Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Arabic Data Labeling Analyst(Speech & Voice )

$26 - $28 per hour
Full-time

Welocalize

Overview Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI systems. You’ll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained on accurate, well-structured, and representative inputs. While this role is more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires strong judgment, attention to detail, and consistency. The work sits at the intersection of language, data, and AI systems — where precision and discipline matter at scale. We’re looking for people who are dependable, focused, and take pride in producing high-quality work, even across repetitive workflows. Project Details Job Title: Data Labeling Analyst Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent) Hours: Full-time, 40 hours per week Employment Type: W2 Full-Time Employee Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship) Pay Rate: $26 - $28/hour Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: New York City, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, or Burlingame. Please only apply if you meet this location requirement. What You'll Do Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging Maintain strong throughput while meeting quality expectations Escalate unclear or ambiguous cases appropriately Adapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements change Support baseline data production needs for AI training pipelines Contribute to team calibrations and quality alignment sessions What We're Looking For Native-level fluency in Croatian Strong written communication skills and language fundamentals 1 year of work experience in data labeling, annotation, or content-focused work; or a Bachelor's degree or equivalent academic qualification in a related field. Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistently High attention to detail and ability to maintain accuracy in repetitive tasks Comfort working in structured, process-driven environments Ability to manage time effectively and maintain steady output Willingness to ask questions and escalate when needed Basic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plus Benefits Paid Vacation: 6 days Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day) Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies) Health Savings Account (HSA) 401(k) Retirement Plan Employee Assistance Program Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.) Onsite Perks (where applicable): Free breakfast, lunch, and dinner Stocked micro-kitchens with snacks and beverages Commuter benefits, including shuttles and bike-to-work options Unique campus features depending on location

Vacancy posted 18 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Arabic Data Labeling Analyst(Speech & Voice ) in Austin, TX vacancy
  • $26 - $28 per hour

     ...language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions of people...  ...? WHAT YOU’LL DO • Execute Data labelling and annotation tasks across speech and...  ...tagging. YOU ARE A FIT IF YOU’RE… • A Arabic speaker with strong written communication... 
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Full time
    Worldwide
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Austin, TX
    a month ago
  • $26 - $28 per hour

     ...Job Description Overview Welo Data is looking for detail-oriented and...  ...individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact...  ...Looking For ~ Native-level fluency in Arabic  ~ Strong written communication... 
    Arabic language skills
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Austin, TX
    14 days ago
  • $34 per hour

     ...Data Labeling Associate Welocalize is looking for sharp, curious, and detail-oriented individuals to join our team as Data Labeling Associate. This is not a traditional annotation role. You'll be working directly with cutting-edge AI systems — evaluating outputs... 
    Arabic language skills
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...email ****@*****.*** with questions. About Zello Zello is a voice-first communication platform, powered by our industry-leading...  .... And this is where you come in. We're hiring a Product Data Analyst to help us figure out where the product goes next. Zello is push... 
    Suggested
    Local area
    Flexible hours

    Zello

    Austin, TX
    4 days ago
  • AgileEngine is seeking a Taxonomy Analyst with native English fluency to review, annotate, and classify large-scale job and resume data according to strict taxonomy guidelines for an HR tech platform serving global English-speaking markets. You will standardize job titles... 
    Suggested

    AgileEngine, LLC.

    Austin, TX
    2 days ago
  • $97k - $189k

    Senior Product Analyst II Location: Austin, TX (hybrid working model). Responsibilities Develop a deep understanding of product usage across...  ...thought partner to stakeholders across product, analytics, and data science teams. Improve team efficiency by researching and... 
    Local area
    Flexible hours

    The Consulting Solutions

    Austin, TX
    2 days ago
  • $20 - $80 per hour

    Company Profile Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners. We operate in over 63 countries, making education accessible to everyone, everywhere. Superprof is the perfect opportunity for students, graduates...
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Extra income
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours

    Superprof

    Austin, TX
    2 days ago
  • A global energy services provider is seeking an Entry Level Data Analyst to work remotely. This role involves performing data engineering, analyzing large-scale data, and leveraging machine learning techniques to discover insights. Ideal candidates will have a strong background... 
    Remote job

    Jobcertify

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...Integra FEC (Financial Economic Consulting) is hiring entrepreneurial and quantitatively-skilled individuals with data analytics experience who are interested in applying their skills to identify, investigate and analyze fraud in various domains, including finance, healthcare... 
    Full time
    Work visa

    Integra

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...Banquet teams. Highly preferred is someone who is bilingual (EN/SP/Arabic), but not required. This individual MUST have open/full-time...  ...daily operations Ensure hot boxes are in correct location, labelled, hot and clean when needed Banquet and Carillon Restaurant Food... 
    Arabic language skills
    Full time
    Contract work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift
    Afternoon shift
    Early shift

    AT&T Hotel & Conference Center

    Austin, TX
    2 days ago
  • $103.31k - $172.11k

     ...ingredients you need at LPL Financial to shape your success while helping clients pursue their financial goals. Job Overview: As AVP, Data Product Analyst, you will have the opportunity to shape LPL’s strategic data foundation for the future. In this role, you will connect... 
    Full time
    Work from home

    LPL Financial

    Austin, TX
    18 hours ago
  •  ...About the job Data Analyst - Entry Level (Remote) We are looking for the right people who want to innovate, achieve, grow and lead. We attract and retain the best talent by investing in our employees and empowering them to develop themselves and their careers. Experience... 
    Second job
    Remote work

    Jobsultant Solutions

    Austin, TX
    4 days ago
  • $90k

     ...General Notes The Department of Psychiatry and Behavioral Sciences at the Dell Medical School is seeking a Senior Data Analyst. This is a fixed-term, benefits-eligible position with a current end date of August 31, 2027, based on available funding. Purpose... 
    Fixed term contract
    Casual work
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Dell Medical School

    Austin, TX
    3 days ago
  • $86.4k

     ...judgement and discretion to collaborate with customers on complex data and reporting issues in order to understand capability needs,...  ...organizational knowledge to mentor Associate and Intermediate Data Analysts. Leads project teams or actively participate as subject matter... 
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Highmark Health

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...SUMMARY: The Data Analyst are responsible in turning data into information, information into insight and insight into business decisions. Data Analyst responsibilities include conducting full lifecycle activities to include requirements analysis and design, developing... 
    Temporary work
    Work experience placement
    Casual work
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Afternoon shift

    GrabJobs

    Austin, TX
    5 days ago
  •  ...Overview Central Health's Data Analyst will work alongside a team of other collaborative and engaged data analysts,epidemiologists, biostatisticians and data scientists to serve as a key resource for business intelligence, performance, clinical and operational analytics... 
    Work experience placement

    Central Health

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...JD: The Power BI Data Analyst will be responsible for reverse engineering legacy dashboards and stored procedures, migrating reporting logic into gold‑level views on Databricks, and rewiring Power BI dashboards to connect to the new data architecture. This role requires... 
    Permanent employment
    Contract work
    Local area
    Shift work

    Robotics Prcocess Automation, LLC

    Austin, TX
    20 hours ago
  •  ...grow and why users behave the way they do. You’ll work closely with the growth team to analyze performance, explore product and funnel data, and help us understand what’s actually driving outcomes. This is a hands‑on role where you’ll contribute directly to decisions that... 

    Drive Capital

    Austin, TX
    2 days ago
  • $6,377.5 - $8,581.66 per month

     ...Join the Texas Health and Human Services Commission (HHSC) as a Geospatial Data Analyst. Your work will support Medicaid and CHIP programs by conducting advanced geospatial research and analysis, providing insights to enhance provider network quality and program performance... 
    Full time
    Remote work

    Texas Health and Human Services

    Austin, TX
    3 hours ago
  •  ...Data Analyst (Data profiling & Reporting) Education Qualification: Bachelor's degree in Computer Science, Statistics, Mathematics, Economics, Business Analytics, Information Systems, or a related field. Experience: 5+ Years of IT Experience as Data Analyst or in a similar... 

    TechDigital Group

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...this role, you will have the opportunity to: Author company Standard Operating Procedures (SOPs) by reviewing documents and generating data as well as writing/editing technical documents. Review and verify accuracy and completeness of documents. Support Change Controls... 
    Worldwide

    TechDigital Group

    Round Rock, TX
    3 days ago
  •  ...Integra is hiring entrepreneurial and quantitatively-skilled students/graduates with data analytics experience who are interested in translating their academic interests into real‑world applications to identify, investigate and analyze fraud in various domains, including... 
    Internship
    Work visa

    IntegraFEC

    Austin, TX
    21 hours ago
  • Key Responsibilities Identify, investigate, and analyze fraudulent activities in various domains. Apply data science and econometric techniques to complex datasets. Collaborate with teams to uncover insights and solve intricate problems. Operate as a data detective... 

    Gravity Engineering Services Pvt Ltd.

    Austin, TX
    2 days ago
  • $100k - $120k

     ...Datavant is the data collaboration platform trusted for healthcare. Guided by our mission to make the world's health data secure, accessible...  ...within Datavant Product is actively seeking a Data Governance Analyst to strengthen our Enterprise Data Governance and Master Data... 
    Temporary work

    Datavant

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...About the job Senior Data Analyst (Remote) The Data Analyst is responsible for assisting in the administration of compensation at Clemson University. This includes serving as a resource to the university on compensation matters; conducting pay analyses and audits; annual... 
    Remote work

    Jobsultant Solutions

    Austin, TX
    2 days ago
  • $4,832.08 per month

     ...Data Analyst (Statewide) (Job ID: 826965) Overview Texas Workforce Commission connects people with careers across Texas. The role is within the Division of Fraud Deterrence and Compliance and can be performed from any city in the state. Responsibilities Perform entry‑... 
    Apprenticeship
    Internship
    H1b
    Relocation
    Visa sponsorship

    Texas Workforce Commission

    Austin, TX
    20 hours ago
  •  ...Data Analyst Reports to Plant Materials Supervisor Work Location: 101 Chisolm Trail Road, Round Rock, TX 78681 Schedule: Monday through Friday 7:00-4:00 PM OR 8:00-5:00 PM; Must be able to work 100% onsite. The Data Analyst 1 will develop and provide business insights... 
    Monday to Friday

    Omni Inclusive

    Round Rock, TX
    1 day ago
  • $70k - $75k

     ...this exciting journey. CharterUp has achieved this growth profitability and efficiently, ensuring long-term stability. Title: Data Analyst Reports to: Head of Business Intelligence, Finance and Accounting Location: Austin, TX. (Hybrid: Monday, Wednesday... 
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours

    CharterUP

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...Business Intelligence Analyst Summary of Responsibilities The Business Intelligence Analyst serves as the critical bridge between business stakeholders and the data team. The BI Analyst is responsible for working with departmental subject matter experts on the... 
    Work experience placement

    Apex Systems

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...Data Analyst (the put the title as Systems Analyst but its a Data Analyst) Remote but MUST already live in TX (no willing to relocate, must already be here) Duration is multi year They want candidates with public sector experience preferably with a... 
    Live in
    Remote work
    Relocation

    3B Staffing LLC

    Austin, TX
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Arabic Data Labeling Analyst(Speech & Voice ). Be the first to apply!