Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Xome Customer Service Associate II - Bilingual

Full-time

Rocket Companies

As the Voice Associate II, you will serve as the face and voice of the Company. You will interact with Xome customers/clients across multiple channels (voice, email, chat), providing white glove customer service to effectively solve customer issues, complaints, and inquiries across multiple lines of business. You will be held accountable for leading special projects, performing to KPI’s and meeting quarterly metrics provided by executive leadership. In-office work schedule: Tuesday/Wednesday onsite at office in Lewisville (Monday/Thursday/Friday work remote):

  • On-site: Tuesday–Wednesday at Lewisville office, 10:00 AM–7:00 PM
  • Remote: Monday, Thursday–Friday, 10:00 AM–7:00 PM
  • Saturday rotation: One Saturday every 5 weeks, 12:00 PM–5:00 PM
About the role
  • Respond to customer inquiries via phone, email, or chat.
  • Lead special projects for the team.
  • Resolve customer issues and complaints in a timely and efficient manner.
  • Identify and escalate priority issues to appropriate teams or managers.
  • Document customer interactions and transactions in a clear and concise manner.
  • Provide accurate product and service information to customers.
  • Follow up with customers to ensure their issues have been resolved.
  • Collaborate with other team members to improve customer service processes and procedures.
  • Stay up to date with company products, services, and policies.
  • Maintain a positive and professional attitude towards customers and colleagues.
About you
  • High school diploma or GED
  • Minimum of 1 year of related professional level work experience or equivalent combination of education and related work experience.
  • Strong verbal and written communication skills
  • Ability to provide friendly, professional, and solution-oriented customer service
  • Basic computer proficiency, including experience with email, data entry, and common software applications
  • Ability to multitask, prioritize, and manage time effectively in a fast-paced environment
  • Strong problem-solving skills and attention to detail
  • Ability to work independently as well as part of a team
  • Reliable attendance and punctuality
What you’ll get Our team members fuel our strategy, innovation and growth, so we ensure the health and well-being of not just you, but your family, too! We go above and beyond to give you the support you need on an individual level and offer all sorts of ways to help you live your best life. We are proud to offer eligible team members perks and health benefits that will help you have peace of mind. Simply put: We’ve got your back. Check out our full list of [Benefits and Perks.](#) About us Xome® is a technology-driven real estate company and a subsidiary of Rocket, headquartered in Lewisville, Texas. As a leading innovator in the industry, we use technology to transform the way people buy and sell homes. When you join Xome, you join a team that values curiosity, ownership, and bold thinking. You will take on meaningful challenges, learn from experts across real estate and technology, and have real opportunities to grow. We are insistently different in how we look at the world and committed to an inclusive workplace where every voice is heard. Apply today to grow your career, enjoy amazing benefits, and work alongside leading industry professionals. This job description is an outline of the primary responsibilities of this position and may be modified at the discretion of the company at any time. Decisions related to employment are not based on race, color, religion, national origin, sex, physical or mental disability, sexual orientation, gender identity or expression, age, military or veteran status or any other characteristic protected by state or federal law. The company provides reasonable accommodations to qualified individuals with disabilities in accordance with applicable state and federal laws. Applicants requiring reasonable accommodations in completing the application and/or participating in the application process should contact a member of the Human Resources team, at [View email address on joinrs.com](mailto:View email address on joinrs.com).
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Xome Customer Service Associate II - Bilingual in Vista, CA vacancy
  • Lifeline Community Services, Inc. is hiring a Mental Health Therapist II/III to support youth up to age 20 across schools, Lifeline clinics, and via Zoom. The...  .... Full-time, Monday-Thursday with weekends off; bilingual Spanish required. #J-18808-Ljbffr Lifeline Community... 
    Bilingual
    Full time

    Lifeline Community Services, Inc.

    Vista, CA
    3 days ago
  • $30.96 - $33.57 per hour

     ...Medical Office Assistant II Primary Location Oceanside, California Facility Name Oceanside Ranch Del Oro Medical Offices Employee...  ...Valid CPR Prescription call in for ambulatory care setting. Bilingual (English/Spanish) Level II required Notes: While this position... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Shift work

    Kaiser Permanente

    Oceanside, CA
    4 days ago
  • $22 - $25 per hour

     ...Position Title: Substance Abuse Counselor II Department: Clinical/Treatment...  ...residents' program participation on county service sheet documents as per county standards;...  ...Prevention and Diversion, preferred; • Bilingual speakers of any language preferred. EQUIPMENT... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Local area

    Alpha Project for the Homeless

    Vista, CA
    24 days ago
  • $30 - $33 per hour

    Mental Health Therapist II/III, VIVA Counseling Program (Bilingual) Lifeline Community Services is hiring a Mental Health Therapist to support our growing team. You will...  ...weekly group and individual supervision. Associate level clinicians gain hours towards licensure,... 
    Bilingual
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    Lifeline Community Services, Inc.

    Vista, CA
    3 days ago
  •  ...Welder II - 1st Shift Magnaflow is a leading manufacturer and supplier based in Oceanside...  ...products and vehicle uplifting services, Magnaflow is focused on future growth through...  ...preferred for advanced robot roles Bilingual training available in English and Spanish... 
    Bilingual
    Day shift

    MagnaFlow

    Oceanside, CA
    4 days ago
  • $29.99 - $43.48 per hour

     ...Health Partner II TrueCare is a trusted healthcare provider serving...  ...sensitive, affordable services, TrueCare aims to improve the health...  ...Preferred Qualifications: Associate's Degree in Healthcare related courses. Bilingual in English and Spanish (may be required... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office
    Local area

    TrueCare

    San Marcos, CA
    2 days ago
  •  ...Product Fit Specialist II This is a hybrid role based out of our HQ in Carlsbad, CA. In-office expectation is four days a week. About The Position The Product Fit Specialist II supports the continuous improvement of footwear quality, fit, comfort, and durability... 
    Work at office
    Overseas

    prAna

    Carlsbad, CA
    3 days ago
  • $104.83k - $162.48k

     ...mission-driven team as a Operations Manager II and help make a meaningful impact in the...  ...and a high standard of patient-centered customer service is delivered. This position partners...  ...CPT codes. Bonus points if you’re bilingual (English/Spanish) or have community clinic... 
    Bilingual
    Local area

    TrueCare

    Oceanside, CA
    a month ago
  • $16 - $21 per hour

     .... As a full-time Verizon Retail Sales Associate, you’ll have the opportunity to grow your...  ...-edge technology, and exceptional customer service to expand the Verizon network. Learn and...  ...and/or military experience. Bilingual Fluency in English and Spanish. Willingness... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Summer work
    Immediate start
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Verizon

    Vista, CA
    12 days ago
  • $30 - $35 per hour

    Mental Health Therapist I/II/III (Behavioral Health Court) Bilingual Required (English/Spanish) Compensation : $30-$35 Work Hours : Mon-Fri (a minimum...  ...case management, behavioral health and screening services, and facilitate referrals and engagement in designated... 
    Bilingual
    Contract work
    Work at office
    Home office
    Trial period
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Lifeline Community Services, Inc.

    Oceanside, CA
    1 day ago
  •  ...growing tech-enabled business services companies in the USA, with a...  ...multiple countries. We deliver Customer Experience (CX), Business...  ...including evenings and weekends ~ Bilingual (English & Spanish)— highly...  ...to submit up to a LEVEL II background and/or security investigation... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Casual work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Home office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    The Sydney Call Centre

    San Marcos, CA
    4 days ago
  • $16 - $21 per hour

     .... As a full-time Verizon Retail Sales Associate, you'll have the opportunity to grow your...  ...-edge technology, and exceptional customer service to expand the Verizon network. Learn and...  ...in a commission-based environment. Bilingual Fluency in English and Spanish. Demonstrated... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Temporary work
    Work experience placement
    Summer work
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Verizon

    Lake San Marcos, CA
    2 days ago
  • $100k

     ...that has over a decade of industry experience. Slice Merchant Services offers innovative payment processing solutions to merchants. Slice...  ...sales ability, with assertive, positive, persistent style Bilingual Motivated self-starter with effective time management skills Goal... 
    Bilingual
    Local area

    Slice Merchant Services

    Vista, CA
    12 hours ago
  •  ...strong administrative skills and have a great personality. Bilingual - Spanish and English. Duties include but are not...  ...in a timely manner in order to make sure that customers are given exceptional service. Assist with maintaining location employee and customer... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Friday

    Prudential Overall Supply

    Vista, CA
    1 day ago
  • DYADlaw, P.C. is seeking a highly organized, detail-oriented Bilingual Case Manager to join our immigration law team in Vista, California...  ...matters with accuracy, efficiency, and exceptional client service. You will oversee administrative progress, coordinate case preparation... 
    Bilingual

    Dyadlaw

    Vista, CA
    2 days ago
  • $25 - $27 per hour

     ...Whetheryou’rebuilding products, supporting customers, or driving strategy, your journey with...  ...communication, lasting solutions, and exceptional service. Guided byPracticeTek’smission to make...  ...: The Customer Support Specialist II is aproficient technical resourceresponsible... 
    Contract work
    Live out
    Work at office
    Worldwide
    Flexible hours

    PracticeTek

    San Marcos, CA
    1 day ago
  •  ...and travel, and assist with bookkeeping duties while contributing to a collaborative, values-driven environment. The role emphasizes service excellence, integrity, and growth within a leading global service-based systems integrator. Enjoy a diverse benefits package and... 
    Full time

    Convergint

    Vista, CA
    1 day ago
  • $16 - $21 per hour

     .... As a full-time Verizon Retail Sales Associate, you'll have the opportunity to grow your...  ...-edge technology, and exceptional customer service to expand the Verizon network. Learn and...  ...in a commission-based environment. Bilingual Fluency in English and Spanish. Demonstrated... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Temporary work
    Work experience placement
    Summer work
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Verizon

    Vista, CA
    1 day ago
  • $16.9 per hour

     ...supervision, the Seasonal Sales Associate supports the store team on a...  ...delivering outstanding guest service experiences in a sales...  ...sales, store maintenance, and customer service activities. The ideal...  ...spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and... 
    Bilingual
    Temporary work
    Seasonal work
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    GameStop

    Vista, CA
    2 days ago
  • $15 per hour

    Data Entry/Customer Service Representative (CSR)Founded over 40 years ago, American Leak Detection is the world leader in the accurate, non...  ...-related customer service experienceDesired Qualifications:Bilingual a plusRelevant work experience: 1+ yearEducation level: High... 
    Bilingual
    For contractors
    Work experience placement

    American Leak Detection

    San Marcos, CA
    2 days ago
  • $60k - $80k

     ...Agent Team Member. This role involves establishing and managing customer relationships, educating clients on insurance options, and...  ...communication skills, be detail-oriented, and work well in a team. Bilingual candidates are preferred. Compensation ranges from $60,000 to... 
    Bilingual
    Flexible hours

    State Farm Agent

    Oceanside, CA
    1 day ago
  •  ...Dental Assistant to support dentists in four-handed dentistry, prepare patients, and maintain smooth patient flow. The role requires bilingual English/Spanish, X-ray operation, and attention to safety protocols. Under supervision, you will manage impressions, fluoride... 
    Bilingual

    Vista Community Clinic

    Vista, CA
    1 day ago
  • $18.5 - $20 per hour

     ...one of the first people our customers meet. Your sales expertise can...  ...your goals. As a Lowe's associate, you'll gain access to a variety...  ...Your exceptional consulting services help ensure that customer...  ...communities, we strongly encourage bilingual, military, and veteran... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Local area
    Flexible hours

    Lowe's

    Vista, CA
    2 days ago
  • $16.5 - $24.5 per hour

     ...Retail Service SpecialistCompensation Pay Range: $16.50 - $24.50The actual hourly rate...  ...and Assistant Managers in areas of sales, customer service, store appearance, and store operations...  ...absence of Assistant or Store Manager.Bilingual candidates encouraged to apply.Essential... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Minimum wage
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    O'Reilly Auto Parts

    Vista, CA
    1 day ago
  •  ...treatments in accordance with nursing standards to supplement clinic services. • Observes, records, and reports patients' condition and...  ...backgrounds. • Commitment to unlocking the full potential of our most vulnerable seniors. • Bilingual Spanish-English preferred.
    Bilingual
    Day shift

    Vivo HealthStaff

    Vista, CA
    20 days ago
  •  ...in fleet maintenance and troubleshooting. The position offers competitive pay, medical benefits, and opportunities for career growth. Bilingual candidates are encouraged to apply. Join Prudential Overall Supply and contribute to an inclusive workplace. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual

    Prudential Overall Supply

    Vista, CA
    1 day ago
  • $22.88 - $32.08 per hour

     .... ROLE OVERVIEW and PURPOSE The Patient Services Representative provides front office support...  ...school diploma/GED required One year customer service experience required; in a...  ...records and multi-phone lines preferred Bilingual preferred depending on site needs ADDITIONAL... 
    Bilingual
    Immediate start
    Flexible hours

    Neighborhood Healthcare

    Escondido, CA
    4 days ago
  • $140k - $220k

     ...insurance status. With a focus on culturally sensitive, affordable services, TrueCare aims to improve the health of diverse communities....  ...- Commitment to Patient-Centered Care & Health Equity. - Bilingual in Spanish & English (Preferred but not required). As a Provider... 
    Bilingual
    Flexible hours
    Weekday work

    TrueCare™

    Vista, CA
    1 day ago
  • $27.83 - $38.96 per hour

     ...focus on culturally sensitive, affordable services, TrueCare aims to improve the health of...  ...issues.   Qualifications: *Associate degree from an accredited institution or...  ...the HIPAA Privacy and Security Rule. *Bilingual in English and Spanish. *Computer proficiency... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office
    Local area

    TrueCare

    Vista, CA
    13 days ago
  • $16.9 - $19 per hour

     ...to provide exceptional, lifelong, integrated oral healthcare services. We enhance the quality of our patients’ lives by providing accessible...  ...Pay Experience EFDA Cert X-Ray Certification Bilingual Spanish Registered Dental Assistant (RDA) when applicable... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Immediate start

    Gentle Dental

    Vista, CA
    10 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Xome Customer Service Associate II - Bilingual. Be the first to apply!