Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Croatian Data Labeling Analyst(Speech & Voice)

$26 - $28 per hour

Welocalize

Overview

Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems.

This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI systems. You’ll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained on accurate, well-structured, and representative inputs.

While this role is more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires strong judgment, attention to detail, and consistency . The work sits at the intersection of language, data, and AI systems — where precision and discipline matter at scale.

We’re looking for people who are dependable, focused, and take pride in producing high-quality work, even across repetitive workflows.

Project Details

  • Job Title: Data Labeling Analyst
  • Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent)
  • Hours: Full-time, 40 hours per week
  • Employment Type: W2 Full-Time Employee
  • Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
  • Pay Rate: $26 - $28/hour

Important : This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: New York City, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, or Burlingame. Please only apply if you meet this location requirement.

What You'll Do

  • Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets
  • Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale
  • Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging
  • Maintain strong throughput while meeting quality expectations
  • Escalate unclear or ambiguous cases appropriately
  • Adapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements change
  • Support baseline data production needs for AI training pipelines
  • Contribute to team calibrations and quality alignment sessions

What We're Looking For

  • Native-level fluency in Croatian
  • Strong written communication skills and language fundamentals
  • 1 year of work experience in data labeling, annotation, or content-focused work; or a Bachelor's degree or equivalent academic qualification in a related field.
  • Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistently
  • High attention to detail and ability to maintain accuracy in repetitive tasks
  • Comfort working in structured, process-driven environments
  • Ability to manage time effectively and maintain steady output
  • Willingness to ask questions and escalate when needed
  • Basic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plus

Benefits

  • Paid Vacation: 6 days
  • Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
  • Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
  • Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
  • Health Savings Account (HSA)
  • 401(k) Retirement Plan
  • Employee Assistance Program
  • Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)

Onsite Perks (where applicable):
Free breakfast, lunch, and dinner
Stocked micro-kitchens with snacks and beverages
Commuter benefits, including shuttles and bike-to-work options
Unique campus features depending on location

Vacancy posted 8 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Croatian Data Labeling Analyst(Speech & Voice) in Austin, TX vacancy
  • $26 - $28 per hour

     ...Job Description Overview Welo Data is looking for detail-oriented and...  ...individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-...  ...Looking For ~ Native-level fluency in Croatian ~ Strong written communication... 
    Croatian language skills
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Austin, TX
    8 days ago
  • $26 - $28 per hour

     ...Job Description Overview Welo Data is looking for detail-oriented and...  ...individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-...  ...Looking For ~ Native-level fluency in Croatian  ~ Strong written communication... 
    Croatian language skills
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Austin, TX
    20 days ago
  • $38 per hour

     ...Description Job Description What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions of people worldwide? WHAT YOU’LL DO • Execute Data labelling and annotation tasks across speech and voice datasets. • Work with audio and... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Worldwide
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Austin, TX
    7 days ago
  • $34 per hour

     ...Data Labeling Associate Welo Data is looking for sharp, curious, and detail-oriented individuals to join our team as Data Labeling Associate. This is not a traditional annotation role. You'll be working directly with cutting-edge AI systems — evaluating outputs, identifying... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Austin, TX
    17 hours ago
  • $27 per hour

     ...Data Quality Analyst – Polish Language Specialist We're looking for a detail-oriented, self-motivated native Polish speaker to join our Data...  ...quality of data that powers global products by reviewing, labeling, and analyzing content in Polish. You'll collaborate with cross... 
    Suggested
    Weekly pay
    Contract work
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Experis

    Austin, TX
    17 hours ago
  • $38 per hour

     ...Job Description Job Description Welo Data is looking for experienced, detail-oriented professionals...  ...to join our team as Data Quality Analysts. This role sits at the center of execution and quality — bridging Data Labeling Associates (DLAs) and Team Leads to ensure work... 
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Austin, TX
    25 days ago
  • $38 per hour

     ...Description Job Description Overview Welo Data is looking for experienced, detail-oriented...  ...to join our team as Data Quality Analysts. This role sits at the center of execution and quality — bridging Data Labeling Associates (DLAs) and Team Leads to ensure work... 
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Austin, TX
    8 days ago
  • Allen Control Systems is looking for a Machine Learning (ML) Data Specialist for their Austin, TX office. This hybrid role involves managing and overseeing data flow through machine learning pipelines, ensuring quality and correctness of datasets. The ideal candidate will... 
    Work at office

    Allen Control Systems

    Austin, TX
    2 days ago
  • Senior/Lead Data Analyst - CX Strategy & Insights Location: Anywhere Type: Contract | Category: Data | Industry: Financial Services | Workplace...  ...analyst will instrument and scale listening systems, analyze Voice of Customer and operational data, and translate insights into... 
    Contract work
    Local area
    Remote work

    Eliassen Group

    Austin, TX
    1 day ago
  • $159k - $231k

    Global Product Scheduling Integration Data Analyst Google Austin, TX, USA; Atlanta, GA, USA; +7 more In accordance with Washington state law, we are highlighting our comprehensive benefits package, which is available to all eligible US based employees. Benefits for this... 
    Full time
    Temporary work
    Immediate start
    Shift work

    Google Inc.

    Austin, TX
    3 days ago
  • Qode is seeking a highly skilled Data Analyst - Wealth Management to join our team in Austin, TX. This role focuses on understanding complex financial data and translating business needs into clear data logic. The ideal candidate will have expert-level SQL skills and experience... 

    Qode

    Austin, TX
    17 hours ago
  • Omni Tax Solutions in Austin, Texas, seeks a Satellite Programmer Analyst for NOAA Satellite Applications and Research programs. The role involves supporting data analysis, product development, and maintaining data services using AI tools. Qualified candidates should possess... 

    Omni Tax Solutions

    Austin, TX
    4 days ago
  • $64 - $68 per hour

     ...Akkodis is seeking a Business Intelligence and Data Analytics Senior Analyst/Lead for a Contract with a client in Austin TX. Responsible for translating complex audit requirements into actionable analytics, ensuring data accuracy and governance, and driving end-to... 
    Hourly pay
    Contract work
    Temporary work
    Local area

    Akkodis

    Austin, TX
    17 hours ago
  • $27 per hour

     ...Data Quality Analyst - Vietnamese Language Specialist Our client, a leading organization in the technology and data services sector, is seeking a Data Quality Analyst - Vietnamese Language Specialist to join their team. As a Data Quality Analyst - Vietnamese Language... 
    Weekly pay
    Contract work
    Temporary work
    Remote work
    Flexible hours

    Experis

    Austin, TX
    4 days ago
  • Integra is hiring entrepreneurial and quantitatively-skilled individuals with data analytics experience who are interested in applying their skills to identify, investigate and analyze fraud in various domains, including finance, healthcare and cryptocurrencies. Integra... 
    Full time
    Work visa

    IntegraFEC

    Austin, TX
    17 hours ago
  • The Texas Water Development Board is seeking a Senior Data Analyst in Austin, Texas. This role involves designing and building data analysis tools using SQL and other analytic software, maintaining a library of databases, and collaborating with cross-divisional teams.... 
    Flexible hours

    Texas Water Development Board

    Austin, TX
    17 hours ago
  • $5,425.33 - $7,155.75 per month

     ...opportunities for career advancement and more. Explore more details on the Benefits of Working at HHS webpage. Functional Title: Data Analyst IV Job Title: Data Analyst IV Agency: Health & Human Services Comm Department: UR Management Support Posting Number: 175... 
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Texas Health & Human Services Commission

    Austin, TX
    2 days ago
  • $90k - $100k

     ...need to succeed. Services: Teaching Learning Solutions Data Systems IT Solutions Financial Solutions Equity in...  ...supporting reporting and data delivery needs. The Data Integration Analyst works as part of a fast-paced, deadline-driven team to ensure... 
    For contractors
    H1b
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Night shift

    Public Consulting Group

    Austin, TX
    17 hours ago
  •  ...Title: Data Analyst Location: Austin, TX (Flexible / Hybrid) Reporting to: Director, GTM About Hippo: Hippo was built on a promise: make homeownership effortless. Nearly a decade later, that mission still drives us. We use technology and data... 
    Temporary work
    Relocation
    Relocation package
    Flexible hours

    Hippo Insurance

    Austin, TX
    17 hours ago
  •  ...Data Governance Analyst - HCA Healthcare (Client) Location: Nashville, TN / Orlando, FL / Austin, TX (Onsite, no remote) Duration: 12 months Major Responsibilities: Governance Operations & Process Execution: Lead the implementation of enterprise data... 
    Remote work

    STI

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...providing expertise to acquire, manage, manipulate, and evaluate data and report results, and escalating data integrity issues....  ...Economics, or Computer Science. Typically, then, a data analyst will want to have at least 1-2 years experience in a specific field... 
    Temporary work
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    FLEX Inc

    Austin, TX
    1 day ago
  • $33 - $35 per hour

    Primary Skills: Data Analysis (Expert), Financial Analysis (Expert), Stakeholder Management (Proficient), Reporting (Intermediate), Business...  ...Summary: We are seeking a detail-oriented and analytical Data Analyst to support business operations, reporting, and process... 
    Hourly pay
    Contract work

    Akraya

    Austin, TX
    4 days ago
  • $101.5k

     ...Senior Data Science Analyst The Senior Data Science Analyst is a senior-level expert responsible for leading enterprise-wide data science initiatives that advance clinical care, operational efficiency, and innovation. Reporting to the Chief Data Officer (CDO) or other... 
    Work at office

    The University of Texas at Austin Staff

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...Data Governance Analyst - Austin, TX Bachelor's degree Information Systems, Business Administration, or Similar Master's degree in information systems, Business Administration, or Similar 5+ years of experience in a combination of data management and data governance... 

    STI

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...Data Analyst, Data Intelligence Austin, Texas Data Analyst, Data Intelligence Austin, TX or Grand Rapids, MI (Onsite 4 days per week) Note: This is a full-time role and we do not offer C2C or C2H employment and are not able to sponsor visas for this position... 
    Full time
    Temporary work
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    Acrisure Innovation

    Austin, TX
    17 hours ago
  •  ...Sr. Data Analyst (Data Analyst III) Organization: TEXAS WATER DEVELOPMENT BOARD Primary Location: Texas-Austin Work Locations: TWDB Stephen F Austin Bldg 1700 Congress Ave PO Box 13231 Austin 78711 Job: Computer and Mathematical Employee Status: Regular... 
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    CAPPS, Inc.

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...*** Local candidate or local to TX only but must relocate Job Description: The Worker will serve as a senior business data quality analyst and a critical liaison between technical IT and non-technical program staff working with complex technical data sources across... 
    Local area
    Relocation

    MSys Inc

    Austin, TX
    4 days ago
  • $30 - $42 per hour

     ...Adecco is hiring immediately for a Data Analyst in Austin, TX. Pay is $30. 42 per hour Schedule: Mon-Friday 8am – 5pm – Possible OT based on Business Needs We are seeking a Data Analyst with strong Excel and coding skills to help transform data into actionable... 
    Hourly pay
    Temporary work
    Local area
    Immediate start

    Adecco US, Inc.

    Austin, TX
    9 days ago
  •  ...and intelligent platforms. Job Overview We are seeking a Data Annotation Specialist to annotate and review visual datasets...  ...supports our software, perception, and autonomy teams by ensuring labeled data is accurate, consistent, and useful for model development.... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work

    Saronic Technologies

    Austin, TX
    4 days ago
  • $80k

     ...Data Science Analyst II The Data Science Analyst II is responsible for developing and deploying advanced analytics, machine learning models, and data pipelines to support enterprise and clinical decision-making. This role partners with clinical and administrative leaders... 
    Work at office

    The University of Texas at Austin Staff

    Austin, TX
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Croatian Data Labeling Analyst(Speech & Voice). Be the first to apply!