Bilingual Administrative Coordinator (Spanish/English) Legal Office (On-Site)
Rebecca Kitson Law
Bilingual Administrative Coordinator (Spanish/English) Legal Office (On Site)
At Rebecca Kitson Law, our work is about more than paperworkit's about helping families find stability, protection, and a path forward.
We're a dedicated hybrid team focused on family and humanitarian immigration law, and we're looking for someone who takes pride in being organized, reliable, and doing things the right way.
If you're the kind of person who notices details others miss, follows through without being asked, and wants your work to matter, you may be a strong fit here.
Before You Apply We want to be respectful of your time and ours.
This role is a good fit only if you:
- Are fluent in Spanish and English (spoken and written)
- Have previous administrative or office experience
- Are able to work full-time, on-site in Albuquerque
If this doesn't describe you yet, we encourage you to apply for a future opportunity when it does.
What This Role Looks Like Day-to-Day
This is a hands-on administrative role that helps keep our office running smoothly and our cases moving forward.
You will:
- Organize and maintain documents with accuracy
- Supporting client and team communication in Spanish and English
- Assist with billing tasks such as invoices and payments
- Coordinate daily office operations (e.g. celebrations, office supplies, meetings, etc.)
- Step in to support teammates when needed
Some days are routine. Others move quickly. Attention to detail and follow-through matter every day.
What Matters Most in This Role
Skills are important, but how you approach your work matters just as much.
We do best with team members who are:
- Reliable You do what you say you'll do
- Detail-oriented Accuracy matters to you
- Proactive You step in instead of waiting
- Team-minded You support and collaborate with others
- Clear and respectful in communication
Our goal is simple: to do excellent work that genuinely helps people move forward.
Experience That Helps You Succeed Here Required
- Fluent Spanish + English (written and verbal)
- At least 1 year of administrative or office experience
- Experience with or strongly able to learn general office software
Helpful but not required
- Billing, invoicing, or bookkeeping experience
- Experience in a legal office
Why This Role Might Be Right for You This is a strong fit if you're looking for:
- A stable, long-term position
- A team that values accountability and support
- Work that connects to a real purpose in the community
- A strong benefits package, including:
- 100% employer-paid health insurance
- Dental, life, and disability coverage
- Generous PTO
- A wellness budget
- 401(k) with employer match after one year
- Performance-based incentives
About Rebecca Kitson Law
Rebecca Kitson Law serves families through humanitarian and family-based immigration law.
Our work directly impacts people in the immigrant community. We value:
- Integrity and excellence in our work
- Compassion and inclusivity in our approach
- A collaborative, team-oriented workplace
Equal Opportunity Employer
Rebecca Kitson Law is committed to building a diverse and inclusive workplace and welcomes applicants from all backgrounds.
- Rebecca Kitson Law is seeking a Bilingual Administrative Coordinator (Spanish/English) in Albuquerque, NM. This on-site role requires fluency in both languages and at least one... ...client communication, and coordination of office operations. Ideal candidates are reliable,...Work at officeBilingualWebsiteLegalEnglish language skillsSpanish language skills
$4,875.87 - $6,976.67 per month
...University of New Mexico, Office of the University... ...professionals to coordinate, administer, and oversee... ..., medical providers, legal counsel, and regulatory... ...hospital system Bilingual (English/Spanish) Additional Requirements... ...in the office and on-site Monday - Friday, 8am...Work at officeBilingualWebsiteLegalEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeRemote workTrial periodMonday to Friday- ...Area Support Coordinator (Admin) - Albuquerque Job Category: Administrative Full-Time On-site Albuquerque, NM 87109, USA Description... ..., and corporate office to coordinate activities... ...experience a plus. ~ Bilingual English/Spanish is a plus. Physical...Work at officeBilingualWebsiteEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeLocal area
$48.43 per hour
...of community services. Coordinate special services for Behavioral... ..., Public Defenders Office, District Attorney and... ...; ensure proper administration of financial and legal terms of contracts and... ...experienceNonessential:Bilingual English, Spanish, Keres, Tewa, Tiwa, Towa...Work at officeBilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsContract workTemporary workRelocation package$58.44k
...members and families. Coordinates, publicizes and... ...OSD FINRED Program office. Manages duty to warn... ...citizen and speak fluent English. If required by the contract, must be bilingual in English and Spanish. Be able to obtain... ...with all applicable legal, regulatory, and...Work at officeBilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsContract workTemporary workWork experience placement$58.44k - $93.5k
...members and families. Coordinates, publicizes and... ...the OSD FINRED Program office. Manages duty to warn... ...citizen and fluent in English. If required by contract, bilingual in English and Spanish. Be able to obtain a... ...comply with all applicable legal, regulatory, and contractual...Work at officeBilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsContract workWork experience placement$15 per hour
Onin Staffing is hiring a Bilingual Scheduling Coordinator for a home health care agency in Albuquerque... ...temporary and requires fluency in both English and Spanish, along with strong communication... ...client schedules, support daily office operations, and ensure excellent customer...Work at officeBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWeekly payTemporary work$15 per hour
Bilingual Scheduling Coordinator Home Health Care Agency Albuquerque, NM Overview Bilingual... ...clearly in both English and Spanish. Job Summary The Bilingual... ...schedules, and support daily office operations. This position... ...(k) retirement plan Free legal services Our unbeatable...Work at officeBilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsWeekly payTemporary work- ...care through outreach and site-based services to... ...ensure smooth, efficient coordination of front and back-office operations. Provide... ...relevant field i.e. health administration, public health or... ...working in a FQHC ~ Bilingual Spanish/English All benefits begin...Work at officeBilingualWebsiteEnglish language skillsSpanish language skillsLive inFlexible hours
- ...minded champion, we are hiring Bilingual Financial Customer... ...(FCA) in our Albuquerque site. We have multiple Spanish teams that provide financial... ...onboarding support is provided in English, with the possibility of... ...., balancing working from office and home, overtime, etc.)...Work at officeBilingualWebsiteEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeWork from homeMonday to FridayShift work
- ...Bilingual Call Center Representatives MCI is one... ...are powered by both on-site and remote agents,... ...If you're fluent in English and Spanish, passionate about helping... ...of Microsoft Office Suite and Windows applications... ...sales, chat, or administrative roles in a contact center...Work at officeBilingualWebsiteEnglish language skillsSpanish language skillsRemote jobFull timeTemporary workCasual workShift work
$19 - $21 per hour
...This position requires reporting to the office, occasional time in the field... ...end of the day on Wednesdays. On-site hiring in new store openings as directed... ...~ Ability to read/write/speak in English ~ Bilingual in Spanish/English is a plus ~ Excellent written...Work at officeBilingualWebsiteEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeContract workLocal areaNight shift- ...care through outreach and site-based services to address the... ...absences or vacancies. Coordinator will have direct service expectations... ...CHWs in compliance with NM Office of Community Health Workers... ...healthcare setting Bilingual Spanish/English Benefits Low cost medical...Work at officeBilingualWebsiteEnglish language skillsSpanish language skillsWork experience placementLive inFlexible hours
- ...position is based at our administrative office in Espanola, NM with the... ...per week and two days on-site.*** Position Overview:... ...negotiation, and onboarding coordination. Partner with hiring... ...high-volume recruitment. Bilingual English/Spanish is a plus. Experience...Work at officeBilingualWebsiteEnglish language skillsSpanish language skillsLocal areaRemote workFlexible hoursAfternoon shift3 days per week
$18.09 - $20.78 per hour
...transactions in the Registration Office. If you love a fast-paced... .... Maintain general administrative/office duties. Run... ...quality improvement. Bilingual proficiency (Spanish/English) preferred. Pay - Hourly... ...through the official UNMJobs site will be accepted. If you...Work at officeBilingualWebsiteEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeRemote work$14 per hour
Requisition ID req36755 Working Title Administrative Support Assistant Pay $14.00 Hourly... ...(Student Union Administration Office, Events and Planning Office, and Facilities... ...experience with work order systems Bilingual skills (English/Spanish) preferred Application Instructions...Work at officeBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly paySummer work$10k - $49.99k
...independent-minded producer in your office, this is the conversation.... ...within 14-21 days after legal review. End-to-end contract... ...Cruz County border market Spanish fluency is a strong... ...timeline for expiration. Bilingual Spanish/English strongly preferred. Ready...Work at officeBilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeContract workFor contractorsSelf employmentSeasonal workLocal areaRelocationFlexible hours- ...Preferred Qualifications Bilingual (English/Spanish). Experience using CAD... ...& Environment Office-based role. Scheduled shift... ...Tuition reimbursement ~ On-site gym and company wellness program... ..., supply chain, IT and administrative offices, a climate-...Work at officeBilingualWebsiteEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeTemporary workLocal areaFlexible hoursShift work
$4,236.27 - $5,950.53 per month
...of New Mexico School of Medicine, the Office of the Medical Investigator (OMI) in Albuquerque... ...basis. Preferred Qualifications Bilingual in Spanish Experience working with children... ...submitted through the official UNMJobs site will be accepted. If you are viewing...Work at officeBilingualWebsiteSpanish language skillsFull timeTemporary workInternshipRemote work- Program Coordinator- CDL Program page is loaded##... ...term operational and administrative activities of the... ...Experience with Microsoft Office Suite* Experience... ...departments* Bilingual in English and Spanish preferredWork Location... ...M-F, 8-5pmFully on-site**EEO STATEMENT:**As...Work at officeBilingualWebsiteEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFlexible hours
- ...Director and the administrative direction of the... ...Chief Operations Officer in the hiring and... ...development of the site budget and is... ...within the budget. Coordinates orientation for new... ...; Bi‑lingual (Spanish/English) preferred; Previous... ...Knowledge of legal and ethical standards...Work at officeWebsiteLegalEnglish language skillsSpanish language skillsLocumImmediate startWeekend work
$3,844.53 - $5,399.33 per month
...to learn Smartsheet. Experience with Microsoft Office suite, Teams, SharePoint, and Zoom. Bilingual in English and Spanish Additional Requirements: Occasional evening or... ...submitted through the official UNMJobs site will be accepted. If you are viewing this job advertisement...Work at officeBilingualWebsiteEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeCasual workRemote workFlexible hoursAfternoon shift$17 - $18.15 per hour
...This position is an on-site role, and candidates must... ..., outgoing, and inter-office calls as applicable.... ...the patient/guarantor/legal guardian, obtains necessary... ...Rights FMLA Rights - English La FMLA Espaol E-... ...Employer (English and Spanish) Know your Rights Ensemble...Work at officeWebsiteLegalEnglish language skillsSpanish language skillsLocal areaRemote work- ...service experience, strong communication skills, and the ability to work in a fast-paced environment. Medical office experience and bilingual skills (English/Spanish) are preferred. Join us to maintain high standards of customer satisfaction and support service delivery in...Work at officeBilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$42k - $50k
...HRIS Data integrity and administration. Maintain accurate,... ...Acts as special projects coordinator and leader on various HR... ...communicate clearly in English, both written and orally... ...skills including Microsoft Office and HRIS Bilingual in Spanish and English strongly...Work at officeBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeContract workLocal area$18 per hour
...Bilingual Rebar Fabricator | Albuquerque, NM Ōnin Staffing is hiring a Bilingual Rebar... ...experience who is bilingual in English and Spanish. Job Duties: Cut, bend, tie, and... ...Opportunities ~401(k) retirement plan ~ Free legal services ~ Our unbeatable employee...BilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsWeekly payMonday to Friday- ....S. immigration courts. Applicants must be highly proficient in English and Spanish, with at least one year of experience in simultaneous and consecutive interpreting. The role requires knowledge of legal terminology and the U.S. Immigration System, and offers the opportunity...BilingualLegalEnglish language skillsSpanish language skillsRemote work
$35 - $42 per hour
IQVIA is seeking a Clinical Research Coordinator in Albuquerque, NM. This role requires supporting clinical research studies... ...least 1 year of clinical research experience, preferably bilingual in English and Spanish. The position offers a part-time schedule up to 40 hours...BilingualWebsiteEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payPart time$20 - $23.53 per hour
...to the Community Department by coordinating, organizing, and executing administrative, communication, and event... ...Strong proficiency in Microsoft Office Suite (Word, Excel, Outlook, PowerPoint... ...-profit environment a plus. Bilingual (English/Spanish) a plus. Travel Approximately...Work at officeBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payLocal areaAfternoon shift$38.6k
...ethics, telephone etiquette, office, administrative, and clerical skills to... ...understand, speak, and write English fluently. General office... ...Scheduling Office Support Legal Disclaimer: All qualified... ...Albuquerque, NM, United States (On-site) Regular or Temporary...Work at officeWebsiteLegalEnglish language skillsFull timeContract workTemporary workLocal area
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Administrative Coordinator (Spanish/English) Legal Office (On-Site). Be the first to apply!
- administrative coordinator Albuquerque, NM
- administrative specialist Albuquerque, NM
- bilingual medical scheduler Albuquerque, NM
- bilingual specialist Albuquerque, NM
- bilingual customer support specialist Albuquerque, NM
- bilingual work from home Albuquerque, NM
- bilingual part time Albuquerque, NM
- bilingual spanish virtual assistant Albuquerque, NM
- bilingual spanish Albuquerque, NM
- bilingual customer service representative spanish english Albuquerque, NM

