Technischer Redakteur / Illustrator (m/w/d)
Impleo
- Technischer Redakteur / Illustrator (m/w/d)N.O.C EngineeringJune 22, 2026Full-timeOn-siteSchopfheim, BADEN\_WUERTTEMBERG, Germany- All CharacteristicsErstellen und Optimieren von modular aufgebauten Betriebsanleitungen\*\*Beschreibung\*\*- Erstellen und Optimieren von modular aufgebauten Betriebsanleitungen- Erstellen von modular aufgebauten technischen Texten und Illustrationen mit dem Redaktionssystem TIM unter- Anwendung des EKATO Redaktionsleitfadens- Erfassen des Funktionsumfangs der Anlagen gemeinsam mit den Fachabteilungen sowie Erstellen der daraus- entstehenden Beschreibungen zu Bedienung, Wartung und Störungsbehebung- Erstellen und Umsetzen von Sicherheitshinweisen basierend auf Risikobeurteilungen und Zündgefahrenbewertungen- Erstellen von Qualitätszeugnissen, Einbauerklärungen und Konformitätserklärungen unter Anwendung der gültigen- Normen und Richtlinien- Zusammenstellen der Gesamtdokumentation \(Lieferantendokumentation, Datenblätter, Zeugnissse, etc.\)- Eigenverantwortliches Prüfen rechtlicher Rahmenbedingungen und sicherheitsrelevanter Aspekte- Eigenverantwortliches Aus- und Einleiten von Übersetzungen- Begleiten des Montagefortschrittes mit Fotoarbeiten- Weiterentwickeln des Redaktionsleitfadens der EKATO-Gruppe\*\*Anforderungen\*\*- Technischer Redakteur, Technischer Produktdesigner oder Techniker Maschinenbau \(m/w/d\)- Affinität zur sachlichen und korrekten Darstellung technischer Zusammenhänge- Sicherer Umgang mit den Microsoft Office-Programmen- Gute bis sehr gute Kenntnisse im Umgang eines Redaktionssystems, vorzugsweise TIM- Gute bis sehr gute Kenntnisse im Umgang eines Grafikprogramms, vorzugsweise Corel Technical Suite- Grundkenntnisse im Umgang mit CAD-Software wünschenswert, vorzugsweise SolidEdge- Kenntnisse in der Maschinenrichtlinie und in Risikobeurteilungen- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift- Ihre Stärken: Hohes, technisches Verständnis, sowie kreatives Denken beim Umsetzen von Sachverhalten, selbstständige und strukturierte Arbeitsweise, Teamfähigkeit, gute kommunikative Fähigkeiten\*\*Wir bieten\*\*- Eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit sowie ein dynamisches, offenes Arbeitsklima- Eine in hohem Maße eigenverantwortliche Aufgabe mit großem Gestaltungsspielraum- Flexible Arbeitszeiten- Teamorientiertes Arbeiten in einem international ausgerichteten Familienunternehmen- Persönliche und berufliche Weiterentwicklung, Ausrichtung des Tätigkeitsfeldes anhand eigener Stärken- Flache Hierarchie und kurze Entscheidungswege- Vielfältige Benefits wie Gesundheitstage, JobRad, eine Betriebskantine, Firmenevents und Sonderzahlungen z.B. bei Jubiläum, Hochzeit, Geburt, sowie Urlaubs- und Weihnachtsgeld\*\*Zum Unternehmen\*\*3 Hauptsitze in Deutschland und 10 Tochtergesellschaften weltweit – bietet individuelle Lösungen für die prozessorientierte Industrie.\*\*Zusatzinformationen\*\*- Bei dieser Position handelt es sich um einen Direktvermittlung zu einem international tätigen Unternehmen.- Es ist bis zu 100% Homeoffice möglich nach einer intensiven Einarbeitung vor Ort.- Diese Position wäre alternativ auch in der Schweiz zu besetzen.- Falls dies für Sie in Frage kommt, vermerken Sie es bitte auf ihrer Bewerbung oder sprechen Sie uns im persönlichen Vorstellungsgespräch darauf an.
- J-18808-Ljbffr Impleo
Vacancy posted 18 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technischer Redakteur / Illustrator (m/w/d) in New Bremen, OH vacancy
- Impleo sucht einen Technischen Redakteur/Illustrator in Schopfheim, Baden-Württemberg, zur Erstellung und Optimierung technischer Dokumentationen und Anleitungen. Ihre Aufgaben umfassen die eigenverantwortliche Erstellung von Sicherheits- und Qualitätsdokumenten und die...Suggested
- Technischer Grafiker / Technischer Illustrator (m/w/d) Was wir tun, hat Bedeutung - für unsere Gesellschaft, unsere Sicherheit und unsere Zukunft. Als erfahrener Anbieter ganzheitlicher ILS‑Lösungen für technische Dokumentation, Software und Beratung unterstützen wir die...Suggested
- ...einen Technischen Grafiker (m/w/d), der komplexe technischen Inhalte verständlich visualisiert. Zu den Aufgaben gehören Erstellung technischer Illustrationen für Dokumentationen, enge Zusammenarbeit mit Ingenieuren sowie das Einhalten von Normen. Sie sollten über eine...Suggested
- ...kannst Bedienungsanleitungen einfach und verständlich verfassen, probierst Software-Oberflächen selbst aus und hast Spaß daran, technische Sachverhalte zu recherchieren? Deine Englischkenntnisse sind gut? Dann freuen wir uns auf Dich im Team "Technical Writing"! Du erstellst...Suggested
- ...Konfiguration von LKW- und Anhängerkombinationen helfen. Zu Ihren Aufgaben gehören das Erstellen von technischen Zeichnungen und die technische Auftragsprüfung. Sie bringen fundierte Erfahrungen mit Microsoft Excel sowie CAD-Systemen mit und sind vertraut mit den gängigen...Suggested
- LOGSTOR A/S in Ohio, USA, sucht einen motivierten Ingenieur zur Entwicklung technischer Lösungen für moderne Wärmenetze. Die Rolle umfasst die Erstellung von technischen Zeichnungen und die Durchführung von Heizungsverlustberechnungen. Das Unternehmen bietet die Möglichkeit...
- ## Technischer Produkt Designer (m/w/d)Applylocations: Leutkirch im Allgäu, Deutschlandtime type: Full timeposted on: Posted 5 Days Agojob requisition id: JR101464Als familiengeführtes Stiftungsunternehmen mit weltweit rund 1.200 Beschäftigten entwickeln und fertigen wir...Home officeFlexible hours
- ...sondern an echter Infrastruktur für die Energiewende arbeiten? Dann werde Teil von Kingspan LOGSTOR und entwickle gemeinsam mit uns technische Lösungen für moderne Wärmenetze. Ob direkt nach dem Studium oder mit erster Berufserfahrung: Bei uns bekommst du die Möglichkeit,...
- ...ganzheitliche Videokonzepte und begleiten diese von der Ideenentwicklung über die Produktion bis hin zur Post‑Production Zur Visualisierung technischer Inhalte erstellen Sie ansprechende Motion Graphics Mit Ihrem dynamischen Schnittstil und animierten Grafiken entwickeln Sie...Flexible hours
- ...Dateivorbereitung bis zur Abstimmung mit Druckdienstleistern, technisch einwandfrei und markenkonform produziert werden. Du hältst unser... ...beherrschst die Adobe Creative Suite (InDesign, Photoshop, Illustrator; After Effects ist ein Plus). Druckprodukte und deren technische...Work at officeFlexible hours
- ...Weiteren erstellst du druckfertige PDF‑Dateien und prüfst Druckdaten technisch auf Richtigkeit. Die enge Zusammenarbeit mit dem Brand... ...Umgang mit der Adobe Creative Cloud, insbesondere Photoshop, Illustrator und InDesign. Erfahrung in der Erstellung von Animationen und...Flexible hours
- ...stiftet. Zuhören, Verstehen, Spiegeln, Hinterfragen sowie Sortieren und Strukturieren sind Fundamente Deines Handwerks. Fachlich-technisches Modellieren mit Kreativität und Esprit ist Deine Kernkompetenz. Du hast mindestens 2 Jahre Berufserfahrung als Digitaler...Home officeFlexible hours
- ...bist verantwortlich dafür, Anforderungen an E-Mails in überzeugende, conversionstarke Designs zu übersetzen und diese in Klaviyo technisch umzusetzen. Dabei bleibt das Design der E-Mails deine Hauptverantwortung - jedoch mit dem klaren Ziel, dich vom reinen Designer zum...
- ...erforderlich. Sehr gute Kenntnisse in Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, After Effects, Premiere) sind Voraussetzung. Kenntnisse in... ...aus verschiedenen Bereichen ist erforderlich. Du bist technisch versiert und lernst schnell neue Tools. Grundverständnis für Webentwicklung...Work at officeFlexible hours
- ...mit Fokus auf digitale Werbung, insbesondere Performance-Marketing-Formate. Technische Kompetenz: Du beherrschst Tools wie Figma, Canva, Adobe Creative Suite (insbesondere Photoshop, Illustrator) und hast idealerweise Erfahrung mit weiteren Tools für animierte Ads (z. B...Work at officeRemote work
- ...eng mit unseren Entwicklern zusammen) Was du mitbringen und können solltest Berufserfahrung, Ausbildung oder Studium als Technischer Redakteur, Technischer Kommunikator, Medieninformatiker oder vergleichbaren Feldern (unsere Produkte und Kunden erfordern ein ausgeprä...Remote workFlexible hours
- ...bis zur finalen Produktimplementierung. In Abstimmung mit Produktmanagement, Entwicklung und anderen Fachabteilungen bringen Sie technische Anforderungen und Nutzerbedürfnisse optimal in Einklang. Dabei konzipieren, gestalten und implementieren Sie wegweisende grafische...Home office
- Die 3C Gruppe sucht einen talentierten Fotografen, der für die eigenständige Fotografie von Produkten zuständig ist, insbesondere von nicht renderbaren Modellen. Die Rolle erfordert Kreativität sowie Erfahrungen in der Bildbearbeitung und eine Affinität zur KI-gestützten...Remote workFlexible hours
- ...gezielt weiterentwickelt. Deine Aufgaben: Weiterentwicklung und Optimierung unserer JTL Systeme, insbesondere Shop, Wawi und WMS Technische Betreuung sowie kontinuierliche Verbesserung unserer Webseiten und Shops Analyse, Behebung und Prävention von IT Problemen im...Flexible hours
- ...1 month ago Auszubildender Produktdesigner (all genders) Produktdesigner / 3D-Planer (m/w/d) für Ladenbauprojekte Konstrukteur / Technischer Zeichner / Technischer Produktdesigner (m/w/d) Technischer Produktdesigner / Technischer Zeichner (m/w/d) Düsseldorf, North Rhine...
- ...wiederverwendbare Komponenten in enger Zusammenarbeit mit unserem agilen Team unter Berücksichtigung der Barrierefreiheit, Usability, technischer Umsetzungsmöglichkeiten und Systemschnittstellen. Qualifikation Du hast bereits erste Erfahrungen bei der Erstellung von Online...Work at officeFlexible hours
- ...Erstellung von Personas, User Journeys und Workflows. Du hast ein gutes Verständnis moderner Webtechnologien (HTML/CSS/JS), um die technische Machbarkeit einschätzen zu können. Du bringst Erfahrung im Aufbau oder in der Pflege eines Design‑Systems mit. Arbeitsweise &...Remote jobFlexible hours
- Wir setzen auf Leidenschaft für Produktion und Vermarktung! Wir, die 3C-Gruppe, sind ein leistungsstarker Möbelhersteller mit eigenen Produktionsstätten in Europa, die auf dem internationalen Markt agiert. Mit unserem Firmensitz in Wiedenbrück sind wir tief mit der Möbelregion...Remote workFlexible hours
- home24 is the leading home and living e-commerce platform in continental Europe. We are more than just an online shop: we are a team of passionate experts who want to make our customers' homes more beautiful. In our Private Label team, we are shaping the future of interior...
- # NatCo Integration Manager (Technischer Produktmanager) (m/w/d)Berlin, Bonn, DarmstadtBerufserfahreneRegulär (Teilzeit möglich)Deutsche Telekom AG## Informationen zum Job**Über Deutsche Telekom AG** Sie sind in der Welt zu Hause. Wir auch. In gut 50 Ländern rund um den...Flexible hours
- Thomas Sabo sucht einen talentierten Grafikdesigner / Motion Designer (m/w/d) für das Headquarter in Lauf an der Pegnitz. Die Rolle umfasst die Konzeption und Gestaltung kreativer Layouts sowie die Erstellung von Video- und Animationscontent für diverse digitale Plattformen...Flexible hours
- ...Design auf Agentur- oder Unternehmensseite Fundierte Kenntnisse im Umgang mit der Adobe Creative Suite (insbesondere Photoshop, Illustrator, AfterEffects & Premiere Pro) Erfahrung mit KI-gestützten Bild- und Video-Tools wünschenswert Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse...Flexible hours
- ...Ihre Interessen kann ein Profil erstellt werden, um Ihnen für Sie relevantepersonalisierte Inhalte anzuzeigen. Zur Cookierichtlinie Technischer Produkt Manager (m/w/d) Traineeprogramm Zentrale Berlin,Düsseldorf,Hamburg,Köln,München,Augsburg,Frankfurt,Leipzig CHECK24 ist...TraineeshipWork at office
$50 per hour
...cleanly through modern infographics and compelling social media templates. Design Tools: Deep proficiency with Adobe Creative Suite (Illustrator, Photoshop, InDesign) and Figma to handle a wide spectrum of visual tasks. Format Versatility: Seamlessly switch between...Hourly payFreelance10 hours per week- Overview Arrowwood Heart is on the lookout for a talented Animator to join our creative team. As an Animator, you will bring characters and stories to life through your artistic skills and technical expertise. Your primary responsibilities will include creating engaging...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technischer Redakteur / Illustrator (m/w/d). Be the first to apply!

