Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Contract Redlining Attorney for AI Legal Tech

$90 - $110 per hour

OpenTrain AI, Inc.

The Work You will review commercial agreements for a confidential law and AI training project. Your work will help improve how AI systems handle legal analysis by applying practical judgment to real contract documents. You will follow established playbooks and policy positions while explaining your reasoning clearly and accurately. Review and redline MSAs, NDAs, DPAs, and similar commercial agreements. Identify important legal and commercial issues. Determine appropriate company positions and fallback outcomes. Write clear explanations for proposed redlines and revisions. Apply contract drafting, negotiation, and technology transactions knowledge. Work with project contributors to maintain consistent standards and interpretations. Work independently with careful attention to detail and legal writing quality. What It Pays and Takes This is a remote contractor role for candidates in the United States. The work requires fluent English and strong written legal analysis. $90 to $110 per hour. Remote work for candidates in the United States. Contractor and part-time engagement. Juris Doctor degree from an accredited law school. Active bar admission in a U.S. jurisdiction. At least four years of transactional practice focused on contract drafting, review, and negotiation. Strong familiarity with limitation of liability, indemnification, confidentiality, and data protection provisions. Ability to explain complex legal concepts in clear, actionable writing. Sound judgment and accuracy in contract interpretation and review. Experience with technology transactions is especially relevant. How it works You apply here in about two minutes; the application finishes on the hiring platform, with a short AI interview if you are shortlisted. About AI Training Work AI training is the human work behind systems that learn from examples, including reviewing documents, writing evaluations, and rating model responses. Attorneys bring specialized judgment that helps make legal AI outputs more accurate and useful. #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Contract Redlining Attorney for AI Legal Tech in Brooklyn, NY vacancy
  •  ...OpenTrain AI is seeking a Contract Redlining Attorney for a remote, part-time role with U.S.-based attorneys in a confidential AI training project. You will review...  ...revisions, identifying key issues, and balancing legal risk with business objectives while delivering... 
    Contract work
    Remote work
    Legal
    Part time

    OpenTrain AI, Inc.

    Eastern, KY
    2 days ago
  •  ...YO AI Labs seeks experienced Contracts Attorneys to support a confidential legal AI project. You will review agreements, perform redlines, and provide clear legal analysis to help train and evaluate AI systems. This remote role requires a J.D., active U.S. bar admission... 
    Contract work
    Remote work
    Legal

    YO AI Labs

    Sacramento, CA
    4 days ago
  • 24-MAG LLC is seeking a part-time Contract Attorney with extensive experience in technology transactions, contract drafting, negotiation, redlining, and comprehensive legal review to support an advanced AI training and contract-evaluation project. You will review MSAs,... 
    Contract work
    Remote work
    Legal
    Part time

    24-Mag Llc

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...YO AI Labs is seeking an experienced Contracts Attorney to support a confidential legal AI project. You will review MSAs, NDAs, and DPAs, perform redlines, and provide clear legal analysis to train AI systems. This remote, US-based role requires a JD and active bar, 4... 
    Contract work
    Remote work
    Legal

    YO AI Labs

    Phoenix, NY
    4 days ago
  •  ...YO AI Labs is seeking experienced Commercial Attorneys to support a confidential legal AI project. You will review agreements, perform redlines, and provide legal analysis to help...  ...systems, working remotely based in the US...  ...The role emphasizes contract drafting, negotiations... 
    Contract work
    Remote work
    Legal
    For contractors

    YO AI Labs

    Phoenix, NY
    4 days ago
  •  ...is seeking Junior Transactional Attorneys for a part-time, remote contract role focused on AI-enabled contract review. Early-career...  ...lawyers will draft, review, and redline agreements and help shape how AI...  ...and applied in real-world legal work. You will perform simulated... 
    Contract work
    Remote work
    Legal
    Part time

    Remotebridge

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...YO AI Labs is seeking a Commercial Attorney to support a confidential legal AI project. You will review and redline MSAs, NDAs, and DPAs, provide explanations, and ensure high-quality contract drafting and negotiation in a remote, deadline-driven environment. The role... 
    Contract work
    Remote work
    Legal

    YO AI Labs

    Annapolis, MD
    4 days ago
  • $90 - $110 per hour

     ...Open Train AI seeks a Contract Redlining Attorney to review and redline MSAs, NDAs, and other agreements. Work remotely on a flexible, part-time basis, earning $90-$110 per hour for contract...  ...you already have. You will assess legal and commercial issues and explain... 
    Contract work
    Remote work
    Legal
    Hourly pay
    Part time
    For contractors
    Flexible hours
    Shift work

    OpenTrain AI

    Fairmont, WV
    5 days ago
  •  ...YO AI Labs seeks an experienced Transactional Attorney to support a legal AI training and evaluation project on a remote basis. You will review contracts, draft and redline agreements, and provide expert feedback to...  .... 3+ years of in-house tech transactions experience... 
    Contract work
    Remote work
    Legal

    YO AI Labs

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...the United States is seeking a Junior Transactional Attorney for a part-time, fully remote contractor role. You will work on drafting, reviewing, and redlining contracts in the tech space, helping train and evaluate AI-driven contract review tools. Ideal candidates have... 
    Contract work
    Remote job
    Legal
    Part time
    For contractors

    RemoteJobsOne

    Los Angeles, CA
    5 days ago
  •  ...LLC seeks experienced Transactional Attorneys for a part-time, remote consulting engagement focused on technology transactions, contract drafting, and AI evaluation. You will review agreements...  ...standards for contract analysis and legal judgement. Ideal candidates have 3+... 
    Contract work
    Remote work
    Legal
    Part time

    24-Mag Llc

    New York, NY
    11 hours ago
  •  ...YO AI Labs seeks an experienced Transactional Attorney to support a legal AI training and evaluation project remotely. You will review contracts, perform redlining and negotiation exercises, and provide expert feedback to improve AI-generated legal analysis. Key responsibilities... 
    Contract work
    Remote work
    Legal

    YO AI Labs

    Doral, FL
    4 days ago
  •  ...YO AI Labs is seeking a Junior Transactional Attorney to support a legal AI project focused on contract drafting, review, redlining, and negotiation. You will evaluate AI-generated contract work...  ...to ensure high-quality outputs. Remote work options are available for this... 
    Contract work
    Remote work
    Legal
    For contractors

    YO AI Labs

    Annapolis, MD
    4 days ago
  •  ...YO AI Labs is seeking Junior Transactional Attorneys to support an AI-driven contract drafting project. You will evaluate...  ...contracts, provide legal feedback to improve...  ...in negotiation and redlining tasks. The role focuses...  ...research teams. This is a remote contract position.... 
    Contract work
    Remote work
    Legal

    YO AI Labs

    Boston, MA
    4 days ago
  •  ...YO AI Labs seeks experienced Contracts Attorneys to support a confidential legal AI project. You will review MSAs, NDAs, and DPAs, perform redlines, and provide clear legal analysis to help train and evaluate...  ...AI systems. The role is remote (US based) with deadlines in... 
    Remote work
    Legal

    YO AI Labs

    Atlanta, GA
    1 day ago
  •  ...YO AI Labs seeks experienced Commercial Attorneys to support a confidential Legal AI project. You will review agreements, perform redlines, and provide legal analysis to help...  ...is a Contractor and remote for US-based...  ...focusing on commercial contracting and technology transactions... 
    Remote work
    Legal
    For contractors

    YO AI Labs

    Boston, MA
    4 days ago
  •  ...YO AI Labs is seeking an experienced Transactional Attorney to support a legal AI training and evaluation project. You will review contracts, perform redlining, and negotiate terms to help improve AI-generated...  ...feedback for AI systems. Remote work enables collaboration... 
    Remote work
    Legal

    YO AI Labs

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...YO AI Labs seeks experienced Commercial Attorneys to support a confidential AI project. You will review agreements, perform redlines, and provide legal analysis to help train and evaluate AI systems. The...  ...policy interpretation. This remote opportunity requires strong... 
    Remote work
    Legal

    YO AI Labs

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...YO AI Labs seeks an experienced Transactional Attorney to support a legal AI training and evaluation project. You will review contracts, perform redlining and negotiation exercises, and provide expert feedback to improve AI-generated legal analysis. 3+ years in technology... 
    Remote work
    Legal

    YO AI Labs

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...YO AI Labs is seeking a transactional attorney to support a legal AI training project on a fully remote basis in the United States. You will review contracts, draft and redline agreements, and simulate negotiations to help improve AI-driven legal analysis. The ideal candidate... 
    Remote work
    Legal

    YO AI Labs

    Phoenix, NY
    4 days ago
  •  ...YO AI Labs is seeking an experienced in-house counsel to support a legal AI training and evaluation project. You will review contracts, perform redlining and negotiations, and provide expert feedback to improve...  ...environment. This is a remote contractor position with priority... 
    Contract work
    Remote work
    Legal
    For contractors

    YO AI Labs

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...YO AI Labs is seeking an experienced General Counsel with strong...  ...technology transactions expertise for a remote, contractor role. You will review contracts, perform redlining, and negotiate exercises while...  ...to improve AI-generated legal analysis. You will evaluate AI... 
    Contract work
    Remote work
    Legal
    For contractors

    YO AI Labs

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...YO AI Labs is seeking an experienced General Counsel with...  ...technology transactions to support a legal AI training and evaluation program. You will review contracts, perform redlining and negotiation exercises,...  .... In this contractor remote role, you will evaluate AI responses... 
    Contract work
    Remote work
    Legal
    For contractors

    YO AI Labs

    Atlanta, GA
    4 days ago
  •  ...YO AI Labs is seeking an experienced in-house counsel (contractor) to support a legal AI training and evaluation project. You will review contracts, perform redlining and simulated negotiations, and provide expert feedback to improve AI-generated legal analysis. You will... 
    Contract work
    Remote work
    Legal
    For contractors

    YO AI Labs

    Washington DC
    5 days ago
  •  ...Xperteez Technology Pvt seeks a part-time, remote General Counsel contractor to help shape AI-driven contract review and legal training. You will draft, negotiate, and redline tech agreements, and guide how AI models interpret contract language. This role emphasizes rigorous... 
    Contract work
    Remote work
    Legal
    Part time
    For contractors

    Xperteez Technology Pvt

    Richmond, VA
    3 days ago
  • Remotebridge, a remote, US-based Contracts Attorney role, seeks a practitioner with JD and active bar to contribute to a confidential AI-related project. You'll review and redline commercial agreements, draft explanations, and apply company policies in technology transactions... 
    Contract work
    Remote job

    Remotebridge

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • $135k - $155k

     ...Job Description Role: Contracts Counsel (Tech-based company in the Insurance...  ...!! 3 days in office, 2 days remote Salary: $135,000 – $155,...  ...minded, collaborative NJ Barred Attorney who thrives in a fast-paced...  ...and can effectively balance legal risk with business goals.... 
    Contract work
    Remote work
    Legal
    Work at office

    Robert Half

    Jersey City, NJ
    9 days ago
  • 24-MAG LLC offers a part-time, fully remote consulting opportunity for experienced General Counsels...  ...background in technology transactions, contract negotiation, redlining, and commercial legal review to support an advanced AI training and contract-evaluation project.... 
    Contract work
    Remote work
    Legal
    Part time

    24-MAG LLC

    New York, NY
    4 days ago
  • $60 - $75 per hour

     ...hour Beacon Hill's cleint a legal technology startup is seeking licensed attorneys with Trusts & Estates / Estate...  ...compliance with state law Provide redline edits and legal feedback...  ...drafting and attention to detail Remote Project-based contract engagement Approximately 2-10... 
    Contract work
    Remote work
    Legal
    Hourly pay

    Beacon-Hill-85912ad3

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...YO AI Labs is seeking an experienced BigLaw Attorney to support a legal AI training and evaluation project. The role is a remote contractor position requiring experience at Vault Law 100 firms and strong capabilities in legal analysis, research, drafting, and content review... 
    Contract work
    Remote work
    Legal
    For contractors

    YO AI Labs

    Chicago, IL
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Contract Redlining Attorney for AI Legal Tech. Be the first to apply!