Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Creative Operations & Capacity Lead

Unitedmasterstranslation

UnitedMasters, Inc. via Translation is seeking a Creative Operations Lead to own staffing and capacity planning across client accounts. You will oversee the rollout of a new resource management platform, balance workloads, and partner closely with the PM team to ensure delivery excellence and talent protection. This role emphasizes operating at scale, managing freelancers, and shaping staffing strategy with leadership, to drive core outcomes for the agency and its clients. #J-18808-Ljbffr Unitedmasterstranslation

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Creative Operations & Capacity Lead in New York, NY vacancy
  • $80k - $110k

     ...team drives growth through a network of creative professionals and agencies who use our...  ...community expand, we’re looking for an Operations Lead to join the team to oversee both day to...  ...close operational gaps and boost team capacity Synthesize trends from surveys, forums... 
    Creative
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Squarespace

    New York, NY
    11 days ago
  • Translation is seeking a Creative Operations Lead to oversee staffing, capacity planning, and resource management across all active accounts. You will partner with the PM team, manage a staffing platform, and ensure talent is allocated efficiently while protecting margins... 
    Creative
    Freelance

    UMT - Internal

    New York, NY
    2 days ago
  • $140k - $165k

     ...We are an award-winning independent creative solutions company that aspires to be the...  ...ambitious! We are looking for a Creative Operations Lead to join Translation! What You'll Do The...  ...role sits at the center of the agency's capacity ecosystem, partnering closely with the... 
    Creative
    Freelance
    Shift work

    UMT - Internal

    New York, NY
    1 day ago
  • United States Digital Space LLC is seeking a Content & Creative Operations Manager to bring structure, clarity, and operational discipline to...  ...management across both teams, handling intake, task flow, capacity visibility, and cross-functional coordination to ensure work... 
    Creative
    Remote job

    United States Digital Space LLC

    New York, NY
    4 days ago
  • $132.3k - $272.38k

     ...the world come to our platform to find creative ideas, dream about new possibilities and...  ...process here. As a Sales Strategy & Operations team, our mission is to power sustainable...  ...monitor and drive progress against those Lead the ongoing analysis of the business (... 
    Creative
    Full time
    Work at office
    Local area
    Relocation
    Relocation package
    1 day per week

    Pinterest

    New York, NY
    5 days ago
  • $122k - $192k

     ...you can thrive, we can’t wait to meet you. As the Senior Creative Operations Lead, Brand, you own how work moves through the Brand organization...  ..., PMM, Events, Growth, and Regional teams Planning, Capacity & Delivery Enablement Partner with creative leadership to forecast... 
    Creative
    Freelance
    Work at office
    Flexible hours

    United States Digital Space LLC

    New York, NY
    1 day ago
  • VaynerMedia, a leading global creative and media agency in New York, seeks a LIVE Producer & Operations Manager to drive high-performing brand livestreams across TikTok Shop and other platforms. Own the end-to-end production process from planning to live execution and... 
    Creative

    VaynerMedia

    New York, NY
    1 day ago
  • $350 - $450 per day

     ...platforms like VDO.Ninja and Riverside.fm. Broadcast Software Operation: Operate and configure encoding and multi-streaming software,...  ...ensuring professional framing, focus, and movement. Assist in creative planning for shoots, offering input on camera angles, lighting... 
    Creative
    Freelance
    Immediate start
    Remote work
    Visa sponsorship

    Complex NTWRK

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Position: AI Agent Platform Lead Location: Hybrid NY, NY; Hartford; CT; Boston, MA;...  ...and scale a compliant, access-controlled operating model for AI agents and agentic workflows...  ...solutions across marketing use cases, including creative briefs, creative review, brand/voice,... 
    Creative
    Contract work

    Mondo Staffing

    New York, NY
    2 days ago
  • $90k - $110k

    AdHoc is seeking a Creative Operations Manager in New York to lead and evolve internal operations across business management, finance, HR, and technology systems. The ideal candidate has 4-8 years of experience in operations within a creative or experiential agency. This... 
    Creative

    AdHoc

    New York, NY
    5 days ago
  • $95k

     ...THE OPPORTUNITY - US STUDIO & OPERATIONS LEAD WHO WE ARE We're YellowBelly, a leading headshot and portrait studio with locations in London, New York City and Los Angeles. We work with actors, creatives and professionals across the entertainment industry to capture standout... 
    Creative
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Local area
    2 days per week

    YELLOW BELLY, LLC

    New York, NY
    4 days ago
  • Whalar's Lighthouse in New York is looking for a Studio Operations Manager to oversee daily operations of state-of-the-art production studios...  ...AV productions. Strong communication skills and ability to lead teams are essential for ensuring the studios provide exceptional... 
    Creative

    Whalar

    New York, NY
    2 days ago
  • $130k - $160k

     ...history. The technology we develop is at the leading edge of transforming some of the world's...  ...key insights, as well as driving operational excellence across the full revenue lifecycle...  ...working in MarTech, AdTech, or creative measurement or understanding of SQL, Python... 
    Creative
    Work at office
    3 days per week

    Swayable

    New York, NY
    3 days ago
  • Both is growing and we need an operations manager who can own the infrastructure behind the creative work. You will coordinate project management, client and vendor relations, scheduling, invoicing, and the day-to-day tasks that keep a studio running smoothly. You’ll focus... 
    Creative

    Both

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...major customers across post-production, creative agencies, sports, and internal media teams...  ...archives, license verification. Because we operate at the file system level, we're...  ...sources Develop sales forecasting models and lead scoring systems Perform deep-dive analyses... 
    Creative
    Work at office
    Flexible hours

    Shade Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  • Ramp is seeking a Director of Brand Operations to build the operating system for how Brand's creative gets produced. You will own processes, milestones, and cross-functional...  ...output quality. You will partner with creative leads to ensure operations support velocity and scale... 
    Creative

    Triwill Group

    New York, NY
    5 days ago
  • $23 - $26 per hour

     ...Kith Operations Lead Location: Soho Women's store Status: Full Time Compensation: $23.00-$26.00/hr + Commission(s) Position Summary: The...  ...uncompromising detail to fabrication and design. Led by Founder, CEO and Creative Director Ronnie Fieg, the brand is known globally for evoking... 
    Creative
    Full time
    Seasonal work
    Remote work
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    KITH

    New York, NY
    4 days ago
  • A luxury styling and creative direction studio in New York is seeking a Production Coordinator to oversee daily operations, manage workflows, and ensure project deadlines are met. The ideal candidate has 3-5+ years of experience in operations or production management, particularly... 
    Creative

    NY 411

    New York, NY
    1 day ago
  • $350 - $450 per day

     ...oversee live camera switching, manage digital assets, and ensure quality control of live streams. You will be pivotal in creative planning, camera operation for studio shoots, and collaborating with production teams to deliver high-quality visuals. The position requires... 
    Creative

    Medium

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...analyst to support the client’s internal business and growth team. You will liaise across teams to track operational metrics, including campaigns, events, creative production, timelines, and budgets. You will develop recurring reports to summarize program performance and... 
    Creative

    Jobtailor

    New York, NY
    5 days ago
  •  ..., TN or nearby. The role oversees production planning, keeps projects on schedule, and coordinates with editorial, marketing, and creative teams to deliver high-quality products on budget. The ideal candidate has 3-5 years in project management within publishing, excellent... 
    Creative

    HarperCollins Christian Publishing

    New York, NY
    2 days ago
  • WPP in New York is seeking a Global Operations Lead for its Social Influencer Practice. You will design and stand up the operating system that unites WPP Media and WPP Creative, aligning standards, data and governance to deliver a single client proposition. You will influence... 
    Creative

    Socket.dev

    New York, NY
    2 days ago
  • $95k

    YELLOWBELLY is seeking a US Studio & Operations Lead to manage the New York and Los Angeles studios on a part-time basis. The successful candidate...  ...business growth while ensuring high standards. Background in creative industries is required, with strong people management skills.... 
    Creative
    Part time
    Flexible hours
    2 days per week

    YELLOWBELLY

    New York, NY
    4 days ago
  • A successful creative agency in Brooklyn is seeking a high-energy HR & Office Operations Coordinator. This role serves as the operational anchor for the New York office, supporting staff and managing HR processes, office operations, and team culture. The ideal candidate... 
    Creative
    Full time
    Work at office

    Career Group

    New York, NY
    3 days ago
  • Paula's Choice Skincare seeks a Director, Creative Operations to own the end-to-end production of brand campaigns, including photoshoots and video shoots. You will manage creative workflows, timelines, and cross-functional teams to deliver content that aligns with our brand... 
    Creative
    Remote job

    Paula's Choice Skincare

    New York, NY
    2 days ago
  • Braze in the United States is seeking a Senior Creative Operations Lead, Brand, to own how work moves through the Brand organization. You design, evolve, and lead the operational systems that enable high-quality creative output across campaigns, content, events, video,... 
    Creative

    United States Digital Space LLC

    New York, NY
    1 day ago
  • The Knot Worldwide is seeking a seasoned senior manager to lead the day-to-day operations of our in-house Creative Team (Internal agency). You will shape production pipelines, capacity planning, budgeting, and partnerships with agencies and vendors while piloting AI tools... 
    Creative
    Worldwide

    The Knot Worldwide

    New York, NY
    2 days ago
  • $56.16k - $95.47k

     ...ABOUT GENERAL MERCHANDISE Experts of operations, process and efficiency who enable a...  ...General Merchandise and Food Sales team leads inbound, outbound, replenishment, and promotional...  ...role, where teamwork, flexibility, and creative problem solving are key to success ~... 
    Creative
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Day shift

    Target

    New York, NY
    5 days ago
  • The N2 Company is seeking a Director of Content Operations to lead the content workflow for roughly 125 corporate magazines, with growth toward...  ...scalable processes, lead the Content team, and partner with Creative, Editorial, and Design to maintain brand standards while... 
    Creative
    Remote job

    The-N2-Company-

    New York, NY
    1 day ago
  • $214k - $228k

     ...eligibility. About the role:  As the Revenue and Billing Operations Lead based in our New York office, you will pioneer and lead Rokt’...  ...dynamic organizations by harnessing emerging technologies Creative solution-led approach with the ability to assess complex... 
    Creative
    Temporary work
    Live in
    Work at office

    Rokt

    New York, NY
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Creative Operations & Capacity Lead. Be the first to apply!