Seeking for EN to Mien linguists
1-StopAsia
We are looking for professional, detail-oriented EN> Mien freelance linguists to join our network in 1-StopAsia. This is a remote, project-based role that allows you to contribute your language expertise to various translation and localization projects, including commercial, technical, medical, and multimedia content.
You will be responsible for delivering high-quality translations, reviewing AI-generated output, performing linguistic QA, and ensuring that the final product reflects cultural, stylistic, and contextual accuracy.
If you’re passionate about languages, curious about AI’s role in linguistics, and thrive in a deadline-driven, collaborative environment — we’d love to hear from you.
Requirements
- Minimum 3 years of proven experience as a professional translator
- Native fluency in your target language
- Near-native fluency in your source language
- Excellent command of English
- Familiarity with at least two CAT tool (MemoQ, Trados, etc.
- Ability to follow detailed instructions, style guides, and quality standards
- Detail-oriented mindset with strong time management skills
- Experience with MTPE (Machine Translation Post-Editing)
- Background in specialized domains (legal, medical, technical, etc.)
Benefits
How to Apply:
- Your CV
- Your proposed rate (per word, translation rate, edit rate)
- Confirmation of your availability for the required timeframe
Vacancy posted more than 2 months ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Seeking for EN to Mien linguists in California vacancy
- ...Job Description Job Description We are looking for professional, detail-oriented EN Mien freelance linguists to join our network in 1-StopAsia. This is a remote, project-based role that allows you to contribute your language expertise to various translation and localization...SuggestedFreelanceRemote work
1-StopAsia
Laguna Beach, CA9 days ago - ...through excellent and compassionate language services. Hanna is seeking Mien Interpreters to operate as freelance interpreters in a 1099... ...will be invited to complete the onboarding process to join the linguist network. About Hanna Hanna is a woman- and minority-owned...SuggestedHourly payContract workFor contractorsFreelanceLocal areaMonday to FridayFlexible hours
- A regional health services department in Martinez, California is seeking a full-time Medical Interpreter. The role requires bilingual candidates fluent in Lao, Mien, Spanish, or American Sign Language (ASL). Responsibilities include interpreting medical information, ensuring...SuggestedFull time
$33.24 per hour
...applicants are encouraged to upload license and/or certification if required of the position Must be fluent in English and target language Mien . Possession of a valid California Driver's License. Meet minimum California auto insurance requirements. Passing score on internal...SuggestedHourly payDaily paidFull timeContract workTemporary workPart timeLocal areaShift workWeekend work$1,000 per month
...Job Description Our national security relies on information gathered from foreign language sources. As a Cryptologic Linguist in the Army National Guard, you will learn to interpret the words, intent, and tenor of these foreign communications, and present it to the...SuggestedPart timeOverseasWeekend workNational Guard OMD
San Diego, CA3 hours ago- Placer County Superior Court is seeking a qualified Court Interpreter responsible for providing accurate interpretation services in courtroom settings. Duties include interpreting for judges, attorneys, and the public, as well as performing sight translations of court documents...
- ...Position: Mixteco Alto Linguist Location: Whittier, CA Language Requirement: 2+ ILR level *If you are not local we will provide... ...language services to unaccompanied minors in refugee programs. We are seeking linguists who speak Kaqchikel at an Interagency Language...Work at officeLocal areaRemote work
Mission Essential
Whittier, CA1 day ago - ...Forward Deployed Linguist Rime builds the most natural-sounding text-to-speech for voice AI. Our customers deploy Rime voices in high-stakes, high-volume conversational applications — contact centers, outbound calling, healthcare, financial services, and more. Linguistics...Contract workFlexible hours
RIME
San Francisco, CA14 hours ago - ...interpreter's qualifications. Qualifications Fluency in both Iu Mien and English Demonstrated experience providing accurate,... ...to work effectively with individuals from diverse cultural and linguistic backgrounds Skilled in meeting the communication needs of...Contract workSelf employmentFlexible hours
$35 - $40 per hour
Online River is hiring a French Translator/Interpreter based in Los Angeles, California. This part-time, remote position requires accurate translation and interpretation services for the limited English Proficient community. Responsibilities include transcribing audio files...Hourly payPart timeRemote work- ...house experts help achieve our clients' goals with any type of linguistic needs. Services that we offer include translation,... ...a variety of community events in the Fresno, CA area. We are seeking the following languages: Spanish, Mandarin, Arabic, Vietnamese...Permanent employmentLocal areaWeekday work
Accent on Languages
Fresno, CA2 days ago - LinguistIII Location:FullyRemote-USOnly ContractDuration: 6monthswithpossibilityforextension/conversion Payrat:$50-$55/hronW2 Benefits: Dental,Health,Vision,PTO JobOverview WeareseekingaLinguistIIItosupportourclientsmultilingualAIresearchinitiativesfocusedonlanguageunderstanding...
- ...users, and sweat the details. We thrive on spirited debate, truth‑seeking, and real‑world impact. We’ve grown our revenue +150% every... ...angels. About the Role Wispr Flow is looking for a computational linguist to lead our work in defining customization and personalization...Casual work
$28.73 per hour
...Spanish, Mexican & Urban English Linguist Location: Otay Mesa, CA (San Diego, CA) Security Clearance: Public Trust (or ability to obtain) Schedule: This is an as-needed, part-time essential services position with work contingent upon available projects. When assigned...Hourly payPermanent employmentPart timeWork at officeNight shiftDay shiftKACE
San Diego, CA2 days ago$28.73 per hour
...Title: Spanish, Mexican & Urban English Linguist Location: Otay Mesa, CA (San Diego, CA) Security Clearance: Public Trust (or ability to obtain) Schedule: This is an as‑needed, part‑time essential services position with work contingent upon available projects...Hourly payPermanent employmentPart timeWork at officeLocal areaNight shiftDay shiftThe KACE Company, LLC
San Diego, CA9 hours ago- Focus Interpreting in Lafayette, CA is seeking a Court Certified English - Spanish Interpreter. In this role, you will provide professional interpretation services in courtroom settings, ensuring effective communication between English and Spanish-speaking parties. The...
$40.05 per hour
...Cleared Vietnamese Analytic Linguist Metlang is a veteran owned provider of interpretation, translation, and monitoring services to the law enforcement community nationwide. Since 1990, Metlang has been the nation's leading provider of interpretation, translation,...Hourly payWeekly payFull timeContract workWork at officeLocal areaMetLang
Los Angeles, CA2 days ago- Focus Interpreting is seeking a Court Certified English - Spanish Interpreter to provide essential interpretation services in court settings in Oakland, CA. You will facilitate communication between English and Spanish-speaking individuals during legal proceedings while...
- ContactLink Solutions is looking for a Professional Interpreter fluent in Japanese and English to work from home. You will facilitate communication within the healthcare sector, ensuring accurate message delivery. The ideal candidate has at least 1 year of experience and...Remote jobFor contractorsImmediate startWork from home
- A professional interpretation service provider in California is seeking a highly skilled English - Vietnamese Interpreter. The ideal candidate will facilitate effective communication, ensure accuracy in real-time interpretation, and adhere to confidentiality guidelines....
- ContactLink Solutions seeks a skilled Professional Interpreter to facilitate communication between English and Japanese speakers, primarily within the healthcare sector. This home-based role offers full flexibility, requiring fluency in both languages and at least 1 year...Remote jobImmediate startWork from home
- Keelson Strategic busca un Agente de Seguridad Residencial en San Francisco, CA, para proporcionar apoyo crítico en un equipo de seguridad. Este rol se desarrolla en un entorno dinámico y de ritmo rápido, donde se valoran la orientación al trabajo en equipo y las habilidades...
- ...notamment l’entretien et le contrôle (dans le respect des normes de sécurité) des locaux et des appareillages et/ou équipements installés. A en charge l’ensemble de la maintenance corrective et préventive de l’établissement à la fois dans les champs techniques et...Temporary work
$28.73 per hour
Title: Spanish Linguist Location: Colton, CA Security Clearance: Public Trust Schedule: This is an as Needed Part-Time Essential Services Position which will require you to work day and/or night shifts to include weekends and holidays. This position is subject to the Service...Hourly payPermanent employmentContract workPart timeLocal areaNight shiftDay shift- About the company Pixelogic Media Partners, LLC, a subsidiary of the IMAGICA GROUP, is a global provider of content localization and distribution services for the media and entertainment industry. Built on advanced next generation workflows and operations in Burbank, Culver...FreelanceFlexible hours
$1,000 per month
...Fox Ordering Sales Representative En Fox Ordering buscamos personas dinmicas, orientadas a resultados y apasionadas por las ventas para unirse a nuestro equipo comercial. Este rol se enfoca en conectar con dueos de restaurantes en Estados Unidos, identificar sus necesidades...Remote job- About the role Due to increased demand for localized content in the APAC region, Pixelogic is looking for experienced Odia/Oriya, Gujarati and Kannada subtitling translators and QCers to establish a professional, high‑performing collaboration as part of our language services...FreelanceFlexible hours
$40 per hour
A leading language services provider in San Diego, CA is seeking a Mandarin Linguist for part-time transcription work. Responsibilities include real-time transcription of sensitive materials and collaboration with law enforcement. The ideal candidate will have strong verbal...Hourly payPart time- A media services company in California seeks experienced subtitling translators who are native speakers of Odia/Oriya, Gujarati, or Kannada, and possess strong English skills. Responsibilities include creating and reviewing subtitle files and adhering to client style guides...Freelance
- A leading defense services provider is seeking part-time Urban English speakers in Los Angeles. This role requires responsibilities including translation, transcription, and interpreting audio source materials for government agencies. Ideal candidates should possess strong...Part time
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Seeking for EN to Mien linguists. Be the first to apply!
