Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

STEM Expert, Mandarin Chinese (mainland China)

Confidential

We're looking for experienced scientists and engineers who are native or fluent in Mandarin Chinese to help train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. What you'll do: You’ll work in realistic digital workspaces, with documents, spreadsheets, email, chat and industry tools, to create and review the kinds of tasks you handle in your own job. Your work will include: Building workspaces: reviewing files, memos and records a real team would have for a project or case. Writing tasks: drafting realistic requests in your language that a colleague or client might send, grounded in local practice, regulations and terminology. Defining what good looks like: writing clear grading criteria and checking whether an AI agent's work would meet your professional standard. Reviewing AI work: going through an agent's step-by-step work, spotting mistakes such as wrong calculations, missed details or incorrect local rules, and correcting them. Requirements: Experience as a scientist or engineer in research or industry (master's or PhD a plus) Native or fluent in Mandarin Chinese Bachelor's degree from a recognized institution in mainland China Comfortable with quantitative analysis, technical documentation and data-heavy problem solving Details: Remote, about 21 hours per week, hourly, pilot running Oct 23 to Nov 19. This is a 100% remote contract role. Applicants must be located in: United States. #J-18808-Ljbffr Confidential

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the STEM Expert, Mandarin Chinese (mainland China) in New York, NY vacancy
  • $50 per hour

    STEM Expert, Mandarin Chinese (mainland China) is a remote review track for evaluating AI outputs across mandarin stem review reasoning, calculations, and research workflows. Reviewers grade derivations and assumptions, reproduce key results, and document the correct method... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • AuraOne, Inc. seeks a STEM Expert for Mandarin Chinese (mainland China) toReview AI outputs, reproduce key derivations, and document correct methods for model training, remotely as a contractor. Responsibilities include validating calculations, flagging errors with severity... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Remote job
    For contractors
    Flexible hours

    AuraOne Human Data

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate,...  ...reasoning quality. You will apply senior-level Chinese (Mandarin) localization/translation judgment...  ...command of the locale conventions for China. Minimum C1 English proficiency (reading... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SME Careers

    New York, NY
    2 days ago
  • $50 per hour

     ...foundation model labs. Your expertise as an Chinese-Speaking Python Expert will directly help improve the world'...  ...Python 3.x usage. - Create and QA Mandarin Chinese (Traditional preferred)...  ...Development Open to candidates in: Canada, China, Hong Kong, Singapore, Taiwan, The... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    SuperAnnotate AI, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • AuraOne is seeking a STEM Expert for Mandarin Chinese to remotely review AI outputs in nationwide US-eligible contractor capacity. The role focuses on reproducing derivations, verifying calculations, and documenting correct methods for model training. Strong Mandarin proficiency... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Remote job
    For contractors

    AuraOne

    New York, NY
    5 days ago
  • Responsibilities Own full-cycle recruitment for China market and global roles Source and...  ...Conduct pre-screen interviews in Mandarin and English Partner with hiring managers...  ...requirements and job descriptions Attend Chinese games-related networking conferences Requirements... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Local area
    Remote work

    Yodo1

    New York, NY
    3 hours ago
  • Invisible Technologies is seeking a STEM Specialist fluent in Chinese to annotate and improve AI training data. You will review AI outputs, ensure technical accuracy, and provide expert feedback on STEM topics in English and Chinese from a remote, contract-based role. The... 
    Chinese language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work

    Invisible Technologies Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • SME Careers is seeking a Chinese-Speaking Python Expert (Mid Level) for an hourly remote contract. You will review AI-generated Python answers and...  ...AI responses, and writing reference explanations in Mandarin. You will work with a global AI data team on flexible hours... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    SuperAnnotate AI, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • Zekai is seeking experienced HR professionals fluent in Mandarin Chinese to train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. You will work in digital workspaces with documents, emails, and industry tools to simulate real work scenarios. You will build task... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Remote job
    Contract work
    Part time

    Confidential

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...will: Connect exceptional talent across China's gaming industry with a global team through...  ...China's gaming talent market, and fluent Mandarin with working English. WHO WE ARE | WHAT...  ...and recruiting alignment. Attend local Chinese games related networking conferences. Stay... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Yodo1

    New York, NY
    2 days ago
  • $60 per hour

    AuraOne is seeking a Consulting Expert for a remote evaluation track focused on Mandarin Chinese (mainland China). You will review model outputs against a versioned rubric, label edge cases, and provide structured feedback the modeling team can use to retrain. This independent... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    Auraone

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...a large share of it. As the China Relationship Manager, you will...  ...MetaMask's relationships with Mandarin speaking high volume traders...  ...net-worth-individuals across Mainland China/ Hong Kong, Taiwan, and...  ...materials and communications for a Chinese speaking audience, in line... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Local area
    Remote work
    Shift work

    ConsenSys

    New York, NY
    1 day ago
  • $35 per hour

     ...contractor role, you will work as a Chinese (Simplified) Quality...  ...Chinese AI training projects for Mainland China. You will review AI-...  ...you will be among the first experts we reach out to when relevant...  ...Master’s degree in Chinese, Mandarin, Linguistics, Translation, Communications... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    SuperAnnotate AI, Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Time/Full-Time Location: Remote | Taiwan, China, Philippines About Us The Law Offices of...  ...working proficiency in English is required. Mandarin Chinese is strongly preferred for candidates based in Taiwan or Mainland China; Spanish is helpful but not required.... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Full time
    Part time
    For contractors
    Remote work

    Law Offices of Sabrina Li

    New York, NY
    1 day ago
  • $18 - $45 per hour

    Mainland China & Spain Market Expertise | Remote Freelance Opportunity Company: Volga Partners...  ...Finance - Fixed Income Subject Matter Experts (SMEs) to support a specialized AI evaluation...  .... Relevant expertise may include: Chinese government bonds, corporate bonds, or... 
    Chinese language skills
    Extra income
    Temporary work
    For contractors
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Volga Partners

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...hardware and software platforms. Must be fluent in both Mandarin (Chinese) and English. Responsibilties: Product Ownership &...  ...Functional Collaboration Work closely with engineering teams (US/China), marketing, and business teams to drive product development... 
    Mandarin language
    Chinese language skills

    Abacus Business Computer

    New York, NY
    a month ago
  •  ...of approximately 100,000 at its more than 35 locations across Brooklyn, Manhattan and Queens. ~ Bilingual English and Chinese (Mandarin or Cantonese) required ~ Licensed MD in NY; DEA license ~ Internal Medicine or Family Medicine board-certified or board... 
    Mandarin language
    Chinese language skills

    HealthPlus Staffing

    New York, NY
    14 hours ago
  •  ...• Ideal candidates will have 3 5 years of relevant Pulmonology experience • The patient population is primarily Chinese-speaking, so Mandarin or Cantonese proficiency is highly preferred • Opportunity to work with an established healthcare organization serving... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Full time
    Part time

    Lancesoft INC

    New York, NY
    12 hours ago
  •  ...• Candidates with 3 5 years of relevant Nephrology experience are preferred • The patient population is primarily Chinese-speaking, so Mandarin or Cantonese proficiency is highly preferred • English-speaking candidates are welcome to apply • Join an established... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Full time
    Part time

    Lancesoft INC

    New York, NY
    14 hours ago
  •  ...Candidates with 3 5 years of relevant Vascular Surgery experience are preferred • The patient population is primarily Chinese-speaking, so Mandarin or Cantonese proficiency is highly preferred • English-speaking candidates are welcome to apply • Join an... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Full time
    Part time

    Lancesoft INC

    New York, NY
    12 hours ago
  •  ...HTSC”) is one of the largest integrated securities groups in China. The company’s shares are traded on the stock exchanges in Shanghai...  ...: • Minimum requirement of a Bachelor’s Degree • Mandarin Chinese Language Fluency • 3-5 years of progressively responsible experience... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Full time

    Huatai Securities (USA), Inc

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Candidates with 3 5 years of relevant Gastroenterology experience are preferred • The patient population is primarily Chinese-speaking, so Mandarin or Cantonese proficiency is highly preferred • English-speaking candidates are welcome to apply • Opportunity to... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Full time
    Part time

    Lancesoft INC

    New York, NY
    12 hours ago
  •  ...legal, marketing, and operations teams across both the U.S. and China, serving as the bridge between customer needs and product...  ...applications. Is professionally proficient in both English and Mandarin Chinese (spoken and written) , as this role requires daily... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Worldwide

    Kling AI

    New York, NY
    14 hours ago
  •  ...this role will serve as a key connector between our U.S. and China teams, driving cross-functional alignment, managing campaign...  ...execution from concept to launch. Fluency in both English and Mandarin Chinese is required , as this role involves regular communication and... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Work at office
    Worldwide
    3 days per week

    Cupshe.com

    New York, NY
    4 days ago
  • $157.12k - $180k

     ...overall practice. Requires: Doctor of Optometry (OD) degree from an accredited optometry program and active New York optometry license. Bilingual in English and Chinese (Cantonese and Mandarin) required. Salary: $157,123.00 - $180,000.00 per year. #J-18808-Ljbffr
    Mandarin language
    Chinese language skills

    Rendr

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...the Medical Director will ensure our mission of holding the highest standards of clinical excellence. • Bilingual English and Chinese (Mandarin or Cantonese) required. • MD or DO from accredited medical or osteopathic school of medicine. • Board certification or board eligibility... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Immediate start

    HealthPlus Staffing

    New York, NY
    14 hours ago
  •  ...expense reports. Collaborate with global sales and R&D team (in China) to provide support for local clients. Comply with Wiseasy...  ...(Excel, PowerPoint, Word). Proficient in English and Mandarin/Chinese. Traveling may be required. *Only shortlisted... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Wiseasy

    New York, NY
    1 day ago
  • $275k - $322k

     ...Family Medicine Physician – Chinese Speaking in Manhattan, NY Outpatient clinic in Manhattan is seeking a Chinese-speaking Family...  ...Medicine Active NY medical license or eligibility Fluent in Mandarin or Cantonese Prior experience in outpatient care preferred... 
    Mandarin language
    Chinese language skills

    HealthYes Staffing Network

    New York, NY
    14 hours ago
  •  ...Physical Therapist Assistant (PTA) – New York Metro Area (Chinese Speaking)HealthYes is conducting a confidential search on behalf of...  ...York State PTA license (or ability to obtain)Fluent in Chinese (Mandarin and/or Cantonese)Strong communication and patient care skillsTeam... 
    Mandarin language
    Chinese language skills

    HealthYes Staffing Network

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...show proficient skills in treatment planning, restorative, crown and bridge, root canal and extractions. Able to Speak Chinese PREFERRED (Mandarin, Cantonese). Hardworking, patient-oriented, caring, and have good hand skills. Please submit resume for... 
    Mandarin language
    Chinese language skills
    Full time
    Part time
    Work at office

    Apex Family Dental PC

    New York, NY
    14 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to STEM Expert, Mandarin Chinese (mainland China). Be the first to apply!