Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual (Spanish-English) Landscape Maintenance Coordinator

$21 - $23 per hour

Cross Creek Nursery

Job Description

Job Description

Cross Creek has been growing beautiful landscapes and strong relationships in the Richmond area since 1974. Today we have 225 team members across our garden center, production, and landscaping operations.

We're looking for a Landscape Maintenance Coordinator to support our Maintenance Division, which manages a $7+ million portfolio (about 70% residential and 30% commercial). This role reports to the General Manager and is based at our office at 501 Courthouse Rd, Richmond, VA 23236.

This is not a traditional administrative job. You'll be the connection point between Account Managers, Production Managers, field crews, and customers. You'll keep information accurate, schedules organized, and commitments followed through.

You don't need to know landscaping when you start. We can teach you the business. What we can't teach is ownership, initiative, follow-through, and a commitment to exceptional customer service.

What You'll Own

CRM and customer information. You'll own our customer relationship management (CRM) system, the software that runs all of our scheduling, field notes, and customer and property records, and the information that runs the division. That means keeping customer, property, and service records accurate. It also means entering service requests and notes, tracking open items until they're resolved, and helping Account Managers use the system as a daily tool. We want you to help shape how we manage information, too, and to find ways to improve it.

Coordinating the operation. You'll work with Account Managers and Production Managers on schedules, routes, crews, materials, and job details. You'll catch conflicts and missing information before they affect production, adjust as seasonal and daily priorities shift, and help managers stay focused on what matters most.

Customer service. This role spends a lot of time on the phone, and call volume is high during peak seasons. You'll handle calls with customers, crews, and managers, and you'll be the first point of contact for customer questions, updates, and requests. You'll respond to residential and commercial customers promptly and professionally, and route their concerns to the right Account Manager. Keep customers updated before they have to ask. Handle difficult situations calmly and with solutions, and take ownership of the customer experience even when an issue belongs to another department.

Supporting the team. You'll relay information between the office and the field, help with onboarding paperwork, support special projects, and step in wherever the team needs you. You'll also source apparel for crews and office staff, and handle subcontracted work and repairs, from getting quotes to scheduling the work and following up until it's done.

Who You Are

You see what needs to be done and handle it without being told. You follow up without reminders, find answers instead of waiting for them, and speak up early when something's wrong. When a problem comes up, you work it yourself first: you gather the facts, find a solution, and fix it. You bring an issue to a manager only when it truly needs their decision, and when you do, you bring a recommended solution with it. You're organized, you notice details, and you can juggle multiple priorities without dropping any. You take pride in doing things right, and you want to grow with the company.

Experience & Qualifications

  • Experience in landscape maintenance, CRM management, operations, scheduling, customer service, or administration is helpful but not required. We care more about your work ethic, organization, communication, and willingness to learn than a perfect résumé.
  • Bilingual Spanish/English is strongly preferred.

Schedule & Pay

  • $21–$23 per hour, based on experience (approximately $48,500–$53,000 per year with scheduled overtime)
  • Monday–Thursday: 6:30 AM–4:30 PM
  • Friday: 8:00 AM–1:00 PM
  • 43 paid hours per week, with overtime paid after 40. Includes an unpaid 30-minute lunch Monday–Thursday.

The early start matters because this role supports managers and crews as their day begins.

What Success Looks Like

The Maintenance team can count on you. The CRM is accurate and actually used, managers and crews have the information they need, customer requests are handled and closed out, and communication between the office and the field keeps getting better. Over time, you become someone who knows our customers, systems, and business inside and out.

This role has real room for advancement. As you master it and learn the business, you'll have the chance to take on more responsibility and grow into larger roles within the Maintenance Division and across the company.

Why Cross Creek?

We're a family-owned company guided by our ELF values: Experience. Local. Family.

  • $21–$23 per hour with paid overtime
  • PTO
  • Health and dental insurance
  • 401(k)
  • Employee discount
  • Year-round employment
  • Growth and advancement opportunities
  • A supportive, team-oriented environment

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual (Spanish-English) Landscape Maintenance Coordinator in Richmond, VA vacancy
  •  ...been growing beautiful gardens and landscapes since 1974, but our greatest investment...  ...Family. We’re looking for a bilingual (Spanish-English) Administrative Assistant who is organized...  ...company. What You’ll Do Coordinate with clients regarding scheduling,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area

    Cross Creek Nursery

    Richmond, VA
    5 days ago
  • $60k - $65k

     ...Shop Manager Position at Ruppert Landscape Maintenance Ruppert Landscape is a leading...  ...shop operations, prioritize repairs, coordinate with branch teams, and help...  ...role. Diesel experience is preferred. Bilingual English/Spanish ability is a plus but not required.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Seasonal work
    Flexible hours

    Ruppert Companies

    Richmond, VA
    5 days ago
  •  ...Join a growing landscape company in that puts people first. As a family-oriented...  ...build long-term careers. The Landscape Maintenance Production Manager plays a key role...  ...organizational and problem-solving abilities ~ Bilingual (English/Spanish) is a plus ~ Interest in long-term... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    Valley Landscaping

    Richmond, VA
    18 hours ago
  •  ...SiteOne Landscape Supply Job PostSiteOne Landscape Supply is the...  ...lighting, turf and landscape maintenance, hardscapes, nursery, and...  ...Together™!Position OverviewOur Bilingual Yard Associates help...  ...who are conversational in English/Spanish are preferred.Must have a safety... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Minimum wage
    Temporary work
    Local area

    SiteOne Landscape Supply

    Henrico, VA
    2 days ago
  • $27 - $41 per hour

     ...Expert, creating accessible tax-related content and resources for your community in accordance with Intuit's policies * Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus * Experience in holistic tax advisory services beyond tax filing Attributes & Skills:... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Intuit

    Richmond, VA
    1 day ago
  •  ...Clinical Expectations • Bilingual candidate preferred • Providers...  ..., treatment, and patient coordination. The provider will work closely...  ..., comprehensive health maintenance and medical care for the entire...  ...~ Bilingual (English/Spanish) proficiency Why Providers... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    Locum
    Immediate start
    Shift work
    Day shift

    Rhino Medical

    Richmond, VA
    1 day ago
  • $35k - $40k

     ...Responsive RecruiterWe're seeking a motivated, bilingual (English/Spanish) Insurance Sales Representative to help customers protect what matters most. You will build relationships, assess clients' needs, and sell insurance products while delivering outstanding customer... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    For contractors

    Terron Harris - State Farm Agent

    Richmond, VA
    18 hours ago
  •  ...and the ability to travel to multiple stores per day.Ability to work independently with integrity and professionalism.Bilingual in both Spanish and English is a plus!At CROSSMARK, we keep things simple: we help consumer brands succeed in retail. With more than 100 years... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Monday to Friday
    Weekend work

    Acosta

    Richmond, VA
    18 hours ago
  •  ...business (B2B) selling experience in the industrial and/or automotive markets Texas & Florida territory candidates – bilingual in English & Spanish Knowledge of industrial and/or automotive services/garage/heavy duty/fleet arenas greatly preferred Ability to... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Live in

    New Pig Energy Corporation

    Richmond, VA
    1 day ago
  • $20 per hour

     ...field representative for framing operations on the project, coordinating subcontractor framing crews while maintaining strong...  ...Valid driver's license and reliable transportation. Bilingual (English/Spanish) communication skills preferred. Compensation & Benefits... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    For subcontractor
    Immediate start

    BOLLINGER CONSTRUCTION, INC.

    Richmond, VA
    5 days ago
  •  ...Experience Previous experience in customer service or call center environments is preferred. Bilingual or multilingual proficiency, particularly in English and Spanish, is a significant advantage. Strong analytical skills to assess customer needs effectively.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    MTM LLC

    Richmond, VA
    1 day ago
  • $60k - $70k

     ...~ Strong understanding of kitchen operations, food preparation, food safety, sanitation, and restaurant workflow. \n ~ Bilingual English/Spanish strongly preferred. \n ~ Culinary certificate, culinary coursework, hospitality credential, or equivalent hands-on culinary... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Seasonal work
    Local area
    Immediate start
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift

    Confidential Jobs

    Richmond, VA
    2 days ago
  •  ...prescriptions, ensuring compliance and understanding. Coordinate day-to-day traffic of the clinic schedule to maintain patient...  ...EHR or similar Electronic Health Record (EHR) system. Bilingual (Spanish/English) Education and Experience: High School Diploma.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area

    Stride Healthcare Management LLC

    Richmond, VA
    3 days ago
  • Position Overview Job Title: Onsite Coordinator Location: Raeford, NC and...  ...surroundings. Fluency in Haitian Creole and English is required; proficiency in Spanish is a plus. Key Responsibilities...  ...issues promptly and effectively. Bilingual Support: Utilize bilingual skills... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Burlington Industries

    Saunders, VA
    2 days ago
  •  ...collegiate professional license or postgraduate professional license with an English endorsement and a minimum of three years successful teaching experience. Bilingual skills to include Spanish are a plus. PAY SCALE: Teacher's salary scale START DATE: Based on... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area
    Immediate start

    Armstrong High School

    Richmond, VA
    2 days ago
  •  ...Application Instructions Chaparral is seeking a bilingual Safety Technician to support our operations. This role is vital in...  ...throughout our team. The ideal candidate must be fluent in English and Spanish, possess strong communication skills, and have a passion for... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area
    Night shift

    Chaparral Insulation Company

    Richmond, VA
    3 days ago
  • $255k - $298.5k

     ...Diagnose and manage moderately to complex medical conditions. Coordinate referrals and collaborate with specialists. Participate...  ...care or managing high-acuity geriatric patients. ~ Bilingual English/Spanish Scheduled Weekly Hours: 40 Pay Range: $255,000 -... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work

    CenterWell Senior Primary Care

    Richmond, VA
    3 days ago
  • $18 - $24 per hour

     ...directions Has a thorough working knowledge of utility construction and installation Willingness to travel a plus Bilingual English / Spanish is desirable Starting pay rate $18 - $24 /hour depending on experience. Benefits ~ Health Insurance ~... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Team Fishel

    Richmond, VA
    4 days ago
  •  ...tracking systems and recruitment analytics. Excellent communication, relationship-building, and decision-making skills. Bilingual English/Spanish preferred Excellent Comprehensive Benefit Plan ~ We also have 401K, Profit Sharing and a great Benefit Package... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Carpenter

    Richmond, VA
    2 days ago
  •  ...be flexible with childcare/nanny experience to fill two childcare specialist positions. One position must be Spanish- bilingual, and the other position English speaking. Must possess a servant spirit. Childcare Specialist Provider The Child Care Provider Specialist is... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Flexible hours

    MARYS CHOICE RVA

    Richmond, VA
    2 days ago
  • $17.2 - $23.25 per hour

     ...the Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees only). Please click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Federal Express Corporation

    Richmond, VA
    4 days ago
  •  ...work visa status now or in the future Must be able to read, write, comprehend, and communicate in English Must be ableto read, write, comprehend, and communicate in Spanish Must have a valid, unrestricted Driver's License Must be able, with or without reasonable... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    For contractors
    Work experience placement
    Afternoon shift

    The Sherwin-Williams Company

    Richmond, VA
    4 days ago
  • $57.56k - $107.08k

     ...collegiate professional license or postgraduate professional license with an English endorsement and a minimum of three years successful teaching experience. Bilingual skills, including Spanish, are a plus. HOW TO APPLY All applicants (including RPS employees) must... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Immediate start

    Young World Physical Education

    Richmond, VA
    18 hours ago
  •  ...preferably serving vulnerable populations. Knowledge of electronic health record (EHR) systems. Bilingual proficiency to assist a diverse patient population (English/Spanish) Responsibilities: Assist healthcare providers with patient examinations and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work

    Daily Planet Health Services

    Richmond, VA
    2 days ago
  •  ...Bilingual Teletherapist (child, family, adult): Full-time, Part-Time (minimum of 7 sessions per week) Are you ready to make...  ...state of Virginia as an LCSW, LPC, or LCP and are BILINGUAL in ENGLISH & SPANISH! Those with clinical licenses in multiple states are... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Bi-weekly pay
    Full time
    Part time
    Casual work
    Private practice
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Home office

    MySpectrum

    Richmond, VA
    4 days ago
  • $43k - $56.2k

     ...Value-based Care experience including knowledge of HEDIS, CPT/ICD coding, and CAHPS/HOS Patient Experience ~ Bilingual proficiency in English and Spanish - must pass proficiency exam before foreign language communication This role is considered patient facing... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Apprenticeship

    CenterWell Senior Primary Care

    Richmond, VA
    2 days ago
  •  ...confidentiality of all personnel, donor and center information. May be cross-trained in other areas to meet the needs of the business. Bilingual skills may be required, at the discretion of the organization, to meet the needs of the business. Perform other job-related... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Immediate start

    CSL

    Richmond, VA
    2 days ago
  •  ...kitchen equipment is in good working order Direct proper maintenance of walk-in coolers (rotation of food products and...  ...management and purchasing Valid driver's license required Bilingual speaker (English/Spanish) preferred Experience in personnel management and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Casual work
    Flexible hours
    Night shift
    Afternoon shift

    Drive Shack Inc.

    Richmond, VA
    2 days ago
  • $43k - $56.2k

     ...Value-based Care experience including knowledge of HEDIS, CPT/ICD coding, and CAHPS/HOS Patient Experience ~ Bilingual proficiency in English and Spanish - must pass proficiency exam before foreign language communication Additional Information TB Statement:... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Apprenticeship

    Centerwell

    Richmond, VA
    3 days ago
  • $200k

     ...into Company required systems using two-factor authentication Military veterans and spouses are encouraged to apply. Bilingual Spanish / English candidates with proficiency in English reading and writing are encouraged to apply. We believe that when employees... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Monday to Friday

    West Shore Home

    Richmond, VA
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual (Spanish-English) Landscape Maintenance Coordinator. Be the first to apply!