Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Corporate and Securities Law AI Evaluator [Remote]

AuraOne Human Data

Remote
  • Remote job

Corporate and Securities Law AI Evaluator is a remote review track for evaluating AI outputs in legal review workflows. Reviewers grade citation accuracy, statutory reasoning, and policy adherence; flag risk; and document the corrected analysis so the modeling team can train on it.

Why this role matters

Legal review content is judged on precision. AuraOne uses qualified legal and policy reviewers to grade AI outputs the way a senior associate would — with citations, severity tags, and the corrected reasoning alongside the original.

Responsibilities

  • Review AI outputs against current legal review statutes, case law, or policy for Corporate and Securities Law AI Evaluator assignments.
  • Verify citations, jurisdictions, and dates against authoritative sources.
  • Flag risky reasoning, missed exceptions, and policy-adherence gaps with severity tags.
  • Capture the corrected analysis or memo paragraph so the modeling team can train on it.
  • Adjudicate disputed treatments against published authority or firm policy.
  • Maintain reviewer-quality scores in inter-rater calibration cycles.

Qualifications

  • Active or recent qualification in legal review or an adjacent practice for Corporate and Securities Law AI Evaluator work.
  • Hands-on experience drafting, reviewing, or advising on real matters.
  • Comfort applying multi-page rubrics consistently across long batches.
  • Clear written reasoning that cites authority and names the rule being applied.
  • Reliable async availability for at least 10 hours per week.

Example tasks

  • Verify the citations in a model's legal review memo and flag any miscites with severity.
  • Grade a model's statutory reasoning on a complex fact pattern and rate the analysis.
  • Adjudicate a disputed treatment between two reviewers using current authority.
  • Audit a 25-row batch for rubric consistency and report drift to the program lead.

Nice to have

  • Bar admission or legal-equivalent credential in a relevant jurisdiction.
  • Prior experience reviewing AI-assisted legal-research or compliance tooling.
  • Bilingual experience for cross-jurisdiction matters.

Skills

  • Legal research
  • Citation review
  • Statutory analysis
  • Policy reasoning
  • Legal review
  • Law, regulation and compliance
  • AI evaluation
  • Rubric writing
  • Expert review

Work model

Remote — US-eligible. Remote · Independent specialist contractor. Employment type: CONTRACTOR. Applicants must be authorized to work from US.

Compensation

Hourly rate confirmed after the interview process.

Application process

Apply through AuraOne's specialist intake for role-specific routing and review. Final project scope, schedule, and contractor terms are confirmed before placement.

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Corporate and Securities Law AI Evaluator [Remote] in Remote vacancy
  • A leading AI consultancy firm is seeking legal consultants for project-based opportunities involving testing and improving AI systems. Candidates should have a degree in law and at least 2 years of legal experience within US jurisdiction. Strong written English is required... 
    Suggested
    Permanent employment
    Freelance
    Remote work
    10 hours per week

    Mindrift

    Kansas City, MO
    2 days ago
  •  ...Patent Claim AI Evaluator is a remote review track for evaluating AI outputs in patent law workflows. Reviewers grade citation accuracy, statutory reasoning, and policy adherence; flag risk; and document the corrected analysis so the modeling team can train on it. Why... 
    Suggested
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    a month ago
  • $14.5 per hour

     ...AI Web Search Evaluator Unlock the Power of the Internet! Are you curious, tech-savvy, and passionate about improving online search experiences...  ...today! Legal Requirements: In compliance with federal law, all candidates must: Verify identity and eligibility... 
    Suggested
    Bi-weekly pay
    Hourly pay
    Part time
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Welo Data

    United States
    2 days ago
  •  ...BAM Ventures is seeking Swedish-speaking remote annotators to evaluate AI-generated content, ensuring that it's coherent and aligns with real-world expectations. Your role will involve reviewing outputs, identifying deviations, and providing structured feedback to enhance... 
    Suggested
    Remote work

    BAM VENTURES LLC

    New York, NY
    1 day ago
  • $11.5 per hour

     ...position as an Online Task Contributor. In this role, you will evaluate and provide feedback on content to enhance search engine results...  ...11.50 hourly, based on task completion, with a supportive community of contributors involved in AI advancements. #J-18808-Ljbffr... 
    Suggested
    Hourly pay
    Part time
    Remote work

    University of Delaware

    United States
    4 days ago
  •  ...MERIT Beauty is seeking Turkish-speaking annotators for a contract role evaluating AI-generated content. You will review content for coherence, consistency, and alignment with real-world expectations in Turkish. The ideal candidates are native or fluent Turkish speakers... 
    Contract work
    Temporary work
    Immediate start
    Remote work

    MERIT Beauty

    New York, NY
    3 days ago
  • YO AI Labs is seeking an Investment & Finance Expert to work remotely as a contractor. The role focuses on evaluating AI outputs related to valuation, financial modeling, markets, and investments, and crafting expert prompts plus reference answers to improve model reasoning... 
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    Austin, TX
    4 days ago
  • $20 - $30 per hour

    A remote-focused technology firm is looking for an individual proficient in evaluating large language model outputs. The role involves assessing AI systems, reviewing workflows, and providing actionable feedback to enhance product quality. Ideal candidates will have strong... 
    Remote job
    Hourly pay

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    12 hours ago
  • Obsidian is seeking expert Evaluators for a remote, hourly role focused on reviewing AI-generated work products for quality and accuracy. The successful candidates will leverage their subject matter expertise to assess various documents, spreadsheets, and slide decks.... 
    Remote job
    Hourly pay
    Work at office

    Obsidian

    New York, NY
    2 days ago
  • Obsidian is hiring expert Evaluators in real estate, hospitality, and events to review AI-generated work products for accuracy and quality. This is a remote position requiring strong expertise in the relevant domains. Ideal candidates should have over 5 years of professional... 
    Remote job
    Work at office

    Obsidian

    New York, NY
    2 days ago
  • $40 - $100 per hour

    About OpenTrain OpenTrain AI is the hiring and contracting organization for this opportunity. OpenTrain is the #1 platform for finding...  ...English-language work About AI Training and Scientific Evaluation AI training is the human side of building modern artificial intelligence... 
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Remote work

    OpenTrain AI

    Brooklyn, NY
    3 days ago
  • $14.5 per hour

    Join to apply for the AI Web Search Evaluator role at Welo Data Welo Data works with technology companies to provide datasets that are high-quality...  ...Indemnity Insurance 401(k) Retirement Plan Federal Law Compliance Verify identity and eligibility to work in the United... 
    Hourly pay
    Part time
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    10 hours per week
    Flexible hours

    Welo Data

    New York, NY
    2 days ago
  • A leading AI research accelerator is hiring a position focused on contributing to projects that evaluate and enhance AI systems. You will design community service scenarios, write structured explanations, and evaluate AI accuracy. The ideal candidate will have 4+ years... 
    Remote job
    Full time
    For contractors

    Turing

    New York, NY
    12 hours ago
  • $14.5 per hour

    A technology company is seeking an AI Web Search Evaluator to enhance the quality of search engine results. This flexible, remote, part-time role focuses on analyzing search performance and providing feedback to improve algorithms. Ideal candidates will have strong analytical... 
    Remote job
    Hourly pay
    Part time
    Flexible hours

    Welo Data

    New York, NY
    2 days ago
  • Obsidian is seeking expert Evaluators in Humanities / arts / culture to review AI-generated work products for accuracy, rigor, and domain quality. You will apply subject-matter expertise to grade outputs and provide structured feedback. This is a remote, hourly engagement... 
    Remote job
    Hourly pay
    Work at office

    Obsidian

    New York, NY
    1 day ago
  • Feedinkoo is seeking a Graphic Designer to help train and improve AI models focused on UI/UX design, visuals, and user experiences. You will critique AI outputs, provide feedback, and guide model improvements to better reflect aesthetics and usability for designers. The... 
    Remote work

    Feedinkoo

    New York, NY
    12 hours ago
  • Mercor is seeking expert Evaluators in Privacy/regulatory compliance to review AI-generated documents, spreadsheets, and slide decks for accuracy, rigor, and domain quality. You will apply deep subject-matter expertise to grade outputs. This is a remote, hourly engagement... 
    Remote job
    Hourly pay
    Work at office

    Mercor

    New York, NY
    1 day ago
  • Obsidian is hiring expert Evaluators in Healthcare operations for a remote, hourly engagement. You will review AI-generated work products for accuracy, rigor, and domain quality, leveraging your extensive subject-matter expertise in the field. The ideal candidate has over... 
    Remote job
    Hourly pay
    Work at office

    Obsidian

    San Francisco, CA
    12 hours ago
  • Mercor is seeking expert Evaluators in Clinical / biomedical / pharma to review and assess AI-generated work products (documents, spreadsheets, and slide decks) for accuracy, rigor, and domain quality. This is a remote, hourly engagement. You will apply deep subject-matter... 
    Remote job
    Hourly pay

    Mercor

    New York, NY
    12 hours ago
  • $30 per hour

     ...Location: Remote Commitment: 10-40 hours/week Role Responsibilities Evaluate outputs from large language models and autonomous agent systems...  ...stakeholders. Requirements Strong experience in LLM evaluation, AI output analysis, QA/testing, UX research, or similar analytical... 
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    12 hours ago
  • $20 per hour

    A tech company specializing in AI is hiring a Digital Web Designer. In this remote role, you will evaluate AI-generated designs and provide feedback to enhance the model’s understanding of aesthetics. An ideal candidate will have a strong background in UI/UX design and... 
    Remote job
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Columbia, SC
    12 hours ago
  • $50 - $60 per hour

     ...platform for finding and building careers in AI training and data labeling. OpenTrain AI...  ...review examples, test model behavior, evaluate responses, and identify errors so AI systems...  ...and working with authentication or security integrations is valuable. Familiarity with... 
    Hourly pay
    Part time
    For contractors
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    OpenTrain AI

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • Dorado is seeking expert Evaluators in program management / implementation planning to review AI-generated documents, spreadsheets, and slide decks for accuracy, rigor, and domain quality. You will apply deep subject-matter expertise to grade outputs. This is a remote,... 
    Remote job
    Hourly pay
    Work at office

    Dorado

    New York, NY
    12 hours ago
  • $50 per hour

    Prolific seeks Product Designers and UX Specialists to help train AI models using your expertise. You'll evaluate AI-generated designs and ensure usability and accessibility while working from home. Ideal candidates hold a BS, MS, or PhD in a relevant field and have at... 
    Remote job
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Sacramento, CA
    1 day ago
  • $24 per hour

    Prolific is seeking an AI Trainer with advanced Tamil fluency to evaluate AI models' understanding of the Tamil language's emotional and cultural nuances. Responsibilities include assessing audio clips, reviewing tones for cultural relevancy, and ensuring quality control... 
    Remote job
    Flexible hours

    Prolific

    New York, NY
    2 days ago
  • A talent marketplace is seeking soccer experts to evaluate live soccer games. The role involves assessing AI-generated commentary, scoring performance, and providing feedback. Qualified candidates will have deep expertise in soccer, strong analytical and communication... 
    Contract work

    Mercor

    New York, NY
    12 hours ago
  • YO AI Labs seeks experienced Specialized Industries Experts to evaluate AI-powered workflows across Government Contracting, Grants, Nonprofit operations, and EdTech. You will test AI agents in real-world scenarios and provide practical feedback to improve next-generation... 
    Remote job

    YO AI Labs

    Los Angeles, CA
    12 hours ago
  • Mercor is hiring expert Evaluators in Healthcare operations to review AI-generated outputs (documents, spreadsheets, and slide decks) for accuracy and domain quality. This is a remote, hourly engagement. You will apply deep subject-matter expertise to grade outputs, identify... 
    Remote job
    Hourly pay

    Mercor

    New York, NY
    1 day ago
  • CNTXT AI is seeking a remote contractor to evaluate AI-generated financial content and develop test cases that probe analytical reasoning. You will help improve how AI models handle financial information with clear explanations and rigorous checks. Responsibilities include... 
    Remote job
    For contractors

    CNTXT AI

    New York, NY
    4 days ago
  • YO AI Labs is seeking Turkish bilingual experts for a contract-based remote role focusing on language and AI training. You will evaluate Turkish audio samples, assess quality, and provide precise feedback to help improve AI systems. No prior AI experience is required, but... 
    Remote job
    Contract work

    YO AI Labs

    Seattle, WA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Corporate and Securities Law AI Evaluator [Remote]. Be the first to apply!