AI Training Reviewer & Localization Evaluator
LILT
LILT is seeking detail-oriented human reviewers with a strong cultural context to support AI training and evaluation projects. This role covers evaluating prompts and AI-generated outputs, proofreading text, analyzing multimedia content, and contributing voice recordings. As a 1099 contractor in the United States, you set your schedule with no guaranteed hours or benefits. Competitive rates, prompt payments, and projects that matter await. #J-18808-Ljbffr LILT
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the AI Training Reviewer & Localization Evaluator in New York, NY vacancy
- LILT is seeking detail-oriented reviewers to support AI training and evaluation projects. You will work across diverse task types, including evaluating prompts, reviewing text, analyzing multimedia content, and contributing voice recordings. The role emphasizes accuracy...TrainingFor contractorsFlexible hours
- Misinformation Context AI Evaluator is a remote evaluation track for reviewing misinformation context ai evaluation prompts... ...can target them in the next training run. Qualifications Prior evaluation... ...Context AI evaluation Localization review Cultural context Language...TrainingHourly payFor contractorsRemote work10 hours per week
- LILT is seeking detail-oriented language reviewers to support AI training and evaluation projects. You will review prompts and AI outputs, annotate content, and ensure accuracy, clarity, and cultural appropriateness across textual and multimedia materials. As a remote contractor...TrainingRemote jobFor contractorsFlexible hours
- LILT is seeking detail-oriented human reviewers to support AI training and evaluation projects. You will review prompts, assess AI outputs, and annotate content across text and media, applying local cultural context to ensure accuracy and brand alignment. As an independent...TrainingRemote jobFor contractorsLocal area
$40 per hour
DataAnnotation is seeking contributors to evaluate AI translations in Slovak, focusing on localization and cultural nuance across real projects. You’ll review model outputs, identify errors, and provide clear, training-quality feedback from a linguistic perspective. Remote...TrainingRemote jobFlexible hours- ...hourly contractor role supporting AI data and language projects on a project... ..., and other content to support AI training datasets. LLM evaluation: reviewing AI-generated responses for... ...cultural/linguistic appropriateness. Localization QA: ensuring terminology, tone,...TrainingHourly payFor contractorsRemote workFlexible hours
$28 - $35 per hour
...Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content... ...ROLE OVERVIEW The Multimedia Content Reviewer will be responsible for reviewing and... ...Review linguistic assessments, develop training materials and documentation for new projects...TrainingRemote jobLocal areaWorldwideVisa sponsorship- OpenTrain AI, Inc. is seeking a remote contractor to review and improve AI-generated code, prompts, solutions, and explanations. The work blends programming judgment with multilingual technical communication and strict adherence to guidelines. The four-week assignment requires...Remote jobFor contractors
- OpenTrain AI, Inc. is seeking a detail-oriented contractor to help evaluate AI systems by reviewing software code, technical documentation, and AI-generated answers. The work focuses on accuracy, clarity, and usefulness in real developer workflows. You will analyze code...Remote jobContract workPart timeFor contractorsFlexible hours
$30 per hour
Vetto is building a global AI wellness platform and is recruiting professionals to review real-world wellness scenarios used to train AI wellness assistants. As a reviewer, you will identify risks, contraindications, and behavior patterns to upgrade scenarios for testing...Hourly pay$14.5 per hour
...Join to apply for the AI Web Search Evaluator role at Welo Data Welo Data... ...of over 500,000 AI training and domain experts. As a... ...weeks there is more data to review, other weeks less. Start... ...Consulting, and Translation and Localization Referrals increase your...TrainingHourly payPart timeImmediate startRemote workWork from home10 hours per weekFlexible hoursWelo Data
New York, NY3 days ago- Remotebridge is seeking Cantonese Language Evaluators to join a remote contractor team. You will evaluate Cantonese text and speech to train AI systems, providing feedback and annotations to improve model outputs. No AI background required beyond domain expertise. You...TrainingRemote jobFor contractors
- Handshake is seeking Tamil-speaking evaluators based in Singapore or Malaysia to help personalize AI responses. This is not a traditional role; you’ll evaluate and... ...flexible, asynchronous, part-time basis. No prior AI training is required. You’ll complete tasks on Handshake’s...TrainingRemote jobPart timeFlexible hours
- AuraOne, Inc. seeks a Finance Research Expert — AI Evaluation (Remote) to review AI outputs in finance and risk workflows, ensuring accuracy and policy... ...issues, documenting corrections with citations for model training. Ideal candidates have CPA/CFA/ACA credentials or...TrainingRemote job
- LILT seeks detail-oriented human reviewers to support AI training and evaluation. You will work as an independent contractor across tasks like evaluating prompts... ...multimedia content. Your work depends on applying local cultural context, brand alignment, and careful...TrainingRemote jobFor contractorsLocal area
$26 per hour
Prolific is seeking fluent Danish speakers to act as evaluators for AI training. You will compare text and AI-generated speech, assess naturalness, and flag cultural mismatches. A typical task pays up to $26/hr and can be completed at home with one hour of uninterrupted...TrainingRemote job- Vettedlance is seeking a meticulous evaluator to rate and rewrite AI model responses in Modern Standard Arabic. You will assess accuracy, fluency and cultural fit, and compare pairs of replies to explain your choices. You will also craft original Arabic prompts and gold...TrainingRemote jobHourly payContract workPart timeFlexible hours
$85 per hour
OpenTrain AI, Inc. is seeking a Process Safety Engineer AI Training Evaluator to review AI-generated content on environmental health and safety, process safety, and energy compliance. This remote, flexible project pays up to $85 per hour and requires strong written communication...TrainingRemote jobHourly payFlexible hours- LILT is seeking detail-oriented human reviewers with a strong understanding of local cultural context to support a range of AI training and evaluation projects. You will work across diverse task types, including evaluating prompts and AI-generated outputs, reviewing and...TrainingFor contractorsLocal areaRemote workFlexible hours
- Prolific is seeking fluent Kannada speakers to act as evaluators for AI training tasks conducted remotely with flexible hours. You will listen to audio, compare text and voice, and rate naturalness and cultural accuracy, helping AI understand Kannada nuances. Tasks are...TrainingRemote jobFlexible hours
- Remolity, Inc. is seeking experienced professionals to evaluate business presentation slide decks for AI training. This remote study pays weekly and targets high-... ...corporate communication and slide design. You will review decks, compare their clarity and structure, and...TrainingRemote jobWeekly pay
- Prolific is seeking Materials Science Specialists to join its Expert Network for AI training and evaluation. You’ll complete a short test and, if selected, contribute to paid AI tasks requiring one hour of uninterrupted work. Researchers with a background in materials...TrainingWork from home
- OpenTrain AI, Inc. seeks professionals with energy accounting and utility operations experience to evaluate AI-generated content and create training data. This remote U.S. contract role focuses on utility metering, billing, customer operations, and customer data management...TrainingRemote jobContract work
- YO AI Labs is seeking Italian Bilingual Experts to support an AI training project. You will evaluate Italian audio recordings for fluency, pronunciation, intonation, and linguistic accuracy, and provide detailed feedback in English while working remotely. Proficiency in...TrainingRemote job
- AI Trainer Jobs is seeking a Calibration Technology Evaluation Specialist for a remote contractor role. You will review AI outputs against workflows, grade tone, policy adherence, and stakeholder... ...risks and document next steps for training. Applicants should have direct...TrainingRemote jobFor contractorsWork experience placement
- Revelo is seeking a Health & Fitness Specialist in LLM Training to evaluate AI-generated health, wellness, and exercise content for safety, accuracy, and quality. You will analyze prompts and responses to ensure alignment with exercise science and medical standards. This...TrainingPart timeFreelanceRemote workFlexible hours
- LILT is seeking detail-oriented language reviewers to support AI training and evaluation projects. You will work across tasks such as evaluating prompts and... ...reviewing text, and analyzing multimedia content, applying local cultural context. As a 1099 contractor, you choose...TrainingRemote jobFor contractorsLocal area
- Remotebridge seeks Bengali bilingual experts to join a remote language/AI training project. You will review Bengali audio, rate nativeness and fluency, and provide detailed written feedback in English. No prior AI experience required, but domain knowledge in linguistics...TrainingRemote jobFor contractors
- The Work You will evaluate how AI models respond to sensitive questions about explosives and energetic... ...as benign, dual-use, or adversarial. Review answers from multiple AI models for... ..., or equivalent bodies. About AI Training Work AI training is the human work behind...TrainingHourly payFor contractorsRemote work
- ...feedback digital delivery platforms ai-driven tools familiarity... ...that helps AI labs & Enterprises train foundational models and agents. We provide frontier evaluations and reinforcement learning... ...effective customer service standards. Review context-specific scenarios,...TrainingFor contractorsRemote workShift work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to AI Training Reviewer & Localization Evaluator. Be the first to apply!
Related searches
- evaluator New York, NY
- work from home web search evaluator New York, NY
- web search evaluator New York, NY
- program evaluator New York, NY
- clinical evaluator New York, NY
- work from home social media evaluator New York, NY
- ai evaluator New York, NY
- education evaluator New York, NY
- quality evaluator New York, NY
- social media evaluator New York, NY