Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Conservation Interpreter

dallaszoo

This is an entry-level position responsible for facilitating mission-driven programming on and off the Dallas Zoo campus. Interpreters will actively engage audiences through education programming, including interpretation and camps. Interpreters must be comfortable interpreting any topic relevant to the zoo and wildlife conservation to a wide variety of audiences. Bilingual in English/Spanish is a plus! The selected candidate must be available for some evenings, weekends, and holidays. SPECIFIC DUTIES AND RESPONSIBILITIES Deliver engaging, mission-driven experiences to inspire conservation action on behalf of wildlife: Reinforce and encourage interest in wildlife, in age-appropriate, developmentally appropriate, positive engagement with zoo guests and program participants via programming focused on wildlife conservation and nature connections. Actively encourage interest in and empathy for wildlife through positive interaction with guests via interpretive presentations focused on Dallas Zoo conservation priorities; Assist in developing mission-driven programming as assigned; Prepare and update records, reports, and surveys. Assist in research projects as necessary; Keep current on conservation issues, interpretive techniques, and conservation psychology/community-based social marketing best practices; Perform general maintenance and repair of exhibits: painting, repair of bio-facts, garden maintenance; Interact positively and professionally with Dallas Zoo staff and volunteers in accordance with the Zoo’s “Best Day Ever” guest engagement policy; Assist as new hire trainer for volunteers and interns as assigned; Act as a trainer for new hire Conservation Interpreters as assigned; Collaborate with other zoo personnel as needed to meet the Dallas Zoo’s mission. This can include, but is not limited to, assisting and participating in media events, special tours, and public relations projects; Participate in and support zoo-wide initiatives, committees, and work groups; Understand and support Dallas Zoo’s Strategic and Master Plans and departmental goals; Follow all safety protocols and understand the position’s role in emergency procedures, responding to emergencies as required; Assist with the beautification of our park by removing trash and debris whenever you see it; Assist with and raise awareness for AZA SAFE programs and Dallas Zoo conservation efforts; Perform other duties as assigned. PREFERRED QUALIFICATIONS An Associate’s degree in any field related to interpretation, biology, education, or conservation plus two years of interpretation experience are required; a Bachelor’s degree in any field related to interpretation, biology, education, or conservation plus one year of experience in interpretation or education related to science, natural history, outdoor, environmental, or related field is preferred; Excellent presentation and public engagement skills required; Strong knowledge of best practices in interpretation required, National Association for Interpretation (NAI) certification preferred; Excellent natural history and wildlife conservation knowledge with attention to scientific accuracy; Must maintain a high level of enthusiasm, energy, and creativity while performing interpretive programs on a regular basis; Must be comfortable working with and handling live animals; Must be a flexible, efficient, self-motivated team player, and solution-oriented: finding creative solutions to complex challenges; Must be able to establish and maintain an effective rapport with all levels of management, employees, interns, volunteers, and zoo guests; Must be able to communicate effectively both orally and in writing, following instructions and documenting information appropriately; Ability to represent the Dallas Zoo in a professional manner at all times; Ability to exercise sound judgment in emergency situations and to respond with appropriate action; Must be able to walk, stand, sit, kneel, stoop, crawl, twist, reach above head, pull bend, climb stairs and ladders and carry up to 50 lbs.; Must be able to work holidays and weekends, both regular and irregular hours as required; Regular, reliable, and punctual attendance is an essential function of this position; Must be able to actively work outdoors in hot, cold, or inclement weather; Successful candidates must complete pre-employment drug screening, background check, and TB test; Must have a valid driver’s license to operate zoo vehicles and reliable transportation. The above statements are intended to describe the general nature and level of work performed by personnel assigned to this job and is not necessarily an exhaustive list of all duties to be assigned. #J-18808-Ljbffr dallaszoo

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Conservation Interpreter in Dallas, TX vacancy
  •  ...and off the Dallas Zoo campus. The role involves delivering educational programming, engaging audiences, and supporting wildlife conservation efforts. Applicants should have relevant educational backgrounds and experience, and being bilingual in English and Spanish is a... 
    Suggested
    Weekend work
    Afternoon shift

    Dallas Zoo Management

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...Spanish Medical Interpreter (PRN, As Needed)Job Title & Specialty Area: Spanish Medical Interpreter (PRN, As Needed)Department: Language Access ServicesLocation: Dallas, TXShift: VariousJob Type: On-SiteWhy Children's Health?At Children's Health, our mission is to Make... 
    Suggested
    Work experience placement
    Relief

    Children's Health System of Texas

    Dallas, TX
    3 days ago
  • Please note that this position is based on our campus in Madison, WI, and requires relocation to the area. We recruit nationally and provide financial relocation assistance. As a translator at Epic, you’ll apply your extensive language skills to clearly and accurately...
    Suggested
    Work at office
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package

    Epic Corp

    Irving, TX
    3 days ago
  •  ...Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center. Interpreters must possess fluent American Sign Language and spoken English language skills... 
    Suggested
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    International Executive Service Corps

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $15.74 - $65 per hour

     ...Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional Sign Language interpreting through video in a call center and on-site at various customer locations when needed. Interpreters must possess fluent American... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    International Executive Service Corps

    Dallas, TX
    4 days ago
  • A leading healthcare software company is seeking a translator to manage and execute various translation projects. The ideal candidate is bilingual in German and English, and has experience translating from American English to German. This role offers a high level of autonomy...
    Relocation
    Relocation package

    Epic

    Mesquite, TX
    2 days ago
  • A leading healthcare technology company is seeking a translator to join their team in Madison, WI. The role involves translating documentation and software from American English into German, ensuring high quality and accuracy. The position offers relocation assistance ...
    Relocation
    Relocation package

    Epic

    Irving, TX
    2 days ago
  • Dallas Independent School District is seeking a bilingual interpreter/translator to facilitate communication between students, families, and school staff in English and Spanish. This role requires evening and Saturday availability, as well as the ability to participate... 
    Weekend work
    Afternoon shift

    Dallas Independent School District

    Dallas, TX
    1 day ago
  • A communication services provider is seeking a qualified Interpreter based in Dallas, Texas, to perform high-quality American Sign Language interpreting through video in a call center. Candidates must demonstrate both fluent American Sign Language and spoken English, along... 
    Remote job

    International Executive Service Corps

    Dallas, TX
    1 day ago
  • Overview Language Services Associates is looking for American Sign Language interpreters in the Dallas, Texas area. As a member of LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English... 

    Language Services Associates, Inc.

    Dallas, TX
    4 days ago
  • Children's Health is seeking a Spanish Medical Interpreter to provide accurate interpretation for face-to-face, phone, or video encounters in a healthcare setting in Dallas, TX. The role supports Spanish-speaking patients and families and involves collaboration with physicians... 
    Relief

    Children's Health

    Dallas, TX
    4 days ago
  • Translation Services in Dallas, TX, seeks a full-time interpreter/translator fluent in English and Spanish to serve students, parents, and school staff. Responsibilities include three‑way hotline interpretation, daily logs, and precise translations under strict guidelines... 
    Full time
    Weekend work
    Afternoon shift

    Inside Philanthropy, INC.

    Dallas, TX
    1 day ago
  • $15.74 - $65 per hour

    A well-known organization in Dallas, Texas, is looking for part-time/flexible interpreters. The position focuses on providing effective video relay service and on-site interpreting while upholding the company's mission and values. Candidates must have fluent ASL and spoken... 
    Part time
    Flexible hours

    International Executive Service Corps

    Dallas, TX
    1 day ago
  • Job Description Act as Interpreter between students, parents, and school staff from diverse cultures or backgrounds in English and Spanish Interpret with no additions or omissions. Handle three-way Hotline interpretations between school staff and parents. Completion... 
    Remote work
    Work from home
    Afternoon shift

    Dallas Independent School District

    Dallas, TX
    1 day ago
  • Overview Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center and on-site at various customer locations when needed. Interpreters must possess... 
    Shift work

    International Executive Service Corps

    Dallas, TX
    1 day ago
  • Editage , the flagship brand of CACTUS , provides translation services to help ESL researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis. As a Translator, you will...
    Freelance

    Cactus Communications

    Dallas, TX
    5 days ago
  •  ...Translator, Spanish (185 Days) (RTP20260729-039) Job Description Translator, Spanish (185 Days) - ( RTP20260729-039 ) Description Act as Interpreter between students, parents, and school staff from diverse cultures or backgrounds in English and Spanish at Special Education... 
    Remote work
    Work from home
    Afternoon shift

    Dallas Independent School District

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $15.74 - $65 per hour

    Pay Range $15.74-$65 (based on location, education, certifications, and interpreter specialties) ZP Part-Time/Flex Interpreters are eligible for the following: ZP is pleased to offer the following part-time benefits for PT24 positions: Limited Medical Plan : will offset... 
    Temporary work
    Part time
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    International Executive Service Corps

    Dallas, TX
    1 day ago
  • A translation services provider is looking for skilled Translators to assist in translating academic manuscripts in various languages. Candidates must hold a degree in Translation or relevant experience in the field. The role requires translating research papers between...
    Freelance

    Cactus Communications

    Dallas, TX
    4 days ago
  • Dallas Independent School District seeks a Translator, Spanish (185 Days) to interpret between students, parents, and staff at Special Education meetings, delivering accurate English-Spanish translations. Candidates must have a high school diploma (or equivalent), and experience... 

    Dallas Independent School District

    Dallas, TX
    3 days ago
  • A leader in electronic medical records technology is seeking a translator to join their team. The role involves translating a variety of documentation and training materials while ensuring quality and style in the output. Ideal candidates will have excellent German and ...
    Relocation

    Epic

    Dallas, TX
    3 days ago
  • A leading interpreting service organization in Dallas, Texas is hiring an Interpreter who will provide high-quality Sign Language interpreting through video and onsite for various clients. Candidates must be fluent in American Sign Language and spoken English, and have... 

    International Executive Service Corps

    Dallas, TX
    1 day ago
  • A leading technology company is seeking a talented Translator to help shape localization efforts and translate essential documents. Candidates should possess excellent knowledge of both German and English, with experience translating from American English preferred. The...
    Relocation
    Relocation package

    Epic

    Grand Prairie, TX
    2 days ago
  •  ...Position: InPerson Interpreter - All Languages Location: Dallas, TX Job Id: 1086 # of Openings: 20 Summary The InPerson Interpreter (IPI) will facilitate onsite communication for Limited English Proficient (LEP) community members and the practitioners that serve them in... 
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    AMN Healthcare Language Services

    Dallas, TX
    5 days ago
  •  ...Location: 8585 N.Stemmons Tower 7th FLR Oak West Health Center Primary Purpose Provides Spanish language medical interpretation, in person or by video/phone for patient, family members and medical staff for Parkland's full scope of services. MINIMUM SPECIFICATIONS... 
    Work at office

    Parkland Health and Hospital System (PHHS)

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...Position: ASL Medical InPerson Interpreter Location: Dallas, TX Job Id: 899 # of Openings: 10 Language Desired: American Sign Language Summary The InPerson Interpreter (IPI) will facilitate on‑site communication for Deaf/Hard of Hearing (HOH) community members and the... 
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    AMN Healthcare Language Services

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...A leading healthcare interpreter service in Dallas is seeking qualified ASL Medical InPerson Interpreters for freelance positions. This role involves providing onsite interpreting services in various medical settings, ensuring effective communication for Deaf clients.... 
    Freelance

    AMN Healthcare Language Services

    Dallas, TX
    2 days ago
  • $25 per hour

     ...In-Person Interpreter (Independent Contractor) Company Overview Baystate Interpreters, Inc., is a leading language service provider supporting clients across the Northeast and beyond in over 350 languages. We deliver high-quality interpreting and translation services across... 
    Hourly pay
    Daily paid
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Baystate Interpreters

    Syracuse, NY
    4 days ago
  •  ...Job Description Supports classroom environment by fluent interpretation, signed or oral, to facilitate communication effectively to and by students in the classroom Attains specialized vocabulary for student classes prior to class presentation Follows students’ IEP as... 

    Dallas Independent School District

    Dallas, TX
    4 days ago
  • Language Services Associates, Inc. is seeking American Sign Language interpreters in the Dallas, Texas area. As a member of LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you will facilitate language communication for the LEP community across a variety of settings... 

    Language Services Associates, Inc.

    Dallas, TX
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Conservation Interpreter. Be the first to apply!