Corporate and Securities Law AI Evaluator [Remote]
AuraOne Human Data
Remote
- Remote job
Corporate and Securities Law AI Evaluator is a remote review track for evaluating AI outputs in legal review workflows. Reviewers grade citation accuracy, statutory reasoning, and policy adherence; flag risk; and document the corrected analysis so the modeling team can train on it.
Why this role matters
Legal review content is judged on precision. AuraOne uses qualified legal and policy reviewers to grade AI outputs the way a senior associate would — with citations, severity tags, and the corrected reasoning alongside the original.
Responsibilities
- Review AI outputs against current legal review statutes, case law, or policy for Corporate and Securities Law AI Evaluator assignments.
- Verify citations, jurisdictions, and dates against authoritative sources.
- Flag risky reasoning, missed exceptions, and policy-adherence gaps with severity tags.
- Capture the corrected analysis or memo paragraph so the modeling team can train on it.
- Adjudicate disputed treatments against published authority or firm policy.
- Maintain reviewer-quality scores in inter-rater calibration cycles.
Qualifications
- Active or recent qualification in legal review or an adjacent practice for Corporate and Securities Law AI Evaluator work.
- Hands-on experience drafting, reviewing, or advising on real matters.
- Comfort applying multi-page rubrics consistently across long batches.
- Clear written reasoning that cites authority and names the rule being applied.
- Reliable async availability for at least 10 hours per week.
Example tasks
- Verify the citations in a model's legal review memo and flag any miscites with severity.
- Grade a model's statutory reasoning on a complex fact pattern and rate the analysis.
- Adjudicate a disputed treatment between two reviewers using current authority.
- Audit a 25-row batch for rubric consistency and report drift to the program lead.
Nice to have
- Bar admission or legal-equivalent credential in a relevant jurisdiction.
- Prior experience reviewing AI-assisted legal-research or compliance tooling.
- Bilingual experience for cross-jurisdiction matters.
Skills
- Legal research
- Citation review
- Statutory analysis
- Policy reasoning
- Legal review
- Law, regulation and compliance
- AI evaluation
- Rubric writing
- Expert review
Work model
Remote — US-eligible. Remote · Independent specialist contractor. Employment type: CONTRACTOR. Applicants must be authorized to work from US.
Compensation
Hourly rate confirmed after the interview process.
Application process
Apply through AuraOne's specialist intake for role-specific routing and review. Final project scope, schedule, and contractor terms are confirmed before placement.
Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Corporate and Securities Law AI Evaluator [Remote] in Remote vacancy
$150 per hour
..., a San Francisco-based company working with frontier AI labs and global enterprises, is hiring Legal Experts to... ...models. You will apply your U.S. legal background to evaluate and improve how AI reasons about the law. This remote 4-week contract requires 40 hours of work...SuggestedRemote jobContract work- ...YO AI Labs is seeking experienced transactional attorneys with strong technology transaction... ...to support a legal AI training and evaluation project. You will review contracts, perform... ...and drive practical applications of AI in technology law. #J-18808-Ljbffr Jobleads-USSuggestedRemote jobFor contractors
$37.5 per hour
...are looking to create a golden data set for AI generated ad copy for various advertisers... ...In this role you will be responsible for evaluating advertising copy generated by a large language... ...or any characteristic protected by law.About TEKsystems and TEKsystems Global Services...SuggestedContract workTemporary workRemote workTEKsystems
New York, NY2 days ago$80 - $120 per hour
...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors... ..., and Jack Dorsey . Position: IP / trademark / copyright law Evaluator Type: Contract Compensation: $80–$120/hour Location...SuggestedContract workSummer workWork at officeRemote workMercor
Chicago, IL10 days ago- ...Patent Claim AI Evaluator is a remote review track for evaluating AI outputs in patent law workflows. Reviewers grade citation accuracy, statutory reasoning, and policy adherence; flag risk; and document the corrected analysis so the modeling team can train on it. Why...SuggestedRemote jobHourly payFor contractors10 hours per week
$100 - $160 per hour
...• Fully flexible schedule Work on the cutting edge of legal AI, on your own schedule, and get paid for the litigation judgment you... ..., no commute Who this is for • Hold a JD from a U.S. law school accredited by the ABA • Maintain an active license, in good...Hourly payPart timeFor contractorsRemote workFlexible hoursOpenTrain AI
United States15 hours ago$18 per hour
...Outlier helps the world’s most innovative companies improve their AI models by providing human feedback. Are you a strong communicator with fluency in English who would like to lend your expertise to train AI models? About the opportunity: Outlier is looking for...Hourly payFreelanceRemote workFlexible hoursScale AI
Aurora, CO5 hours ago$18 per hour
...Outlier helps the world’s most innovative companies improve their AI models by providing human feedback. Are you a strong communicator with fluency in English who would like to lend your expertise to train AI models? About the opportunity: Outlier is looking for...Hourly payFreelanceRemote workFlexible hoursScale AI
Jackson, MS5 hours ago$18 per hour
...Outlier helps the world’s most innovative companies improve their AI models by providing human feedback. Are you a strong communicator with fluency in English who would like to lend your expertise to train AI models? About the opportunity: Outlier is looking for...Hourly payFreelanceRemote workFlexible hoursScale AI
Henderson, NV5 hours ago- ...MERIT Beauty is seeking Turkish-speaking annotators for a contract role evaluating AI-generated content. You will review content for coherence, consistency, and alignment with real-world expectations in Turkish. The ideal candidates are native or fluent Turkish speakers...Contract workTemporary workImmediate startRemote work
MERIT Beauty
New York, NY5 days ago - ...Seeking PhD-level quantitative finance experts, the full-time Remote AI Research Evaluator will assess AI-generated financial content and contribute to the evaluation of advanced AI models in a flexible, remote contract role. Key Responsibilities Assessing the factuality...Full timeContract workRemote workFlexible hours
Virtual Vocations Inc
United States4 days ago $17 per hour
...creates the examples and feedback that make advanced systems more accurate, consistent, and useful. What You'll Do Evaluate outputs from AI models, text, images, video, and documents against detailed criteria. Assess quality, spot errors and inconsistencies, and...Contract workRemote workFlexible hoursWorkada
Sunset, LA2 days ago$60 per hour
Prolific is seeking Chemistry Experts and Chemical Engineers to join our Expert Network to train and evaluate AI models using real-world chemical knowledge. A quick 10- to 15-minute test will assess your skills; successful candidates join Prolific as participants and are...Remote jobHourly payWork from homeFlexible hours- Prolific is seeking fluent Gujarati speakers to act as evaluators for side-by-side evaluations of text and voice snippets. You will assess how naturally the AI captures Gujarati speech and identify when pronunciation or intonation feels culturally mismatched. This remote...Remote jobFreelanceWork from homeFlexible hours
- RWS is seeking a part-time Search Quality Evaluator to help improve AI-driven search results. You will test how search engines respond to everyday queries from regular users, provide feedback on text, audio, images, and videos, and help refine data used by major platforms...Remote jobPart timeWork from homeFlexible hours
- Alignerr is seeking a Social Media Content Evaluator (AI Training) to review AI-generated posts, captions, and comments. You will help ensure content feels natural, engaging, and appropriate for real audiences. This is a fully remote, hourly contract role with 10-40 hours...Remote jobHourly payContract work10 hours per week
- Handshake is seeking Bangla speakers to help evaluate and rank AI responses, enabling future models to tailor answers for Bangla-speaking users. This is a remote, part-time, ongoing project you can take on alongside your current role. You will compare AI-generated responses...Remote jobPart timeFlexible hours
- YO AI Labs seeks an AI Evaluation Specialist to assess enterprise AI outputs on a contractual, remote basis across the US, Canada, UK, Ireland, Australia, and New Zealand. You will apply rubrics, identify weaknesses, and provide concrete feedback to improve systems. The...Remote job
- Anyone AI is seeking multilingual coding experts to evaluate AI-generated responses. This part-time remote contract lasts up to 3 months and supports frontier AI model improvement. What you'll do: Review AI-generated customer service and technical content for clarity, correctness...Remote jobContract workPart timeFor contractors
$18 per hour
RWS is seeking a flexible, web-savvy evaluator to test how search engines respond to everyday queries. You will provide feedback on text, audio, images, and videos to improve AI data used by major search platforms. Work is remote from Belgium with a part-time schedule...Remote jobHourly payPart timeFlexible hours- Obsidian is hiring expert Evaluators in Investment analysis / valuation / credit to review AI-generated work products for accuracy and quality. This remote, hourly position requires deep subject-matter expertise and professional fluency in English to provide structured...Hourly payWork at officeRemote work
- Anyone AI is seeking a QUALITY EVALUATOR - ENGLISH to help shape the future of AI by evaluating and comparing responses from advanced AI models. This remote, part-time contractor role offers up to 3 months of work and compensation in the $7-$12/hour range. You’ll interact...Remote jobPart timeFor contractors
- Mercor is recruiting a Football (Soccer) Fan - Live Match AI Evaluator for the UK and Spain. This remote contract role involves evaluating AI assistants during Premier League, Champions League, or La Liga matches and asking fans questions about live scores and stats. You...Remote jobContract work
- Turing is seeking detail-oriented AI Analysts based in the United States for a Google Wallet evaluation project. This role allows you to engage with advanced AI tools while contributing to the future of AI. You will evaluate model responses, review output quality, and provide...Remote jobFull timeContract work
- Anyone AI Inc. is seeking multilingual coding experts to evaluate AI-generated responses on a part-time remote contract lasting up to 3 months. This opportunity supports frontier AI model improvement by providing precise feedback and evaluations. You will review AI-generated...Remote jobContract workPart time
- Turing invites Legal Experts to join projects that fine-tune AI models like ChatGPT. If you enjoy applying legal reasoning, analyzing... ...way. No prior AI experience is required - your background in U.S. law is exactly what's needed to shape how the next generation of AI...Remote jobFreelanceFlexible hours
$18 per hour
We are looking for AI Linguistic Evaluators to assess how effectively an AI application performs in Tamil for a short collaboration. Job Type: Freelance Location: Remote from the United States Work Schedule: Flexible Start Date: Immediately Duration: Short-term (less than...Temporary workFreelanceImmediate startRemote workFlexible hours- AI Trainer Jobs seeks a remote independent contractor to review AI outputs for fintech operations evaluation. You will assess workflow adherence, tone, and escalation logic, assigning severity tags and documenting next steps for model training. The role requires experience...Remote jobHourly payFor contractorsFlexible hours
- YO AI Labs is seeking Content Writers & Editors to contribute to a customer project focused on text quality and AI evaluation. You will apply your writing and editing expertise to help train and evaluate next-generation AI systems through high-quality input. No prior AI...Remote job
- Rex.zone is seeking a Senior AI data annotator to perform data labeling and evaluation for NLP tasks, RLHF assessments, and prompt QA to improve training data quality and model performance. This is a US-based remote, full-time role aligned with Miami talent demand. You...Remote jobFull time
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Corporate and Securities Law AI Evaluator [Remote]. Be the first to apply!
Related searches