Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Scheduling Specialist Associate [Remote]

$15.75 - $20.9 per hour
Full-time

jobgether

United States
  • Remote job

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Bilingual Scheduling Specialist Associate based in the United States.

This role focuses on supporting patients through accurate and efficient scheduling of diagnostic services while ensuring a seamless and compassionate experience across the care journey. You will serve as a key communication point between patients, providers, and healthcare systems, helping coordinate appointments based on physician orders and clinical requirements. The position requires strong attention to detail to ensure accurate patient registration, insurance verification, and compliance with healthcare standards. You will operate in a fast-paced, patient-centered environment where service quality and accuracy directly impact patient outcomes. This role is bilingual (Spanish and English), enabling you to support a diverse patient population effectively. It is well suited for individuals who thrive in structured, customer-focused healthcare operations and enjoy helping others navigate the care process.

Accountabilities:

  • Schedule and pre-register patients for diagnostic services based on physician orders while ensuring accuracy and compliance with established protocols.
  • Collect, validate, and update patient demographic and insurance information to ensure complete and accurate records.
  • Provide clear patient instructions and support, ensuring understanding of procedures and next steps.
  • Perform point-of-service collections and basic financial counseling when required.
  • Maintain accurate medical records and ensure proper selection for patient safety and continuity of care.
  • Work within established workflows and compliance standards while meeting service quality expectations.
  • Collaborate with internal teams to resolve scheduling issues and improve patient access processes.

Requirements:

  • High school diploma, GED, or equivalent experience required.
  • 1–3 years of professional experience, preferably including at least 2 years in a healthcare-related or patient access role.
  • Experience with insurance verification, pre-authorizations, and managed care processes strongly preferred.
  • Bilingual fluency in Spanish and English (required).
  • Strong typing skills (minimum 35 WPM) and proficiency in Microsoft Office applications (Word, Excel, PowerPoint).
  • Ability to multitask effectively while maintaining accuracy and attention to detail.
  • Strong customer service skills with a patient-focused mindset and excellent communication abilities.
  • Familiarity with multiple systems and dual-screen workflows, with strong adaptability to new technologies.
  • Certification in Revenue Cycle Representative (CRCR) required within 9 months of hire.
  • Demonstrated curiosity and openness to innovation, including AI-enabled tools and process improvements.

Benefits:

  • Hourly pay range: $15.75 – $20.90 depending on experience.
  • Comprehensive benefits package including medical, dental, vision, and wellness programs.
  • Paid time off, retirement savings options, and employee support resources.
  • Professional development opportunities, including certification support and tuition reimbursement.
  • Performance recognition programs and eligibility for incentive-based rewards.
  • Remote work flexibility with occasional onsite travel depending on business needs.
  • Inclusive, people-first culture focused on collaboration, growth, and continuous improvement.

How Jobgether works:

We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.

We appreciate your interest and wish you the best!

Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.

#LI-CL1

We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.

Vacancy posted 8 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Scheduling Specialist Associate [Remote] in United States vacancy
  • $4,170 per month

     ...Crisis Specialist Position Signing Bonus: New, full-time, regular hire Crisis Specialists (Associate or Licensed) are eligible to receive a $10...  ...holiday coverage may change. Schedule/hours availability vary...  .... Highly desirable: Bilingual skills in Spanish and English... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Local area
    Relocation package
    Shift work
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift

    County of Marin, CA

    Larkspur, CA
    1 day ago
  •  ...Associate Order Management Specialist Valmont impacts millions of people around the world every day, yet...  ...concepts used for problem solving Bilingual skills - English and Spanish...  ...are dependent upon the role, work schedule, or location and can include the following... 
    Bilingual
    Temporary work
    For contractors
    Remote work

    Valmont Industries

    Claremore, OK
    1 day ago
  • $34.28 - $54.81 per hour

     ...deliver projects from intake through completion, including scope, schedule, milestones, and budgets. Serves as a point of contact for...  ...business practices. Fluent in English and Japanese with strong bilingual spoken and written communication skills. Undergraduate degree... 
    Bilingual
    Work at office

    Nintendo

    Redmond, WA
    4 days ago
  • $4,170 per month

     ...Health & Human Services is hiring Crisis Specialists (Associate and Licensed). The purpose of this...  ...linkage to long‑term services. Shift Schedule 24/7 coverage including weekends and holidays...  ...evolve. Desired Qualifications Bilingual proficiency in Spanish and English (... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Trial period
    Relocation package
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift

    County of Marin

    Kentfield, CA
    2 days ago
  • $25 - $28 per hour

     ...Care First is looking for a highly organized and motivated Scheduling Specialist to join our growing team. This role is responsible for coordinating...  ...with providers, clients, or insurance-based services Bilingual candidates are a plus Why Join Care First?... 
    Bilingual
    Hourly pay

    Care First

    New York, NY
    22 days ago
  •  ...Scheduling Specialist, Advanced Surgical Associates, Full Time, First Shift Job Category: Clerical Requisition Number: SCHED006210 Posted: June 12, 2026 Full-Time On-site Self Regional Healthcare Greenwood, SC 29646, USA Description Assists physicians... 
    Full time
    Day shift

    Self Regional Healthcare

    Greenwood, SC
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Overview As a Scheduling Specialist, you’ll be the first touch with our patients and create memorable...  ...confidentiality (HIPAA guidelines and regulations) and professionalism Bilingual in Spanish highly preferred but not required... 
    Bilingual
    Work at office

    American Vision Partners

    Tempe, AZ
    20 days ago
  •  ...Description Coordinate the scheduling, registration, and insurance verification processes for patients. Identify and handle customer needs, providing exceptional customer service in a timely and efficient manner while working in a team environment. Screen and update... 
    Bilingual
    Monday to Friday

    Diagnostic Clinic

    Longview, TX
    5 days ago
  •  ...health care system for everyone. POSITION SUMMARY: The Scheduling Specialist (SS) serves as the primary scheduler for CCI patients. For...  ...Health Record. OTHER SKILLS AND ABILITIES: Bilingual (fluent in English/Spanish). Must possess excellent communication... 
    Bilingual
    Work experience placement

    Community Clinic Inc.

    Greenbelt, MD
    25 days ago
  • $39.15k - $46.06k

     ...Job Title: Scheduling Specialist II Division: Patient Business Services Work Arrangement: Hybrid Location: Hybrid...  ...Experience in Epic EMR. Prior customer service experience. Bilingual (English/Spanish). Baylor Med internal Patient Access... 
    Bilingual
    Monday to Friday

    Baylor College of Medicine

    Houston, TX
    1 day ago
  • Overview Job Title: Associate Specialist, Production Planning and Scheduling Location: Bothell, WA Top Skills ERP experience Experience in GMP or regulated environment Strong computer skills with Microsoft Office Strong communication skills both written and oral Knowledge... 
    Work at office

    TechDigital Group

    Bothell, WA
    5 days ago
  •  ...established industry player is looking for a dedicated Surgery Scheduler to join their Urology office team. In this pivotal role, you...  ...patient care while working in a supportive environment. If you are bilingual in Spanish and have experience with EMR systems, this role... 
    Bilingual
    Work at office

    Alfred A Sidhom M D Inc

    Anaheim, CA
    1 day ago
  • People's Trust Insurance is looking for a highly organized Scheduling Representative in Deerfield Beach, FL. You'll schedule home inspection appointments for clients and coordinate inspector logistics, ensuring smooth operations. The ideal candidate has strong communication... 
    Bilingual

    People's Trust Insurance

    Deerfield Beach, FL
    2 days ago
  • $25 per hour

    Overview Entry Level - Associate Member Relationship Specialist (Part-Time Teller 1- Highland In-Store) Job Category...  ...learning events and academies on schedule, effectively communicating with...  ...Solution Seeker: Intermediate Preferred Bilingual (Spanish speaking): Intermediate... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Monday to Friday

    Arrowhead Credit Union

    Highland, CA
    3 days ago
  •  ...Raton is seeking a Patient Access Representative responsible for scheduling appointments and verifying patient information. The role...  ...High School diploma and the completion of a training course. Bilingual skills are preferred. Baptist Health offers growth opportunities... 
    Bilingual

    Baptist Health

    Boca Raton, FL
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description Description: Member Scheduler Specialist VuePoint Diagnostics is seeking individuals who truly...  ...job functions with or without reasonable accommodations Bilingual (Spanish) is plus. Requirements: Dedicated home office... 
    Bilingual
    Local area
    Home office
    Shift work

    Vuepoint Diagnostics LLC

    Englewood, CO
    4 days ago
  • $20 - $26 per hour

     ...Home Health is seeking a meticulous and organized Home Health Scheduling Specialist to join our dedicated team. As a key member of our...  ...~ High school diploma required. College degree a plus ~ Bilingual in Spanish is a plus ~ Experience in a high volume medical... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Flexible hours

    Ambercare

    Palos Heights, IL
    3 days ago
  • $71.9k - $113.2k

     ...the pipeline by delivering high‑quality, integrated plans that support project strategic intent. The Associate Specialist, Project Management serves as a scheduling and planning subject matter expert for Discovery, Early Development and/or Product Development Teams. Operating... 
    For contractors
    Relocation
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    Merck & Co.

    Rahway, NJ
    2 days ago
  •  ...Scheduling Specialist At American Vision Partners (AVP), we partner with the most respected...  ...Wellish Vision Institute, West Texas Eye Associates and Vantage Eye Center. We are...  ...regulations) and professionalism Bilingual in Spanish highly preferred but not required... 
    Bilingual
    Work at office

    American Vision Partners

    Tempe, AZ
    3 days ago
  • $120k - $150k

    Morgan Stanley in Houston is seeking an experienced professional for a role in natural gas scheduling. The position involves arranging gas deliveries, optimizing flows, and ensuring coordination between suppliers and customers. A Bachelor’s Degree and 5-10 years of relevant... 

    Morgan Stanley

    Houston, TX
    5 days ago
  • $21 - $31.5 per hour

    Emanate Health is seeking a dedicated scheduling support professional in West Covina, California. This role involves providing appointment...  ...Diploma, customer service experience, and preferably be bilingual in Spanish. Strong computer skills and clinic experience are valued... 
    Bilingual

    Emanate Health

    West Covina, CA
    4 days ago
  •  ...System is seeking a full-time Patient Access Associate 2 in Annandale, Virginia. The role involves admitting/scheduling patients, verifying insurance, and ensuring excellent...  ...healthcare experience or a relevant degree. Bilingual candidates are preferred. Inova offers... 
    Bilingual
    Full time

    Inova Health System

    Annandale, VA
    2 days ago
  •  ...patients, using a practice management system, verifying insurance, and scheduling appointments. Candidates should have a high school diploma, 2+ years in a medical setting, and preferably be bilingual in Spanish. Gastro Health provides a comprehensive benefits package... 
    Bilingual
    Full time
    Afternoon shift

    Gastro Health

    Chelmsford, MA
    1 day ago
  •  ...communication skills, and can independently make decisions. Responsibilities include responding quickly to referrals, coordinating scheduling efficiently, and maintaining accurate records. This role requires a sense of urgency and the ability to manage multiple tasks... 
    Bilingual
    Remote job

    Slash Staffing

    New York, NY
    2 days ago
  • $20.5 - $27.59 per hour

     ...Access Representative to ensure efficient patient registration and scheduling. The role requires superb communication and organizational...  ..., along with a strong grasp of Microsoft Office applications. Bilingual candidates are preferred. Compensation ranges from $20.50 to $... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office

    Beth Israel Lahey Health

    Newburyport, MA
    5 days ago
  •  ...Schedule Monday to Friday 8:00 am to 4:30 pm At Children’s, the region’s only full...  ...Overview The Scheduling and Arrival Specialist plays a key role in creating a positive...  ...proficiency) Licenses and Certifications ~ Bilingual skills preferred; candidates must pass a... 
    Bilingual
    Monday to Friday

    Omaha Children's Hospital

    Sioux City, IA
    4 days ago
  •  ...to provide exceptional patient care. Responsibilities include scheduling, check-in, and assisting patients with their needs to ensure a...  ...and demonstrate strong leadership and customer service skills. Bilingual in Spanish is preferred. The role requires full-time... 
    Bilingual
    Full time

    Arrowhead Orthopaedics

    Murrieta, CA
    3 days ago
  • $20 - $22 per hour

     ...Hercules, California is seeking a Leasing Specialist responsible for leasing and maintaining...  ...experience in sales or customer relations, bilingual skills preferred, and familiarity with Yardi Voyager software. A flexible schedule may include evenings and weekends, and a... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Avanath Capital, LLC

    Hercules, CA
    2 days ago
  • $15.5 per hour

     ...Type Full-time Description JOB SUMMARY : The Scheduling Specialist serves as the initial point of contact for inbound patient...  .... Proficient and accurate data entry. Spanish speaking/Bilingual is a plus. ABILITIES : Multitasking experience (example... 
    Bilingual
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start

    Tsaog Orthopaedics and Spine

    San Antonio, TX
    1 day ago
  •  ...International University - Board of Trustees is seeking an Office Associate to handle scheduling for the NHELP program and support faculty and residents....  ...diploma, experience in a healthcare setting, and strong bilingual skills in English/Spanish or English/Creole. This... 
    Bilingual
    Work at office

    Florida International University - Board of Trustees

    Miami, FL
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Scheduling Specialist Associate [Remote]. Be the first to apply!