Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

SEO & Marketing Automation Manager

Simpson Strong-Tie

SEO & Marketing Automation Manager

Simpson Strong-Tie is a leader in engineered structural connectors, software, and solutions for the building industry. We maintain a reputation as a trusted manufacturer, partner, and corporate citizen committed to our customers and employees.

Our founder, Barc Simpson established 9 Principles of Business we live out as company values and have made Simpson Strong-Tie an inspiring place to work since 1956. Our team of talented people are dedicated to our shared mission: to provide solutions that help people design and build safer, stronger structures.

Learn about our company culture directly from our team.

As the SEO & Marketing Automation Manager, you are a senior individual contributor responsible for driving marketing automation, lifecycle marketing, SEO, and Generative Engine Optimization (GEO) initiatives that accelerate customer engagement, digital performance, and business growth.

This role is first and foremost a marketing automation leader. You will own the execution and optimization of email marketing, nurture programs, customer journeys, personalization strategies, and automated marketing workflows while also serving as the organization's subject matter expert for SEO and GEO best practices.

You will partner closely with the Senior Growth & Lifecycle Marketing Manager, Content, Product Marketing, Campaign Strategy, Digital Operations, Analytics, UX, Development, and the Vietnam Marketing Automation Team to create seamless customer experiences that connect content, automation, and search visibility across the customer journey.

This position supports a global B2B manufacturing environment with complex product catalogs, distributor-supported sales channels, technical product information, and multi-market customer journeys.

What You'll Be Doing

Marketing Automation, Lifecycle Programs & Personalization (45%)

  • Partner with the Growth & Lifecycle Manager to execute and optimize lifecycle marketing programs across acquisition, onboarding, engagement, retention, and re-engagement journeys.
  • Collaborate on audience segmentation strategies using behavioral, demographic, firmographic, and engagement data to improve targeting and personalization.
  • Develop, maintain, and optimize automated nurture programs, triggered campaigns, lead engagement workflows, and customer journey experiences.
  • Create, edit, and manage email content, campaign assets, dynamic content blocks, personalization tokens, and messaging variations aligned to customer needs and campaign objectives with support from the Campaign Strategy and Marketing Communications Manager
  • Work closely with the Vietnam Marketing Automation Team to provide requirements, documentation, journey logic, content assets, QA support, and deployment guidance.
  • Assist in campaign setup, audience selection, workflow configuration, testing, and launch activities within marketing automation platforms.
  • Support lead lifecycle management, contact governance, list hygiene, suppression strategies, and consent management best practices.
  • Monitor automation performance and identify opportunities to improve engagement, conversion rates, lead progression, and customer experience.
  • Partner with Sales Operations, CRM stakeholders, and Digital teams to support alignment between marketing automation systems and customer data sources.
  • Document workflows, segmentation methodologies, automation standards, and operational best practices to promote consistency and scalability.
  • Identify opportunities to automate manual processes and improve marketing efficiency through technology and workflow enhancements.

SEO & GEO Strategy and Optimization (25%)

  • Develop and execute SEO and GEO (Generative Engine Optimization) strategies that improve organic visibility, content discoverability, and AI-driven search outcomes.
  • Conduct keyword research, content audits, competitive analysis, and optimization initiatives to improve website performance.
  • Audit existing content and identify opportunities to improve findability, user experience, engagement, and search relevance.
  • Partner with Content, Product Marketing, and Campaign teams to develop search-informed content recommendations and optimization strategies.
  • Optimize metadata, internal linking, page structures, content organization, and customer-facing digital experiences.
  • Develop proactive SEO and GEO recommendations, roadmaps, and prioritization plans that align with business goals.
  • Ensure content is structured to perform effectively across both traditional search engines and emerging AI-powered discovery platforms.
  • Monitor SEO and GEO performance trends and identify opportunities for continuous improvement.

Content Optimization & Digital Governance (10%)

  • Maintain content quality standards across websites, landing pages, digital assets, and marketing communications.
  • Ensure metadata, alt text, taxonomy, tagging, and content governance standards are consistently applied across digital properties.
  • Optimize content structure and information architecture to improve customer experience and search performance.
  • Partner with content owners to update, consolidate, or retire outdated content and strengthen overall content hygiene.
  • Establish best practices for content organization, accessibility, metadata management, and digital publishing standards.

Technical SEO & Website Optimization (5%)

  • Partner with Digital Operations, UX, and Development teams to identify and prioritize technical SEO opportunities.
  • Coordinate and track remediation of technical SEO issues, including crawlability, indexing, page performance, redirects, structured data, and Core Web Vitals.
  • Monitor website health and collaborate on initiatives that improve site discoverability and user experience.

Performance Reporting & Business Insights (10%)

  • Develop and maintain dashboards and reporting that measure marketing automation, email marketing, SEO, GEO, and content performance.
  • Analyze campaign, website, search, and engagement metrics to identify trends and optimization opportunities.
  • Translate data into actionable recommendations that improve customer engagement, conversion rates, and digital performance.
  • Present findings, insights, and recommendations to marketing stakeholders and leadership teams.

Testing & Optimization (5%)

  • Design and execute A/B testing initiatives across email campaigns, workflows, landing pages, content experiences, subject lines, metadata, and website experiences.
  • Apply testing insights to improve customer engagement, campaign performance, conversion rates, and search visibility.
  • Document learnings and establish repeatable optimization best practices.

Desired Skills and Experience

If you can do everything listed above, you've got what it takes. Perhaps some of the following would be helpful too:

Required Experience

  • Bachelor's degree in Marketing, Business, Communications, Information Systems, Digital Marketing, or a related field, or equivalent practical experience.
  • Minimum of four years of progressive experience in marketing automation, lifecycle marketing, digital marketing, SEO, or related disciplines.
  • Demonstrated success managing marketing automation programs, email marketing campaigns, nurture streams, and customer journey workflows.
  • Hands-on experience with marketing automation platforms such as HubSpot, Marketo, Eloqua, Salesforce Marketing Cloud, Pardot, or similar technologies. HubSpot experience is strongly preferred.
  • Experience building audience segmentation strategies, personalized customer journeys, automated workflows, and lifecycle marketing programs.
  • Proven experience developing and executing SEO strategies that improve organic search performance and content discoverability.
  • Strong understanding of keyword research, content optimization, internal linking, metadata management, and content governance best practices.
  • Experience using analytics and performance reporting tools to drive optimization decisions.
  • Ability to develop recommendations, establish priorities, and independently manage multiple workstreams in a fast-paced environment.
  • Strong communication and collaboration skills with the ability to influence stakeholders across Content, Product Marketing, Digital, Campaign Strategy, and Analytics teams.
  • Experience working effectively with distributed or offshore teams through clear documentation, planning, and quality assurance processes.

Preferred Experience

  • Experience supporting GEO (Generative Engine Optimization) initiatives and optimizing content for AI-powered search and discovery experiences.
  • Experience working with SEO platforms such as BrightEdge, SEMrush, Ahrefs, Moz, or similar solutions. BrightEdge experience is a plus.
  • Experience using Google Analytics 4, Google Search Console, Looker Studio, or similar reporting platforms.
  • Familiarity with technical SEO principles, including structured data, schema markup, crawlability, indexing, redirects, and Core Web Vitals.
  • Experience supporting global or multi-region digital marketing initiatives.
  • Experience within B2B manufacturing, construction, industrial products, distribution channels, or e-commerce environments.
  • Familiarity with CRM integrations, lead management processes, and marketing operations best practices.

Physical Requirements and Work Environment

The physical demands and work environment characteristics described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.

While performing the duties of this job, the employee is

Simpson Strong-Tie
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the SEO & Marketing Automation Manager in Plano, TX vacancy
  •  ...Description The Marketing Manager leads content, web, public relations, and brand strategy for Tyler Technologies’ State & Federal market. This...  ...Experience leading web content strategy and familiarity with SEO, AEO, digital content optimization, and evolving search behaviors... 
    Suggested
    Contract work

    Tyler Technologies

    Plano, TX
    4 days ago
  •  ...Prestonwood Christian Academy's enrollment marketing strategy by managing digital marketing, website strategy,...  ...aligned with enrollment goals.Manage SEO strategy and oversee implementation...  ....Manage CRM and email marketing automation campaigns.Develop enrollment collateral... 
    Suggested
    Work at office

    Prestonwood Christian Academy

    Plano, TX
    2 days ago
  • $80k - $120k

     ...ask for an accommodation or an alternative application process. Marketing Manager Inside Sales Full Time Plano Corp Office, Plano, TX, US 2 days...  ...comes first, supported by strong creative work, social media, SEO, and practical use of AI. What You’ll Do Marketing Plan and... 
    Suggested
    Full time
    Work at office

    ADP

    Plano, TX
    2 days ago
  •  ...SummaryThe Senior Director, Marketing Technology & Engineering provides...  ...planning, rigorous cost management, and effective oversight of technology...  ..., including AI and automation.Marketing Data, Analytics & Campaign...  ...digital platforms support SEO, AEO, GEO, and enterprise... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Fannie Mae

    Plano, TX
    2 days ago
  •  ...Manage the strategy and execution across the Consumer Decision Journey for the CTV category. Key Responsibilities: Manage CTV marketing activities including the strategy/development of local marketing...  ...initiatives Brief and optimize SEM and SEO efforts Lead strategic... 
    Suggested
    Local area

    ektello

    Plano, TX
    3 days ago
  •  ...and smarter. If you’re passionate about fintech, financial markets, and data-driven growth, you’ll fit right in. Explore our...  ...Summary MyFundedFutures is seeking a Lifecycle Marketing & Automation Manager to help us build smarter, more connected, and more... 

    MyFunded Futures

    Plano, TX
    4 days ago
  •  ...E-commerce Marketing Automations Manager Samsung Electronics is seeking a strategic and technically skilled E-commerce Marketing Automations Manager to lead the development, execution, and optimization of our e-commerce marketing automation strategies. This role focuses... 
    Worldwide

    Mjlnir

    Plano, TX
    2 days ago
  •  ...Paid Media Manager Key Responsibilities Paid Media Own paid...  ...outcomes and performance for SEO and AI search across brand...  ...digital growth or performance-marketing experience, including 8+ years...  ...hands-on use of AI tools to automate or scale marketing work, with... 
    Full time
    Fixed term contract
    Work at office

    Credit Associates

    Plano, TX
    15 hours ago
  •  ...SEO & Digital Marketing Manager Immediate need for a talented SEO & Digital Marketing Manager. This is a 12+ Months Contract opportunity with long-term potential and is located in Plano, TX (Onsite). Please review the job description below and contact me ASAP if you... 
    Contract work
    Immediate start

    Pyramid Consulting

    Plano, TX
    4 days ago
  • $65k - $75k

     ...Reporting to the Director of Marketing, you will be the center of brand...  ..., and brand channel management, orchestrating communications...  ...objectives. Collaborate with SEO/SEM agencies to implement and...  ...sales cycles. Design and execute automated workflows for lead nurturing... 
    Permanent employment

    AIIR Intelligent HVAC

    Addison, TX
    5 days ago
  • $65k - $75k

     ...Reporting to the Director of Marketing, you will be at the center of...  ...production of sales tools, the management and execution of rolling new...  ...basis. Collaborate with SEO/SEM agencies to implement and...  ...cycles. Design and execute automated workflows for lead nurturing... 
    Permanent employment

    AIIR Products, Inc.

    Addison, TX
    1 day ago
  •  ...outcomes that deliver impact. You’re experienced in digital marketing and ready to lead the charge in managing key client accounts and projects. You love creating...  ...roadmaps Collaborate cross-functionally with SEO, Ads and Development teams Manage website and custom... 

    Lead Gear B2B Marketing

    Richardson, TX
    1 day ago
  •  ...The Marketing Manager will oversee the planning, development, and execution of the company’s marketing and advertising initiatives. This role...  ...multi-channel marketing strategies including email, social media, SEO/SEM, content marketing, and paid advertising. Monitor and... 

    Leap Brands

    Addison, TX
    1 day ago
  •  ...Title: Digital Marketing Manager Function:Growth / Marketing Reports to: Head of Product Level:...  ...digital marketing budget across website, SEO/GEO, and paid channels — monitor...  ...occasionally Experience with marketing automation and email platforms Experience with A/B... 
    Weekly pay
    Work at office
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    Braviant Holdings

    Addison, TX
    2 days ago
  • $195k - $289k

     ...When the McKinney pipeline gets quiet, PayPal's VP of Marketing is the one who makes it loud again. For the sharp-but-gentle...  ...revenue targets Grow brand awareness through On-Page SEO and Marketing Automation initiatives Sharpen the VP of Marketing value prop for... 
    Remote work

    PayPal

    Mckinney, TX
    1 day ago
  •  ...performance bonus Help Build the Marketing Engine Behind a Growing Group...  ...a role where you’ll simply manage one marketing channel. You’ll...  ...campaigns Support SEO, PPC, LSA, email, SMS, and other...  ...with CRMs and marketing automation ~ Experience working with lead... 
    Monday to Friday

    5E Real Estate

    Richardson, TX
    14 days ago
  • $158.9k - $230.5k

     ...residents and customers. We’re looking for a Director Digital Marketing who doesn’t just manage campaigns, you own outcomes. This is a high impact...  ...across: Paid Search, Paid Social, Organic Social SEO / AEO / GEO (Generative Engine Optimization) Programmatic... 
    Full time

    Lifespace Communities

    Richardson, TX
    26 days ago
  • Digital Marketing and Client Relations Coordinator job at CEDENT. Plano, TX. Digital Marketing...  ...business goals. This role will include managing social media accounts, creating engaging...  ...analytics platforms). Basic knowledge of SEO best practices and content management... 

    CEDENT

    Plano, TX
    1 day ago
  •  ...Marketing Director Plano, Texas, United States About the Role...  ...Strategic Leadership & Brand Management Develop and execute a comprehensive...  ...Enhanced Digital Marketing & Automation Use generative AI tools (...  ...guides. Drive SEO/SEM strategies with AI-assisted... 

    Ciel Healthcare Recruiting Firm

    Plano, TX
    15 hours ago
  •  ...Orthodontic Marketing Manager MB2 Dental is a first-of-its-kind Dental Partnership Organization (DPO) founded in 2007 and supporting one of...  ...Manage digital marketing programs, including Google Ads, Meta Ads, SEO, local SEO, online reputation management, and website... 
    Temporary work
    Work at office
    Local area

    MB2 Dental

    Carrollton, TX
    3 days ago
  •  ...Sr. Manager Of E-Commerce NCS supports car wash operators who wash millions of vehicles...  ...launch and ongoing monitoring of NCS's CRO, SEO/GEO and SEM efforts. Successful...  ...environment, primarily by partnering with IT and Marketing to develop and effectively promote NCS's... 
    For contractors

    Ryko Solutions

    Frisco, TX
    1 day ago
  • $72.2k

     ...Leaf Filter is looking for a  District Retail Marketing Manager to oversee teams of retail marketers at ten area stores. The ideal candidate will have multi-unit retail management experience, be well versed in local recruiting, and have the ability to manage multiple... 
    Weekly pay
    Full time
    Work at office
    Local area
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    LeafHome

    Plano, TX
    4 days ago
  • $81 per hour

     ...Summary: The main function of a marketing manager is to lead the research market conditions...  ...performance media capabilities, including automation, AI-powered optimization, and platform...  ...performance media campaigns. Knowledge of SEO and its relationship to paid search and... 
    Hourly pay
    Full time
    Seasonal work
    Local area
    Flexible hours

    Aditi Consulting

    Plano, TX
    3 days ago
  •  ...Global Marketing Manager, Michael Kors & Diesel Make an Impact The Global Marketing Manager is responsible for shaping and leading the global marketing strategy to elevate brand presence and drive long-term business growth. This role oversees brand positioning, cultural... 
    Seasonal work
    Worldwide

    Fossil Group

    Richardson, TX
    2 days ago
  •  ...Description Job Description Job Description: Marketing Coordinator About the role:...  ...helping small and medium businesses with managed services, private cloud, and the technology...  ...Serve as day-to-day point of contact for SEO agencies, manufacturer marketing programs... 
    Full time
    Part time
    Freelance
    Internship
    Work at office
    Remote work

    Viyu Network Solutions

    Richardson, TX
    21 days ago
  • $74 per hour

     ....07/hr. Key Responsibilities: Manage CTV marketing activities on Company.com including the...  ...initiatives Brief and optimize SEM and SEO efforts Lead strategic promotions...  ...email, and/or voice communication whether automated (including auto telephone dialing... 
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Flexible hours

    Aditi Consulting

    Plano, TX
    21 days ago
  •  ...Product Marketing Manager, Motor Control MCU Location: Allen, TX Reports to: Director, Product Marketing Management, MCU Business...  ...electrification and safety, sustainable energy grids, industrial automation, and 5G and cloud infrastructure. With a highly... 
    Full time
    Local area
    Shift work

    ON Semiconductor

    Allen, TX
    5 days ago
  •  ...Executive DirectorHead Of Content Marketing Join Chase Auto, a leader in auto financing...  ...treasury services, including deposits, cash management, and payment processing. As an...  ...search and agentic platforms through modern SEO, content architecture, and distribution... 

    Chase

    Plano, TX
    2 days ago
  •  ...Marketing Automation Senior Associate As a Marketing Automation Senior Associate, you will manage and optimize multi-channel marketing campaigns in Marketo. You will play an important role in building campaigns, ensuring compliance, and collaborating with cross-functional... 

    Chase

    Plano, TX
    2 days ago
  • Manage the website and digital marketing programs to provide superior online customer experience and increase Web business. Plan, execute, and measure success...  ...and report on search engine optimization (SEO) efforts monthly. (10-15%) Research and recommend paid... 
    Work experience placement
    Work at office
    Flexible hours

    HomeServices of America

    Plano, TX
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to SEO & Marketing Automation Manager. Be the first to apply!