Public Schools KIPP Texas Public Schools...  ...Skills and Qualifications Bilingual (English and Spanish) preferred Unwavering... 
    Bilingual
    Full time

    KIPP

    Houston, TX
    4 days ago
  • $20 - $25 per hour

     ...environment. Position Overview The Intake Specialist is the first point of contact for...  ...retain our firm. The ideal candidate is bilingual, empathetic, persuasive, and experienced...  ...Pay: $20.00 - $25.00 Location: Houston, Texas 77024 Employment type: Non-Exempt Work... 
    Bilingual
    Full time
    Weekend work
    Afternoon shift

    AK Law Firm, PLLC

    Houston, TX
    3 days ago
  • JOB TITLE: Bilingual Client Relations Specialist TEAM: Client Update (Relationship) Team JOB LOCATION: MWPC Headquarters - Houston, Texas REPORTS TO: Supervisor, Client Relations Team Company Summary McDonald Worley, P.C. is a Houston, Texas-based plaintiff law firm founded... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Relocation
    Monday to Friday
    Shift work

    McDonald Worley Attorneys at Law

    Houston, TX
    4 days ago
  • $159.84k

     ...Regions, the International Banking Product Specialist develops and grows Regions’...  ...qualifications and relevant experience Bilingual Spanish or German preferred Experience...  ...Details Greenway Plaza Location Houston, Texas Equal Opportunity Employer/including Disabled... 
    Bilingual
    Full time
    Flexible hours

    Regions Bank

    Houston, TX
    1 day ago
  • Harris County seeks a Pretrial Officer in Houston, Texas, to assist courts with pretrial release and detention decisions. The role requires...  ..., and collaborating with legal agencies. Candidates must be bilingual in English and Spanish. Regular full-time position with evening... 
    Bilingual
    Full time
    Night shift
    Afternoon shift

    Harris County

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Southwest - 6441 High Star Dr. Houston, TX 77074 Eligibility Specialist Bilingual - Sharpstown (Job Overview) Schedule: Monday-Friday (8:30AM-...  ...Federally Qualified Health Center (FQHC) in Southeast Texas, Legacy Community Health has been delivering comprehensive,... 
    Bilingual
    Temporary work
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Legacy Community Health

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Community Specialist Job Category: Service Requisition Number: COMMU001782 Posted: May...  ...development and construction companies in Texas, The Camillo Family of Companies exists to...  ...2012 launch of SimplyHome, which builds, leases, and manages both new and recently... 
    Full time
    Work at office
    Work from home

    Camillo Properties

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Operations Manager, the Crisis Intervention Specialist (CIS) works in partnership with the HART...  ...mental health services field. Current Texas Driver’s License (upon hire). Knowledge...  ...Public Health Services. Languages Bilingual (Spanish, Chinese Mandarin, Korean, Vietnamese... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Harris County

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...Job Description Job Description The Relationship Specialist is responsible for building relationships with current and potential membership...  ...Credit Union was also ranked as Best Companies to Work for in Texas! Four consecutive years in a row! Source: Texas Association... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Immediate start

    Smart Financial

    Houston, TX
    23 days ago
  •  .... That’s where you come in. As a Leasing Specialist with LSCRE, you’re not just leasing apartments...  ...of multifamily properties in Texas. We’re a performance-driven team that values...  ...Disclaimers & Requirements Bilingual proficiency in English and Spanish at properties... 
    Bilingual
    Immediate start

    LSCRE

    Houston, TX
    3 days ago
  • $24.04 - $25.48 per hour

    Program Coordinator/Family Specialist (Spanish speaking) Location: Houston, Texas. Objective The Program Coordinator provides direct supervision of staff to...  ...and pass a background check. English and Spanish bilingual required. Contact Information Carol Garza, Director... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Monday to Friday

    Young World Physical Education

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...filling vacancies, negotiating, enforcing leases, and maintaining and securing premises....  ...is a plus. Certified Occupancy Specialist Certifications (Certifications may be obtained...  ...of employment in this classification.) Bilingual is a plus. Physical Demands & Working Conditions... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Overseas

    Eureka Multifamily Group

    Houston, TX
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Leasing Specialist - Texas. Be the first to apply!