Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Court Interpreter

$73.07k

Circuit19

The Court Interpreter provides accurate and impartial translation services between English and Spanish in support of court proceedings and court-related functions. Responsibilities include interpreting legal proceedings such as first appearances, arraignments, hearings, pretrial conferences, and trials; providing sight translation and written translation of court-related documents; and facilitating meaningful access to the courts for individuals with limited English proficiency. Interpreters must maintain the highest standards of accuracy, confidentiality, and impartiality in accordance with applicable Florida Rules and professional standards. This position serves the Nineteenth Judicial Circuit and requires travel to court facilities throughout the circuit as needed. Education, Experience, Certifications and Special Requirements Education — Bachelor’s degree in English, the source language, or a closely related field. Additional relevant experience may be substituted for the recommended educational level on a year-for-year basis. Experience — Two years of court / legal related work experience. Additional relevant education may substitute for the recommended experience on a year-for-year basis. Certification and Special Requirements — Applicants must possess either Certification as a Court Interpreter issued by the Office of the State Courts Administrator (OSCA); or current designation as a Provisionally Approved Court Interpreter by OSCA. Valid Florida Driver’s License required. The State of Florida is an Equal Opportunity Employer/Affirmative Action Employer and does not tolerate discrimination or violence in the workplace. Also, the State of Florida supports a Drug-Free workplace. All employees are subject to reasonable suspicion drug testing in accordance with Section 112.0455, F.S., Drug-Free Workplace Act. No later than 4:00 PM, Friday, June 12, 2026 Type: Work Hours: Monday–Friday, 8:00 AM – 5:00 PM $73,070.04 annually ($65,763.12 if not certified) Location: To-be-determined Position also travels to other locations within the Judicial Circuit. #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Court Interpreter in Florida, NY vacancy
  •  ...an E-Verify employer. For more information click on ourE-Verify Website . Requisition No:870712 Agency: State Courts System Working Title: COURT INTERPRETER - 22011843 The essential function of the position within the organization is to interpret legal proceedings... 
    Suggested
    Work at office
    Monday to Friday

    Florida Department of Financial Services

    Florida, NY
    3 days ago
  •  ...A state agency in Florida is seeking a Court Interpreter to facilitate legal proceedings for non-English speakers and hearing-impaired individuals. Responsibilities include interpreting spoken and written language, translating court evidence, and testifying as an expert... 
    Suggested

    Florida Department of Financial Services

    Florida, NY
    4 days ago
  •  ...Propio Language Services in the United States seeks Remote Spanish Contract Interpreters to support PropioONE onDemand. Interpreters provide consecutive, first-person interpretation for diverse clients and comply with strict confidentiality and HIPAA rules. Qualified... 
    Suggested
    Contract work
    Remote work

    Propio Language Services

    Florida, NY
    3 days ago
  • $19.98 - $21.52 per hour

    Sign Language Interpreter Lake County School District (FL) Exceptional Student Education - Tavares, Florida Job Details Job ID: 5670277 Application Deadline: Aug 31, 2026 11:59 PM (Eastern Standard Time) Re-Posted: Apr 26, 2026 4:00 AM (UTC) Starting Date: Aug 7, 20... 
    Suggested
    Hourly pay

    Young World Physical Education

    Florida, NY
    3 days ago
  • We are hiring ON SITE AMERICAN SIGN LANGUAGE (ASL) INTERPRETERS! We are looking for experienced sign language interpreters who want to join an international company and be a great help to the community. Do you have one year of experience working as an ASL Interpreter?... 
    Suggested
    Local area
    Worldwide
    Weekday work

    Homeland Language Services

    Florida, NY
    2 days ago
  • Spanish On-site Medical Interpreters (Florida) Tallahassee, United States | Posted on 02/29/2024 Piedmont Global is a strategic partner for enterprises and public sector organizations, helping clients navigate cross-cultural operations with ease and effectiveness. Our... 
    For contractors
    Freelance

    Premier Inn Hotels LLC (UAE)

    Florida, NY
    4 days ago
  • $21 - $24 per hour

     ...pay range $21.00/hr - $24.00/hr Direct message the job poster from Alfa Systems LLC About Us Alfa Systems connects professional interpreters with healthcare, legal, and customer service clients nationwide. We're seeking skilled Spanish Interpreters for on-demand Over-the... 
    Remote job
    Contract work

    Alfa Systems LLC

    Florida, NY
    4 days ago
  • Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center. Interpreters must possess fluent American Sign Language and spoken English language skills... 
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    International Executive Service Corps

    Florida, NY
    2 days ago
  • A leading interpreter service provider is seeking skilled Spanish Interpreters for remote, on-demand Over-the-Phone Interpretation (OPI). The role requires native-level proficiency in Spanish and English along with strong listening skills. You will provide real-time interpretation... 
    Remote job
    Flexible hours

    Alfa Systems LLC

    Florida, NY
    4 days ago
  • $15.74 - $65 per hour

    Sign Language Interpreter Community Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center and on‑site at various customer locations when needed... 
    Flexible hours
    Shift work

    International Executive Service Corps

    Florida, NY
    3 days ago
  • A professional services organization in New York is seeking a Sign Language Interpreter to provide high-quality American Sign Language interpreting both remotely and onsite. Candidates should have fluent ASL and spoken English skills, a good understanding of Deaf culture... 
    Remote job
    Flexible hours

    International Executive Service Corps

    Florida, NY
    2 days ago
  • A telehealth services provider in New York seeks a skilled Interpreter to provide American Sign Language interpreting via video. This part-time role requires fluent ASL and spoken English, along with excellent interpreting skills. Candidates must complete a thorough training... 
    Remote job
    Part time
    Flexible hours

    International Executive Service Corps

    Florida, NY
    3 days ago
  •  ...focused upon providing professional solutions in the areas of training and talent acquisition. We are currently seeking qualified interpreters fluent in Kaqchikel to support a client serving minor populations. Interpreters will facilitate accurate communication between... 
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Local area
    Shift work

    CLOVEHITCH

    Florida, NY
    4 days ago
  •  ...between students who are Deaf Hard of Hearing (DHH) involved in the educational process through the use of sign language, oral interpreting, real time captioning, and/or other communication resources needed to accommodate DHH students who qualify to receive these services... 
    Work at office

    Orange County Schools

    Florida, NY
    2 days ago
  •  ...Position InPerson Interpreter - All Languages Location Oviedo, FL Job Id 1065 # of Openings 20 Summary The InPerson Interpreter (IPI) will...  ...specific to interpreting context (i.e., hospitals, courts, schools, etc.). Respect for and understanding of our Limited... 
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    AMN Healthcare Language Services

    Florida, NY
    4 days ago
  • Please note that this position is based on our campus in Madison, WI, and requires relocation to the area. We recruit nationally and provide financial relocation assistance. As a translator at Epic, you’ll apply your extensive language skills to clearly and accurately ...
    Work at office
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package

    Epic

    Florida, NY
    4 days ago
  • A leading health technology company is seeking a translator to work on localization efforts and translate a variety of documentation and software. Ideal candidates will possess excellent skills in both German and English, with a preference for experience in translating ...
    Relocation

    Epic

    Florida, NY
    5 days ago
  • A leading electronic medical records company seeks a skilled Translator to facilitate communication for German-speaking organizations. This role involves translating documentation, training materials, and software. Candidates must be fluent in German and English, with a...
    Relocation
    Relocation package

    Epic

    Florida, NY
    5 days ago
  • A leading electronic medical records company is seeking a dedicated translator to work on documentation and training materials. Located in Madison, WI, this role requires excellent German and English skills. The company provides relocation assistance and training on their...
    Relocation
    Relocation package

    Epic

    Florida, NY
    5 days ago
  •  ...Overview Hungarian Interpreters Needed | Miami, FL (On-site Opportunity) We are currently seeking experienced Hungarian interpreters to support an upcoming international tour group in Miami, Florida . This is a unique opportunity to combine your interpreting skills with... 

    BIG Language Solutions

    Florida, NY
    4 days ago
  • A language services provider is seeking experienced professional Interpreters as Independent Contractors. This remote position involves providing Over the Phone Interpreting (OPI) services primarily for local, state, and federal government clients. Ideal candidates should... 
    For contractors
    Local area
    Remote work

    Prisma International

    Florida, NY
    1 hour ago
  • $50k - $60k

    Document Control Specialist Position Type: Full-Time Location: Alachua, FL (Onsite Monday - Friday) Reporting to: Director of Quality Position Overview: The Document Control Specialist is a member of the Quality Assurance team and collaborates with all other departments...
    Full time
    Immediate start
    Monday to Friday

    Strive Pharmacy

    Florida, NY
    1 day ago
  • $18 - $19 per hour

    Full‑time Document Management Phone Specialist job in Ocoee, FL paying $18–$19/hr, seeking bilingual Portuguese candidates with strong phone and customer service skills. Job Description Westgate Resorts is seeking a Document Management Phone Specialist to join our team...
    Hourly pay
    Daily paid
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Westgate Resorts

    Florida, NY
    4 days ago
  • $18 - $19 per hour

    Document Management Phone Specialist – Ocoee, FL Job Description Westgate Resorts is seeking a Document Management Phone Specialist to join our team in Ocoee, FL. This full‑time, hybrid position pays $18–$19 per hour and requires working on‑site for the first 90 days. ...
    Hourly pay
    Daily paid
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Westgate Resorts

    Florida, NY
    4 days ago
  • Benefits Information Full-time employees will enjoy a competitive benefits package with options for you and your family including: Paid Time Off Paid Holidays 401(k) Matching Health Insurance Vision Insurance Life Insurance Health Savings Account Tuition Reimbursement ...
    Full time
    Work at office
    Worldwide
    Flexible hours

    The GEO Group Australia Pty Ltd.

    Florida, NY
    1 day ago
  • A law firm specializing in litigation is seeking an experienced Records Clerk to support their growing practice. This role is essential for handling medical record procurement and supports liability and first-party property defense teams. The ideal candidate should have...
    Remote work

    Salehi Boyer Lavigne Lombana, P.A.

    Florida, NY
    7 hours ago
  • $18 - $19 per hour

    Are you a detail-oriented professional with a knack for print production and tech troubleshooting? We are looking for a Document Services & Equipment Specialist to run our copy center operations and manage office assets. You will be the go-to person for high-volume print...
    Hourly pay
    Work at office
    Shift work

    Randstad

    Florida, NY
    21 hours ago
  • Primary Responsibilities Draft, issue, and manage subpoenas to medical providers and other non-parties Track and follow up on outstanding records requests Secure medical records, billing records, diagnostic films, and itemized statements Coordinate with providers...
    Remote work

    Salehi Boyer Lavigne Lombana, P.A.

    Florida, NY
    7 hours ago
  • Position City of New Smyrna Beach Police Department is seeking a Police Records Clerk. 246 Industrial Park Ave, NSB FL 32168 | $19.7229 per hour About the Job Provides customer service to the public, City employees, other government agencies and media outlets. Provides...
    Hourly pay
    Temporary work
    Local area

    City Of New Smyrna Beach

    Florida, NY
    2 days ago
  • Summary The Records Clerk will collaborate with various departments to track and correct records, be responsible for processing incoming and outgoing engine records, work order packages, and work control documents. Responsibilities Assemble, build, verify, track, correct...
    Temporary work
    Work experience placement
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    Willis Lease Finance Corporation

    Florida, NY
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Court Interpreter. Be the first to apply!